Once Upon a Time“Mother’s Little Helper“
„Malý pomocník matky“ je šestnáctá epizoda šesté řady seriálu stanice ABC Bylo, nebylo a celkově stý a sedmadvacátý díl seriálu. Vysílal se 9. dubna 2017. Televizní hru napsal Paul Karp a povídku Edward Kitsis a Adam Horowitz a režíroval ji Billy Gierhart.
Gold a Belle přesvědčí Emmu, aby pomohla Gideonovi, a vysvětlí mu, že společně mohou zastavit Černou vílu. Henry zažije dezorientovaný posun v jeho silách, který donutí Reginu, aby vyhledala radu u předchozího Autora. Mezitím se v pohádkové zemi Hook pokusí získat pomoc starého protivníka tím, že vsadí svůj nejcennější majetek na partičku karet. A ve flashbacku Černá víla mučí mladého Gideona v naději, že ho přetvoří v dokonalého učedníka.
Pavouky zamořené sloupy ze zámečku u jezera jsou k vidění v lese
Události Temné říše zahrnující Gideona se odehrávají po „Changelings“ a před „Wish You Were Here“, zatímco události Storybrooke vedoucí k Gideonovu příběhu a Hookovým dobrodružstvím v současném Začarovaném lese se odehrávají po „Úžasném místě“ a Hookův návrat do Země Nezemě se odehrávají po „Nové Zemi Nezemě“.
V Temné říši dostala Černá víla malého Gideona, kterého právě ukradla Modré víle, a umístila dítě k jednomu z dětských dělníků. Jak léta plynou, mladý Gideon je nyní vězněm a spřátelí se s jiným chlapcem, Roderickem. Gideon přísahal, že bude svého přítele chránit, ale když se na Černou vílu obořil, potrestala místo toho Rodericka jako způsob, jak trápit svého vnuka.
Na Gideonovy 28. narozeniny řekne Černá víla svému vnukovi, jak je na něj pyšná, když si všimla, že jeden z klíčů chybí, a tak pošle Gideona, aby šel po zodpovědné osobě. Když Gideon zjistí, že Roderick (který je stále otrokem) byl osobou, která klíč ukradla, Roderick přesvědčí Gideona, aby se stal hrdinou tím, že porazí Černou vílu, a řekne mu, že jeho babička se snaží sklidit další kouzelný prach poté, co spotřebovala ten poslední. Gideon se Roderickovi omluvil za to, co se stalo, když byli mladí, a nabídl mu pomoc. Roderick pak Gideonovi řekne, že potřebuje moc Spasitele (Emmy), která vyžaduje magickou kouli, aby se k ní dostal.
Když Gideon a Roderick najdou jablko a jsou připraveni kontaktovat Emmu, objeví se Černá víla. Ukázalo se, že měla vše nachystané, aby vyzkoušela Gideona. Když se Gideon rozhodl bránit, Černá víla zareagovala tím, že Rodericka proměnila v brouka a rozmačkala ho. Pak prozradila, že po Emmě celou dobu jde, takže vezme Gideonovo srdce a přikáže mu, aby našel a zabil Emmu, pak jí přinese zpět Hruntingský meč, který ji osvobodí z Temné říše.
V Začarovaném lese a Zemi Nezemě (dnešní den)
V hospodě narazí Hook na Blackbearda a ti dva se dohodnou, že Hook potřebuje kouzelnou fazoli a Blackbeard loď, ale tahle se uskuteční při partičce karet, jen aby Hook prohrál se svými fremeny. Když šli k přístavišti, Jolly Roger není nikde k nalezení, protože zmizel v jiné říši, tak ti dva vezmou fazoli a ta je pošle do jiné říše. Nicméně portál pošle piráty na místo, které Hook velmi dobře zná: do Země Nezemě. Když uvidí Ztracené chlapce (kteří se rozhodli zůstat v Zemi Nezemě, když tam byli naposledy) pronásledují je, Hook a Blackbeard se vydají na pobřeží, ale když dorazí a uvidí loď Blackbeard ukončí příměří tím, že Hooka omráčí a uteče i s lodí. Hook pak pokračuje v útěku, zatímco ho Ztracení chlapci pronásledují.
V Present Day Gideon řekne Emmě, že ji potřebuje, aby mu pomohla porazit Černou vílu a dokud bude mít ubrousek s jejími slzami, Hook se k ní nevrátí. Emma a Sněhurka pak navštíví Zlatou a Belle v zastavárně, kde navzdory prosbě Zlaté a Belle, aby ušetřily Gideonův život a Emminy pochybnosti, uzavřou příměří, že by se Emma měla spojit s Gideonem, zatímco Zlatá řekne Emmě o Černé víle a čeho je schopná, protože je také Zlatou matkou.
Později v noci na hodinové věži se Emma setká s Gideonem a souhlasí s pomocí pod podmínkou, že si kouzlo vymění, aby přivedli Hooka a Hruntinga zpět. Gideon pak Emmu provede dveřmi, které mohou sloužit jako portál, kterým se Hook může vrátit. Avšak jen chvíli před tím, než je kouzlo aktivováno, portálem projde obrovský pavouk a oba se utíkají schovat, přičemž se Gideon Emmě omlouvá za to, že se ji pokusil zabít. Když jsou jejich pokusy o útěk blokovány pavučinami, Gideon Emmu do jedné strčí a vezme jí meč, což Gideonovi umožní zmizet, zatímco Emma použije svou magii k boji s pavučinami, dokud se neobjeví Gold a nepomůže Emmě pavouka zničit, ale v tu chvíli Gideon do portálu utekl.
O několik hodin později se Emma a Sněhurka střetnou s Goldem a Belle, ale Emma není přesvědčená o tom, že je Gideon zachráněn, což Golda přiměje, aby Emmě vyhrožoval, pokud Gideona ohrozí, a když Emma a Sněhurka odcházejí, Gold řekne Belle, že má v Gideona stále důvěru. Mezitím se vrátí na věž s hodinami a portál se na krátký okamžik otevře, což Černé víle umožní vstoupit do Storybrooku.
Mezi událostmi se Regina pokouší spící kletbu zvrátit pomocí Henryho. Když si začne dělat poznámky o tom, co Regina potřebovala, začne psát ve stavu posedlosti, než omdlí, a když přijde k sobě, Henry musí tušit, co se s ním stane. Pak navštíví Izáka, který je nyní zavřený ve všeobecné nemocnici ve Storybrooku. Když po Izákovi požadují, aby jim řekl, proč Henry začíná být posedlý, Izák jim to odmítá říct, pokud nedostane lístky na setkání s Hamiltonem. Když odmítli, Regina a Henry odcházejí, jen aby jim Izák řekl, že dokud bude Henry posedlý iracionálními silami, budou se zhoršovat, a tak souhlasí, že jim řekne proč, pod podmínkou, že bude osvobozen ze své cely. O několik hodin později na hranicích města Regina a Henry dávají Izákovi auto, které mu umožní opustit město. V rámci dohody jim Izák řekne, aby se podívali na knihu „Bylo nebylo“, a když si Henry přečte poslední kapitolu, zjistí, že podrobně popisuje poslední bitvu a Emma bude součástí tohoto příběhu.
Knihy: Once Upon a Time: Shadow of the Queen • Once Upon a Time: Out of the Past • Once Upon a Time: Red’s Untold Tale • Once Upon a Time: Regina Rising
Speciální bonus: Good Morning Storybrooke • Three Who Stayed • Tales From The Underworld: A Knight With Cruella
Once Upon a Time in Wonderland: „Down the Rabbit Hole“ • „Trust Me“ • „Forget Me Not“ • „The Serpent“ • „Heart of Stone“ • „Who’s Alice?“ • „Bad Blood“ • „Home“ • „Nothing to Fear“ • „Dirty Little Secrets“ • „Heart of the Matter“ • „To Catch a Thief“ • „And They Lived…“
Původní písně: „Powerful Magic“ • The Queen Sings • Love Doesn’t Stand a Chance • Revenge Is Gonna Be Mine • Wicked Always Wins • Charmings vs. Evil Queen • Emma’s Theme • A Happy Beginning