Harry Potter a prokleté dítě

Harry Potter a prokleté dítě, část první a druhá

Byl uváděn jako „osmý příběh“ Harryho Pottera, odehrávající se po Harrym Potterovi a posvátné smrti.

Být Harrym Potterem bylo vždycky těžké a není to o moc jednodušší ani teď, když je přepracovaným zaměstnancem ministerstva kouzel, manželem a otcem tří dětí školního věku.

Zatímco se Harry potýká s minulostí, která odmítá zůstat tam, kam patří, jeho nejmladší syn Albus musí zápasit s tíhou rodinného dědictví, které nikdy nechtěl. Jak se minulost a současnost zlověstně prolínají, otec i syn zjišťují nepříjemnou pravdu: někdy přichází temnota z nečekaných míst.

Hra začíná na nástupišti 9 3/4 a navazuje na místo, kde Harry Potter a Smrtelné posvěcení skončili, s několika úpravami. Albus Potter a Rose Granger-Weasleyová se loučí se svými rodiči a nastupují do vlaku. Harry Potter, Ginevra Weasleyová, Ronald Weasley a Hermiona Grangerová přemýšlí, zda budou jejich děti v pořádku. Ron vzpomíná na dobu, kdy byl v Bradavicích.

Albus a Rose se procházejí po vlaku a hledají kupé, do kterého by se posadili. Rose Albusovi připomene, že se jejich rodiče potkali ve vlaku, a tak se rozhodne, že najít správné kupé, do kterého by se posadili, je velmi důležité, protože by se zde mohli setkat i se svými celoživotními přáteli. Otevřou dveře jednoho kupé a najdou tam sedět Scorpia Malfoye. Stydlivě se představí a Scorpius si dělá legraci z rivality mezi jejich rodiči. Albus a Scorpius spolu vycházejí velmi dobře, ale Rose odchází hledat jiné kupé, protože si myslí, že se Scorpiem jsou jen potíže. Albus zůstává a z obou se stanou přátelé, kteří se cestou do Bradavic podělí o příběhy a sladkosti.

Když vlak dorazí do Bradavic, studenti se zúčastní třídícího obřadu. Třídící klobouk umístí Růži do Nebelvíru a Štíra i Albuse do Zmijozelu. Albus sedí vedle Štíra u jejich stolu. Bohužel Albus je ostatními studenty zesměšňován za to, že je ve Zmijozelu Potterem, jako byl v Nebelvíru umístěn každý Potter. Nemá přirozený talent pro kouzla a bojuje při své první hodině létání, kde mu ostatní děti říkají „zmijozelský Squib“.

Následující tři roky školy jsou pro Albuse těžké a začíná mít pocit, že se musí izolovat od svého otce, protože být Potterem je důvodem, proč se od něj očekávají velké věci. Rose se v Bradavicích má lépe, stává se velmi populární a je střelcem nebelvírského famfrpálového týmu.

Když Albus řekne Harrymu, že chce být na plošině sám, než půjde ve třetím ročníku do školy, Harrymu to ublíží a myslí si, že důvodem je Scorpius, a žádá Albuse, aby s ním přerušil přátelství. Ten to odmítá. Poté, co Albus odejde, Draco Malfoy jde za Harrym a žádá ho o pomoc, aby ukončil fámu, že on a Astoria nemohli počít dítě a použil časoměřič, aby se vrátil v čase a místo toho počal jedno s Voldemortem. Harry řekne, že to nemůže udělat a rozejdou se.

Další léto Harry Potter s pomocí Ministerstva kouzel, které vytvořil Theodore Nott, vyzvedne časoměřič. Hermiona ho navštíví, protože je nyní ministryní kouzel, aby požádala Harryho, aby dokončil papírování, které má ještě udělat, a začal pracovat na dalších úkolech, které dostal. Harry jí připomene, že má spoustu práce, ke které se dostane ve svém volném čase a že velmi nedávno našel nebezpečný nový předmět. Hermiona a Harry se dohodnou, že časoměřič musí být zničen. Odloží ho. Když Albus najde Scorpia, je zřejmé, že Scorpius neměl dobré léto. Scorpius mu řekne o smrti jeho matky toho léta a požádá ho, aby se zúčastnil pohřbu, s čímž Albus souhlasí.

O rok později se Amos Diggory objeví v Harryho domě a požádá ho, aby použil časoměřič a vrátil se v čase a zachránil Cedrika Diggoryho. Amos šel ze svého domova do domu, když Harry stále odkládal schůzku, kterou Amos domlouval. Harry to odmítá, protože říká, že se nemůže míchat s časem. Mezitím Albus tajně poslouchá rozhovor, dokud si nevšimne dívky, která k němu jde. Říká, že se jmenuje Delphi a tvrdí, že je Amosova neteř a pečovatelka. Omlouvá se za svého strýce, který Harryho nazývá chladným, než křičí na Delphi, aby mu pomohla vrátit se domů.

ČTĚTE:   Dopis Harryho Pottera Siriusi Blackovi (1994) IV

Den předtím, než se děti vrátí do školy, jde Harry mluvit s Albusem o samotě v naději, že se ho pokusí přimět, aby uviděl světlo a změnil své chování. Dává Albusovi deku, do které byl Harry zabalen, když ho přivezli k Dursleyovým. Harry ji našel, když Petunia Dursleyová před časem zemřela. Albus se k daru nechová příliš laskavě (hází ho přes celou místnost) a snaží se, aby jeho otec pochopil, jak se ve škole cítí. Nicméně to vede k tomu, že Albus říká, že si někdy přeje, aby nebyl Harryho syn, protože jméno rodiny mu ve škole nepomáhá. Harry pak říká, že si někdy přeje, aby Albus nebyl jeho syn, což také vede k tomu, že Albus se stává velmi zraněným. Harry litoval, že to řekl, ale škoda byla napáchána.

Mluví o tom s Ginny, když jdou spát. Ginny říká, že to bude v pořádku, ale Harry si to nemůže odpustit. Harry má ten večer noční můru a poprvé po letech ho začne bolet jizva. Druhý den je Albus stále velmi zraněný, když nastupuje do vlaku, který ho čeká čtvrtým rokem v Bradavicích. Přemýšlí o tom, že dostane časoměřič a vrátí se do minulosti, aby zachránil Cedrika. Rose se s ním snaží znovu spřátelit, protože od té doby, co začali studovat v Bradavicích, od té doby, co se rozešli, ale přiznává, že se jí na to rodiče ptali, takže s ní Albus nechce mít nic společného. Nicméně Rose existenci časoměřiče potvrzuje.

Když Albus najde Scorpia, řekne mu, co řekl jeho otec spolu s tím, co chtěl Amos. Rozhodnou se opustit vlak a najít časoměřiče místo toho, aby jeli do Bradavic. Snaží se najít způsob, jak se dostat z vlaku, ale bojují a rozhodnou se zkusit skočit ze střechy. Avšak jsou zadrženi postarší dámou, která přiveze Honeydukes Express, která jim řekne, že vlak nemá rád, když se ho studenti snaží opustit, než dojede do Bradavic. Její ruce se změní v drápy a děsí to děti, aby se vrátily do vlaku. Nicméně později najdou způsob, jak ho opustit.

Jdou do pečovatelského domu, kde Amos bydlí, a najdou Delfu. Řeknou Amosovi o svém plánu a on s ním nakonec souhlasí. S pomocí Delfy použijí Mnoholičný lektvar, aby vypadali jako Harry (Scorpius), Ron (Albus) a Hermiona (Delfa), a jdou na ministerstvo kouzel najít časoměřič. Vědí, že je v Hermionině kanceláři. Zatímco se ho však snaží získat, Hermiona se vrací. Ron/Albus vyjde ven a snaží se Hermionu zdržet a navrhuje, že buď mají další dítě, nebo jedou na dovolenou. Hermiona shledává Rona otravným, i když ji zdržuje dost dlouho na to, aby ostatní našli časoměřič a odejdou.

Hermiona mezitím pořádá setkání o nočních můrách, které Harry začal mít spolu s tím, jak ho bolí jizva. Nicméně, nikdo si nemyslí, že je to hrozba. Pak se dozvědí o tom, že jejich děti jsou nezvěstné, protože se nevrátily do Bradavic. Ginny si myslí, že Albus utekl kvůli tomu, co mu řekl Harry. Draco Malfoy se pak objeví v jejich domě, protože jeho syn je také nezvěstný a jde po Harrym. Věří, že Harry je zodpovědný za to, co řekl Albusovi. Rozhodnou se na chvíli ukončit svůj spor, aby našli své děti.

Albus říká, že musí Cedrikovi zabránit ve vítězství v Turnaji tří kouzelnických škol, aby ho zachránili. Rozhodnou se, že Delphi musí zůstat vzadu, protože v jejím věku může vypadat divně, protože je příliš stará na to, aby navštěvovala Bradavice. Vrátí se k prvnímu úkolu a odzbrojí Cedrika, takže se mu nepodaří získat zlaté vejce. Scorpius si však poté všimne, že se časoměřič třese a ví, že něco není v pořádku. Poté se vrátí do současnosti s Albusem, který skončil zraněný.

ČTĚTE:   William Friend

Mezitím má Harry sen, který odhalí, že Albus a Scorpius jsou v Zapovězeném lese. Zatímco on, Ron a Ginny hledají, potkají kentaura Banea, který jim řekne, že Albuse pronásleduje „temný mrak“. Děti najdou v lese poté, co se vrátí z minulosti a Albus je přivezen do bradavického nemocničního křídla. Zatímco Albus spí, Harry mluví s portrétem Albuse Brumbála v ředitelově kanceláři, který mu řekne, aby viděl Albuse takového, jaký je. Věří, že Harry vložil do Albuse nespravedlivě vysoká očekávání.

Když se Albus probere, zjistí, že si vytvořil alternativní časovou osu. Je teď v Nebelvíru a Ron a Hermiona se nikdy nedali dohromady, takže Rose už neexistuje. Zjistí také, že Cedrik stále zemřel. Harry znovu požádá Albuse, aby ukončil přátelství se Scorpiem.

Když se Albus vrátí do školního života jako Nebelvír, začne se Scorpiovi vyhýbat. Zjistí, že Hermiona je nyní učitelkou obrany proti černé magii a považují ji za podlou. Delphi se pak objeví v Bradavicích a přiměje Albuse a Scorpia, aby se usmířili. Pak se rozhodnou, že musí svou chybu napravit a rozhodnou se odcestovat k druhému úkolu v naději, že když ho donutí ztratit více bodů, tak ho to náležitě zachrání.

To ano, jen Scorpius je sám, když se vrací do přítomnosti. Změnili celou budoucnost tak, že Harry místo toho zemřel v bitvě o Bradavice. To znamená, že Albus už neexistuje. Voldemort vyhrál a Bradavice teď učí černou magii. Profesorka Umbridgová se vrací jako ředitelka Bradavic a říká Scorpiovi, že se chová divně, když se jí vyptává na Harryho Pottera.

Profesorka Umbridgová se diví, proč se Scorpius stále chová jinak. Řekne mu, že je Voldemortův den a že je vzorným čistokrevným studentem. Když se rozejdou, řekne „Za Voldemorta a udatnost“, zatímco si dá ruku na srdce a zápěstí k sobě. Scorpius zjistí, že je v Bradavicích velmi oblíbeným studentem a všichni za něj chtějí dělat domácí úkoly. Je známý jako „král Škorpión“ a dívky doufají, že se dostanou na jeho rande na Krvavý ples.

Scorpius se rozhodne, že musí znovu změnit čas. Navštíví svého otce, který je nyní vedoucím oddělení magického práva. Není mu pomoci, a tak najde profesora Snapea, který je stále naživu a učí v Bradavicích, i když je stále tajně členem toho, co zbylo z Brumbálovy armády. Vydají se na velitelství a najdou Rona a Hermionu, kteří se skrývají už několik let. Jsou překvapeni, když slyší, že jsou spolu v původní časové linii.

Snape řekne Scorpiovi, že se musí vrátit v čase a zabránit svému druhému já, aby zasáhlo pomocí Štítového kouzla. Když se však vrátí z oprav prvního úkolu, Hermiona, Ron a Snape jsou napadeni mozkomory; ti tři se obětují, aby zadrželi mozkomory, aby Scorpius mohl zastavit své minulé já při druhém úkolu. Když Scorpius odchází, Snape řekne Scorpiovi, aby řekl Albusovi, že je hrdý na to, že má jeho jméno a použije svého Patrona, aby Scorpia bezpečně dovedl k jezeru.

Plán funguje a vrací se původní časová osa. Profesorka McGonagallová je na ně a na svět, který stvořili, velmi naštvaná. Jejich rodiče nejsou tak naštvaní a McGonagallová jim připomíná velké nebezpečí, které děti vytvořily. Harry později navštíví Albuse v jeho ložnici a začnou se usmiřovat.

Scorpius probudí Albuse uprostřed noci a ukáže mu časoměřič a navrhne jim, aby ho zničili. Je odhaleno, že všem lhal, když tvrdil, že časoměřič ztratili na dně Černého jezera. Jdou do sovince, kde se dohodli, že se setkají s Delphi. Ta souhlasí, že ho pomůže zničit, dokud neodhalí své tetování Augurey. Scorpius si pamatuje, že pravá ruka čarodějnice Voldemorta měla toto znamení ve druhé alternativní časové ose a přijde mu zvláštní, když Delphi říká, že jejím poručníkem byla Euphemia Rowleová, protože Rowleovi byli známí Smrtijedi.

ČTĚTE:   Klapka mysu

Delphi pak odhalí své pravé já. Nechce zničit stroj času. Její plán je cestovat do minulosti a zastavit Voldemorta před smrtí. Chce vytvořit Temný věk. Zlomí jejich hůlky a zabije prefekta jménem Craig, který byl vyslán, aby je hledal. Delphi pak donutí Albuse a Scorpia cestovat v čase s ní ke třetímu úkolu.

Albus a Scorpius si pamatují, že časoměřič je drží v minulosti jen pět minut. Pokusí se ji zdržet a nakonec se setkají s Cedricem Diggorym. Cedric pomůže Albusovi a Scorpiovi získat časoměřič zpět, protože věří, že je překážkou pro turnaj. Když odejde, Albus a Scorpius mu řeknou, že ho otec miluje. Když je pryč, Delphi se podaří získat časoměřič zpět. Delphi se pak rozhodne vrátit se v čase dále a jakmile se tam dostane, zničí časoměřič a nechá Albuse a Scorpiuse, aby pokračovali sami.

Harry, Ginny a Draco zjistí, že se jejich děti opět ztratily a že byly naposledy viděny s Delphi. Zjistí také, že Amos poslal dětem sovy a jdou si s ním promluvit. Amos popírá, že by poslal sovy, i když když se zmíní o jeho neteři Delphi, Amos říká, že opravdu neteř nemá. Projdou Delphin pokoj a zjistí, že věří, že je dcerou Voldemorta. Nicméně, protože nevědí, kam děti šly, mohou jen čekat, dokud nenajdou další stopy.

Albus a Scorpius zjistí, že cestovali do 30. října 1981 – den předtím, než byli James a Lily Potterovi zavražděni. Myslí si, že Delphi chce zabít Harryho sama, aby se kouzlo neodrazilo na Voldemorta. Vydají se do Godricovy rokle a najdou Jamese, Lily a Harryho. Rozhodnou se, že musí všem v budoucnosti říct, co se děje a použít Harryho přikrývku, aby napsali zprávu

Funguje to a Harry a Ginny dešifrují zprávu, shromáždí Hermionu, Rona a Draca a pokusí se najít způsob, jak pomoci. Draco jim řekne, že jeho rodiče mají tajný časoměřič mnohem pokročilejší, než měl prototyp jejich dětí.

Vrátí se v čase a najdou své děti. Ginny si uvědomí, že Delphi chce Voldemortovi zabránit v tom, aby šel do domu a zabil Potterovy, aby k pádu nikdy nedošlo. Myslí si, že Delphi věří, že by ji Voldemort mohl milovat, a tak se rozhodnou udělat z Harryho Voldemorta a druhý den ji zatknou.

Chvíli to funguje. Delphi prosí Voldemorta/Harryho, aby ji přijal a prozradí, že je dcerou Voldemorta a Bellatrix Lestrangeových, kteří se narodili v Malfoy Manor před bitvou o Bradavice. Harry předstírá, že ji přijímá, i když kouzlo, které z něj dělá Voldemorta, pomine a ona se rozčílí. Delphi a Harry spolu bojují, dokud mu jeho přátelé a Albus nepomohou. Delphi je zastavena a řekne, že chtěla jen poznat svého otce. Harry jí řekne, že chápe, jaké to je nemít rodiče, ale nemohou změnit minulost.

Skutečný Voldemort pak přijede Potterovy zabít a Delphi se mu snaží dovolat. Hermiona a Draco ji zastaví. Harry se rozhodne zůstat a dívat se, jak jeho rodiče umírají v naději, že to přinese uzavření a Albus zůstane s ním. Hagrid se pak objeví, aby Harryho jako miminko vyzvedl a odjel k Dursleyovým. Vracejí se do současnosti, kde je Delphi poslána do Azkabanu.

Albus a Scorpius se vrací do Bradavic, kde je teď i Rose. Scorpius pozve Rose ven a zatímco ho odmítne, ona mu dovolí, aby ji políbil na tvář. Albus a Harry pak navštíví Cedrikův hrob, který Harry navštěvuje každý rok, aby se omluvil, kde konečně napraví svůj zničený vztah.