Imagination Movers”Bye Bye Butterfly”
Doktor Flutter, rozčilený vědec, který má na starosti novou muzejní konzervatoř motýlů, oznamuje, že jeden z motýlů unikl a vletěl do Skladiště. Zoufale potřebuje pomoc stěhováků, aby mohl vzácného motýla chytit. Stěhováci představ zpívají heavy metalovou píseň.