Alma Madrigal

Alma Madrigal (často označovaná jako Abuela) je deuteragonistkou Disneyho celovečerního animovaného filmu Encanto z roku 2021. Je to laskavá žena, která prakticky uctívá Zázračnou svíčku, která požehnala Madrigaly jejich magickými dary. Abuela Alma je matriarchou rodiny Madrigal, matkou Juliety, Pepy a Bruna a babičkou Isabely, Dolores, Luisy, Camila, Mirabel a Antonia. Kromě toho, že je matriarchou své rodiny, je také hlavou jejich vesnice Encanto.

Alma se zhroutí poté, co byla svědkem smrti svého manžela.

Alma v blíže neurčeném časovém bodě své minulosti potkala muže jménem Pedro během oslav Dne malých svíček v jejich vesnici, kde se do sebe zamilovali a nakonec se krátce nato vzali. K její velké radosti Alma otěhotněla a jednoho dne porodila trojčata Julietu, Pepu a Bruna. Ale právě v den narození trojčat zasáhl její město konflikt zvaný Tisícidenní válka. Alma a Pedro byli nuceni opustit její domov s její rodinou. Utekli ze své vesnice spolu s několika dalšími občany a odešli hledat nový domov, ale když překročili řeku v údolí, dobyvatelé je dostihli. Během konfliktu téhož dne se Pedro rozloučil s Almou a obětoval se dobyvatelům, kteří pronásledovali utíkající vesničany, a umožnil jí i jejím dětem utéct, ale za cenu manželova života. Když byla Alma svědkem Pedrovy smrti, zlomilo jí to srdce a nemohla utéct, když se na ni dobyvatelé vrhli. Ve svém zoufalství a bolesti se Alma modlila za zázrak a ten jí byl okamžitě udělen. Magie se zrodila z Alminy svíčky a kouzlo vytvořilo Encanto, kde mohla Alma a zbytek občanů, kteří s ní utekli, žít v míru. Zázrak také porazil útočící armádu, vytvořil pohoří na ochranu Encanta a také poskytl Almě vnímající dům, ve kterém mohla se svou rodinou žít.

Kvůli ztrátě všeho během jedné noci neměla Alma nikdy čas náležitě zpracovat bolest, protože musela své děti vychovávat sama a stát se průvodkyní a opatrovatelkou uprchlíků ze své vesnice. Zodpovědnost, která jí byla uložena jako strážkyni zázraku, z ní udělala zatvrzelou ženu a ode dne, kdy ztratila manžela, se bojí, že znovu přijde o domov a rodinu. Když bylo Alminým dětem pět let, každá dostala svůj vlastní jedinečný magický dar doprovázený jejich novým pokojem. Postupem času se Alminy dcery zamilovaly a vdaly se. Pepa potkala muže jménem Félix s veselou osobností, se kterým Alma od začátku vycházela a rychle ho přijala jako součást rodiny. Zatímco Julieta potkala muže jménem Agustín, kterého Alma skepticky hodnotila, že by se do Juliety zamiloval, protože to pravděpodobně nebyl Almin první výběr pro sňatek s její dcerou, ale Julieta Agustína milovala natolik, že se nakonec vzali a on se stal součástí rodiny. K jejímu překvapení a potěšení měly Alminy dcery v průběhu let své vlastní děti a z ní se stala Abuela Isabely, Dolores, Luisa, Camilo, Mirabel a Antonio.

Když přišel čas na Mirabelin obřad, sáhla po svých dveřích a dotkla se kliky, místo toho, aby dostala kouzelný dárek a otevřela cestu do svého nového pokoje, Mirabel nedostala dárek a dveře zmizely. Alma se vyděsila poté, co brána zmizela a požádala Bruna, aby se prosím podíval do budoucnosti a zjistil, co se děje, protože žádnému dítěti z Madrigalu ještě nikdy nebyly dveře odepřeny a Alma se obávala stavu kouzla rodiny. Nicméně Bruno nikdy Almě neřekl, co viděl a zmizel, aniž by cokoliv řekl. Alma se nikdy nedozvěděla, proč její syn opustil rodinu a vinil Mirabel z Brunova zmizení a odstrčil ji pryč. Ačkoli to myslela dobře, také nechtěně vyvíjela příliš velký tlak na ostatní členy rodiny a některá její vnoučata vyrůstala s nějakým citovým traumatem.

Stejně jako u zbytku rodiny Madrigalových byla Alma navržena tak, aby odrážela „rodinné archetypy, které jsou bezprostředně příbuzné“. Studio mělo zpočátku vytvořit Agustína jako patriarchu rodiny, ale to se změnilo kvůli průvodci Kolumbií, který studiu řekl, že místní komunity jsou matriarchální, což vedlo k vytvoření Almy jako matriarchy. Během procesu tvorby měla Alma původně vlasy, které se přeměnily v řeku, která tekla na míle daleko, a Mirabel by ji musela následovat, aby se s ní emocionálně spojila. Ale od začátku byla Alma vždy přísná a komplikovaná osoba – někdo, kdo musí vždy dávat pozor na blaho své rodiny a města, s bolestivým spojením s minulostí.

María Cecilio Botero, Almina hlasová herečka, popisuje svou postavu: „Abuela nemá dar. Ona je ta… která drží rodinu pohromadě… Myslím, že já jsem taky ve své rodině. Takže jsem to byla tak trochu já.“

Alma je k Isabele láskyplnější než ke kterémukoliv jinému členu její rodiny.

Jako matriarcha rodiny Madrigalů se Alma věnuje tomu, co je v jejích očích nejlepší pro její rodinu, a zpočátku zvedá očekávání od svých dětí a vnoučat v tom, jak využívají své dary, aby pomohli komunitě, často v podobě požadavku dokonalosti. Je přísná, pevná a bohužel často předpokládá to nejhorší v situaci nebo i v jiných, zejména svého syna Bruna (jehož vize měly tendenci být negativní a způsobovat potíže, což v ní vyvolávalo pocit, že mu na rodině nezáleží) a svou nejmladší vnučku Mirabel (protože nedostala dárek a nevnímala ji jako něco, co přispívá rodině nebo udržuje kouzlo při životě, proto se na ni dívá v nejlepším případě svrchu a předpokládá, že v nejhorším případě způsobí pád kouzla). Vzhledem ke své touze po perfekcionismu má Alma určité nadržování některým členům své rodiny, aniž by si uvědomovala škody a nejistotu, kterou to způsobuje ostatním členům rodiny. Upřednostňuje ze všech svých ostatních vnoučat svou nejstarší vnučku a zlaté dítě Isabelu a to na ni klade velký tlak, zatímco zároveň způsobuje, že se ostatní vnoučata cítí neadekvátně, když žijí v Isabelině stínu, a také dává přednost Félixovi před Agustínem, pokud jde o zetě, snaží se Agustína vyloučit z velké části rodinných záležitostí a způsobuje, že se cítí vyloučen. Je to proto, že Alma neschvalovala Augustina ani to, že si vzal Julietu, částečně proto, že ho soudila tvrdě pro jeho nemotornost a neochotu pochopit, proč si ho její dcera vybrala.

Alma prožívá vzácný okamžik zranitelnosti a slabosti.

Alma se snaží být trpělivá a chápavá, ale z jejího pohledu cítí, že by někteří měli jen ustoupit a nedělat nic bez jejího výslovného souhlasu. Výsledkem je, že je velmi panovačná a popírá, že by bylo něco špatně, a ujišťuje své sousedy, že je vše v pořádku a že se není čeho bát, i když Casa Madrigal praská všude kolem ní. Ale pravdou je, že Alma ví, že její domov a možná i její rodina jsou v nebezpečí, jak sama sobě soukromě prozradila (nevědomky byla zaslechnuta Mirabel), když Alma mluvila, jako by mluvila se svým zesnulým manželem Pedrem, a prozrazovala, že se Alma bojí o svůj domov, svou rodinu a ztrácí všechno jako předtím, a nesnese, aby tím znovu prošla, a modlí se ke svému Pedrovi, aby jí pomohl. To ukazuje Alminu zranitelnost, kterou se příliš bojí prozradit i své rodině a že Alma cítí břímě snahy o zachování své rodiny, své komunity a jejich zázraku a jejich Encanta, a vysvětluje, proč dělá vše, co může, aby je ochránila.

ČTĚTE:   Seznam dílů seriálu That's So Raven

Alma šokovala, když Mirabel ukázala na ni jako na pravou příčinu zázračného umírání.

Když vidí, jak se její očekávání od rodiny hroutí kvůli Mirabel (která se jen snaží rodině pomoci), která podle Brunovy vize zdánlivě způsobí, že zázrak zmizí, Alma ji ze všeho nespravedlivě viní a obviňuje ji, že rodině ubližuje, protože nedostala dárek. Nakonec má Mirabel tohoto zacházení po krk, rozzlobeně se na Almu oboří a zastane se všech (hlavně svých sester) a řekne, že ať se kterákoli z nich snaží sebevíc (i se svými magickými dary), nikdo nikdy nebude dost dobrý pro ni nebo její očekávání a že Bruno odešel, protože viděla to nejhorší jen ve svém synovi a vnučce, následované kolapsem casity, že si Alma uvědomuje tlak a dokonce i utrpení, kterému svou rodinu vystavovala. Po kolapsu domu Mirabel, které zlomilo srdce, když nedokázala zázrak ochránit, uteče. O několik hodin později najde Alma uplakanou Mirabel, která uvolňuje stres u řeky, kde zahynul její manžel.

Alma, zlomená z toho, že ztratila tolik, opouští svou dřívější radost a naději.

V upřímném srdečném rozhovoru s Mirabel odhaluje Alma více vhledů do jejich rodinných začátků. Ve vzpomínkách na své mládí byla Alma kdysi veselou mladou ženou plnou života a naděje, ale když její manžel Pedro obětoval svůj život, aby získal čas pro svou rodinu, přátele a sousedy, aby unikl nájezdníkům, kteří po nich šli poté, co musel opustit svůj domov, zůstala Alma zničená a zlomená. Ztráta životní lásky, domova a všeho, co znala a milovala, Almu traumatizovala natolik, že přísahala, že už se to nikdy nestane, rozhodnutá to zachovat. Ale postupem času ztratila ze zřetele, na čem skutečně záleželo, a neúmyslně brala jejich zázrak jako samozřejmost (přestože předtím prohlásili, že by zázrak neměli brát jako samozřejmost) a zapomněla, pro koho byl jejich zázrak a to, co dělalo jejich rodinu tak výjimečnou, nebylo kouzlo, ale skutečnost, že jsou rodina, což je skutečný zázrak. Právě kvůli tomu Alma neustále vyhlížela ven nějaký problém nebo dokonce ohrožení všeho, co jí bylo drahé, nikdy ji nenapadlo podívat se do sebe, dokud nebylo příliš pozdě, a tehdy si konečně uvědomila, že její rodina byla rozbita kvůli ní, ne kvůli Mirabel nebo Brunovi, a proč ani jednou neuvažovala o tom, že ona sama je ten problém.

Poté, co si uvědomila své chyby, se Alma upřímně a láskyplně omlouvá své rodině.

Nyní, když Mirabel chápe bolest a ztrátu, kterou Alma utrpěla, spolu s břemenem, které dlouho nesla, ujišťuje svou babičku, že právě díky ní byli zachráněni, že jim byl dopřán zázrak, že jsou rodina a nic není tak rozbité, aby to spolu nemohli napravit. Alma, dojatá slovy své vnučky, si nakonec uvědomí, poté, co požádá Pedra o pomoc, že Mirabel byla odpovědí na její modlitby a usmíří se. Alma se zároveň usmíří se svým ztraceným synem Brunem, když se náhle objevil a snažil se vzít na sebe všechnu vinu za pád Casity, jen aby Alma svého syna vřele objala a políbila, zatímco mu říkala „Brunito“, šťastná, že ho má zpět (navzdory tomu, že na něj předtím chovala zášť za to, že opustil rodinu). Alma se pak stane šťastnější a vřelejší osobou, než byla předtím, a osvobodí se od své temné minulosti. První věc, kterou Alma po rozhovoru s Mirabel a návratu do ruin Casity udělá, je, že se láskyplně postará o své dcery Julietu a Pepu. Alma se usmíří se zbytkem své rodiny, omluví se za to, jak se držela příliš pevně ze strachu, že je všechny ztratí také, ale nyní pochopí, že jsou skutečným zázrakem, ne darem magie samotné. Také šťastně pracuje po boku své rodiny a komunity, když obnovují Casitu, pomáhá posilovat pouta rodiny, aby se stala silnější než kdy předtím a způsobila, že magie byla obnovena později v Encantu.

Alma ve vzpomínkách na své mládí během „Dos Oruguitas“.

Abuela Alma je pětasedmdesátiletá postarší žena s šedými vlasy s černými pruhy. Má hnědé oči a velmi málo vrásek. Nosí dlouhé kaštanově-purpurové šaty s vyšitými motýly a pruhy a ve spodní části šatů horské vzory, oranžové kruhy ve tvaru kapky na límci a květinové symboly na určitých částech oblečení podobné těm, které se objevují lehce nad lokty (které všechny představují svíčku), chatelainový pásek s klíčem a dvěma kapesními hodinkami a černé vysoké podpatky. Alma má také malé perlové náušnice, na kterých je téměř vidět lehký záblesk jejího mladšího šťastnějšího já. Zpočátku nosila tmavě černý smuteční šál při zvláštních příležitostech, jako je obřad Madrigalu s dětským dárkem nebo Isabelina večeře s žádostí o ruku, ale přestala ho nosit poté, co odložila svou minulost.

Když byla Alma mladší, byla o něco vyšší s štíhlou postavou a měla usměvavější a veselejší vzhled, doplněný o tmavě hnědou vyšívanou ofinu uprostřed a vlasy spletené na obou stranách červenými mašlemi, které jí svazovaly konce obou copů, které má oba vpředu přes ramena. Má také bílou košili s nabíraným bílým límečkem, který mají všechny ženy z Madrigalu kromě Juliety, s indigově modrou sukní po kotníky s černými sandály. Při útěku ze své vesnice měla na sobě purpurový šál.

Abuela Alma nevlastní žádný zvláštní dar, protože to byla ona, kdo našel zázrak, který požehnal rodině Madrigalových. Místo toho má na starosti veškerou magii rodiny. Stará se o kouzelnou svíčku, která dává rodině jejich magické dary, i když ona sama nemá žádný individuální dar, protože se pouze stará o to, aby byla rodinná magie používána opatrně. Alma se stala vůdcem Encanta už od útlého mládí, má vůdcovské schopnosti, protože sama vede celou vesnici a řídí většinu činností, které se v Encantu odehrávají, jako je stavba různých domů nebo různé akce. Protože je osobou s největší autoritou v Encantu, její rodina a celé město Encanto, obrací se na ni ve chvílích nejistoty a společné úzkosti. Stejně jako Mirabel má také silnější spřízněnost s Casity než většina její rodiny; Alma komunikuje s domem, jako by to byl skutečný člověk, a Casita reaguje na její podněty.

ČTĚTE:   Případ funky fontány

Alma pomáhá a pracuje po boku obyvatel města.

Alma se poprvé objeví, když vypráví pětileté Mirabel příběh o tom, jak byla jejich rodina obdařena kouzly a jak jí Zázračná svíčka během narozenin poskytne kouzelný dárek. Když přijde čas na dárkový obřad její vnučky, zeptá se Almy, jaký si myslí, že bude její dárek, na což Alma odpoví, že Mirabel je zázrak a jakýkoli dárek, který dostane, bude stejně výjimečný jako ona. V současnosti je to ráno, kdy má Almin nejmladší vnuk Antonio páté narozeniny a očekává se, že dárek dostane do konce dne. Alma pomáhá Antoniovi s přípravou na jeho výjimečný den a v „Rodinném madrigalu“ je Alma vidět, jak chodí a pomáhá po městě, stejně jako hrdě pozoruje svou nejstarší vnučku Isabelu, jak ve městě pěstuje různé růže. Nakonec se vrátila do domu a říká lidem, že je čas se připravit na Antoniův obřad. Když Mirabel dokončovala vyprávění dětem ve městě o rodině, Alma viditelně zmatená u vchodu do Casity se zeptala Mirabel, co dělá. Mirabel vysvětluje, že vyprávěla dětem o rodině, a když Alejandra říká, že se jim Mirabel chystala říct o svém dárku, Alma odchází poté, co Dolores řekne, že Mirabel žádný nedostala.

Alma řekne Mirabel, aby ustoupila, aby ostatní členové rodiny mohli pracovat.

Při přípravě Antoniova dárkového obřadu Alma viděla Camila, jak se líně opírá o zábradlí a nařídila mu, aby pomohl měšťanovi jménem José s transparentem nad Antoniovými dveřmi a také řekla Luise, aby dala klavír do horního patra domu. Později je slyšet, jak říká své rodině, aby si uklidila pokoje a říká, že je jí jedno, jak jsou velké. Alma nachytá Mirabel, jak se snaží vyzdobit venkovní prostory v domě, a i když uzná, že Mirabel chce pomoci, řekne jí, že nejlepší způsob, jak by Mirabel mohla pomoci, by bylo ustoupit stranou (k její velké frustraci) a nechat ostatní členy rodiny dělat to, co umí nejlépe. Pepa pak projde kolem a Alma ji upozorní, že má nad hlavou pověšený mrak, ale Pepa jí řekne, že nemůže Antonia najít. Když jejich rozhovor skončí, Alma na schodech narazí na Julietu, která ji požádá, aby byla na Mirabel milá, protože ví, že Antoniův dárkový obřad bude obtížný, protože Mirabelin vlastní dárkový obřad nedopadl dobře. Alma jí řekne, že pokud Antoniův dárkový obřad nedopadne dobře, bude to pro všechny těžká noc.

Alma během obřadu oznámí, že Antonio obdržel magický dar.

Během Antoniova obřadu pronese Alma krátkou řeč o tom, jak byla rodina Madrigalových před padesáti lety požehnána zázrakem. Když k ní Antonio přistoupí a dotkne se Zázračné svíce, Alma se ho zeptá, zda použije svůj dar k posílení komunity. Pokývne hlavou a přistoupí ke dveřím a Alma se zatajeným dechem čeká, až Antonio sáhne po klice u dveří. Antonio úspěšně obdrží dárek, Alma si oddechne, když davu oznámí, že rodina má nový dárek. Zatímco rodina oslavuje uvnitř Antoniova nového pokoje, Alma svolává všechny, kromě Mirabel, k rodinnému fotografování. Alma pokračuje v oslavách s rodinou a měšťany v Antoniově novém pokoji, dokonce několik okamžiků tančí s Félixem. Zatímco všichni oslavují, Alma je šokována, když Mirabel vběhne do pokoje a oznámí, že dům je v nebezpečí. Alma chce, aby jí Mirabel ukázala, a Mirabel vyvedla všechny ven, aby jim ukázala, že dům praská, ale praskliny náhle zmizely. Mirabel se snažila Almě vysvětlit, co viděla, a Alma ji utne a oznámí všem, že kouzlo bylo silné a stejně tak pití, a všichni se vrátí k oslavování. Později v noci však Alma mluví s fotkou Pedra, zatímco se dívá z okna. Vyjadřuje obavy o stav kouzla a obavy o to, co se stane s jejich domovem.

Alma šťastná při představě Marianova a Isabelina návrhu ještě ten samý večer.

Následující ráno Alma všechny svolá k snídani a prohlásí, že jsou všichni vděční za Antoniův nový dárek. Když se posadí, málem si sedne na Antoniova zvířata. Antonio řekne Almě, že je požádal, aby jí zahřáli místo, a ona mu poděkuje a zvířata odežene s tím, že si je jistá, že najdou způsob, jak jeho požehnání využít. Zatímco Alma pokračuje v rozhovoru, Mirabel začne křičet a Alma nechá Casitu, aby Mirabelino místo přesunul vedle Luisy, vedle ní. Alma všem řekne, že zázrak nemohou brát jako samozřejmost a že budou pracovat dvakrát tak tvrdě. Když se Mirabel pokusí vstát ze svého místa, Alma jí řekne, aby přestala a Casita jí židli přitlačí zpět. Alma oznámí, že mluvila s Guzmánovými o Marianově žádosti o ruku Isabele a požádá Dolores o rande ohledně žádosti o ruku. Alma je velmi šťastná, když Dolores řekne, že Mariano plánoval žádost o ruku ještě ten samý večer a že chtěl pět dětí, což Isabelu znervózňuje, když jí na hlavě vyraší květiny. Při odstraňování nedokonalé květiny z Isabeliny hlavy Alma poznamená, že dvojice přinese novou generaci „magického požehnání“ a obě rodiny posílí. Alma pak rodině řekla, že komunita s nimi počítá, než všechny propustila od stolu.

Alma se dívá na Zázračnou svíčku, když se chová divně.

Později toho rána jdou Alma a Isabela ruku v ruce, když Alma říká Isabele, že věří, že ona a Mariano jsou perfektní pár. Když Mirabel najde různé kousky Brunova vidění, Alma je vidět, jak čistí různé okvětní lístky květin z Casity, než se otočí, aby se podívala na zázračnou svíčku, která se chová podivně. Někdy poté, když se Mirabel vynoří z Brunova pokoje poté, co našla kousky jeho vidění, chce Alma vědět, odkud Mirabel ve spěchu přicházela. Než mohla Mirabel něco říct, přijde Luisa do domu a horečně vysvětluje Almě, že ztrácí svůj dar. Během svého vysvětlování se Luisa Almě zmíní, jak jí Mirabel řekla, že by neměla nosit příliš mnoho. Když Luisa s pláčem uteče, Alma se zeptá Mirabel, co přesně Luise řekla, ale Mirabel popírá, že by něco řekla. Alma pak řekne Mirabel, že musí jít pro Guzmánovy na Isabeliny zásnuby a ona nařídí Mirabel, aby se od Luisy držela dál, dokud s ní nebude moci mluvit, protože už nemůžou mít žádné problémy. Než odejde z domu, Alma řekne Mirabel, aby přestala dělat to, co dělá.

Alma objevuje Brunovu vizi o zázračné smrti a Casitě.

Alma sleduje Isabelu, jak pěstuje různé rostliny, zatímco se snaží mluvit s rodinou Guzmanů.

Později po nepovedené večeři Alma Agustína pokárá za to, že si informace o Brunově vizi nechává pro sebe a říká, že měl myslet na rodinu a říct jí to hned, jak ji uviděl. Agustín však říká, že myslel na svou dceru. Než může něco říct, Alma si všimne, že Pepa vytváří malou sněhovou bouři a řekne jí, aby se uklidnila, a Pepa jí řekne, že se snaží a že má štěstí, že nevytváří hurikán. Julieta řekne Almě, že na Mirabel byla vždycky příliš tvrdá a Alma jim řekne, aby se podívali na trhliny a oni musí chránit svou rodinu a Encanto a dále řekne, že nemohou přijít o svůj domov. Když lidé z města přijdou do Casity a řeknou jí, že se lidé bojí magie, Alma jde do města, ale než odejde, řekne Agustínovi a Julietě, že potřebují najít Mirabel, protože byla v Brunově vizi z nějakého důvodu. Zatímco je ve městě, Alma se zastaví u domu Guzmánových a snaží se napravit zničenou večeři k žádosti o ruku. Nicméně během „What Else Can I Do?“, zatímco Isabela pěstuje sérii exotických rostlin, nešťastnou náhodou zlomí Marianovi nos podruhé. Alma je v šoku, když vidí, co Isabela a Mirabel dělají v Casitě.

ČTĚTE:   Everyone Wants a Valentine

Alma se hádá s Mirabel, která ji obviňuje z rodinných problémů.

Když se vrátí domů, Alma je viditelně rozzlobená a chce vědět, co se děje. Zatímco Isabela je vyděšená její přítomností, Mirabel se docela vzrušeně snaží Almě říct, že se chystá zázrak zachránit. Mirabel se snaží Almě říct, že Isabela nebyla šťastná a Alma říká, že je jasné, že Isabela je nešťastná, protože Mirabel zničila její žádost o ruku. Alma je čím dál více rozrušená, když se Mirabel snaží vysvětlit, co dělala a jak se chystá zázrak zachránit (což vysvětluje, proč byla v Brunově vizi), ale Alma ji utne a řekne jí, že musí přestat. Když Isabela, Luisa, Julieta, Agustín a později zbytek rodiny z dálky přihlíží, Alma Mirabel nadává a pokračuje v obviňování jí ze všech rodinných problémů, jako je praskání domu, Brunův odchod, Luisa ztrácí své schopnosti a Isabela se vymkla kontrole. Řekne Mirabel, že neví, proč nedostala dárek, ale nebyla to pro ni omluva, aby ublížila rodině. Nakonec má Mirabel po krk tohoto zacházení a ptá se, jestli by ona, spolu se všemi ostatními, byla pro Almu někdy dost dobrá, bez ohledu na to, jak moc se snažili. Když Mirabel všechny (hlavně své sestry) brání, řekne Almě, že Bruno odešel jen proto, že v něm Alma viděla jen to nejhorší, ale Alma tvrdí, že Brunovi na rodině nezáleželo. Mirabel trvala na tom, že všichni (včetně Bruna) mají rodinu rádi a Alma byla jediná, komu to bylo jedno a že Alma byla ta, která je rozdělila (kvůli jejím vysokým očekáváním a neustálému tlaku na všechny a tomu, že je tak ovládala, perfekcionistická a nespravedlivě odsuzovala). Rozzlobená slovy své vnučky začala Alma zvyšovat hlas. Ale než jí může odporovat, Alma je šokována, když na ni Mirabel poukazuje jako na pravou příčinu zázračného umírání.

Alma najde po pádu Casity u řeky sedící Mirabel se zlomeným srdcem.

Alma běží obejmout Bruna, když se po deseti letech vrátí.

Poté, co v sekvenci „Dos Oruguitas“ prozradí více o své minulosti a úplném původu zázraku, pokračuje vysvětlováním Mirabel, že si myslela, že ona a Pedro spolu budou mít jiný život a ona bude jiný člověk. Alma říká, že dostala zázrak, druhou šanci, kterou se tak bála ztratit, že nakonec ztratila ze zřetele, co byl skutečný zázrak: její rodina, ne dary, kterými byli obdarováni. Alma se Mirabel omluví a řekne jí, že Mirabel nikdy rodině neublížila a Alma uzná, že ona je důvodem, proč je rodina zlomená, protože její srdce se nikdy neuzdravilo z traumatu, kterým si prošla. Mirabel vezme Almu za ruce a uzná ztrátu a smutek, který Alma zažila jako mladá žena a ona pochopí, že Alma nechtěla, aby se to stalo znovu. Mirabel řekne Almě, že byli zachráněni díky ní, že byli rodina díky ní a že se jim díky ní stal zázrak, a pak ji ujistí, že nic není tak zlomené, aby to spolu nemohli napravit. Alma dojatá slovy své vnučky a konečně ji vidí v novém světle, řekne Mirabel, že požádala Pedra o pomoc a Pedro jí poslal Mirabel a oba se usmíří a obejmou, zatímco kolem nich poletují zlatí motýli (čímž se naplní Brunova vize). Právě když dokončí objetí, přijede na koni Bruno a křičí, že Mirabel neudělala nic špatného a že jí dal vizi a Mirabel chtěla jen pomoct. Alma je šokovaná, když vidí Bruna od té doby, co ho neviděla deset let. Zatímco Bruno pokračuje v mluvení (snaží se vzít vinu na sebe), Alma k němu přiběhne a k jeho velkému zmatku ho obejme. Políbí ho na tvář, chytí ho za ruku a vytáhne ho na koně a všichni tři jedou na koni do Encanta.

Alma se omlouvá rodině za chyby, které udělala a jak na ně tlačila.

Když se vrátí do Encanta a shledají se se zbytkem rodiny v troskách Casity, během „All of You“ přijde Alma ke svým překvapeným dcerám a láskyplně s nimi zachází, zatímco se omlouvá za to, že drží magii příliš pevně, a říká, že zázrak není dar nebo magická moc, ale jen její rodina. Po omluvě láskyplně vede Bruna, aby se shledal se svými sestrami, když se toho bojí, které jsou šťastné, že ho vidí, a běží ho obejmout. Alma s radostí sleduje, jak se trojčata po deseti letech znovu shledávají a jak jsou někteří z jejích vnoučat zmateni nebo šťastni Brunovou přítomností. Když je rodina pohromadě, Mirabel je shromáždila, aby opravili dům a celé město se také zapojilo jako poděkování za vše, co pro ně Madrigalové udělali, včetně Mariana a Seňory Guzmanové, k velké Almině radosti. Když Alma pomáhá přestavět Casitu, je vidět, jak pracuje na nějakých plánech domu. Po dokončení domu Alma vedla Mirabel ke vchodu do Casity, aby přidala kliku, kterou rodina vyrobila jen pro ni, ke vchodovým dveřím, což k jejímu překvapení způsobilo, že Casita znovu ožil, a kouzlo se vrátilo do celého Encanta. Když vcházejí do domu, Alma s Mirabel a Brunem s radostí sledují, jak ostatní členové jejich rodiny získávají zpět své síly a začínají být sami sebou. Madrigalové pak oslavovali návrat domů a dary rodinnou fotkou, zatímco Casita celou rodinu nečekaně pomačkal blíž k sobě.