DuckTales“Poslední krach Sunchaseru!“
Děti uvízly na nejistém vrcholu a tajně prohledávají letadlo, aby nalezly poslední stopu o Dellově záhadném zmizení. Po boji o poslední kousek Scrooge odhalí strašlivou tragédii, co se Dellovi stalo, když jeho vztah s rodinou a přáteli skončil.
Rodina míří na dovolenou do Monacrow, zatímco Kačer Donald zůstává doma, aby pokračoval v opravě hausbótu. Na cestě děti vyzvednou skartované kousky dokumentů z McDuckova archivu o Della Duckovi a „kopí Selene“ a snaží se dát dokumenty zpátky dohromady, než je Skrblík McDuck najde. Skrblík však během letu letadla narazí se Sun Chaserem do vrcholu a jeden z kousků při turbulenci vyklouzne. Letadlo nemůže vzlétnout, aniž by poškodilo motory, a nemůže s nimi odletět, takže skupina je zavěšena na vrcholu. Bentina Beakley pak Skrblíka peskuje za to, že děti vystavil nebezpečí.
Když si děti všimnou, že kus sklouzl do okna džípu, odvedou pozornost Scrooge a Beakleyho, zatímco Dewey sahá po kusu. Launchpad McQuack je přeslechne a rozjede džíp směrem k druhé straně Sun Chaseru, což způsobí, že se letoun nakloní směrem k boku a dveře letadla se otevřou s Launchpadem na jeho okraji. Beakley dostane děti na druhou stranu, zatímco Scrooge zachrání Launchpada, ale Scrooge přikáže dětem, aby zůstaly na svých sedadlech kvůli rovnováze. Launchpad zabaví děti páskou s tmavou kachnou přilepenou na motiv, dokud nepřijdou na řešení. Scrooge se sebevědomě pokouší opravit letadlo proti Beakleyho obavám o děti, dokud Beakley neprosí Scrooge, aby přiznal, že nemůže opravit všechno, a Scrooge uklouznout nic špatného se jí nestane, než se opraví.
V obavě, že ho to ohrozí, zběsile Scrooge spěchá, aby ho zachránil. Ostatní se snaží přesvědčit Deweyho, aby se vrátil, ale on se stal ještě tvrdohlavěji a zoufaleji. Zatímco se náš starý milionář snaží zachránit naše mladé káčátko, Dewey žádá svého prastrýce, aby mu dal průchod kopím Seléné.
Scrooge pak odhalí celý příběh: před deseti lety, on, Donald a Della byli ostřílení dobrodruzi, kteří navštívili snad všechna možná místa na zeměkouli. Před tím, než se trojčata vylíhla, Della se chtěla vydat na cestu k nové hranici – do vesmíru. Donald si myslel, že cesta by byla příliš riskantní s Dellinými syny, kteří se měli vylíhnout, a zatímco se o tom ti dva hádali, Scrooge postavil raketu přezdívanou kopí Selene, aby ji mohl odhalit, až se trojčata narodí. Della však vzala raketu na zkušební let předtím, než ji Scrooge mohl překvapit, fotografie této události na tom samém kusu, který Dewey vyzvedával. Della pak statečně vstoupila do kosmické bouře, ale navzdory své sebedůvěře, byla zasažena bleskem a uvízla ve vesmíru. Chlapci se zlomeným srdcem obviňují Scrooge, že Dellu do té bouře přivedl, k velkému Scroogeovu šoku a rozmrzelosti. Náhle Sunchaser začne ztrácet rovnováhu, nervózní, Launchpad se snaží upoutat jejich pozornost, ale nakonec je ignorován. Děti zuřivě kárat Scrooge za jeho nezodpovědnost, jako všichni naštvaní na něj. Nakonec, ztrácí svůj hněv a temperament, Scrooge, ve vzteku a vzteku, křičí na svou rodinu říká, že jsou nic jiného než potíže, hodně jejich zděšení. Nicméně to bylo příliš pozdě. Sunchaser padá, ale naštěstí havárie byla malá.
Scrooge hněv nad ztrátou Della, stejně jako pocit, že všichni jsou nevděční za jeho úsilí ji najít.
Na panství Donald přestavěl hausbót a vidí zahořklá trojčata, která ho informují, že se dozvěděli pravdu, a slavnostně se připravují k opuštění panství. Webby, Beakley a Duckworth si berou dovolenou od Scrooge, který je hubován Beakley před odchodem. Nyní opět sám, Scrooge, vzpomínající na své nesčetné úsilí a neúspěchy ve snaze najít Della, zatímco ostatní obvinění ozvěna v jeho mysli, chladně prohlašuje, že je šťastný tímto způsobem. Scrooge hněv způsobuje celou svou rodinu opustit ho působí jako cliffhanger pro další epizodu.