Miles from Tomorrowland“Building Day“
Miles a Loretta se připravují na Stavební den, kde se všichni Kosmičtí průzkumníci sejdou, aby postavili věci a získali Stavební den Holo-odznak. Stella informuje rodinu, že se blíží k planetě Conmentum, kde se bude konat Stavební den Challenge. Když přistanou na planetě, Miles a Loretta se setkají s paní Kitumbovou a M.E.R.C., Leo a Phoebe odjíždějí na cílovou čáru a setkají se s ostatními rodiči. Jakmile se Miles a Loretta dostanou do Střediska Výzvy Kosmických průzkumníků, setkají se s Mirandosem, Harunou a Blodgerem. Paní Kitumbová připomíná vojákům, že Smyslem Stavebního dne je spolupracovat a nesoutěžit mezi sebou. Úkolem pro Kosmické průzkumníky je postavit si vlastní vozidla a projít kurzem na zledovatělém terénu planety k cílové čáře. Vojáci začnou stavět svá vozidla. Právě když se Miles a Haruna pokoušejí přidat do svých vozidel cepíny a tavicí zařízení, paní Kitumbová jim řekne, že mají dráhu překročit, aby ji nezničili. Miles a Haruna se rozhodnou přidat do svých vozidel nohy a pružiny. Loretta přidává do svého vozidla pásy, zatímco Mirandos přidává součástky, aby se její vznášelo.
Jakmile jsou jejich vozidla hotová, dají je do tiskárny a jdou na startovní čáru, kde spolu Miles a Haruna soutěžně mluví. Paní Kitumbová připomíná Kosmickým průzkumníkům, že holovizní odznaky získají jen tím, že společně projedou cílovou čárou a půjdou po stopě. Když odstartují, Miles a Haruna začnou závodit proti sobě, zatímco Loretta, Mirandos a Blodger mají problémy se svými vozidly. Když dojedou k hromadě kamení, zachytí se jedna z nohou Harunova vozidla a použije super vysoký skok, ale to způsobí, že jedna z nohou Milesova vozidla ztratí kontrolu a vyjede z kurzu. Haruna, Loretta, Mirandos a Blodger mu nabídnou pomoc a následují ho na vrchol ledové hory, ale rotační mechanismus Blodgerova vozidla způsobí, že led praskne. Spadnou do díry v hoře, což způsobí, že se všechna vozidla rozpadnou. Mirandos na svém Kalibandroidu zjistí, že jeskyně, ve které se nacházejí, je ústím Kryogejseru, sopky s ledem a ta každou chvíli vybuchne. Vymyslí plán, jak uniknout tak, že pomocí částí svých vozidel vyrobí nové, které bude dost velké pro všechny, prorazí led a odletí s nimi ven, ale pouze spoluprací.
Mezitím v cílové rovince rodiče čekají na své děti, ale M.E.R.C. upozorňuje, že se ještě neukázaly. Maya, která si myslí, že se odchýlily z kurzu, vezme svůj BlastJet s Leem, Phoebe a M.E.R.C. se k ní připojí, zatímco rodiče Prospera a Blodgera čekají v cílové rovince pro případ, že by se děti objevily. Uvnitř kryogeyseru začne voda pod ledem bublat, zatímco Kosmičtí průzkumníci staví své nové vozidlo. Před sopkou paní Kitumba, Phoebe, Leo a M.E.R.C. hledají děti, když uslyší rachot a najdou stopy po vozidle. Když dokončí stavbu nového vozidla, nazývají ho Iceberg, vyškrábou se do vozidla a Miles s nimi vyletí ke stropu a prorazí skrz, právě když začne vybuchovat kryogeyser. Setkají se s paní Kitumbou, Leem, Phoebe a M.E.R.C., a když dorazí do cílové rovinky paní Kitumba předá Kosmickým průzkumníkům jejich Holo-odznaky ke Stavebnímu dni za setkání a překonání výzvy. Zatímco Phoebe obdivuje ledovec, Miles a ostatní Kosmické Průzkumníci nabízejí, že postaví další pro Flotilu Tomorrowland.
Druhá série: „Galactech: Captain Miles/The Search for Spot“ • „The Blobbysitters/Astro-Cavers“ • „Galactech: How to Build a Robot-Pet/Career Day“ • „Galloping Groundshakers/Galactech: March of the Robo-Penguins“ • „The Tiny Aliens/The Adventures of Jet Retrograde“ • „Galactech: The Galactech Grab/Galactech: An Admiral Rescue“ • „Galaxias Quest/Galactech: Mission the Sun“ • „The First Day of Galactic School/Miles Underwater“ • „The Galactic Fair/Unfair Getaway“ • „Building Day/Galactech: Flight of the Iotas“ • „Galactech: Still Rocketing/Merc’s Night Out“ • „Space Junkers/Help Us, Jet Retrograde!“ • „Blackout on Bloppsburgh/The Robot Thief“ • „Back in the Groove/Saving Lumaro“ • „Galactech: The S’Leet Heist/Galactech: The S’Leet Fleet“ • „Once in a Blue Moon/The Queen Gemma Dilemma“ • „Galactech: The Mystery of the Dinosaurs“ • „Who Stole the Dinosaur?/Nine Minutes ‚Til Bedtime“ • „Chasing the Stormchaser/Galactech: Loretta’s Lost BraceLex“ • „Gamechangers/Goon Baby Goon“ • „Beneath Europa/Callistos on Ice“ „Galactech: The Space Trader Strikes Back/Galactech: The Vanishing Callistos“ • „Galactech: The Search for the Plectrix/Robo-Monkey Business“ • „Connect and Protect“
Season Three: „The Great Space Train Robbery/Mission Pets One“ • „Villain After Villain/The Discover-Bot Takeover“ • „Invaders from Tomorrowland/Rise of the Mountain Crushers“ • „Battle for the Zenith/Mission Force Plus One“ • „The Magsteeds of Infurnia“ • „Stranded in Space/Plant Transplant“ • „How to Build a Better Villain/The Goopopolis Swindle“ • „Bots of Fury/The Accidental Captives“ • „The Junk Monster of Planet Crunkle/The Lost Empire“ • „Face-Off/The Big Escape“ • „Grendel’s Moving Castle/The Great Gadfly“ • „Shoom Balla Boom/Friend or FoeBot“ • „Deep Trouble/Double Trouble“ • „Malison to the Rescue/The Last Guardian“ • „Sideks For Hire/The Illumin-Aliens“ • „Villain Force One/Villain Force Two“ • „The Suit Pursuit/Operation Groovestar“ • „The Space Station Situation“ • „Aggro’s Jam/Sea Change“ • „Saving Silas/Attack of the Arachno-Bots“ • „The Nemesystems Takeover“