Xena osvobodí některé muže zajaté Caesarem a zjistí, že Boadicea s ním bojuje v Británii. To přiměje Xenu, aby pomohla Boadiceovi, aby se pomstila Caesarovi. Mezitím se Gabrielle spřátelí s jedním ze zachráněných zajatců, Khrafstar, prvním knězem chrámu jediného boha.