Na trhu draží koně. Zpočátku se zlobí, že chlapec přivede na pódium Malého, a trochu ho uvádí do rozpaků. Když mu však chlapec řekne, co Malý dokáže, muž si to rozmyslí a zaujme ho to, zvláště když mu chlapec řekne, že Malý je „dost dobrý na to, aby byl v králově stáji“.
Z dražebníkova pohledu je to vše, co potřebuje vědět. Vysmívá se a málem Malého svou vahou zraní. Když ale Malý vidí, že jeho nejlepší přítel je odstrčen stranou, nabere sílu a shodí muže ze zad. Dražitel je zahání. Pak už ho nikdo neuvidí.