Wander Over Yonder“Den nemocných“
Poté, co Wander onemocní nachlazením, je závislý na tom, že Sylvie převezme jeho četné povinnosti a pomůže ostatním.
Sylvie se jednoho rána probudí a zjistí, že Wander se před ní ještě neprobudil. Vidí, že je nemocný, přesto chce stále pomáhat lidem, jak je jeho přirozeností, ale Sylvie trvá na tom, aby si trochu odpočinul. Když jde ven, aby mu pomohla cítit se pohodlně, nemůže odolat nutkání pomoci jí, aby pomohla jemu. Poté, co ho mnohokrát přistihla, jak vstává z postele ve snaze jí pomoci, ho Sylvie nakonec uloží do houpací sítě a jednoduše se zeptá, co je třeba udělat. Wander jí řekne, že je to „těžký úkol“, ale ona přijme cokoliv, co je jeho ranní rutinou.
Sylvia musí nakrmit „všechny“ místní, podrbat Buddyho za uchem, zmáčknout spínač Haterova budíku (třikrát), vyměnit Huckleberrymu Knuckleheadovi plenku, zvýšit Peeperovy boty, nakrmit Úžasňákovy tigrexy, vytřít podlahu na rychlé zastávce od „Milého hocha“, vyhodit všechno, co nemá jméno na Haterově lodi, působit jako trenér volejbalu pro Hlídací psy, vrátit ztracenou ponožku (která je ve skutečnosti Wanderova) a zalít Dominátorův kaktus v koupelně pro hosty (o které Wander tvrdil, že ji tam nechal od jejich posledního setkání s ní). Když Sylvia jde udělat ten poslední, Wander si uvědomí, že se mu to možná zdálo. Wander trvá na tom, že na seznamu je ještě jedna položka: doručit slečně Myrtle sušenky. Sylvia to slíbí, ale omylem tam nechá krabici se sušenkami.
Sylvia dorazí do domu (nebo spíše těla) paní Myrtle, obří nesmrtelné želvy, která hrozí zničením vesmíru. Wander, který se v průběhu epizody pomalu stával více nemocným, se přinutí vstát z postele, aby pomohl doručit sušenky paní Myrtle a zachránit Sylvii. Po příchodu je překvapen, když najde Sylvii a paní Myrtle, jak si spolu šťastně dávají čaj. Paní Myrtle řekne Wanderovi, že když jí Sylvia řekla, co se stalo, pochopila to a řekne, že někdy potřebuje, aby pomohli jiní lidé. Použije své schopnosti k vyléčení Wandera, který usne. Sylvia předloží sušenky pro paní Myrtle, ale ona přizná, že nemá ráda sušenky a řekne jí, aby se jich zbavila, jinak zničí vesmír.
The Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
Sezóna 2: Větší nenávist • Velký den • Snídaně • Fremergency Fronfract • The Boy Wander • The Wanders • The Axe • The Loose Screw • The It • The Cool Guy • The Catastrophe • The Rager • The Good Bad Guy • The Battle Royale • The Matchmaker • The New Toy • The Black Cube • The Eye on the Skullship • The Secret Planet • The Bad Hatter • The Hole…Lotta Nuttin‘ • The Show Stopper • The Cartoon • The Bot • The Family Reunion • The Rival • My Fair Hatey • The Legend • The Bad Neighbors • The Party Poopers • The Waste of Time • The Hot Shot • The Night Out • The Search for Captain Tim • The Heebie Jeebies • The Sick Day • The Sky Guy • The Robomechabotatron • The Flower • The End of the Galaxy
Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
2. řada: This Guy’s the Real Deal • Hello Song • Gettin‘ Ready for the Big Day • Gelatinous Bob’s • Hater Makes It Better • Let the Pun Fit the Crime • Commander Who’s Made His Last Command • Starbella’s Theme • We’re Gonna Party Like It’s Your Last Night Alive • Ask Her a Question • That’s How We’ll Get Her • Let’s All Go Meet Dominator • You’re the Greatest • I’m the Bad Guy