Spots and Shots

101 dalmatinů: The Series“Spots and Shots“

Zkoumají, zda doktorka Winokurová dorazila v dodávce s veterinářem. Lucky se diví, co tam dělá, a Spot usoudí, že jelikož nikdo není nemocný ani zraněný, všichni dostávají injekce. Štěňata potřebují dostat injekce kvůli „Itchyswellenosis“, nemoci, při které pacient zrůžoví a zezelená, otečou mu nosy a začne ho svrbět. Zatímco Rolly se těší na doktorku Winokurovou a Cadpig poznamenává, že potom dostanou pamlsky, Lucky si celou věc jen představí jako případ podobný Frankensteinovi, kdy do něj střílí jehlou přes kanón. V důsledku toho omdlí.

Cadpig se zeptá, jestli Lucky vystřelila úzkost, ale Spot prohlásí, že ona a Lucky se nebojí. Lucky znovu omdlí a pak i Spot, když Cornelia zavolá, že je čas na její očkování proti „planým neštovicím“. Lucky se odplíží a snaží se schovat pod záminkou, že pochytají ostatní štěňata; nicméně Cadpig není tímto blufem přesvědčen.

Lucky vyhledává na Dearly Farm různé skrýše, například stodolu, strašáka, poštovní schránku, a dokonce i důlní šachtu. Na všech těchto místech se však vždy najde skupina dalmatských štěňat, která se ho ptá, zda jde k veterináři.

Je schopen se dovnitř vplížit oknem, které Cruella otevře, aby mohla křičet na otravného ptáka. Když se plíží kolem vily, všimne si, že Cruella navrhuje nové šaty a používá Jaspera jako figurínu. Cruella přikáže Horacovi, aby jí přinesl její špendlíkový polštářek, na který si Lucky všimne, že je hned za ním. V šoku z toho, že si vzpomene na panáky, vyskočí ze stolu, na kterém je, ale málem spadne na kaktus. Poté se schová do mísy z příze a truhly z látek; nicméně Cruella vyžaduje oba, což vede k tomu, že je Lucky zabalený do Jaspera. Lidé si ho nevšimnou, kromě Horace, který si všimne bulky v šatech. Cruelle se však šaty nelíbí a přikáže Jasperovi, aby se jich zbavil. Jasper je hodí (a Lucky) do židle, než na nich Horace sám přistane (poté, co ho Jasper udeřil do hlavy). Lucky si stále myslí, že je to lepší než dostat injekci.

ČTĚTE:   Anna roku

Lucky se pak podívá z okna, jestli je veterinář pryč, ale vidí, že tam stále je. Pak ho zahlédne Scorch a fretka pronásleduje Luckyho vilou; ale Scorch ztratí Luckyho stopu, když fretka spadne do skluzavky na prádlo.

Lucky si brzy najde cestu do Cruelliny tělocvičny, kde ho téměř přejedou její činky. Poté spadne do kbelíku, aby viděl, jak Cruella přichází se svým trenérem na trénink. Cruella však přeskočí rovnou na masáž dolů.

V sauně je Lucky mylně považován za houbu a je používán k drhnutí Cruelliných nohou, a než může být použit mezi jejími prsty, Lucky běží zpět na farmu.

Lucky se vrací na Dearlyho farmu, přijímá porážku a říká, že bude střílet, jen aby se dozvěděl, že veterinář je pryč. Nejdřív je Lucky rád a dojde mu, že se ji alespoň snažil najít, než si Cadpig všimne, že Luckyho skvrny zrůžověly.

Rolly si uvědomí, že Lucky dostal „Itchyswellenózu“. Luckyho srst zezelená a nos mu oteče a zmodrá. Když ho Lucky svědí na nose, Rolly varuje všechny, aby se drželi zpátky, protože nemoc je vysoce nakažlivá.

Vybledne doktor Winokur, který očkoval Cruellu, která má také virus. Show se pak rozjasní a zachytí se do ní Cruellin oteklý nos.