Pomozte zlepšit tento článek přepsáním, rozšířením, aktualizací špatně napsaného textu článku.
✓
V nejúplnějším popisu v Bibliotheke z Pseudo-Apollodoros byl Herakles povinen cestovat do Erytheie, aby získal Geryonův dobytek jako svou desátou práci. Cestou tam přeplul libyjskou poušť a byl tak frustrovaný horkem, že vystřelil šíp na Helios, Slunce. Helios „v obdivu k jeho odvaze“ dal Heraklesovi zlatý pohár, kterým se každou noc plavil přes moře od západu na východ. Herakles ho použil, aby se dostal do Erytheie, oblíbeného motivu malířů váz. Takový magický převod podkopává jakoukoliv doslovnou geografii Erytheie, „rudého ostrova“ západu slunce.
Když Héraklés dorazil do Erytheie, sotva přistál, střetl se s dvouhlavým psem Orthrem. Jediným mohutným úderem kyje z olivového dřeva Héraklés hlídacího psa zabil. Orhrusovi přišel na pomoc honák Eurytion, ale Héraklés se s ním vypořádal stejně.
Když Geryon uslyšel rozruch, vrhl se do akce se třemi štíty, třemi kopími a třemi přilbami. Pronásledoval Herakla u řeky Anthemus, ale padl za oběť šípu, který byl namočen v jedovaté krvi Lernaeanské Hydry, kterou Herakles zastřelil tak prudce, že Geryonovi probodl čelo, „a Geryon naklonil krk na stranu jako mák, který kazí jeho jemné tvary, a shodil okvětní lístky najednou“.
Herakles pak musel nahnat dobytek zpět na Eurystheus. V římských verzích vyprávění, na Aventinském kopci v Itálii, Cacus ukradl část dobytka, když Herakles spal, nutil dobytek jít pozpátku, aby nezanechal žádnou stopu, což bylo opakování triku mladého Herma. Podle některých verzí Herakles zahnal svůj zbývající dobytek kolem jeskyně, kam Cacus ukryl ukradená zvířata, a začali na sebe volat. V jiných Caca, Cacova sestra, řekla Heraklesovi, kde je. Herakles pak zabil Cacuse a podle Římanů založil oltář, kde se později konalo Forum Boarium, dobytčí trh.
Héra poslala gadfly, aby dobytek pokousala, podráždila a rozprášila. Hrdina je během jednoho roku dokázal získat zpět. Héra pak poslala povodeň, která zvedla hladinu řeky natolik, že Héraklés nemohl přejít s dobytkem. Do řeky naskládal kameny, aby byla voda mělčí. Když se konečně dostal na dvůr Eurystheův, dobytek byl Héře obětován.