Černá siréna (šipka)/Synopse

Příběh superpadoucha Černé sirény z Arrowverse.

Laurel vyrůstala ve Starling City. O jejím dřívějším životě je známo jen málo, ale lze předpokládat, že utrpěla ztrátu svého otce a nemusí mít sestru jako její protějšek na Zemi-1. Někdy před rokem 2007 se seznámila s Oliverem Queenem a oba se do sebe hluboce zamilovali. V roce 2007 Oliver zahynul při ztroskotání lodi v Pacifiku, z níž jeho otec Robert jako jediný přežil a Laurel byla zničena a přestěhovala se do Central City, kde začala znovu. Laurel se však z Oliverovy smrti nikdy nevzpamatovala a upadla do deprese a začala dělat řadu špatných rozhodnutí.

Kolem prosince 2013 byl Laurel jedním z mnoha obyvatel Central City postižených urychlovačem částic Harrisona Wellse a získal sílu vydávat sonické výkřiky tak silné, že během několika sekund zabíjely lidi a ničily celé budovy.

Poté se stala kriminálnicí jménem „Černá siréna“ a byla zaměstnána v Zoomově armádě, kde dělala „jednu špatnou volbu za druhou“. Byla jednou z jeho vymahačů v Central City známých demolicí budov.

V určitém okamžiku se objevila jako vysoce postavený Zoomův poručík, který si u Huntera vysloužil tolik respektu, že byl ochoten konverzovat i bez masky. To z Laurela udělalo jediného známého člověka ze Země dvě, který si byl vědom Hunterovy identity a jeho podvodu „Jay Garrick“.

Black Siren ničí Mercury Labs.

V rámci svého plánu na dobytí Země-1 přivedl Zoom celou svou armádu meta-lidí, mezi nimiž byla i Laurel, které nařídil náhodně zaútočit na různé budovy, aby vylákala Flashe. Laurel se také dozvěděla o svém dvojníkovi ze Země-1 Laurel Lance / Black Canary, přesto však necítila velkou lítost nad svou nedávnou smrtí. Černá siréna nejprve zaútočila na Mercury Labs a srovnala se zemí celou budovu, ale nikdo nebyl zraněn, protože Flash dokázal zachránit všechny uvnitř. Černá siréna pak srovnala se zemí budovu naproti policejnímu oddělení Central City, ačkoliv nikdo nebyl zraněn, protože Flash dokázal znovu zachránit všechny uvnitř.

Pak Černá siréna vylákala Flashe do ulic, aby s ním bojovala sama. Flash si ji zprvu spletl s Černou kanárkou a byl šokován, že ji vidí, protože Černá kanárka byla jeho přítelkyně. Flash se jí snažil domluvit, ale Černá siréna se jen pobaveně smála a opravila ho, že je ze Země-2. Flash se snažil dát Černé siréně šanci, aby se vzdala a řekl jí, že ji snadno porazí, ale ona jen řekla to samé a pak na něj zaútočila svým křikem. Flash zůstal dezorientovaný a sotva stál, a když se mu to konečně podařilo, Černá siréna na něj zaútočila několika údery a znovu ho přemohla. Černá siréna se začala chlubit a chystala se ho dorazit, ale Wally West ji srazil autem a dal tak Flashovi šanci utéct s ním, k velké nelibosti Černé sirény.

Černá siréna konfrontuje Flashe.

Black Siren se později setkala s Hunter na okrsku Central City Police Department a chlubila se svým soubojem s Flashem, ale Hunter prohlásila, že ani ona by nebyla schopná ho porazit a pevně jí připomněla její rozkazy. Nicméně Black Siren se ptala, o co jde a Hunter jí vysvětlil, že potřebuje Flashe rozptýlit, aby neviděl svůj skutečný plán přicházet, dokud nebude příliš pozdě. Když se Black Siren zeptala, co má Hunter za lubem, chladně odpověděla „nic dobrého“, takže Black Siren byla viditelně rozrušená.

Černá siréna se podle instrukcí vydala zbourat další budovu, ale byla konfrontována s „Reverbem“ a „Zabijákem Frostem“, což ji velmi zmátlo, protože je považovala za mrtvé. „Reverb“ a „Zabiják Frost“ zdánlivě učinili nabídku na svržení Zooma tím, že se spojili a Černá siréna vypadala, že o nabídce uvažuje, ale byla skeptická k jejich motivům. Předstírali, že souhlasí, a chystali se odejít, ale Černá siréna hodila „Reverbovi“ cihlu. Když ji chytil pravou rukou, Černá siréna si uvědomila, že „Reverb“ a „Zabiják Frost“, kde vlastně jejich Země Jedna zdvojnásobuje Vibe a Caitlin Snowovou, když se ji snaží rozptýlit. Když se je Černá siréna pokusila zabít, Vibe ji zasáhl zvukovým výstřelem, podvědomě se aktivoval a už se mu to nepodařilo. Černá siréna se je nepozorovaně pokusila znovu zabít, ale byla dezorientovaná a omráčená zařízením, které Harry postavil, aby všechny jedince Země-2 omráčil.

Black Siren uvězněna v S.T.A.R. Labs.

Poté, co upadla do bezvědomí, byla Černá siréna zamčena v urychlovači částic S.T.A.R. Labs. Když se probudila, pokusila se dostat ven, i když její sonický výkřik neměl žádný vliv na zvukotěsnou buňku, které se Vibe vysmíval. Caitlin uvažovala, že o Zemi Dva Laurel poví Sáře a Quentinovi, sestře a otci svého zesnulého protějšku ze Země Jedna, ale Barry hlasoval proti tomuto nápadu, protože nechtěl zničit jejich vzpomínku na Laurela, kterého znali.

V prosinci 2016 se Černá siréna díky Prometheovi dostala z vězení a začala s ním spolupracovat. Zda je to zastrašováním nebo ochotou, zůstává nejasné, ačkoliv pozdější pokus Promethea ji zabít naznačuje, že je to první možnost. Neochotně souhlasí a pošle ji do Star City, aby se vydávala za svůj protějšek ze Země-1, což ji velmi rozčilovalo. Před vysláním jí Prometheus řekl všechny informace, které o Oliverovi a jeho spojencích shromáždil.

Laurel pozdraví Olivera, který předstírá, že je její protějšek na Zemi-1.

Později se Laurel vrátila do jeskyně Arrowcave, když Felicity zjistila, že je Země-2 Laurel a napadla ji a Rory a vyjádřila úlevu, že si může přestat hrát na „slabou, zranitelnou Laurel“, ale než stačila dokončit Felicity, Oliver se vrátil a napadl ji. Laurel na něj pak křičela a zmizela. Černá siréna se později setkala s Prometheem, který vyjádřil zklamání nad tím, že neudržela své krytí. Když začala zpochybňovat jeho motivy, srazil ji k zemi a škrtil ji a držel jí ruku na krku, aby nekřičela, připomněl jí, že její život závisí na tom, zda bude poslouchat jeho rozkazy a ne je zpochybňovat. Černá siréna pak zavolala Oliverovi a omluvila se mu za to, že ho podvedla, ale řekla mu, že ji Prometheus stvořil, a nabídla mu pomoc, aby ho dostal. Při setkání u sochy Černého kanára ji Green Arrow obvinil ze lži, protože S.T.A.R. Labs mu řekla, že Prometheovi bez ohledu na to pomůže. Nicméně jak Černá siréna nabídla způsob, jak ho vystopovat a snažila se mu pomoci. Ragman, Divoký pes a pan Úžasný ji napadli na příkaz Felicity a ona zaútočila na všechny najednou a přitom sochu zničila, ale byla přemožena jedním z Oliverových uspávacích šípů.

Umístěna do meta-lidské buňky Arrowcave Black Siren Oliverovi zdůraznila, že ji Prometheus nutí, aby mu pomohla, ale uvědomila si, že jí nevěří a řekla mu o jejím Oliverově osudu a o tom, jak se stala meta-člověkem a o špatných rozhodnutích, která kvůli tomu udělala. Začínající se nad ní slitovat Oliver jí nabídl vykoupení tím, že mu řekl, co o Prometheovi ví, a slíbil, že ji ochrání, pokud to udělá. Zdá se, že je té myšlence otevřená, ale nikdy nezjistíme, jestli by pomohla, protože Felicity přijde na návštěvu. Felicity tvrdí, že přišla dát Black Siren sklenici vody a Black Siren se posměšně zeptala, jak se s Oliverem rozešla a jestli má Felicity sestru, když věděla o Oliverově poměru se Sarou. Na rozdíl od Olivera však Felicity neviděla žádnou naději na vykoupení pro ni a najednou vypadl proud a Black Siren utekla z její cely. Později se dozvíme, že Felicity to celé připravila a voda v sobě měla stopovací částice. Později se setkala s Prometheem a ti dva zaútočili na tým Arrow, ale než stihla Felicity zabít, Green Arrow se snažil domluvit s Černou sirénou a prosil ji, aby si rozmyslela, co se chystá udělat. Přestože se zdá, že váhá, nakonec se ji stejně pokusí zabít, ale Green Arrow ji zachrání, protože pan Úžasný použije zařízení k utlumení jejích sil a Felicity ji udeří. Černá siréna je pak vzata do vazby A.R.G.U.S., ale Oliver stále doufá, že jednoho dne najde vykoupení.

Nakonec je Černá siréna Prometheem znovu osvobozena, aby mu pomohla v jeho novém plánu. Společně s Evelyn Sharpovou unese Quentina Lance a Theu Queen, přičemž oklame Quentina tím, že předstírá, že je jeho dcera. Nicméně je odhaleno, že Černá siréna má zřejmě pochybnosti o spolupráci s Prometheem a zdá se, že má ke Quentinovi upřímnou náklonnost, protože Adrianovi slíbila, že mu neublíží. Přesto je oba doručí Prometheovi a společně s Prometheem, jeho týmem a jejich rukojmími se Černá siréna vydá do Lian Yu, kde čekají na Oliverův příjezd.

ČTĚTE:   Co je to portfolio?

Černá siréna doprovodila Quentina a Diggla do jejich vězení v Klášteře, kde už byli Rene Ramirez a Dinah Drakeová. Černá siréna později Olivera „zajala“ z rukou Sladea Wilsona. Laurel zůstal posledním stálým členem Prometheova týmu kromě samotného Chase a vedl své následovníky do závěrečné bitvy proti týmu Arrow. Laurel bojovala proti Dinah Drakeové, její nástupkyni na Zemi-1 jako Černému kanárovi a dva byli vyrovnaní v boji. Oba pak použili své sonické výkřiky proti sobě a oba byli odhozeni zpět. Výkřik Černé sirény se zdá být silnější než výkřik Dinah, a když k ní vítězně kráčela, posměšně se zeptala, jestli si opravdu myslí, že by ji mohla nahradit jako Černý kanár. Naposledy byla viděna, jak se chystá zabít Dinah, než ji Quentin omráčil. Dinah mu řekne, že to nemusel udělat, ale poznamená, že to udělal z mnoha důvodů. Laurel je ponechána na ostrově, když exploduje.

Spojení s Caydenem Jamesem a Richardem Diazem

5 měsíců po Lian Yu se Laurel vrací do Star City a okamžitě zaútočí na policejní oddělení ve Star City a zničí ho vlastními žoldáky. Ona a její skupina jsou později napadeni týmem Arrow na mostě, ve kterém začíná boj mezi Černou sirénou a Černým kanárkem, obě jsou zprvu vyrovnané, ale brzy Laurel ukáže, že je vynikající bojovnice a odzbrojí Dinah Drake, než ji a Quentina knokautuje.

Tým Arrow se domnívá, že má v plánu zaútočit na policejní benefici, aby se pomstila Quentinovi, a tak na ni plánují past; nicméně Laurel zaútočí na lehce bráněnou Arrowcave, nechá své muže nastražit nějaké bomby a speciálně jednu má nastraženou na obleku svého dvojníka. Laurel a její skupina jsou pak napadeni týmem Arrow, který konečně dorazil a ona a Dinah se znovu perou, ale Laurel je opět schopna uniknout, než je konfrontována Quentinem s namířenou zbraní. Oba spolu rozmlouvají, ve které Laurel donutí Quentina sklonit zbraň, než přizná, že by udělala stejnou věc na Lian Yu jako on. Později se ukáže, že ve skutečnosti ukradla jeden z Curtisových prototypů T-Sfér.

O několik týdnů později začne Laurel zabíjet tři zdánlivě nedůležité jedince, Jacksona Klimaviče, Veronicu Medinu a Jenny Johnsonovou; jelikož ji tým Arrow není schopen předvídat, vyvine Curtis systém, který ji vystopuje, když použije svůj sonický výkřik, a vystopuje ji v opuštěném zařízení Helixu ve stejném okamžiku, kdy se do něj vloupá Felicity a Alena; tam se ukáže, že pracuje pro Caydena Jamese, který pověří své muže, aby oba hackery zabili; nicméně tým Arrow zasáhne a souboj zajistí, že Laurel, James a jejich skupina utečou.

Později Felicity zjistí, že Laureliny oběti jsou tajní agenti International Domain Name Directory (IDND), globální internetové infrastruktury, a ukradla jejich otisky prstů, aby se do ní mohla dostat. V domnění, že James má v úmyslu zničit internet, tým Arrow zaútočí na jeho stranu v trezoru International Domain Name Directory, kde se Felicity podaří prolomit firewall, aby zastavila Jamesův zdánlivý útok, zatímco Laurel bojuje s Digglem, kterému se podaří utéct a později mu James poskytne zařízení, které zastaví Curtisův sledovací systém.

Poté, co je Oliver zatčen agentkou FBI Samandrou Watsonovou, Laurel a Cayden James nastražili bombu pod Starling Stadium během koncertu Billyho Joela, nicméně vzhledem k tomu, že se Oliverův proces zpožďuje, oblékne se opět jako Green Arrow (poté, co se dozvěděl o Diggleových zraněních) a snažil se je zastavit, jen aby zjistil, že bomba je falešná, stejně jako policisté střežící stadion; takže poté, co nahrál záběry týmu Arrow, jak mlátí skupinu policistů, aby přesvědčil občany Star City hlasovat „ano“ v referendu proti strážcům zákona, James a Laurel utečou.

Laurel je později vyslána Caydenem Jamesem, aby zajala Quentina Lance, který byl v té době doprovázen domů Theou. Quentin je snadno unesen, ale ne dříve, než se stane svědkem toho, jak je Thea po potyčce s Laurel omráčena. Thea se probudí a zjistí, že jí Laurel nechala telefon, se kterým Oliver dostává instrukce výměnou za Quentinův bezpečný návrat. Pozdější rozhovor odhalí, že Laurel je stále zahořklá kvůli tomu, že byla zastřelena na Lian Yu. Když se Quentin zeptá na svého dvojníka, Laurel mu řekne, že její otec zemřel při autonehodě, když vyzvedávala dort k jejím třináctým narozeninám. To přiměje Quentina prozradit, že to samé udělal pro svou dceru, což Laurel přivádí k slzám.

Brzy poté, co se dozví, že ho Oliver zradil, dá Cayden Laurel rozkaz, aby Quentina zabila, což je zpožděno jejím objevením Divokého psa a pana Úžasného poblíž. Ta prchá s Quentinem, ušetří jeho život a řekne mu, aby „utekl“, čímž Quentina šokuje. Green Arrow je nakonec dohoní, nicméně Laurel je schopná vytvořit rozruch a pomocí svého sonického křiku mezi ně strhnout stropní trubky a utéct do noci.

Po zhlédnutí imploze týmu Arrow je odhaleno, že Laurel umístila skrytou kameru do jeskyně Arrowcave během jejího počátečního útoku a Cayden celou dobu sledoval a shromažďoval informace o týmu, čímž odhalil, že byl o krok před týmem Arrow. Brzy je prokázáno, že Laurel není jediná osoba, která s Caydenem pracovala, protože Vincent Sobel/Vigilante, Anatoly Knyazev a Ricardo Diaz/Dragon odhalili, že jsou součástí většího teamupu, než se původně myslelo.

O několik dní později se Laurel, Cayden a Diaz vloupají do kanceláře Jerryho Bertinelliho, aby mu vyhrožovali a donutili ho předat jim kontrolu nad přístavem. Později je Green Arrow vystopuje jako lháře a překvapí je; během následného boje, kterému zabránila použít své síly kvůli trikovému šípu, který jí sevře hrdlo, ale je rychle osvobozen kvůli zásahu Anatolijovy Bratvy, Diazových mužů a Vigilanta. Ačkoli navrhuje, že ho zabije, Cayden nakonec řekne, ať Green Arrowa pustí.

Když další noc Bertinelli a Green Arrow nastražili past na Caydenovu zločineckou kliku a přilákali je do přístavu, Laurel bojuje se Smaragdovým lučištníkem společně se svými spojenci, dokud se mu nepodaří nastavit výbuch a použít ho k útěku, pak se dívá, jak Diaz zabíjí Bertinelliho na Caydenův rozkaz a dává jim plnou kontrolu nad přístavem.

Laurel, otřesená svou řečí s ním, začala Quentina tajně pronásledovat a pokaždé, když se ohlédl, se skrývala; nicméně muž to objevil a s pomocí They se mu nakonec podařilo přilákat ji do opuštěného skladiště, kde se ji pokusil oslovit a ukázal jí nějaké pásky a obrázky „své Laurel“ s tím, že v ní vidí svou dceru a věří, že v hloubi duše má stejně dobré srdce. Rozrušená Laurel vše popírá prohlášením „taková není“ a těsně před útěkem vydá v panice zvukový výkřik.

Později se přidá ke Caydenu Jamesovi, který chystá past na Divokého psa, pana Úžasného a Černého kanára, přičemž Vincenta Sobela, který byl identifikován jako zrádce, použije jako návnadu. Poté, co připraví výbuch a Canaryho zadrží pod troskami, James krutě přikáže Laurel, aby zrádce popravila, a navzdory tomu, že zpočátku váhá, pod tlakem dokázat svou loajalitu ke kabale, sonicky křičí do Vincentova ucha, dokud jeho regenerační síly nejsou vyčerpány a jeho mozek se nezhroutí. Poté s Jamesem opustili scénu, ačkoliv Laurel poprvé projevila lítost nad tím, že někoho zabila.

Když Cayden prozradil, že má v plánu bombu vypustit, informoval Laurel, Diaze a Anatolije, že má v plánu přiletět helikoptérou, aby je odvezla ze Star City, nicméně Diaz tomu nevěří a hodlá odejít po svém, Laurel souhlasí a jde ke své tajné skrýši, která obsahovala fotku jejího dvojníka a Quentina, ale nemohla odejít, protože Dinah Drakeová ji dostihla a bojovala s ní, aby pomstila Vincenta, ale Quentin brzy dorazil, aby jejich bitvu zastavil.Laurel zesměšňuje Dinah
Laurel zesměšňuje Dinah.

ČTĚTE:   Jesse Pinkman

Dinah to nezajímalo a použila svůj pláč na Quentina dřív, než se Laurel mohla pomstít byla sejmuta lstivým šípem Oliverem a držena na mušce Digglem. Poté, co Cayden zjistil, že buď Laurel nebo jiný člen Cabalu zabil jeho syna, domluvil se s Oliverem, že mu je všechny přivede. Dinah odmítla nechat Laurel samotnou a Quentin odmítl nechat Dinah samotnou s Laurel; když Dinah umístila tlumič na Laurel, vysmívala se jí, když mluvila o tom, jak zabila Vincenta. Laurel konfrontuje Caydena Jamese

Když Oliver a tým zajali ostatní členy Kabaly, Quentin a Dinah přivedli Laurel na setkání, tam si Quentin a Laurel promluvili a ona prohlásila, že jediný způsob, jak přežít, je být krutá, vysvětlujíc, že důvod, proč je Laurel mrtvá, je její naivita. Pak je Laurel přivedena ke Caydenovi spolu s ostatními a on požadoval, aby ten, kdo nařídil vraždu jeho syna, předstoupil; Laurel prozradila, že to udělala, ale Cayden jí dal facku a řekl jí, že ví, že to neudělala, čímž všem prozradil, jak váhala se zabitím Vincenta. Aniž by to kdokoliv jiný věděl, rozbuška bomby způsobila selhání jejího obojku, což jí umožnilo znovu použít své schopnosti, takže ho použila na Caydena, než zničila tlumič a pak ho použila na všechny ostatní. Pokusila se utéct, ale Dinah ji zastavila, oba se rvali, dokud nedorazil Quentin, který se snažil zastavit rvačku, ale Dinah ho odzbrojila a vystřelila na Laurel, která na ni vystřelila svůj výkřik, když ji omráčila, chvíli předtím, než upadla do bezvědomí kvůli zranění po kulce. Laurel se probudila spoutaná v Quentinově autě.

Quentin jí sice zachránil život a ošetřil jí ránu, než ji vzal do auta a nasadil jí pouta, aby nemohla utéct, když se Laurel probudila a zjistila, že je v prekérní situaci, Quentin jí řekl, že má v plánu najít v ní malý kousek své Laurel, protože věděl, že to, co uvedla, je lež a že odhalení, že váhala zabít Vincenta, znamená, že je pro ni stále naděje.

Shifting Alliances and Redemption

Quentin vzal Laurel do zabezpečené chaty v lese, aby jí umožnil uzdravit se a přesvědčit ji, že může být lepším člověkem, Laurel se nechá přesvědčit a řekne o svém protějšku z Quentinu, aby zjistila, kolik toho s ní má opravdu společného. Poté, co se o tom Thea dozvěděla, Laurel jí řekla, aby se spojila s Oliverem, aby uzavřela dohodu; vrátí městu peníze ukradené Caydenem Jamesem (které předtím vybrala z jeho zahraničního účtu v Corto Maltese), pokud ji dostanou ze země; Oliver přijal a Quentin jí nabídl, že ji doprovodí a pomůže jí začít nový život, přesvědčený, že přítomnost někoho, kdo ji bude podporovat, změní Laurel k lepšímu. Když Curtis, Rene a Dinah dorazili do chaty zajišťující boj mezi oběma týmy, Quentin se pokusil Laurel odvést, ale je brzy zadržen, brutálně napaden a rychle knokautován Dinah, která později zuří na stále se zotavující a oslabenou Laurel a nepodaří se jí zabít jen díky zásahu Curtise, který to Dinah rozmluví, což Laurel umožní získat dostatek času na to, aby je oba zneškodnila svým vlastním zvukovým výkřikem a unikla.

Později v noci, na okraji města, Laurel prosila řidiče dodávky, aby jí pomohl, a řekla mu, že právě utekla poté, co byla unesena na 2 roky a představila se jako „Laurel Lance“.

Laurel, přivezená zpět do města, se odhalila veřejnosti (předstírajíc, že je její zesnulý protějšek ze Země Jedna) a uvedla tisku, že její smrt byla zfalšovaná H.I.V.E., a že byla mučena organizací poslední 2 roky; pak pokračovala v objímání nově příchozích Olivera a Quentina z (falešné) radosti. Protože veřejnost je nyní přesvědčena, že (Země Jedna) Laurel je naživu, Oliver, Thea a Quentin vyslýchali Laurel kvůli její šarádě a ona odhalila, že důvod jejího činu byl z pudu sebezáchovy, aby se ochránila před osobou, která zabila Caydena; protože si je plně vědoma toho, že její zesnulý dvojník byl důležitou veřejnou osobou, což znesnadní komukoliv její zabití.

Poté, co jim prozradila, že peníze ukradené z města záhadně zmizely, rozhodli se podpořit její krycí historku před veřejností. Laurel byla poté převezena do Všeobecné nemocnice Starling na vyšetření, ale poté, co ji navštívil Quentin, aby ji vzal k sobě domů, byla unesena Diazovými muži a předvedena před Anatolije a samotného Diaze, který jí řekl, aby se nebála o Dinah Drakeovou a že má v plánu převzít Star City. Poté se vrátila do bytu Quentina Lance a kontaktovala Olivera, Quentina, Theu a Dinah, aby jim prozradila, kde se nachází Diaz a jeho mise; i když se jí zpočátku zdráhali věřit, nakonec se rozhodli jít a podařilo se jim osvobodit Roye Harpera. Později v noci šel Oliver poděkovat Laurel, která tvrdila, že nemůže změnit to, kým je, ale bude se snažit být dobrá, pokud jí k tomu dá prostor, navzdory tomu, že není potěšen jejím ztvárněním jeho Laurel, Oliver souhlasí, ale hned poté, co odejde, dostala Laurel od Diaze zprávu, ve které jí pochválil její dobrou práci, a usmála se; naznačujíc, že s ním pracuje.

Kromě občasného vaření strávila Laurel další týden sezením na gauči a sledováním televize, poté, co Quentin odmítl její nabídku „pomoci s Diazovým problémem“, navrhl jí, aby šla ven a trochu se opalovala nebo se pokusila najít si práci, ale ona odpověděla, že nikdy žádnou skutečnou neměla a divila se, jak se její protějšek dostal na právnickou fakultu, což vedlo Quentina k tomu, že jí přinesl své staré učebnice Laurel, které začala číst.Té noci Laurel navštíví Ricardo Diaz, který jí přinesl večeři s jídlem a řekl jí, že nemusí studovat práva, protože lidé jako oni „tvoří právo“ a že se nemusí měnit, aby „zapůsobila na svého otce“, jako to dělal on, když byl mladší.

Později, poté, co bývalý okresní prokurátor Sam Armand a bývalá policejní kapitánka Kimberly Hillová obvinili starostu Olivera Queena z maření spravedlnosti, když je oba vyhodil (ve skutečnosti proto, že zjistil, že jsou na Diazově výplatní listině), Laurel sledovala zprávy v Diazově úkrytu po jeho boku, pochválil ji za nápad a pak ukázal poslednímu šampionovi Vertiga po razii týmu Arrow jádro jeho drogové operace, což vedlo Laurel k políbení Diaze.

Ráno poté, co Vertigem omámený Oliver vtrhl do centrály SCPD, aby bojoval s Diazem a jeho křivými policisty, ale podařilo se mu utéct, Black Siren zastihla Diaze na stanici, zatímco jeho muži uklízeli, a zeptala se ho, proč prostě Olivera nezabil, Diaz odpověděl, že „je nebezpečnější jako mučedník než jako Green Arrow“ a že jejich dalším krokem bude šířit zprávu, že Star City je nyní „otevřeno pro podnikání“.

O týden později Černá siréna doprovodila Diaze do Blüdhavenu, aby se setkal s Ericem Cartierem, synem vlivného člena Kvadrantu. Diaz navrhl Cartierovi, aby využil Hvězdné město jako místo, kde by mohl řídit podnikání Kvadrantu výměnou za to, že bude mít místo u stolu organizace, nicméně Cartier ho požádal, aby našel Roberta Baylora, agenta jeho organizace, kterého chytila FBI, aby jim ukázal, jestli je schopen fungovat na jejich úrovni. Za necelý den Diaz zjistil, že muž zjišťuje, že spolupracuje s federály, a jak Laurel předvedla, že je skeptická ohledně jeho přílišných ústupků Kvadrantu, připomene jí, že jakmile získá místo v organizaci, bude mít impérium. Poté, co Diaz předal informace o Baylorovi Cartierovi, však požadoval, aby ho on a Černá siréna dostali, aby ho mohli vyslechnout a zjistit, co řekl ministerstvu spravedlnosti. V naději, že se s Cartierem starším setká, Diaz udělá, o co byl požádán, ale hned poté, co ho vytáhl z úkrytu FBI, Diaze i Baylora zastřelil jeden z Cartierových mužů. Poté, co přežil díky neprůstřelné vestě, se Diaz vrátil do Cartierova nočního klubu a porazil všechny své muže po boku Černé sirény, která ve skutečnosti navrhla, že na plán zapomene a vrátí se do Hvězdného města. Později Diaz mučil Cartiera a poté, co posledně jmenovaný odhalil, že o něm s otcem do Kvadrantu nikdy nemluvili, protože byl „nikdo“ a chtěli mu vzít Hvězdné město z rukou, Diaz zbil Cartiera na padrť a nařídil mu, aby ho vzal na místo, kde se konají schůzky Kvadrantu.

ČTĚTE:   Utopená Ofélie

Když jeli na místo, Laurel se zeptala Diaze, jestli ho to, co se stalo s jeho tyranem z dětství, Jessem, stále trápí a on odpověděl, že ano, protože měl pravdu a byl „ubožák“, když se ho snažila rozveselit tím, že už jím není, řekl jí o tom, jak pojmenoval svůj strach „Drak“ a po léta byl vším, co měl, ale kdyby se mu podařilo stát se členem Kvadrantu, získal by dost moci na to, aby proti němu nikdo nestál. Laurel ho paragonovala na Zoom kvůli nenávisti, kterou v sobě skrývali. Když dorazili do ústředí Kvadrantu, Villa Centanni, Diaz a Laurel vnikli dovnitř pomocí Cartiera jako lidské bomby a pobili desítky svých mužů holýma rukama a několika výstřely, aby se dostali do sálu, kde se sešli čtyři vůdci Kvadrantu. Diaz jim opět navrhl dát Star City výměnou za místo v organizaci a protože jeden z členů prohlásil, že u jejich stolu nejsou žádné volné židle a Remy Cartier ho nazval „pouličním cucákem“ a „ztroskotancem“, Diaz ho střelil do hlavy, uvolnil židli a byl přijat do Kvadrantu.

Té noci se Diaz vydal do domu Jesseho Federica a unesl ho, vzal ho na střechu nad jeho městem, kde na něj čekal Laurel a poté, co mu ukázal poslední fragment otcovy fotky, kterou si schovával přes 32 let, ignoroval Laurelovy prosby, aby to nedělal, a krutě ho zapálil s tím, že „už není poražený“.

Poté se Laurel začala setkání s Diazem vyhýbat, dokud si ji osobně nezavolal, aby jí oznámil, že nového starostu Quentina je třeba přesvědčit, aby respektoval nějaká „základní pravidla“ a že si mezi nimi musí domluvit schůzku. I když byla zdrženlivá, poslechla rozkaz a vzala Quentina do jejich oblíbené čínské restaurace, přiznala se, že ji to mrzí, když Diaz vešel, odhalil jejich vztah a řekl mu, aby podepsal několik dokumentů k soukromému prodeji nějakého obecního majetku. Později v noci se Laurel střetla s Quentinem v jeho kanceláři, aby ho přesvědčila, aby ty papíry podepsal, nicméně Quentin, znechucený tím, že pracuje s kriminálníkem jako je Diaz, na ni křičel, aby přestala předstírat, že jí na něm záleží, řekl jí, že je horší než sám Diaz, a nařídil jí, aby vypadla z jeho bytu, než se večer vrátí.

Smutná a překvapivě rozrušená Laurel vyšla z pokoje se slzami v očích a chystala se udělat to, o co byla požádána, ale než mohla z bytu odejít, Quentin k ní došel s omluvou za to, co řekl, a prozradil jí, že chápe, co to znamená „dělat špatné věci z dobrých důvodů“, když pracuje pro Damiena Darhka, aby ochránil svou Laurel. Quentin jí ukázal, že podepsal dokumenty a prohlásil, že jí chce pomoci utéct před Diazem, takže oba slibují, že se budou navzájem chránit. Později, poté, co donesla papíry Diazovi, Laurel sledovala, jak nechává Olivera zatknout zrušením jeho podmínky a předvídáním jeho procesu v následujícím týdnu, 3. května.

Poté, co se Oliver dohodl s FBI, že mu pomůže osvobodit město, Diaz zavolal Quentinovi a vyhrožoval mu, že odstraní FBI, jinak Laurel zabije. Po setkání Diaz Quentina unesl a držel ho ve stejné cele jako Laurel (která teď měla na sobě límec tlumící sílu) a řekl mu, že mu jen slíbil, že mu před odchodem dá důkaz o životě. Diaz se později vrátil, když se k němu blížil tým Arrow a FBI, a řekl Quentinovi, že Laurel před ním zastřelí, pokud nesplní jeho podmínky. Laurel řekl Quentinovi, aby mu nevyhověl a nenechal Diaze převzít město, a vyzval Diaze, aby ji zastřelil v domnění, že blafuje. Poté, co dal Quentinovi pět vteřin, se ji Diaz pokusil zastřelit, přičemž Quentin skočil před ni a schytal kulku do břicha. Omráčená Laurel se pokusila Quentina se slzami v očích utěšit, a když se jim Diaz začal vysmívat a řekl jí, že ho střelil tam, kde to udělal, jako milosrdenství, aby ještě nevykrvácel, aby ho mohla donutit zavolat FBI a říct jim, aby opustili město, Laurel rozzlobeně řekla Diazovi, že ho zabije. Když se Diaz chystal zastřelit Laurel před Quentinem, dorazili Oliver a FBI a donutili Diaze k útěku. Přišel a našel Laurel se zraněným Quentinem a Dinah řekla Oliverovi, aby šel pro Diaze, takže prostřelil zámek klece, kde byli drženi v zajetí a Dinah dorazila krátce poté, co se Laurel postarala o Quentina.

Laurel se Dinah postavila, protože věřila, že se ji pokusí znovu zabít, ale omráčilo ji, když ji Dinah místo toho vysvobodila z obojku. Oba odnesli Quentina z budovy do bezpečí, za použití svých sonických výkřiků odrazili Diazovy muže a Dinah podala Laurel zbraň. Poté, co dostala Quentina k záchranářům, zamířila Laurel zpět do budovy a šla na střechu, kde Oliver Diaze málem přemohl. Diaz Olivera vyzval, aby ho zabil, protože to byl jediný způsob, jak ho skutečně porazit, a věděl, že Oliver by to neudělal. Laurel věděla, že ho Oliver nezabije, a tak mu řekla, že Diaz měl pravdu, že ho bude muset zabít, aby ho zbil, než sestřelí Diaze střechy svým sonickým výkřikem do řeky dole ve snaze zabít ho sama, což Olivera frustrovalo, protože věděl, že Diaz pád přežije a zlostně pokáral Laurel, která mu na oplátku řekla, že to musí ukončit a když se jí Oliver (s vědomím, že pád pravděpodobně přežije) sarkasticky zeptal, jestli si bude myslet, že ho pád zabije, prohlásila, že může jen doufat. Coldy prohlásila, že může jen doufat.

Oliver a Laurel pak zamířili do nemocnice za Quentinem, přičemž Oliver šel dovnitř, aby si s ním promluvil, kde během rozhovoru nakonec Laurel přijala jako Quentinovu dceru (poté, co mu to předtím několikrát popřela). Laurel počkala před pokojem a zavolala Quentinově druhé dceři a její zesnulé dvojnici sestře Sáře Lanceové, která dorazila a vypadala docela užasle, když znovu uviděla tvář své zesnulé sestry na své dvojnici. Laurel jí poděkovala, že přišla, protože věřila, že je jedině správné, aby tam byla Quentinova dcera. Sára jí poděkovala, že jí zavolala, a Laurel se zeptala, jestli je pro ni divné ji vidět, na což Sára odpověděla, že je to trochu. Sára se pak zeptala, jestli je něčím podobná své Laurel, na což Laurel odpověděla, že skoro vůbec není, viditelně zklamaná sama sebou. Sára a ona později přešly k týmu Arrow a byly svědky toho, jak FBI zatýká Olivera, k Sářině zmatení, když vysvětloval, že jeho dohoda o získání jejich pomoci při osvobození města od Diaze zahrnuje také to, že se sám udá výměnou za imunitu pro zbytek týmu Arrow.

Doktorka k nim přistoupila, a když se Oliver zeptal, jak je na tom Quentin, řekla jim, že během operace dostal záchvat a zemřel, protože jeho mozek byl na 7 minut zbaven kyslíku, takže Laurel, Oliver, Sara, Dinah a zbytek týmu Arrow byli zničeni, když FBI odvedla Olivera, který jim všem řekl, aby se o sebe navzájem postarali. Zatímco truchlící Sara objímala Felicity, Laurel se odvrátila s viditelně uslzenýma očima a srdcem zlomeným jak Quentinovou smrtí, tak potenciálně i tím, že Oliver byl odveden jako studna. Později, když Oliver (pod vedením FBI) odhalil zbytku světa svou identitu Green Arrowa a vyzval své přátele a spojence, aby pokračovali v boji za záchranu města, Sara a Laurel plakali a truchlili společně, když stáli nad Quentinovým tělem.