Kancléř Esteban

Esteban osiřel ve velmi mladém věku, když se loď, na které byli jeho rodiče, potopila kvůli bouři na moři poté, co je prosil, aby neodjížděli. Poté byl vychováván prarodiči, jako by byl jejich syn. To by Estebana naučilo hodnotě rodiny, a i když by se stal docela sobeckým, jeho příbuzní by pro něj zůstali smrtelně důležití, protože by se bál, že pokaždé, když opustí hrad, bude to naposledy, co je uvidí.

V určitém okamžiku během dospívání však Esteban začal toužit po moci, protože věřil, že láska jeho rodiny není skutečná, protože věřil, že na něm už nezáleží, protože si ho nikdo nikdy nevšiml a neposlouchal ho. Výsledkem bylo, že Esteban potřeboval být slyšen a viděn, a aby ji získal, uzavřel se svým nejlepším přítelem Victorem Delgadem dohodu s nemilosrdnou čarodějnicí jménem Shuriki, která jim nabídla více moci, o které se jim mohlo zdát. Tato dohoda zahrnovala Estebana a Victora, kteří pomohli čarodějnici převzít kontrolu nad Avalorem pod podmínkou, že jim bude za její vlády poskytnuta zdravá míra politické kontroly.

Esteban také nechal Šurikiho slíbit, že jeho rodina bude během čistky v bezpečí a nezraněná, ale tato konkrétní dohoda padla na hluché uši, protože Šurikiho prvním činem byl atentát na Estebanovu tetu a strýce, královnu Lucii a krále Raula. Estebanovi prarodiče a Isabel byli umístěni na začarovaný obraz královským čarodějem Alacazarem, zatímco Elena byla zřejmě zabita Šurikim také. Jako jediný přeživší člen jeho rodiny byl Esteban zmítán vinou, ale přesto byl oslavován jako nový kancléř Avaloru pod Šurikiho rozkazem, jak bylo slíbeno.

Vzhledem k tomu, že její sobectví a ješitnost bránily Šurikimu ve skutečné péči o blaho království, využil Esteban svou inteligenci k dobrému účelu tím, že zajistil, aby království zůstalo v následujících desetiletích finančně prosperující a navenek přitažlivé navzdory svému tyranskému vládci.

I když se mu Shurikiho vláda nelíbila, později se jí odmítl postavit, protože věřil, že proti ní nemá šanci na úspěch. Jakmile Elena znovu získá trůn, Esteban si udrží svou roli kancléře, i když se odmítl přiznat ke svým zrádným činům, místo toho tvrdil, že jeho partnerství se Shurikim je naprosto neochotné. Udělal vše, co bylo v jeho silách, aby to udržel v tajnosti, protože konečně viděl, že ho jeho rodina opravdu miluje, nesnesl by, kdyby je ztratil podruhé.

Jako kancléř Avaloru je Esteban velmi dobře obeznámen s Královstvím Avaloru a, jak se sám chlubí, zná „každého, kdo je v Avaloru kdokoliv“. Je také pevným stoupencem etikety. Je ukázáno, že je také zbabělec, který je nestydatý do té míry, že odmítá přiznat se ke svým činům, a zároveň bigotní; kvůli tomu dokáže být snobský a není příliš oblíben.

Esteban se domnívá, že Elena je příliš mladá na to, aby nesla odpovědnost, která přichází s vládnutím království, a nesouhlasí s jejím osobním přístupem k vedení do té míry, že se ji neustále snaží podkopat a stát se mezi občany vnímán jako „pravá moc za trůnem“. Nelíbí se mu, když se mu připomíná, že ona je ta, která vládne, což souvisí s jeho celkovou nesnášenlivostí, když mu ostatní říkají, co má dělat.

Na rozdíl od Eleny Esteban rád přenáší odpovědnost na ostatní a jen dává rozkazy z ústraní. I přes své neshody s Elenou mu na ní však záleží natolik, že ji chce udržet v bezpečí a své rodiny si dost cení. Ve skutečnosti se v „Ostrově mládí“ rozhodne zachránit Eleně život, místo aby získal svou čutoru, aby se udržel mladý.

Během druhé sezóny se Esteban trochu uvolnil ohledně Elenina pravidla, ale nebude váhat ji dosadit na její místo, pokud se bude chovat bezohledně.

Když se konečně Elena a zbytek rodiny dozví pravdu, kterou se Esteban tak usilovně snažil skrýt, Esteban má výčitky svědomí a i když vysvětluje své motivy, proč Shurikimu pomohl, omlouvá je tím, jak se cítil jako outsider ve své vlastní rodině, jako by byl neviditelný a Shuriki využil jeho hněvu, mladické naivity a falešného slibu, že se nikomu nic nestane. Zatímco jeho dědeček dokáže najít ve svém srdci odpuštění, Elena a Luisa ne, stejně jako Naomi, když hlasují pro jeho potrestání za jeho zločiny a odsouzení k doživotnímu vyhnanství na opuštěném ostrově. Esteban je šokován, že se ho jeho rodina v podstatě zřekla, a i když uznává své poklesky, odmítá se za ně zodpovídat, když s pomocí Delgadů utíká z kobek a odchází s Ashem (poté, co Victora proměnila v kámen a Carla odmítla jít s ní) ze strachu a nemaje jinou možnost.

Navzdory tomu, že straní Ashovi a jeho rodina se ho zřekla, Esteban ukazuje, že má v sobě stále dobro. Váhal při pomoci Delgadovým, když viděl portrét královské rodiny a navzdory tomu, že pomáhal Ashovi, nedovolil, aby Eleně ublížila, a ukázal tak, že se o svou rodinu stále stará a miluje ji. Esteban se dokonce pokusil s Elenou domluvit, prozradil, že nikdy nechtěl, aby se jejich rodině něco stalo, ale ona ho odmítla poslouchat, protože věřila, že jeho slova jsou jen lži.

Esteban byl také nešťastný a zdráhavý poté, co získal své nově nalezené magické schopnosti a nechtěl nikomu ublížit. Nicméně, když Elena použila svou magii a přenesla ho zpět do Avaloru, aby čelil jejím nevyřešeným pocitům, oficiálně se zřekla Estebana jako rodiny, což způsobilo, že se oficiálně obrátil na stranu zla a přijal svou magii. Nicméně, navzdory svým nově nalezeným ničemným způsobům, Esteban stále ukazuje, že mu na Eleně a dalších záleží, zatímco nadále brání Ashovi v tom, aby Eleně ublížil a bál se o Alacazara, když byl zraněn v bitvě.

Ačkoliv se Esteban zpočátku více než Ash zdráhá porazit Elenu a převzít Avalor, když Chatanin miláček Pili popisuje Estebana jako možná ještě horšího než Ash, Esteban se zlověstně ušklíbne a souhlasí s Pilim, čímž naznačuje, že nyní plně přijal svou nově nalezenou ničemnost. Je dokonce ochoten jít po malých Jaquinech, až ho a jeho spojence chytí ve Vallestrelle.

Je prokázáno, že Esteban měl problémy s převzetím zodpovědnosti už jako dítě a obviňoval jejich čokoládový nepořádek pouze z Eleny. Navzdory tomu byl mnohem starostlivější a nevinnější než nyní, když zasadil strom na počest své babičky a zesnulé matky, stejně jako šťastně bavil malou Isabel.

Když je konfrontován babičkou ohledně svých činů, prozradí, že se nepovažuje za padoucha. Nakonec si uvědomil, že moc není to, co chtěl, pokud ho lidé budou nenávidět a bát se ho. Poté, co viděl Elenu v nebezpečí, že bude zkamenělá, byl ochoten za ni položit život. Nakonec mu odpustí a on se zapřísáhne, že stráví zbytek života napravováním toho, co udělal; také přijme Elenu jako královnu a Naomi jako kancléřku.

ČTĚTE:   Čepice a plášť & Nelze najít

Esteban je ve srovnání s většinou ostatních postav nejvyšší a má dosti štíhlou postavu. Má krátké, ulízané černé vlasy, které mu lehce šednou kolem spánků s vlnitou boční ofinou, která mu padá těsně nad ucho. Když byl mladší, měl vlasy stažené do culíku. Jeho oči se zdají být teplé, oříškové nebo jantarové barvy. Ačkoli se zdá, že je mu něco přes třicet, uvádí se, že je mu přes padesát a díky exfoliaci si mohl udržet mladistvý vzhled.

Běžně je zobrazován ve vínově zbarveném kabátě se žlutým a černým přízvukem, žluté a modré šerpě, žlutém náhrdelníku, (možná) modré společenské košili, bílých kalhotách a černých botách.

I bez magických sil byl Esteban atletický mladík, ale na stará kolena se opotřebovával. Esteban má určitou úroveň šermířských dovedností, jak se ukázalo, když se pokusil zaútočit na Marimondu s mečem, i když byl přemožen její mocí. Prokázal také určitou zručnost v ovládání své magické hole jako zbraně, aniž by ji používal k magii.

Magie: V „Kapitánu Mateovi“ spadl Esteban do Křišťálové studny, což ho přimělo k získání teleportační magie. Je schopen usměrnit své síly prostřednictvím své magické hole, která byla také vylepšena pádem do Křišťálové studny. Esteban má zpočátku problémy s používáním své magie, což málem způsobilo, že jeho a Ashe chytila Elena a stráže vícekrát. Později Ash a Esteban utekli a šli do Zopilotova doupěte, kde se chystali s Ashem trénovat Estebana v temné magii. Rozsah jeho teleportačních schopností zahrnuje teleportování lidí včetně jeho samého a dalších lidí, stejně jako předmětů, jako jsou krápníky a Žezlo světla. Ačkoli Zopilote považoval jeho schopnosti za nízké, Esteban byl po absolvování tréninku od něj a Ashe schopen rozšířit své schopnosti i mimo teleportování sebe sama, například může někoho lokalizovat pozorováním této osoby a použitím paprsku magie k uchopení předmětů. K teleportování Esteban používá svou hůl tím, že s ní mlátí o zem a vymýšlí místo, kam by šel. Bez hole nemůže svou moc dobře používat, protože s ní spadl do Studny krystalů, když byla ještě klackem. Esteban říká, že jeho hůl není dost silná, aby šla do Světa duchů, a tak s Elenou spojili svou magii dohromady.

V „Korunovačním dni“, když se Esteban snažil hodit Eleně své Žezlo, začalo mu v ruce zářit, což znamenalo, že ho mohl použít také. Esteban pak použil Blazovo kouzlo a kouzlo zasáhlo Cahu a zlomilo jí přesýpací hodiny.

Elena a tajemství Avaloru

Esteban od ní bere Shuriki hůlku, protože je otrávený z toho, co Shuriki udělala.

Jedenačtyřicet let poté, co se Šuriki stala královnou, Esteban stále slouží jako její kancléř, ale je viditelně nesvůj při prosazování Šurikiho zákonů, které zbavují Avalor jeho identity. Nejvýznamnější z nich je Šurikiho zákaz hudby a zpěvu.

Esteban je poprvé viděn, jak informuje Shurikiho o příjezdu krále Rolanda II. a královny Mirandy, vládců Enchancie, kteří navštěvují Avalor, aby projednali obchodní dohody mezi oběma královstvími. Shuriki se vydává za právoplatného vládce Avaloru s tím, že Estebanova rodina byla vymazána z Avalorových záznamů a jejich osudy jsou pro cizince zcela neznámé. Esteban dokonce vysvětluje, že poslal stráž, aby donutil měšťany, aby před jejich návštěvníky fandili Shuriki, aby vypadala milovaná královstvím. Během návštěvy Rolanda a Mirandy se Shuriki málem odhalí jako nelítostná čarodějka a její hněv ji svádí k tomu, aby použila hůlku a agresivně napravila vše, co ji obtěžuje. Ačkoliv je Esteban schopen pokaždé rychle zakrýt lež a udržet Shurikiho temperament pod kontrolou, Elena zázračně dorazí do paláce a odhalí pravdu o Shurikiho plánech. Esteban je šokován, když vidí svého bratrance živého, zatímco Elena je zmatena pohledem na Estebana, jak pracuje po boku Shuriki, a také tím, jak moc zestárl od doby, kdy ho naposledy viděla. V této věci ho konfrontuje, ale Esteban trvá na tom, že partnerství bylo vynucené. Shuriki navrhuje něco jiného, co rozzlobí Elenu, aby znovu zaútočila na Shuriki. Po dalším neúspěchu je Elena nucena uprchnout s Mateem a Sofií, zatímco Esteban je obviněn z uvěznění Rolanda a zbytku jeho rodiny.

Esteban nařizuje strážím, aby se chovaly k hostující královské rodině s respektem, přestože jsou vězni, a vyjadřuje hrůzu z toho, že bude muset uklízet nepořádek, který tento incident způsobil. Armando důrazně navrhuje, aby on a Esteban spojili síly s Elenou, protože je právoplatnou dědičkou trůnu, a Estebanovou sestřenicí. Zatímco Esteban odmítá čelit Shuriki kvůli její moci, jeho vina za pomoc čarodějnici ho sžírá při zmínce o jeho rodinných vazbách s Elenou a on si tuto frustraci vybíjí na Armandovi, než uraženě odejde.

Později Esteban konfrontuje Shuriki kvůli jejímu nesplněnému slibu, že ochrání jeho rodinu před újmou, včetně nyní uprchlé Eleny. Shuriki se tomu vysmívá a vyhrožuje, že zabije Estebana, pokud by vůči ní znovu projevil známky neloajality. Právě v tu chvíli do hradu pronikne jaquin a Esteban a Shuriki ji pronásledují. To je pouze odvedení pozornosti, aby Elena získala nějaký čas na vytvoření vzpoury proti Shuriki a vypuštění Estebanových prarodičů a bratrance z jejich začarovaného obrazu. V době, kdy je to vyřešeno, povstalci vstoupili do hradních bran, s Elenou stojící v popředí. Shuriki se připravuje udeřit ji svou hůlkou, ale Esteban se nakonec svému nadřízenému postaví tak, že popadne její hůlku a hodí ji Eleně. Elena ji zničí a to porazí Shuriki, která uteče. Esteban prohlásí Elenu za právoplatnou vládkyni Avaloru a oba bratranci se obejmou. Elena vyslovuje úlevu z Estebanovy morálky a přiznává, že si nebyla jistá, kam jeho spojenectví spadá. Esteban lže, když Elenu ujišťuje, že jeho spojenectví se Shuriki bylo vynucené a nic víc, a nová éra Avaloru oficiálně začíná.

Jako kancléř Avaloru je Esteban hlavní postavou v seriálu, který je pokračováním speciálu. Je členem Velké rady Avaloru, po boku Luisy, Naomi a Francisca. Byl vybrán Elenou pro své rozsáhlé znalosti Království a jeho správy v její nepřítomnosti. Na rozdíl od svých bratranců je velmi dobře obeznámen s tím, jak moc se Avalor změnil během uvěznění královské rodiny.

ČTĚTE:   Santa's Workshop (píseň)

Esteban slaví Navidad se svou rodinou.

V průběhu série je viděn, jak se staví proti impulzivním a emocionálním rozhodnutím své sestřenice. Přichází s plány, jak dokázat, že je schopnější než Elena a někdy i kolegyně z rady Naomi Turnerová. Přesto si váží své rodiny a tradic Avaloru a touží se pochlubit svými zkušenostmi Eleně i dalším důstojným úředníkům.

Estebanův rozhovor s Elenou.

V epizodě „Král karnevalu“ starý přítel jeho Victora Delgada vyhrožoval, že prozradí jeho tajemství, pokud neukradne korunovační klenoty. Později, když se Victor a jeho dcera pokusili o útěk, označil toho muže za bluf, který odhalil pravdu Eleně, která ji odmítla jako lež právě ve chvíli, kdy se to chystal rozvést a přiznat. Esteban souhlasil, že by nikdy neudělal nic, co by Eleně ublížilo, nicméně přiznal svou vinu a hanbu za to, co udělal během Shurikiho vlády. Elena mu řekla, že udělal, co musel a že má přestat žít v minulosti a pracovat na lepší budoucnosti. Pomohl získat zpět ukradené klenoty a stal se králem karnevalu.

Esteban se brzy dozví o tom, že se Šuriki vrátila v epizodě „Měňavci“, během setkání Velké rady se svými prarodiči, Naomi a Elenou, přičemž Elena je nyní pod těžkou stráží Gabea a královské gardy. Navzdory Eleniným argumentům, že se musí Šuriki postavit a vypořádat se s ní nadobro, aby pomstila své rodiče, Esteban svolává hlasování, aby byla Elena držena v paláci pod těžkou stráží, aby byla v bezpečí. Naomi, Luisa a Francisco s ním souhlasí, protože ji nechtějí ztratit poté, co ztratili krále Raula a královnu Lucii, zejména s vědomím, že Šuriki bude znovu usilovat o trůn, a Esteban s největší pravděpodobností nechce ztratit další rodinu, zvláště poté, co Šuriki na poslední chvíli zradil, aby Elena mohla získat trůn zpět, a udržel svůj podíl na tom, že jí napoprvé pomohl převzít vládu, aby nebyl odhalen.

Je zmíněn v následující epizodě „Žezlo noci“, kdy je pryč na diplomatické návštěvě jiného království s Franciscem a Luisou, ale Gabe zůstává neochvějný v následování Estebanova rozhodnutí ponechat Elenu v paláci pro její vlastní bezpečnost.

Estebanovo temné tajemství bylo odhaleno v „Kouzelném nitru“ díky nové pravdě odhalující moci Elenina Žezla světla. Byl odsouzen k vyhnanství z Avaloru za trest, ale utekl dříve, než mohl být rozsudek vykonán a spojil se s Ashem Delgadem (i když ze strachu, že bude proměněn v kámen jako Victor).

V „Kapitánu Mateovi“ Esteban neochotně dovede Ashe do Takainy a později se setká s Elenou. Esteban se snaží mluvit s Elenou, snaží se zdůvodnit své minulé činy, ale ona ho odmítá poslouchat. Elenin hněv vůči sestřenici způsobí, že její magie všechny levituje a když se konečně uklidní, Esteban spadne do Křišťálové studny, což způsobí, že získá magické síly. Esteban nad nimi však nemá žádnou kontrolu a omylem transportuje sebe, Ashe a všechny ven z chrámu. Když je chrám později zapečetěn Elenou, Ash se rozhodne, že Esteban musí být vycvičen, aby správně používal svou novou magii a vrací se do svého doupěte, aby vyhledala pomoc u Zopilota, jejího učitele při jeho výcviku.

Elena se oficiálně zřekne Estebana od jejich rodiny.

V „Dreamcatcheru“ se Esteban zdráhá a je nešťastný se svými novými schopnostmi a nechce nic jiného, než se vrátit domů do Avaloru, což Ashe a Zopilota frustruje. Během jednoho z Estebanových tréninků je Elenou transportován zpět do Avaloru, aby se s ním střetl a s jejími nevyřešenými pocity ohledně jeho činů. Esteban prohlásí, že udělá vše pro to, aby to mezi nimi urovnal, a slibuje, že prozradí, kde jsou Ash a Zopilote, ale mlčí, když Elena konečně vyjádří svůj plný hněv a smutek vůči němu. Esteban se jednoduše omluví a přeje si, aby mohl vzít zpět to, co udělal. Navzdory Estebanově omluvě a výčitkám svědomí ho však Elena prohlásí, že už není rodina, šokující a ničící Estebana. Poté je přenesen zpět k Ashovi a Zopilotemu. Poté, co se ho Elena oficiálně zřekla, se Esteban rozhodne konečně jednou provždy hodit minulost za hlavu a oficiálně se obrátí na stranu zla. Od té doby Esteban konečně začíná přijímat svou magii a konečně začíná brát svůj trénink vážněji.

Estebanova starost o Alacazara.

V epizodě „Duch čaroděje“ Esteban plně ovládl své teleportační schopnosti. On a Ash se od Zopilota dozví, že vchod do Takainy je uzavřen začarovanými krystaly, z čehož Esteban rychle usoudí, že je dílem Elenina žezla a všimne si, jak mocným se stalo od doby, co Elena spadla do Křišťálové studny. Když Ash vyjádří zklamání nad tím, že není schopen získat moc, kterou Elena má, Esteban žertem poznamená, že k tomu teď potřebuje své žezlo, ale Ash bere poznámku vážně, a proto všichni tři přijdou s plánem, jak ho získat. Esteban využije své síly k nalezení Eleny a je překvapen, když se dozví, že je s ní Alacazar, a vysvětluje, že byl kdysi Avalorovým královským mistrem čarodějem, kterého nikdo neviděl přes čtyřicet let. Později tři spojenci Elenu, Matea, Flo a Alacazara přepadnou pomocí falešných ohnivých kamenů, aby je nalákali. Po krátkém boji se Estebanovi podaří získat Elenino žezlo pomocí svých sil, i když odmítne dovolit Ashovi, aby Eleně ublížil a začne se o Alacazara bát, když ho Zopilote zraní svými schopnostmi. Ash však později zjistí, že žezlo nemůže použít, protože usměrňuje pouze dobrou magii a Eleně se ho díky Mateovi podaří získat zpět. Když se Zopilote pokusí napadnout Matea, změní se k velkému Ashovu a Estebanovu šoku v malého žlutého ptáčka. Elena se je pokusí sestřelit, ale Esteban využije své síly k tomu, aby ho teleportoval a Ashe pryč. Ash viní Estebana z toho, co se stalo Zopilotovi, a prohlašuje, že ji měl nechat dostat Elenu, když měla možnost, i když Esteban argumentuje, že Elena je stále jeho sestřenice. Ash Estebanovi připomene, že Elena neváhala a snaží se ho sestřelit a tvrdí, že jediný způsob, jak být opravdu v bezpečí, je zastavit ji, než je zastaví. Rozhodne se vytvořit ďábelskou alianci s ostatními padouchy a prohlásí, že společně princeznu Elenu porazí. I když se Esteban zprvu zdráhá, nakonec souhlasí.

V „Obřích krocích“ Esteban teleportuje Ashe, Chatanu, Piliho a jejich nového spojence Tziloka k bráně do Vallestrelly, kde ji Tziloco otevře tím, že vyrobí falešnou jaquinskou tlapku. Plánují naverbovat nejobávanějšího obra Chatany Kizina. Na cestě Tziloco vycítí, že je někdo pomocí magie lokalizuje, což Estebanovi dojde, že to musí být Elena, a řekne Ashovi, aby použil své maskovací kouzlo. Chatana také vytváří mláďata pavoučích orlů jako rozptýlení, i když Esteban věří, že dospělí pavoučí orli by byli efektivnější, dokud ho Pili neujistí, že to zvládnou. Jakmile se tým dostane k hoře, pod kterou je Kizin uvězněn, Esteban je teleportuje před ní a Ash ho osvobodí. Když Esteban vidí Kizina poprvé, je zmaten, jak může být tak dětinské stvoření tak nebezpečné, přesto se stále snaží přesvědčit obra, aby se připojil k jejich alianci tím, že mu skládá komplimenty. I když si Kizin Estebana oblíbil, odmítá mu pomoci, protože je naštvaný na Chatanu, že ho neosvobodil dříve a málem na ně šlápne, dokud je Esteban teleportuje pryč. Spojenci opouštějí Vallestrellu a plánují naverbovat padouchy z druhé strany Avaloru.

ČTĚTE:   Call Me Guy

Mladý Esteban s Elenou a Luisou.

V „Dia de las Madres“ se Esteban objevuje jen ve flashbackech a zmíňkách, ale přesto se mu v epizodě daří hrát důležitou roli. Zatímco slaví Den matek se svou babičkou Luisou, Elena používá své žezlo, aby ukázala vize svého oblíbeného Dne matek, který také ukazuje život dítěte Estebana, když se poprvé nastěhoval do paláce po smrti svých rodičů. Esteban měl evidentně neuvěřitelně blízký vztah se svými sestřenicemi, Elenou a Isabel, s těmi prvními se pral o čokoládu a ty druhé bavil vtipnými obličeji. Nicméně upadá do deprese, když vidí, jak ostatní děti vyjadřují svou lásku ke svým matkám. Později, aby ho rozveselila, ukazuje Luisa Estebanovy stromy znázorňující historii jejich rodiny, jako je manželství jeho rodičů. Inspirován, dobrovolně zmešká malířský portrét své rodiny, aby sám zasadil strom na počest své matky a babičky.

Odhalení toho všeho způsobuje, že Elena a Luisa jsou k Estebanovi sympatičtější, přestože se ho původně zřekly, a ke konci epizody ho Elena s úsměvem na tváři nazývá „bratrancem Estebanem“.

Mini socha Estebana, kterou vyrobila Elena, se objevuje v díle „Elena’s Day Off“ spolu s Ashem a Tzilokem.

Král Esteban v alternativní realitě.

V písni „Na královnu nebo ne na královnu“ ukazuje Eleně vizi Zuzo, když spí o Estebanovi, který se stal králem Avaloru s Donou Palomou jako manželkou a královnou, a vládne železnou pěstí, když jedna skupina konkurentů ukazuje, že Mateo a Gabe závodí proti výhře kontumačně kvůli uplácení Estebana, aby si zajistili vítězství. Když ho kvůli tomu Elena konfrontuje, Esteban ji nechá odvést do žaláře. Poté, co ji Naomi, Gabe a Mateo dostanou ven, povzbuzuje občany, aby se vzbouřili a svrhli Estebana a Donu Paloma. Poté, co se to podaří, se Elena ze snu probudí.

Esteban a Elena se nakonec usmíří.

Když se Elena vrátí a pošle zbývající dva Stíny s Hetzem zpět do Světa duchů, Cahu se rozhodne proměnit ji také v kámen. Navzdory tomu, že se ho Elena zřekla a je plná nenávisti vůči němu za jeho podíl na Shurikiho původním převzetí, které vyústilo ve smrt Raula a Lucie, Esteban nesnese pohled na to, jak jeho bratrance potká stejný osud jako jeho prarodiče, a schytá za Elenu kulku. Jak je zkamenělý, omlouvá se Eleně za všechno, co proti ní udělal, a doufá, že najde nějaké vykoupení před svou nevyhnutelnou smrtí. Se srdcem zlomeným jeho ušlechtilou obětí a omluvou za jeho činy proti ní mu Elena odpustí, což má za následek spuštění její emoční magie a navrácení Estebana do masa a krve. Společně oba bratranci zničí Cahuovy přesýpací hodiny a připraví ji o její schopnosti, než ji vyhostí zpět do Světa duchů, aby se jednou provždy připojila k ostatním Stínům a odčinila tak všechny jejich škody pro Avalora. Quita Moz pak přijde a odhalí, že Elenin test byl odpuštěním Estebanovi. Tím, že mu odpustila, prošla svým testem a nyní se může stát královnou. Poté, co se jeho postavení v královské rodině obnovilo, Esteban se zúčastní Eleniny korunovace královnou, a když Elena jmenuje Naomi svou novou kancléřkou, Esteban dá Naomi své požehnání, protože ví, že si ho zasloužila, protože už ho nepotřeboval. Esteban se poté připojí k slavnostnímu tanci, kterého se účastní také královská rodina z Enchancie.

Zábava: Disney dobrodružství Přátelé Cavalcade

Sofia První: princezna Sofia • král Roland II • královna Miranda • princezna Amber • princ James • Flora • Gwen

Druhá série: „Klenot Maru“ • „Královská rivalita“ • „Prokletí El Guapa“ • „Tři Jaquini a princezna“ • „Špion v paláci“ • „Věda nespravedlivá“ • „Vzestup čarodějnice“ • „Měňavci“ • „Žezlo noci“ • „Závod o říši“ • „Příběh o dvou žesťácích“ • „Třídní akt“ • „All Kingdoms Fair“ • „Lávový příběh“ • „Píseň sirén“ • „Příliv změn“ • „Návrat El Capitána“ • „Nalezení Zuza“ • „Sněhové místo jako domov“ • „Dvě levé ploutve“ • „Pohyb nahoru“ • „Ne bez mé Magie“ • „Velký skok Luny“ • „Naomi to ví nejlépe“
Season Three: „Sister of Invention“ • „To Save a Sunbird“ • „Father-in-Chief“ • „The Incredible Shrinking Royals“ • „Norberg Peace Prize“ • „The Magic Within“ • „Flower of Light“ • „Captain Mateo“ • „Sugar Rush“ • „The Family Treasure“ • „Dreamcatcher“ • „Changing of the Guard“ • „King Skylar“ • „Spirit of a Wizard“ • „Team Isa“ • „The Last Laugh“ • „Festival of Lights“ • „The Birthday Cruise“ • „Giant Steps“ • „Shooting Stars“ • „Crash Course“ • „Sweetheart’s Day“ • „The Lightning Warrior“ • „Dia de las Madres“ • „Heart of the Jaguar“ • „Elena’s Day Off“ • „To Queen or Not to Queen“ • „Coronation Day“

Elena z Avaloru: Princezna Elena • Princezna Isabel • Francisco • Luisa • Shuriki • Alacazar • Zuzo • Mateo • Migs, Luna a Skylar • Rafa • Kancléř Esteban • Armando • Král Raul a královna Lucia • Naomi Turner
Hostující postavy: Flora, Fauna a Merryweather • Popelka • Jasmín • Kouzelný koberec • Belle • Ariel • Aurora • Sněhurka • Mulan • Rapunzel • Tiana • Merida • Olaf • Merlin • Archimedes