Nová dobrodružství Medvídka Pú“Najdi ji, nech si ji“
Během sněhové bouře se Pú, Prasátko, Tygr a Králík snaží zachránit osamělou mrkev v Králíkově zasněžené zahradě. Z ničeho nic zaslechne tlupa „Pomoc“. Je to mládě modráčka v hnízdě, které poletuje kolem. Králík pak opustí mrkev, aby ptáka zachránil. Popadne Pú medovou nádobu a chytí do ní ptáka. Poté se Králík dobrovolně přihlásí k adopci modráčka jménem Kessie.
O několik dní později Králík pociťuje stres z rodičovství poté, co se snaží postarat o Kessie. Když se kolem zastaví Pú, Králík začne být hysterický a manicky říká, že Kessie si může hrát s Pú a Prasátkem, zatímco se bude starat o jeho zahradu. Zatímco Pú a Prasátko koupou Kessie, pták omylem dá do vany příliš mnoho mýdla. Králík, který říká, že zasadí mrkev tak brzy v roce, že do jara uzraje, slyší z domu rachot a ten vybuchne přívalem mýdla. Kessie je viděna uvnitř mýdlové bubliny, která se vznáší poblíž. Králík pak běží za ní. Když ji Králík chytí, řekne jí, že by už nikdy neměla létat, protože nechce, aby se jí něco stalo. Kessie slíbí Králíkovi, že to neudělá.
Přichází jaro a Králík učí Kessie, jak zaplevelit svou zahrádku. Králík si pak narazí palec o hrnec, ve kterém je mrkev. Kessie říká, že to byla úplně první mrkev, kterou kdy zasadila. Pak Tygr skáče na Králíka a ptá se, jestli si s ním Kessie může hrát. Králík to nejprve odmítá s tím, že Kessie má moc práce, ale říká, že ano, když se Tygr motá kolem jeho zahrádky a vytahuje všechny mrkve. Zatímco Tygr poskakuje kolem Lesa s Kessie, Tygr narazí na velmi, velmi vysoký strom. Tygr ví, že přes něj nemůže skákat, a tak říká: „Ehm, ztrapním strom, když ho přeskočím celý najednou. Takže ho zvládnu za tři skákání.“ Ale jakmile se dostanou na vrchol, Tygr a Kessie mají na starý strom příliš velkou váhu a ten se začne třást a padat dolů. Jakmile spadne, Tygr a Kessie se ocitnou nad velmi vysokým útesem. V obavě, že každou chvíli spadnou, Kessie křičí o pomoc. Králík, který stále pracuje na své zahrádce, zaslechne křik a okamžitě se rozběhne k spadlému stromu, aby se pokusil pomoci. Protože se Králík bojí výšek, dostane se do poloviny stromu a zastaví se se slovy „Nemůžu se hýbat“. Mezitím se Kessie drží jako o život na Tygrově ocasu, který visí na stromě za větev. Kessie pak řekne, že klouže. Králík se statečně sune přes křehký strom, ale ten se nakloní ještě více směrem k římse a donutí Králíka vrátit se na své původní místo, aby to vyrovnal. Králík ví, že pohyb nepřátel na stromě by ho mohl stát život, a tak řekne Tygrovi a Kessie, aby k němu Kessie přitáhl. Tygr to udělá a Králík Kessie chytí, ale nemá dost silný stisk a ona spadne. Králík se statečně snaží skočit za Kessie, ale Tygr ho chytí se slovy, že je příliš pozdě na to, aby ji zachránil. Během volného pádu Kessie dorazí Sova a je svědkem jejího pádu a vypráví jí příběh o svém strýci Horatiovi. Mezitím je Králík stále na stromě a smutně říká Tygrovi, že nikdy neřekl Kessie, že ji miluje. Ale když vzlyká, slyší Kessie, jak se hihňá. Sova ji nese ke Králíkovi a stále jí vypráví svůj příběh. Zatímco strom konečně povolí, Králík, Kessie a Tygr utečou z větve, ale Sova zůstává a řekne Králíkovi, že Kessie byla stvořena pro létání a pak odletí od padajícího stromu. Kessie pak řekne, že ji Sova naučí létat a on řekne, že to bude jeho potěšení a že s trochou cviku bude schopna letět na zimu na jih. To Králíka hluboce trápí a z milostného aktu říká, že Sova nikdy Kessie nenaučí létat. Když Králík odchází s Kessie v rukou, informuje ho, že má křídla a že umí létat. Králík jí ale řekne, že létání nevede k ničemu dobrému a připomene jí její slib.
Později během dne čte Králík Kessie pohádku. Ale Kessie je stále smutná, že nesmí létat, i když je to její sen. Uprostřed příběhu Kessie odchází, dívá se z okna a vidí létat jiné ptáky. Pak jaro ustupuje létu a léto podzimu, Kessie se prochází po lese bez Králíka a je stále smutná z toho, že nemůže létat. Když Kessie vidí hejno ptáků, rozhodne se vylézt na strom a zkusit létat. Ale jen spadne do hromady podzimního listí. Zkouší to znovu, jen tentokrát výš na stromě, ale opět neuspěje a přistane přímo na Medvídkovi Pú. Informuje Pú, aby Králíkovi o svých pokusech o létání neříkal, protože by z toho byl tak smutný. Pú pak říká, že jí pomůže naučit se létat, říká, že je skvělá v létání dolů, ale jen se potřebuje naučit létat nahoru. Pak ji Pú odvede k velkému, velkému útesu a zatímco Prasátko přiváže prak ke dvěma stromům na konci útesu, Pú, Prasátko a Tygr se stáhnou zpátky na prak s Kessie uvnitř praku. Ale těsně předtím, než se Kessie může vydat na svou první plavbu, Králík ji přeruší a zuřivě řekne Pú, že nelétá. Pak vstoupí do praku a křičí na Pú se slovy „Učíš Kessie létat, a proti mému přání.“ Králík pak popadne Kessie z Púovy náruče a cítí se zrazený, ale Kessie řekne, že musí létat a že to pro ni znamená všechno. Tygr, který stále tahá za prak, pak řekne Králíkovi, že by měl dát Kessie šanci. Králík, stále uvnitř praku, řekne Tygrovi, aby se staral sám o sebe a pustil prak. I když Tygr protestuje, Králík mu vytrhne prak z rukou, aniž by věděl, že ho prak přitáhne dopředu a protože Králík nemůže létat, spadne z útesu. Kessie pak uteče z útesu a snaží se ho zachránit. Během Králíkova volného pádu se připravuje na nepříliš hladké přistání. Pak Kessie vytáhne Králíka s kamarády na římsu. Zatímco Pú, Prasátko a Tygr oslavují Kessiin úspěch a říkají, že letěla výborně a že teď může letět na zimu na jih, Králík smutně odchází, protože ví, že Kessieho ztratí, možná navždy.
Později v noci je Králík na svém houpacím křesle poblíž krbu a drží Kessieho oblíbeného plyšáka. Kessie pak vejde do pokoje a požádá Králíka, aby jí přečetl poslední pohádku na dobrou noc. Králík pak odchází a zachmuřeně říká: „Nepotřebuješ, abych ti přečetl pohádku na dobrou noc… Nepotřebuješ mě k ničemu.“ Po Králíkově odchodu sedí Kessie u krbu na svém křesle a pláče. Pak je Králík ve svém pokoji a kamera vyjíždí a odhaluje Stokorcový les v čerstvé sněhové pokrývce.
Druhý den ráno dává Prasátko, Pú, Tygr a Sova Kessie poslední lekci v létání. Ale Králík na akci chybí a Kessie říká, že nemůže odletět, aniž by se s ním rozloučila. Mezitím Králík ve své zasněžené zahradě hledá první mrkev, kterou Kessie zasadila. Zatímco se parta loučí, Králík mrkev najde a pak závodí s časem, aby se s Kessie rozloučil. Ale Králík je příliš pozdě, Kessie je už ve vzduchu, než dostane šanci se rozloučit se slovy „Rozmyslel jsem si to! Můžeš letět… jen neodcházej, Kessie.“ Uvědomí si, že Kessie už asi nikdy neuvidí, shodí její mrkev z útesu a smutně sedí na skále opodál. Ale pak Králík slyší Kessiin smích a vidí, jak její mrkev padá z nebe a je šťastný, že ji vidí, když se pro něj vrátí. Kessie pak říká: „Myslel sis, že bych odešla, aniž bych se s tebou rozloučila?“
V závěrečné scéně epizody sedí Pú a Prasátko u kouzelného místa na vrcholku lesa a dívají se na západ slunce, Pú si přeje, aby jaro přišlo dříve, protože se nemůže dočkat, až Kessie zase uvidí. Prasátko se pak Pú zmíní, že si nejdéle myslel, že ji Králík nemá rád. Pú však ve vzácné ukázce inteligentního myšlení říká, že když vám na někom příliš záleží, říká se tomu láska. Prasátko se pak Pú zeptá, jestli to mají Králíkovi říct, Pú jim řekne, že se nemusí bát, protože už to ví. Epizoda končí záběrem Králíka, který hledí k obloze s Kessiinou mrkví po boku a čeká, až se Kessie na jaře vrátí.
Vítejte v Koutku Pú: Králík Robert
Nová dobrodružství Medvídka Pú: Paní Robin • Birdzilla • Mama Heffalump • Junior Heffalump • Papa Heffalump • Crows • Kessie • Pygmy Prasátka • Crud • Smudge • Stan a Heff • Wooster • Bruno • Ted, Pinky & Vacuum Head • Pack Rats • Nasty Jack • Nasty Jack’s Gang • Bugs • Jagular • Rabbit’s relatives • Long John Cottontail • Dexter • Skippy
Pooh’s Grand Adventure: The Search for Christopher Robin: Skullasaurus • Tyrannosaurus Rex
Winnie the Pooh: A Valentine for You: Winifred
Pooh’s Heffalump Movie: Lumpy • Mama Heffalump
My Friends Tigger & Pooh: Darby • Buster • Beaver • Woodpecker • Opossum Twins
Pooh’s Super Sleuth Christmas Movie: Santa Claus • Holly
Winnie the Pooh: Balloon • The Backson • Rabbit’s Friends and Relations
Christopher Robin: Evelyn Robin • Madeline Robin • Giles Winslow Jr.
Winnie the Pooh for President: Rodney the Rotten Wolf
Medvídek Pú a medovník: „Medvídek Pú“ • „Nahoru, dolů, dotknout se země“ • „Rumbly in My Tumbly“ • „Little Black Rain Cloud“ • „Mind Over Matter“
Medvídek Pú a bouřlivý den: „Poněkud bouřlivý den“ • „Podivuhodná věc o tygrech“ • „Sloniska a vřískot“ • „Déšť, déšť, déšť padal, padal, padal, padal“ • „Hip-Hip-Hooray!“
Boo to You Too! Medvídek Pú: „Já se nebojím“ • „Chci se vyděsit“
Pú velké dobrodružství: Hledání Kryštofa Robina: „Navždy a navždy“ • „Dobrodružství je úžasná věc“ • „Když se to tak říká“ • „Ať jsi kdekoliv“ • „Všechno je v pořádku“
Medvídek Pú díkůvzdání: „Hurá, hurá!“ • „Berrily We Roll Along“ • „Náš Den díkůvzdání“ •
Medvídek Pú: Období darování: „Období darování“
Mnoho písní Medvídka Pú: „Opravdu to byl Woozle, ano to byl“
Zpívej píseň s medvídkem Pú: „Kanga Roo Hop“ • „Sklizeň toho, co pěstuješ“ • „Má píseň“
Medvídek Pú: A Valentine for You: „Girls are Like Boys“ • „When the Love Bug Bites“ • „Places in the Heart“
Medvídek Pú: A Very Merry Pooh Year: „Jingle Bells“ • „Snow Snow Snows“ • „Happy Pooh Year“ • „Hunny, No Not For Me“ • „Auld Lang Syne“
The Tigger Movie: „Someone Like Me“ • „Whoop-de-Dooper Bounce“ • „Lull-a-Bee“ • „Round My Family Tree“ • „How to Be a Tigger“ • „Your Heart Will Lead You Home“
Piglet’s Big Movie: „If I Wasn’t So Small“ • „A Mother’s Intuition“ • „With a Few Good Friends“ • „Sing-Ho (For the Life of a Bear)“ • „The More It Snows (Tiddely-Pom)“ • „The More I Look Inside“ • „Comforting to Know“
Springtime With Roo: „We’re Huntin‘ Eggs Today“ • „Sniffley Sniff“ • „Easter Day With You“ • „The Way It Must Be Done“
Pooh’s Heffalump Movie: „Little Mr. Roo“ • „The Straribly Hazardous Heffalumps“ • „The Name Game“ • „Shoulder to Shoulder“ • „In the Name of the Hundred Acre Wood/What Do You Do?“
Pú’s Heffalump Halloween Movie: „Trick ‚R Treating with Our Friends“ • „Brave Together“
Medvídek Pú: „The Tummy Song“ • „A Very Important Thing to Do“ • „The Winner Song“ • „The Backson Song“ • „It’s Gonna Be Great“ • „Everything is Honey“ • „Pooh’s Finale“
Kryštof Robin: „Goodbye, Farewell“ • „Busy Doing Nothing“ • „Kryštof Robin“