Pro Disney namluvila Louieho v Quack Packu, ječící hlas Photo Studio Girl v A Goofy Movie, další hlasy v Recess, Bud v Aladdinovi, Bagheera v 1. sérii Jungle Cubs, zpívající hlas Bearyho Barringtona v The Country Bears, Elastigirl ve videohře The Incredibles z roku 2004 (sloužila jako zvuková dvojnice pro Holly Hunter) a Mockingbird v The Avengers: Earth’s Mightiest Heroes.
Daily sdílela roli se svou kolegyní z Quack Packu Pamelou Adlonovou, která ztvárnila titulní roli Pajama Sam ve stejnojmenné franšíze počítačových her od Humongous Entertainment.