Děti, zaujaté jeho utajením, se snaží zjistit, jak vypadá učitelský salonek, jen aby byly udiveny tím, co najdou uvnitř.
Když si Gus všiml, že Spinelliho pozdrav Gretchen byl naprosto vytržený z kontextu a ona poznamenala „[je] velký den“, ptal se, co tím myslí, ale ne dřív, než mohli chlapci vejít. T.J., Vince a Mikey všichni vynaložili zvláštní úsilí s jejich úpravou. Gus se Spinelliho dál ptal na to, na co si chlapci zřejmě vzpomněli, dokud T.J. neřekl Gusovi, že dnes je den, kdy učitelé odevzdávají své roční rozpočtové požadavky a že jeden ze studentů musí žádosti doručit do místnosti 101 – sborovny učitelů – osobně. Poté, co Gus prohlásil, že žádné dítě v žádné škole, do které chodil, nikdy nevidělo vnitřek sborovny učitelů, Spinelli říká, že to byl stejný příběh na Třetí ulici – a že příležitost nebude zmařena, znovu. Vince pak vypráví svůj příběh o tom, jak měl ve druhé třídě možnost nahlédnout do sborovny učitelů, což vede k tomu, že se mu v mladém věku vybavily vzpomínky na něj a na zbytek party. Vzpomíná si, jak zaklepal na dveře, jen pro neochotného pana Yamashira; vytrhl Vincovi papíry z rukou z otvoru, který udělal ve dveřích, a nenechal Vince nahlédnout do sborovny učitelů.
Během vyučování se celá čtvrtá třída slečny Grotkeové snaží zalichotit slečně Grotkeové, aby byla vybrána, aby nahlédla do sborovny učitelů. Poté si uvědomí, že si musí vybrat studenta, který doručí žádost o rozpočet; slečna Lemonová ji přeruší, když slečna Grotkeová odpoví na její volání, zeptá se na „ty žádosti o rozpočet“. Slečna Grotkeová prohlásí, že normálně by je poslala dolů se studentem, na což Lemonová odpoví, že už to nedělá, protože ředitel Prickly chtěl, aby je doručila „osobně“. Ve snaze strávit zprávu, že do sborovny se nikdy nepodívají, se parta střídá, aby si v duchu vykreslila obraz toho, jak by vypadal interiér sborovny učitelů – než dojde k závěru, že se tam potřebují vloupat. Poté, co chtějí projít přes slečnu Finsterovou, pokusí se využít služeb Cryer Kida. Ten jim nabídne kompletní službu v ceně dvou dolarů, k čemuž dospějí na kompromis devadesáti osmi centů (celková finanční aktiva gangu) a dvou Mikeyho wingerů.
Poté, co Cryer Kid začne vzlykat, slečna Finsterová mu spěchá na pomoc – nechává vchod do školy bez dozoru. Poté, co pokračují chodbou, použije Spinelliová jednu ze svých sponek do vlasů na zámkovém mechanismu dveří. Nevědomky upozorní pana Yamashira, který je v salónku (a podle Gretchen musí asi jen bydlet v učitelském salónku). T.J. se zeptá, kde se slečna Grotkeová nachází, a uvede, že její citrónově zelený kabriolet hoří na parkovišti. Na což Yamashiro odpoví, že ona žádné z těch aut neřídí… on ano.
Poté, co Yamashiro odešel ze salonku a prošel chodbou, se parta vydala na onen očekávaný pohled do sborovny učitelů. Byli rozčileni: byla pustá, vypadala zanedbaně a výhled z místa, kde stáli, byl přinejmenším velmi nezajímavý. Byli velmi rozrušení a brzy nato odešli. Ihned se Yamashiro vrací a proklíná „šprýmaře“, kteří tvrdili, že mu hoří auto. Jde k automatu na kávu, aby aktivoval skrytou místnost, a odhalí, že je to jedna z luxusních místností, kde jsou přítomni učitelé.
Druhá série: „Rozchod“ • „Hypnotizér“ • „Maminčina holka“ • „Vyvrhel Ashley“ • „Hra“ • „Ztracený míč“ • „Gusův poslední odpor“ • „Operace Výlet do terénu“ • „Výzva“ • „Divoké dítě“ • „Náhradník“ • „Gretchen a tajemství tebe“ • „Dívka byla problémová“ • „Napodobitel Kid“ • „Operace Stuart“ • „Faraon Bob“ • „Příběh děvek“ • „Víkend u Muriel“ • „Ekonomika přestávky“ • „Omega děti“ • „Ano, Mikey, Santa se holí“ • „Den špatných vlasů“ • „Lekce tance“ • „Ředitel na den“ • „Soutěž krásy“
Třetí série: „Jeden zůstal čistý“ • „Génius mezi námi“ • „První filmová show“ • „Velký žert“ • „Hustlerův učeň“ • „Špion, který přišel ze hřiště“ • „Město vybíjené“ • „Kariéra k zapamatování“ • „Gusova štěstěna“ • „Rumor Mill“ • „Přestávka je zrušena“ • „Tattletale Heart“ • „Kindergarten Derby“ • „Sázka“ • „Šílenství krále Boba“ • „Říkej mi chlapče“ • „Vesmírný kadet“ • „Postav se Randallovi“ • „Pikantnost odchází“ • „Randallovi přátelé“ • „Gus a přestupky“ • „Vědecký veletrh Pamatuj si“ • „Ten smradlavý pocit“ • „Moje legrační valentýnky“ • „Mikeyho kalhoty“ • „Přichází pan Dokonalý“ • „Kouzlo pro štěstí“ • „Diggers Split Up“ • „Školní svět“ • „Bachelor Gus“ • „Dude“ • „Partneři ve zločinu“ • „Kandidáti“ • „Tento mozek k pronajmutí“ • „Barnaby Boys“ • „Pohřbený poklad“ • „The Library Kid“ • „The Ratings Game“ • „Spinelliho mistrovské dílo“ • „Nikdo nemá rád T.J.“ • „A Great State Fair“ • „The A.V. Kid“ • „Yope from Norway“ • „Bonky Fever“ • „Don’t Ask Me“ • „The Secret Life of Grotke“ • „The Fuss Over Finster“ • „Soccer Kid“ • „Fort Tender“ • „Germ Warfare“ • „More Like Gretchen“ • „Prince Randall“ • „Me No Know“ • „Good Ole T.J.“ • „Chez Vince“ • „Tucked in Mikey“ • „Old Folks Home“ • „Some Friend“
Season Four: „The Coolest Heatwave Ever“ • „No Strings Attached“ • „Beyond a Reasonable Scout“ • „The C Note“ • „The Army Navy Game“ • „Big Ol‘ Mikey“ • „The Principals of Golf“ • „All the Principal’s Men“ • „Lawson and his Crew“
Season Five: „Terrifying Tales of Recess“ • „Kurst the Not So Bad“ • „League of Randalls“ • „Mundy, Mundy“ • „Lost Leader“