That’s So Raven”Saving Psychic Raven”
“Saving Psychic Raven” je osmá epizoda Disney Channel show That’s So Raven a vysílala se 21. února 2003. Napsali ji Jeff Abugov & Michael Feldman a režíroval Sean McNamara.
Poté, co Raven kvůli vizi, kterou měla na kurtu, prohraje volejbalový zápas za Bayside, začne hledat útěchu ve skupině kolegů z Teen Psychics. Nicméně Eddie a Chelsea se brzy cítí opuštění a je na Raven, aby si vybrala, ke které skupině přátel se bude držet.
Mistrovský volejbalový zápas proti soupeřům z Bayside, Jefferson High, je v plném proudu. Raven a Chelsea dělají, co mohou, a na hodinách zbývá už jen pár vteřin. Když se míč dostane k Raven, dostane vidění: Chelsea si zlomí nehet na malíčku. Míč, který trefí Raven do hlavy, ji z ní vytrhne a bzučák se spustí. Jefferson vyhrál 27. rokem v řadě a tým z Bayside není šťastný. Chelsea se snaží situaci urovnat, ale ostatní hráčky rozčiluje ještě víc. Ostatní dívky odcházejí a Eddie se ptá, co se stalo. Raven vysvětluje, co viděla ve svém vidění. To Chelsea a Eddieho rozčiluje, ale Raven poukazuje na to, že nedokáže kontrolovat, když má vidění. Chelsea jim nabídne, že si zajdou pro nějaké jídlo, ale Raven chce jít prostě domů. Všichni se rozejdou, ale řeknou, že se o víkendu sejdou na bowlingu. Poté, co Eddie a Chelsea odejdou, za Raven přijde dívka z Jeffersonu. Dívka Carly řekne, že ví, proč Raven zmeškala ples, a dá jí vizitku. Vizitka obsahuje informace pro Sleevemorovo centrum pro psychologický výzkum.
O něco později Raven dorazí do výzkumného centra. Ve dveřích ji přivítá Carly a Marvin, telepat. Představí ji ostatním věštcům, jako je Marlow, vařečkář, a Sparky, pyrokinetik. Carly naznačí, že ona sama je telekinetická telepatka, a zvedne gumovou kouli s její myslí, aby to předvedla. Dr. Sleevemore, další telekinetik, dorazí a přivítá Raven do centra. Vysvětlí jí, že mohou pomoci Raven získat lepší kontrolu nad jejími schopnostmi. Nejprve se rozhodne zjistit, jak mocné jsou její schopnosti tím, že ji napojí na přístroj zvaný Cerebrální oscilátor. Testují, zda má nějaké další psychické schopnosti, ale jsou neúspěšní. Marvin se jí vysmívá, říká, že pravděpodobně nemá schopnosti vůbec. Ale, Raven má vizi, která způsobí, že se stroj zblázní. Dr. Sleevemore se zeptá, jestli měla Raven vizi, a Raven mu řekne, aby udělal tři kroky doleva. Sleevemore to udělá a kus stroje spadne, přistane tam, kde stál Sleevemore. Psychiatři Raven tleskají a Sleevemore jí děkuje a dodává, že má slušnou úroveň psychické energie. Marvin přiznává, že je ohromen a Carly přivítá Raven do jejich skupiny. Pozvou ji na pizzu po hodinách výzkumu následujícího dne. Raven si na chvíli vzpomene, protože se chystala jít na bowling s Eddiem a Chelsea, ale rozhodne se připojit k senzibilům.
Mezitím Cory cítí, že s jeho krysou Lionelem není něco v pořádku. Dojde mu, že Lionel je osamělý a potřebuje ženskou společnost. Viktor nechce další krysu v domě, ale Táňa cítí, že by to byl dobrý nápad.
Druhý den ráno přijdou Eddie a Chelsea k Raven domů. Raven není šťastná, když jim ukazuje školní webovou stránku. Na titulní straně je článek o Ravenině neštěstí na volejbalovém zápase, spolu s kličkou GIF, kde je zasažena míčem do hlavy. Eddie a Chelsea se smějí, ale rychle přestanou, když Raven protestuje. Raven se pak snaží říct Eddiemu a Chelsea o médiích, se kterými se setkala, ale než to stihne, Eddie a Chelsea si z ní utahují kvůli jejím schopnostem. Eddie se vysmívá Ravenině „vizionářské tváři“ a Chelsea si dělá legraci z toho, jak mohou být vize o něčem tak světském, jako je lámání nehtů. Raven se urazí a řekne, že s nimi nepůjde na bowling. Na otázku proč, Raven odpoví, že bude pomáhat Corymu s jeho krysí „krizí“.
Později toho dne místní zverimex přivezl do domu Baxterových samice krys. Victor je znechucen všemi krysami. Tanya požádá Victora, aby jí byl oporou, protože to Coryho naučí o lásce a soucitu. Cory přivede Lionela a ukáže mu všechny krysy. Lionel se zvlášť zajímá o Daisy a začne ji upravovat.
V pizzerii všichni jasnovidci čekají, až si objednají. Seženou hrubou servírku a rozhodnou se s ní zahrávat. Carly nechá číšnici létat pero s jejími schopnostmi. Když se servírka chystá odejít, Carly nechá servírce odletět paruku. Marvin komentuje, že zahrávat si s „normami“ je zábava. Raven říká, že zatímco ona miluje poflakování se se svými „normami“ přáteli, oni nechápou, čím si prochází. Všichni jasnovidci se vcítí. Raven pak dostane zvláštní pocit; ne vidění, ale „vibrace“. Carly vybízí Raven, aby jim řekla, co cítí. Raven říká, že cítí dva lidi, kteří jsou na ni velmi naštvaní. V tu chvíli se za ní objeví Chelsea a Eddie a ptají se na „krysu“. Raven si vezme své přátele stranou a vysvětlí jim situaci. Chelsea a Eddie jsou ohromeni, že ostatní jasnovidci dokážou létat s jejich myslí a číst myšlenky, ale jsou naštvaní na Raven, že jim lže. Raven oponuje, že Chelsea a Eddie jí v poslední době dávají zabrat ohledně jejích schopností a chtějí mluvit s lidmi, kteří chápou její problémy. Eddie říká, že Raven by se raději poflakovala s „zrůdami“ než s ním a Chelsea a jasnovidci to zaslechnou. Raven je šokovaná a ptá se, jestli ji přátelé nazývají zrůdou, když není poblíž. Chelsea to popírá, ale Raven odpovídá, že pokud jsou ostatní jasnovidci zrůdy, pak je zrůda i ona. Sedí s jasnovidci a Eddie odchází. Chelsea ji následuje, ale narazí rukou do stolu a zlomí si nehet. Raven se ptá, jestli to byl malíček. Chelsea tvrdí, že ji to nezajímá, ale Marvin, který jí čte myšlenky, říká, že ano. Chelsea a Eddie rozčileně odcházejí.
Zpátky v Baxterově domě Cory organizuje svatbu pro Lionela a Daisy, doplněnou o lepenkovou kapli. Tanya a Victor straší, oblečeni ve formálních šatech. Victor nevidí smysl v účasti na svatebním obřadu pro krysy. Cory oddává a říká Lionelovi a Daisy, že pokud bude jejich manželství podobné jako Tanyino a Victorovo, budou se navždy milovat. Tanya a Victor jsou tím dojati; Victor dokonce trochu pláče. Cory prohlašuje krysy za manžele a krysy se navzájem očichávají a dotýkají.
V Sleevemore Centru je Raven opět připojena k oscilátoru. Snaží se vnutit vizi, ale není schopna se soustředit. Marvin jí čte myšlenky a pozná, že se bojí, že ztratí Eddieho a Chelsea. Carly řekne Raven, že i bez Eddieho a Chelsea je mezi přáteli. Zazvoní zvonek a otevře Marvin. Eddie a Chelsea jsou u dveří a chtějí mluvit s Raven. Raven je odtáhne stranou a zeptá se, jestli se přišli podívat na zrůdné představení. Eddie a Chelsea se omluví za své chování. Řeknou, že pokud jsou věštci Ravenini přátelé, pak mohou být přátelé všichni společně. Věštci jejich nabídku odmítají, nechtějí „normály“, kteří je urážejí. Raven se rozhodne odejít s Eddiem a Chelsea, ale Carly a ostatní věštci použijí své síly, aby Raven udrželi v klidu. Eddie a Chelsea táhnou na Raven, ale telekineze způsobí, že se Raven uvolní z jejich sevření a začne se vznášet po místnosti. Doktor Sleevemore přichází a zastaví Raven svými silami, než udeří do oscilátoru. Ravenini přátelé a senzibilové se navzájem obviňují z utrpení a nadávají si. Raven vstoupí a prohlásí, že nikdo není „normálka“ nebo „zrůda“. Jsou to všechno lidé a senzibilové nejsou jen jejich síly. Raven děkuje doktoru Sleevemorovi za jeho čas a pomoc a Sleevemore odpovídá, že Raven je v laboratoři vždy vítána. Obě skupiny se navzájem omluví. Carly pak řekne, že přijímá jeho nabídku na rande. Eddie je nejprve zmatený, ale uvědomí si, že Carly čte jeho myšlenky. Ale Sparky, který chodil s Carly, Eddiemu na oplátku zapálí sedátko kalhot.
V domě Baxterových si Tanya a Victor prohlížejí fotky ze svatby Lionela a Daisy. Shodují se, že to byla milá událost. Cory šťastně přichází dolů s krabicí a říká, že jeho rodiče jsou teď prarodiče. Victor krabici otevře, ale uvnitř nic není. Pak všichni uslyší, jak se z blízka ozývá pištění. V domě se volně prohánějí „vnoučata“.
Raven’s Home: Nia Baxter-Carter • Booker Baxter-Carter • Levi Grayson • Tess O’Malley • Garrett Grayson • Principal Wentworth • Mr. Jablonski • Myrna Jablonski • Paisley • Shannon Reynolds • Coach Spitz • Brenda • Wally • Mitch • Dreamweaver Kema • Jimmy • Ivy • Neil • Alice Baxter • Cami Rivera
Crossover postavy: Zack Martin • Cody Martin • Mr. Moseby
První řada: „Nejdražší matka“ • „Party Animal“ • „Test přátelství“ • „Wake Up Victor“ • „A Fish Called Raven“ • „Smell of Victory“ • „Campaign in the Neck“ • „Saving Psychic Raven“ • „The Parties“ • „Ye Olde Dating Game“ • „Dissin’ Cousins“ • „Teach Your Children Well“ • „Driven to Insanity“ • „A Dog by Any Other Name“ • „Saturday Afternoon Fever“ • „A Fight at the Opera“ • „Psychics Wanted“ • „If I Only Had a Job“ • „Escape Claus“ • „Separation Anxiety“ • „See or Not to See“
Druhá řada: „Out of Control“ • „Don’t Have a Cow“ • „Run, Raven, Run“ • „Clothes Minded“ • „Four’s a Crowd“ • „Hearts and Minds“ • „Close Encounters of the Nerd Kind“ • „That’s So NOT Raven“ • „Blue in the Face“ • „Spa Day Afternoon“ • „Leave it to Diva“ • „There Goes the Bride“ • „Radio Heads“ • „A Goat’s Tale“ • „He’s Got the Power“ • „Skunk’d“ • „The Dating Shame“ • „The Road to Audition“ • „The Lying Game“ • „The Lying Game“ • „Numb and Number“ • „My Big Fat Pizza Party“ • „Shake, Rattle, and Rae“
Season Three: „Psychic Eye for the Sloppy Guy“ • „Stark Raven Mad“ • „Opportunity Shocks“ • „Taken to the Cleaners“ • „Five Finger Discount“ • „Sweeps“ • „Double Vision“ • „Bend it Like Baxter“ • „The Big Buzz“ • „True Colors“ • „Dog Day Aftergroom“ • „Royal Treatment“ • „Art Breaker“ • „Boyz ‘N Commotion“ • „Gettin Outta Dodge“ • „On Top of Old Oakey“ • „They Work Hard for His Honey“ • „Mind Your Business“ • „Hizzouse Party“ • „Mismatch Maker“ • „Chef-Man and Raven“ • „When in Dome“ • „Too Much Pressure“ • „Extreme Cory“ • „The Grill Next Door“ • „Point of No Return“ • „Country Cousins“ • „Food for Thought“ • „Mr. Perfect“ • „Goin’ Hollywood“ • „Save the Last Dance“ • „Cake Fear“ • „Vision Impossible“ • „The Four Aces“
Season Four: „Raven, Sydney and the Man“ • „Pin Pals“ • „Dues and Don’ts“ • „Unhappy Medium“ • „Adventures in Boss Sitting“ • „Hook Up My Space“ • „Driving Miss Lazy“ • „Be Prepared“ • „Juicer Consequences“ • „Sister Act“ • „Checkin’ Out“ • „Fur Better or worse“ • „Mad Hot Cotillion“ • „When 6021 Met 4267“ • „Soup to Nuts“ • „Members Only“ • „The Ice Girl Cometh“ • „Rae of Sunshine“ • „The Dress is Always Greener“ • „Teacher’s Pet“ • „The Way We Were“ • „Where There’s Smoke“
Havranův domov
První řada: „Baxterova záda“ • „Velké potíže v malém bytě“ • „Baxterovi se nechají odrazit“ • „Nositel novinek o tátovi“ • „Dostaneš to“ • „Dobrodružství při hlídání maminky“ • „Tančící Tween“ • „Prodávání pravidel“ • „Ve vidění soukromí“ • „Strach z klauna“ • „Baxtercismus Leviho Graysona“ • „Snové maminky“ • „Vest in Show“
Druhá řada: „Sokol a Havran“ • „Protože“ • „Polda k tomu“ • „Divnější věci“ • „Missteps“ • „Vše sešito“ • „Ó otče, kde jsi?“ • „Potíže s Levim“ • „Hlava nad koly“ • „Nejzajímavější maminka na světě“ • „Sleevemore Part One: Frozen“ • „Sleevemore Part Two: Found“ • „Sleevemore Part Three: Future“ • „Havranův domov: Remix“ • „Switch-or-Treat“ • „Říkej mi Vic“ • „Nový pes, starý trik“ • „Je to tvá strana a budu špehovat, když budu chtít“ • „Vítězové a poražení“ • „Keepin’ It Real“
Season Three: “Friend-Ship” • “Lost at Chel-Sea” • “Smoky Flow” • “Twister, Sister” • “Dress to Express” • “Diss Track” • “Disorder in the Note” • “School House Trap” • “Cali Dreams” • “Creepin’ It Real” • “Girls Just Wanna Have Phones” • “Friday Night Tights” • “It’s Not Easy Being Green” • “Crewed Up” • “Sorry to Father You” • “Bah Humbugged” • “The Foreign Identity” • “What About Your Friends?” • “Adolessons” • “Close Shave” • “Hoop Streams” • “Slammed” • “On Edge” • “The Story So-Fa” • “In-Shoe-encer” • “Level Up”
Season Four: “Raven About Bunk’d” • “Don’t Trust the G in Apt 4B” • “Baking Bad” • “Big Little Surprise” • “Sharp Job-jects” • “How I Met Your Mentor” • “Mad About Yuletide” • “Wheel of Misfortune” • “Diff’rent Strikes” • “Fresh Off the Note” • “10 Things Debate About You” • “Plays of Our Lives” • “The Slumber Years” • “Bless This Tess” • “American Torah Story” • “Say Yes to the Protest” • “Saved by the Belle” • “So You Think You Can Drive”
Season Five: „The Wrong Victor“ • „The Big Sammich“ • „Escape From Pal-Catraz“ • „A Streetcar Named Conspire“ • „Clique Bait“ • „21 Lunch Street“ • „Retreat Yourself“ • „New Kid on the Chopping Block“ • „Mr. Petracelli’s Revenge“ • „Date Expectations“ • „The Great Chill Grill Giveaway“ • „Truth or Hair“ • „Munch Ado About Lunching“