Once Upon a Time

Tento článek je o televizním seriálu ABC. Další využití viz Bylo, nebylo (rozcestník).

Ginnifer GoodwinJennifer MorrisonLana ParrillaJosh DallasJared S. GilmoreRaphael SbargeJamie DornanRobert CarlyleEion BaileyEmilie de RavinMeghan OryColin O’DonoghueMichael Raymond-JamesMichael SochaRebecca MaderSean MaguireAndrew J. WestDania RamirezGabrielle AnwarAlison FernandezMekia Cox

Damon LindelofChristine BoylanRobert HullKalinda VazquezJane EspensonDaniel T. ThomsenBrian WankumKathy GilroyIan GoldbergLiz TigelaarSamantha ThomasJerome Schwartz

Bylo, nebylo (Once Upon a Time) je americký fantasy dramatický televizní seriál, který vytvořili scenáristé seriálu Ztraceni a Tron: Legacy Edward Kitsis a Adam Horowitz a který měl premiéru 23. října 2011 na stanici ABC. Prvních šest sérií se vysílalo v neděli večer ve 20:00 ET/7:00 CT, než se pro sedmou sérii změnilo vysílání na páteční večer ve 20:00 ET/7:00 CT. Dne 3. listopadu 2011 objednala stanice ABC pro seriál Bylo, nebylo, devět epizod zpět, čímž se první série rozrostla na celkem 22 epizod. Dne 10. května 2012 ABC obnovila seriál pro druhou sérii, která měla premiéru 30. září 2012. Dne 10. května 2013 byl seriál obnoven pro třetí sérii, která měla premiéru 29. září 2013. Dne 8. května 2014 byl seriál obnoven pro čtvrtou sérii, která měla premiéru 28. září 2014. Dne 7. května 2015 byl seriál objednán na pátou sérii, která měla premiéru 27. září 2015. Dne 3. března 2016 byl seriál vyzvednut pro šestou sérii, která měla premiéru 25. září 2016. Dne 11. května 2017 byl seriál obnoven na sedmou řadu, která měla premiéru 6. října 2017. Dne 6. února 2018 bylo oznámeno, že seriál skončí po sedmé řadě . Seriál skončil 18. května 2018.

Každá epizoda se zaměřuje na příběh jedné postavy. Jedna část detailně popisuje minulý život postavy, který po serializaci přidává do skládačky kousek o primárních postavách a jejich spojení s událostmi, které předcházely prokletí a jeho následkům. Druhá, zasazená do současnosti, sleduje podobný vzorec s jiným výsledkem, ale nabízí také podobné pohledy.

Na rozdíl od Disneyho filmů má tento seriál temnější a zralejší podzápletky, které jsou více zaměřeny na dospívající a dospělé diváky než na děti.

Zlá královna přeruší svatbu Sněhurky a Čarovného prince, aby oznámila, že na všechny uvalí kletbu a sebere jim veškerou lásku, takže ona bude jediná se šťastným koncem. Mnoho pohádkových postav je převezeno do Storybrooku, kde většina z nich byla zbavena svých původních vzpomínek a identit pohádkových postav.

ABC obnovila seriál pro druhou sérii, která měla premiéru 30. září 2012. Navzdory tomu, že Emma zlomila kletbu, která všem vrací vzpomínky, nejsou okamžitě vráceni do pohádkového světa. Se zavedením magie Rampelníkem/panem Goldem do Storybrooku se osudy obou světů propletou, zatímco část pohádkového světa, který byl kletbou relativně ušetřen, je odhalena.

Děj prvního dílu se točil kolem hlavních postav, které cestovaly do Země Nezemě ze Storybrooku, aby vyzvedly uneseného Henryho Millse z držení Petra Pana. Po úspěšném vyzvednutí Henryho se postavy vrátily do Storybrooku, jen aby se po Panově nové kletbě vrátily do svých původních světů a nechaly Emmu Swanovou a Henryho uprchnout do New Yorku. Druhý děj sledoval minulou cestu postav v Začarovaném lese a to, jak je Zlá čarodějnice ze Západu přivedla zpět do Storybrooku, a zároveň dokumentoval Emmin úkol zlomit novou kletbu a zachránit její rodinu.

Čtvrtá řada fantasy-dramatu stanice ABC Once Upon a Time byla oznámena 8. května 2014. 13. května 2014 bylo odhaleno, že sezóna bude rozdělena na dvě části, první polovina se bude vysílat v roce 2014 a druhá polovina v roce 2015. Premiéra byla 28. září 2014. Poslední minuty finále třetí série odhalily, že Elsa se objeví v určité roli. Kristoff a Anna z filmu Frozen z roku 2013 se také představí ve 4. sérii spolu s novou hlavní antagonistkou jménem Ingrid, kterou ztvárnila Elizabeth Mitchellová. Ingrid je teta Anny a Elsy, dávno zapomenutá před lety. Druhá polovina sezóny zahrnuje tři ženské padouchy, Ursulu, Zlobu a Cruellu De Vil. Spojily se, aby dosáhly vlastního šťastného konce.

První polovina série sleduje, jak Emmu ovládá mocná nadpřirozená síla známá jako Temnota, je na hlavních postavách, hrdinech i padouchech, aby ji přivedli zpět na světlo dobra. Jejich výprava je vede k nalezení nadmíru mocného čaroděje Merlina a spojení s divokou skotskou princeznou Meridou; vysoce zkušený lukostřelec zachrání Emmu a porazí Temnotu jednou provždy, než zničí všechno a všechny. Druhá polovina páté série sledovala hlavní postavy cestu do Podsvětí, aby vzkřísily kapitána Hooka poté, co byl zabit Emmou. Musí porazit Háda a najít způsob, jak se vrátit do Storybrooku.

Šestá řada měla premiéru 25. září 2016 a sledovala události stanovené ve finále páté řady. Skupina musí čelit návratu Ďábelské královny, o které si myslí, že je mrtvá, stejně jako novým přírůstkům do Storybrooke pod vedením zlotřilého pana Hyda. Šestá řada se neřídila metodou rozdělené řady z předchozích řad a vrátila se k ojedinělému oblouku podobnému tomu z první řady.

Po šesti sezónách čelí obyvatelé Začarovaného lesa své dosud největší výzvě, když Ďábelská královna, kapitán Hook a Rampelník spojí síly s dospělým Henrym Millsem a jeho dcerou Lucy na výpravné výpravě, aby znovu přinesli naději do jejich i našeho světa. Cestou nové pohádkové postavy a staré hledání pravé lásky najdou dobrodružství a znovu se postaví na stranu boje dobra proti zlu, protože klasické příběhy jsou opět překrouceny a znovu vymyšleny.

Byl jednou jeden z tvůrců Edward Kitsis a Adam Horowitz s herečkou Jennifer Morrison.

Adam Horowitz a Edward Kitsis seriál vymysleli v roce 2004 ještě před tím, než se připojili k scenáristům seriálu Ztraceni, ale chtěli počkat, až seriál skončí, aby se mohli soustředit na tento projekt.

Osm let před pilotním dílem Once Upon a Time (oba právě dokončili svou práci na Felicity, v roce 2002) se Kitsis a Horowitz inspirovali k psaní pohádek z lásky k „záhadám a vzrušení z prozkoumávání spousty různých světů“. Předkládali tuto premisu sítím, ale byli odmítnuti kvůli její fantastické povaze. Oba se ze svého působení na Ztracených naučili dívat se na příběh jinak, že „postava musí trumfnout mytologii“; rozšířili se, „jako lidé musíte vidět, co je prázdnota v jejich srdci nebo v jejich životech, abyste se o ně starali…“ Pro nás to bylo stejně tak o cestách postav a o tom, co z nich bylo vytrženo, když přišli do Storybrooku a šli na to tímto způsobem, jako na rozdíl od toho, že z toho udělali ‚break-the-curse show‘.

Pilot má být „šablonou seriálu“. Kitsis potvrdil, že každý týden bude obsahovat flashbacky mezi oběma světy, protože „milují myšlenku chodit tam a zpět a informovat o tom, co postavě v jejich životě chybí“. Přání scenáristů představit „mash up“ mnoha malých postav je vidět ve scéně pilota, ve které je válečná porada, kde vystupují Geppetto, Pinocchio a Grumpy. Horowitz rozvedl: „Jedna ze zábavných věcí pro nás, přicházejících s těmito příběhy, je přemýšlení o způsobech, jak tyto různé postavy mohou spolupracovat způsobem, který nikdy předtím neměly.“

Obecná premisa, import hlavních postav Sněhurky do „reálného světa“, byla dříve k vidění v televizi ABC v krátké komedii z 80. let The Charmings.

Seriál má podobnou premisu jako deset let starý komiksový seriál Billa Willinghama Fables, na který ABC koupila práva v roce 2008, ale nikdy se nedostala přes plánovací fáze. Poté, co fanoušci Fables vyvolali kontroverzi ohledně možného přivlastnění, autoři seriálu zpočátku odmítali odkaz, ale později řekli, že možná „četli pár vydání“ komiksu, ale zatímco oba koncepty jsou „na stejném hřišti“, vyprávějí „jiný příběh“. Bill Willingham reagoval na kontroverzi v rozhovoru, kde uvedl, že si nemyslí, že by seriál byl plagiátorstvím a „Možná si pamatovali, že tehdy četli Fables, ale nechtěli to zmiňovat, protože jsme se stali velmi spornými lidmi“.

Horowitzová uvedla, že všichni, které původně chtěli do seriálu obsadit, přijali nabízenou roli poté, co jim byl zaslán scénář. Do role Sněhurky byla obsazena Ginnifer Goodwinová, která ocenila, že bude hrát silnou postavu, která bude pro diváky zhmotněna. Herečka právě dokončila práci na seriálu Velká láska a hledala nový projekt; k televizi se obrátila poté, co ji filmové scénáře přestaly zajímat. Poté, co již dříve v rozhovorech řekla, že by ráda hrála Sněhurku, Goodwinová označila její přijetí role Sněhurky za „jasné rozhodnutí“. Jak Kitsis, tak Horowitzová jsou svéráznými velkými fanoušky Velké lásky a napsali roli Sněhurky s ohledem na Goodwinovou.

Joshua Dallas, který hraje Čarovného prince, byl potěšen, že scénáristé vzali jeho postavě „nějakou dramatickou licenci“, protože věřili, že princ se stal skutečnějším. Vysvětlil: „Čarovný princ je prostě jen jméno. Je to pořád muž se stejnými emocemi jako každý jiný muž. Je to princ, ale je to princ z lidu. Špiní si ruce. Musí řídit království. Musí chránit rodinu. Má epickou, epickou lásku ke Sněhurce. Je jako každý jiný. Je to člověk.“

Jennifer Morrisonová byla najata na roli Emmy Swanové. Herečka svou postavu vysvětlila jako někoho, kdo „pomáhá svému synovi Henrymu, kterého opustila, když byl malý a který vypadá, že je trochu emocionálně dysfunkční“, ale poznamenala, že Emma zatím nevěří, že existuje pohádkový vesmír. Desetiletý Jared Gilmore, známý svou prací na Mad Men, se ujal role jejího syna Henryho.

Roli Zlé královny/Reginy dostala Lana Parrilla. Vysvětlila postavu: „Při hraní Reginy se vždy vypráví dva příběhy. Je tu hrozba, že bude vědět, že je zlá královna, a pak je tu prostě prostý fakt, že biologická matka vstoupila do jejího světa a hrozba ztráty syna je prostě obrovská. To je strach, který by podle mě měla každá adoptovaná matka. Myslím, že to divákům opravdu pomůže, aby Reginu v nějaké rovině ztotožnili.“

Roli Rampelníka dostal Robert Carlyle; byla napsána s Carlylem v mysli, i když scenáristé si zpočátku mysleli, že tu roli nikdy nepřijme. Horowitz vzpomínal na Carlyleovu vězeňskou sekvenci, která byla hercovým prvním dnem na scéně jako „ohromující… Bylo vidět, jak Ginny skutečně skočila, když tu postavu dělal poprvé. Bylo to fantastické!“ Scenáristé nabídli roli Modré víly nahrávací umělkyni Lady Gaga, ale její vedoucí pracovníci se už neozvali.

Pro druhou sérii se k pravidelnému obsazení připojili Meghan Ory jako Ruby (Červená Karkulka) a Emilie de Ravin jako Belle. Mezi nové vedlejší postavy pro druhou sérii patří Princezna Aurora (Šípková Růženka), kterou hraje Sarah Bolgerová, Mulan, kterou hraje Jamie Chung, Princ Phillip, kterého hraje Julian Morris, a Kapitán Hook, kterého ztvárnil Colin O’Donoghue. 3. října 2012 bylo oznámeno, že O’Donoghue bude uváděn jako pravidelný seriál začínající druhou polovinou druhé série.

Jako kývnutí na vazby mezi produkčními týmy seriálů Bylo, nebylo a Ztraceni obsahuje nový seriál narážky na Ztraceni a očekává se, že bude pokračujícím tématem celého seriálu. Například mnoho předmětů nalezených ve vesmíru Ztraceni, jako jsou čokoládové tyčinky Apollo, Oceanic Airlines a MacCutcheon Whisky, lze vidět v seriálu Bylo, nebylo. Městské hodiny se zasekly v 8:15, což byla narážka na let 815 ze světa Ztraceni. Komiks Ultimate Wolverine vs. Hulk No. 3, který přečetla postava Henryho v 9. epizodě 1. série, napsal výkonný producent seriálu Ztraceni Damon Lindelof. Kromě toho se v seriálu opakovaně objevili bývalí herci seriálu Ztraceni, přičemž Emilie de Ravin byla první stálicí po Ztraceni, která se stala stálicí na plný úvazek v seriálu Bylo, nebylo. Jorge Garcia se objevuje ve druhé sérii jako Obr z výšky nad fazolovým stonkem. Dokonce i Alan Dale byl hostující hvězdou v seriálu Ztraceni a nyní hostem v seriálu Bylo, nebylo.

Seriál, jako produkce Disneyho vlastněné ABC, obsahuje několik narážek na Disneyho verze příběhů, které tvoří základ seriálu. Sněhurčini trpaslíci, nepojmenovaní v tradičních verzích příběhu, zde mají jména, která dostali v Disneyho filmu. Když se Sněhurka poprvé setká s Bručounem, je slyšet, jak píská hlavní refrén písně „Heigh-Ho“ z Disneyho filmové verze Sněhurky. Na začátku „Srdce temnoty“, když zametá trpaslíkův domek, je slyšet, jak si Sněhurka brouká „S úsměvem a písní“, další píseň z Disneyho filmu. Sněhurka také nosí ve vlasech červenou mašli, zatímco zpívá píseň. V „Jablečně červené jako krev“ záběr jablka vypadávajícího ze Sněhurčiny ruky připomíná záběr z Disneyho filmu. Klobouky trpaslíků mají stejnou barvu jako klobouky v animovaném filmu.

Podobně byla Šípková Růženka prokleta individuem jménem Zloba, což je jméno použité v roce 1959 ve filmu Disney pro zlou kmotřičku vílu, která postrádala jméno v mnoha dalších verzích.

Ve druhé sérii se Šípková Růženka jmenuje Aurora stejně jako ve filmu Disney a její láska princ Filip se také objeví, aby ji probudil ze spánku. Vedle Aurory se také točilo kolo, když spala. Byla také obklopena trny, které princ Filip musel přesekat.

Jméno doktora Whalea (Victora Frankensteina) je odkazem na Jamese Whalea, režiséra Frankensteinovy verze z roku 1931. Jeho říše připomíná černobílý svět jako ve starých filmech o monstrech.

Ve filmu Cena zlata si Popelka na ples oblékne modré šaty stejně jako ve filmu.

Epizoda „Hat Trick“ obsahovala četné odkazy na Alenku v říši divů, specifické buď pro původní příběh, nebo pro Disneyho verzi. Mary Margaret přemůže Kloboučníka první věcí, která se mu dostane do ruky, palicí na kroket podobnou těm, které jsou vyobrazeny v Disneyho filmu. Ve stejné epizodě jméno Mad Hatter, Jefferson, naráží na psychedelickou kapelu Jefferson Airplane z šedesátých let, která měla hitovku s písní „White Rabbit“. Houba, kterou Regina používá k tomu, aby zvětšila svého otce, se objeví v animovaném filmu z roku 1951, který Alice používala k růstu různých velikostí. Modrý Caterpillar se objeví na kouřícím hřibu a řekne „Kdo jsi?“, což řekneme Alici v Disneyho filmu.

Archieho dalmatin Pongo je odkaz na Sto a jednoho dalmatina. Džin lampy tvrdí, že pochází z Agrabahu, centrálního místa v Disneyho animovaném filmu Aladdin. V epizodě „Hluboká kůže“ je šálek s čipem narážkou na Chipovu postavu z Krásky a zvířete, zdobené hodiny jako odkaz na Cogswortha a svícen v odkazu na Lumiera. V odkazu na paní Pottsovou byl také čajník. Bellein otec se jmenuje Maurice stejně jako ve filmu. Kostým a postava Gastona byly také kývnutím na Disneyho animaci. Belle také nosí žluté šaty a modrobílé oblečení v epizodě stejně jako ve filmu.

V Rampelníkově hradu se objevila kosa, která se objevila na konci poslední sezóny Buffy, přemožitelky upírů, i když jinak zbarvená. V Epizodě 8 je pravým jménem „The Dark One“ Zoso, což je také jeden ze symbolů na albu Led Zeppelin IV. Regina také mluví o jisté mladé mořské panně, se kterou potřebuje pomoc.

Henry má krabičku na oběd Tron a Regina mu dala ruční videoherní zařízení, na kterém hrál Space Paranoids, jak je vidět v „Co se stalo s Frederickem“.

V epizodě „Hluboká kůže“ pan Gold zabaví květinářské auto s nápisem „Hra o trny“, odkazem na televizní seriál Hra o trůny. Také v této epizodě pan Gold pohne zlatým pohárem. Tento pohár je údajně svatým grálem.

V obchodě pana Golda je také čarodějnický klobouk, narážející na klobouk Mickeyho Mouse v sekvenci Čarodějnický učeň ve Fantazii, a také useknutá ruka, narážka a předzvěst odkazu na Kapitána Hooka Petra Pana.

Ve finále 1. série „Země bez magie“ Emma zabije draka Zlobu hodem mečem nad hlavu, stejně jako to udělal princ Filip v animovaném filmu Šípková Růženka.

Ve druhé sérii se objeví Mulan, což je postava z čínské legendy, podle které byl natočen Disneyho film.

V epizodě „Krokodýl“ nosí Smee, Hookova pravá ruka, červenou čepici stejně jako ve filmu od Disneyho. Kapitán Hook nazývá Rampelníka krokodýlem a Rampelník mu usekne ruku, ale ve filmu od Disneyho opravdu krokodýl Hookovu ruku sežral. Zájem Belle o knihy se projevuje stejně jako ve filmu od Disneyho a ona se stává městskou knihovnicí.

V epizodě „Doktor“ se Jefferson zmiňuje o kouzelných pantoflích, které mohou přenášet nositele mezi magickým a nemagickým světem. Toto je odkaz na Stříbrné boty v „Čaroději ze země Oz“.

V epizodě „Do hlubin“ se maková Mulan používá k výrobě prášku na spaní v knize i filmu Kouzelný čaroděj ze země Oz.

V epizodě Dítě měsíce je Billyho pohádkovým protějškem Gus, myš, která žila s Popelkou a v Disneyho filmu se objevila myš jménem Gus.

V písni „Ve jménu bratra“ Cora vypráví Regině, že ji protlačila skrz Zrcadlo, které ji přeneslo do Říše divů, což je odkaz na román Lewise Carrola Through the Looking Glass and What Alice Found There.

Počínaje druhou epizodou první série se v úvodní sekvenci, která se objeví pod názvem seriálu, objeví mýtická bytost, osoba nebo předmět, který je s epizodou svázán.

Mark Isham složil znělku seriálu a vedlejší hudbu. 14. února 2012 vydalo ABC Studios album extended play, na kterém jsou čtyři narážky z partitury. 1. května 2012 vydalo Intrada Records celovečerní soundtrackové album o 25 skladbách s pěti různými obaly alb.

Skutečné rozšíření a rozsah Začarovaného lesa není v současné době známo. Několik nezávislých království je naznačeno řadou různých vládců, včetně Sněhurčina otce krále Leopolda (království, kterému později vládla jeho vdova (Zlá) královna Regina), krále Midase, Čarovného (tajně adoptivního) otce krále Jiřího (Čarovný a Sníh vládnou jeho království poté, co ho sesadili), Popelčina tchána a sira Maurice, otce Belle.

Storybrooke ve státě Maine je líčeno jako typické přímořské městečko. I když má faktor „uvěznění v čase“, moderní vymoženosti, jako je internet a televizní vysílání, jsou k dispozici. V několika epizodách je však prokázáno, že obyvatelé postižení kletbou nejsou schopni opustit hranice města Storybrooke. Pozoruhodnou výjimkou je Henry, který je schopen opustit Storybrooke, aby získal Emmu z Bostonu v pilotní epizodě kvůli tomu, že není součástí původní kletby. Postavám, které se pokusily odejít, se porouchají auta a dostanou se do nějakého nebezpečí. Od Emmina příjezdu začala kletba slábnout, hodiny se nyní posouvají dopředu a Reginina jabloň vykazuje známky zkažení.

Epizoda „Hat Trick“ ukazuje Wonderland of Lewis Carroll’s Alice’s Adventures in Wonderland (Alenčina dobrodružství v říši divů). Říkala, že existují jiné světy nebo vesmíry; v „Doktorovi“ je Dr. Frankenstein přiveden na krátkou chvíli do Začarovaného lesa a později ve Storybrooke (jako Dr. Whale) vyjadřuje znepokojení nad tím, zda všechny světy zmizely. V „Červené jablko jako krev“ bylo také odhaleno, že je možné získat předmět ze Začarovaného lesa a přenést ho do současnosti.

V druhé sezóně se ukázalo, že ne celý Začarovaný les je prokletý. Ti, co přežili, byli zmrzlí na 28 let a probudili se až po zlomení kletby. Usadili se v bezpečném útočišti a čekali na zprávy o zbytku Začarovaného lesa.

Vzhledem k tomu, že ABC Studios je divizí Disney-ABC Television Group, mají producenti Once Upon a Time výhradní povolení používat a reinterpretovat Disneyho nemovitosti.

Disney animované filmy Nejlepší filmy

Disney Live-Action Films Featured

Několik feministických odbytišť bylo seriálem potěšeno pro jeho feministický nádech v pohádkách. Genie Leslie z Feministingu komentovala, že Emma je „drsňačka“, že se jí líbí, jak je Emma „velmi neoblomná v tom, aby se ženy mohly samy rozhodovat o svém životě a o svých dětech“, a jak je Emma „všestranná“ postava, která je „ženská, ale ne holčičí. Natalie Wilson z Ms. chválila seriál za silnou, „nakopávací“ ženskou hlavní roli, za to, že do něj zařadila více silných žen, které se střídají v záchraně s muži, za to, že rozvrací fetišizaci pravé lásky a za to, že se vyrovnává s myšlenkou, co dělá matku jemnějším způsobem. Wilson o hlavní roli dále prohlásila: „Její honba za ‚šťastným koncem‘ není o hledání muže nebo chození na ples v plné parádě, ale o detektivní práci, o budování vztahu se svým synem Henrym a o hledání ‚pravdy‘ o tom, proč se zastavil čas ve zkorumpovaném světě Storybrooku.“

Pilotní díl sledovalo 13 milionů diváků a získal hodnocení 4,0 v Teens a Adults 18-49. Byl to nejlépe hodnocený dramatický debut sezóny mezi Adults 18-49 a největší debut ABC za posledních pět let. S DVR diváky se premiéra vyšplhala na 15,5 milionu diváků a 5,2 v Adults 18-49. Další tři díly seriálu měly shodnou sledovanost každý týden s více než 11 miliony diváků. Seriál se stal jedničkou v nesportovním programu s diváky a mladými dospělými v neděli večer.

První řada měla premiéru jako nejlépe hodnocený dramatický seriál.

Seriál byl nominován na Teen Choice Awards 2012, seriál prohrál s The Vampire Diaries, Pretty Little Liars a Awkward.

Seriál byl nominován na 64. ročník udílení cen Creative Arts Primetime Emmy Awards, ale prohrál se seriály Hra o trůny a Živí mrtví.

Ocenění Cechu kostýmních výtvarníků
Ceny Nickelodeon Kid’s Choice

Critic & Association Awards

Visual Effects Society awards
Irské filmové a televizní ceny
BMI Film & Television awards

V únoru 2013 společnost Kitsis & Horowitz spolu s producenty Zackem Estrinem a Jane Espensonovou vyvinula spin-off zaměřený na Wonderland Lewise Carrolla. Seriál dostal navržený název Once Upon a Time in Wonderland. V dubnu 2013 se začala natáčet „teaser presentation“, pilotní díl byl natočen na přelomu července a srpna. 10. května 2013 ABC oznámila, že spin-off schválila a 14. května 2013 oznámila, že spin-off se bude vysílat ve čtvrtek večer ve 20:00, místo toho, aby se jednalo o doplnění rodičovského seriálu, což bylo naznačeno již v raných fázích.

Knihy: Once Upon a Time: Shadow of the Queen • Once Upon a Time: Out of the Past • Once Upon a Time: Red’s Untold Tale • Once Upon a Time: Regina Rising
Speciální bonus: Good Morning Storybrooke • Three Who Stayed • Tales From The Underworld: A Knight With Cruella

Once Upon a Time in Wonderland: „Down the Rabbit Hole“ • „Trust Me“ • „Forget Me Not“ • „The Serpent“ • „Heart of Stone“ • „Who’s Alice?“ • „Bad Blood“ • „Home“ • „Nothing to Fear“ • „Dirty Little Secrets“ • „Heart of the Matter“ • „To Catch a Thief“ • „And They Lived…“

Původní písně: „Powerful Magic“ • The Queen Sings • Love Doesn’t Stand a Chance • Revenge Is Gonna Be Mine • Wicked Always Wins • Charmings vs. Evil Queen • Emma’s Theme • A Happy Beginning

Zázrak

Film zachycuje cestu hokejového týmu US Olympic Mens z roku 1980. Poté hlavní trenér Minnesotské univerzity Herb Brooks (hraje ho Kurt Russell) poskytuje rozhovory s Olympijským výborem Spojených států, diskutuje o své filozofii, jak porazit sovětský tým, volá po změnách tréninkového plánu a strategie. Brooks se setkává se svým asistentem trenéra Craigem Patrickem na zkoušce v Colorado Springs. Nicméně, Brooks vybírá předběžný rozpis 26-později bude zkrácen na konečný rozpis 20-lhostejný ke zkouškám a preferencím vysokých hokejových funkcionářů USOC. Přesvědčuje Waltera Bushe (Sean McCann), výkonného ředitele výboru, že má na srdci jejich nejlepší zájmy. Bush souhlasí s tím, že to schytá od výboru a říká: „V tomhle tě podpořím.“

Během úvodního tréninku vzplanou nálady, když se útočník Rob McClanahan a obránce Jack O’Callahan poperou na základě staré vysokoškolské rivality. Brooks bez obalu řekne hráčům, že se mají oprostit od staré rivality a začít se stávat týmem. Pak zavolá na seznámení, ve kterém každý hráč uvede své jméno, rodné město a za koho hraje.

Trenér začíná tým na vyčerpávající kondiční dril (který se stal známý jako „Herbies“), ve kterém tým sprinty spolu tam a zpět po ledě, znovu a znovu.

Během exhibičního zápasu proti norskému národnímu týmu v Oslu, který končí remízou 3:3, si Brooks všimne, že hráčky jsou rozptylovány hezkými dívkami na tribunách a nehrají podle svého potenciálu. Po zápase je v trýznivé scéně nutí běžet „Herbies“ daleko do noci a ptát se týmu, za koho hrály. Nakonec vyčerpaný útočník Mike Eruzione odpoví odpovědí, kterou Herb celou dobu chtěl: „Hraju za Spojené státy americké!“ a cvičení je u konce.

Tým hraje se Sověty v exhibičním zápase v Madison Square Garden. Rusové si poradili s mladým americkým týmem a vyhráli skóre 10:3. Během zápasu O’Callahan utrpí zranění, které by ho mohlo vyřadit z celé olympiády, a startovacímu brankáři Jimu Craigovi je řečeno, že může být sesazen na lavičku ve prospěch záložního brankáře Steva Janaszaka. Craig si nakonec ponechá místo v základní sestavě, když ho trenér přivede k poznání, že ze sebe nevydával to nejlepší.

Začíná olympijský turnaj a Američané prohrávají v prvním zápase se Švédskem 2:1. Brooks během přestávky nažhaví tým tím, že mu odstrčí z cesty stůl a obviní zraněného McClanahana, že skončil (Doktor řekl, že se jeho zranění nezhorší, když na něm bude hrát.) McClanahan nakonec navzdory bolesti hraje a inspirovaný americký tým se prosadil, když Bill Baker vstřelil v poslední minutě gól za dramatickou remízu 2:2. Následuje výhra 7:3 nad silně favorizovaným Československem, pak vítězství nad Norskem, Rumunskem a západním Německem, aby si vybojovali místo v medailovém kole.

Američané jsou považováni za drtivé outsidery Sovětů v prvním zápase medailového kola. Zápas začíná a po seknutí, které se nepovažuje za penaltu, dávají Rusové první gól. Poté O’Callahan, který se dostatečně vyléčil ze zranění, vstupuje poprvé do hry. Okamžitě zasáhne sražením Vladimira Krutova při hře, která vede ke gólu Buzze Schneidera. Po dalším sovětském gólu končí první třetina. V posledních vteřinách sovětský brankář Vladislav Treťjak zastavuje střelu Davea Christiana z dálky, ale Mark Johnson inkasuje a skóruje necelou sekundu před koncem – hodiny ukazují 00:00.

Během první přestávky vystřídá sovětský trenér Treťjaka záložníkem Vladimirem Myškinem. Ve druhé třetině dávají Sověti gól na 3:2. Začátkem poslední třetiny je sovětský tým povolán k penaltě, což dává Američanům mužskou výhodu. Johnson dává svůj druhý gól v zápase právě ve chvíli, kdy má vypršet trest. Později vstupuje do hry Eruzione a skóruje, čímž dává USA vedení 4:3. Celý tým bruslí na led, zatímco diváci slaví.

Nyní však tým USA přechází do defenzivního módu, protože sovětský tým je stále agresivnější, aby v posledních deseti minutách skóroval. Po dlouhých, intenzivních a napínavých 10 minutách tikaly hodiny posledních pár vteřin, v nichž komentátor Al Michaels pronesl svá dnes již slavná slova: „Věříte v zázraky? Ano!“ Američané Sověty odrazili a dokončili jeden z největších zvratů ve sportovní historii. Zatímco tým hrdě slaví na ledě s burácejícím davem, zjevně emotivní, otřesený a hrdý Herb opouští kluziště do malé, tiché místnosti, aby měl pár vteřin klidu sám se sebou, aby se pokochal tím, čeho on a tým právě dosáhli.

O dva dny později pak tým porazí Finsko a získá zlatou medaili. Film končí tím, že Brooks hledí na svůj tým s hrdostí, zatímco se celý tým tlačí na zlaté medaili.

Pilot (Big Shot)

Poté, co byl vyhozen z NCAA, dostal horkokrevný trenér mužského basketbalu šanci na vykoupení trenérskou pozicí na dívčí střední škole. Brzy se naučí, že dospívající hráčky vyžadují empatii a zranitelnost – cizí pojetí stoického trenéra Korna (John Stamos). Tím, že se učí, jak se spojit se svými hráčkami, začíná Marvyn vyrůstat v osobu, kterou vždy doufal být. Dívky se učí brát samy sebe vážněji, nacházejí oporu jak na dvorci, tak na dvorci.

Marvyn Korn jezdí se svou Teslou do svého nového zaměstnání v La Jolla mimo San Diego, jako nový basketbalový trenér ve Westbrooku střih na flashbacky svého času koučování University of Wisconsin mužský basketbalový tým, součást NCAA. Jednou v noci Marvyn dostane padáka za házení židle na rozhodčího, když ztratí nervy během hry.

V Chicagu před 24 hodinami začíná vzpomínka na Marvynova agenta Sama, který mu řekne, že mu našel práci, která by mu mohla zajistit cestu zpět do NCAA. Marvyn je frustrovaný, ptá se, jestli je to divize 2 a pak 1, než zjistí, že je to střední škola. Jako poslední ránu pro jeho ego je to soukromá dívčí škola. Sam mu slíbí, že když odvede dobrou práci, může ho dostat zpět do NCAA.

Marvyn jde první den jako nový basketbalový trenér ve Westbrooku chodbou a zjistí, že je obklopen dospívajícími dívkami, které se na něj všechny divně dívají ve svých modrobílých/kaštanových dresech. V kanceláři ředitelky Sherilyn Thomasové Marvyn zjistí, že jeho přijetí nebyl její nápad, ale že k němu došlo na naléhání největšího sponzora školy Larryho Gruzinského. Jeho dcera je v basketbalovém týmu a on doufá, že Marvyn udělá z Basketball Westbrook Sirens školu 1. divize. Ptá se, proč byl předchozí trenér vyhozen a jediné, co Sherilyn řekne, je, že to bylo kvůli porušení kodexu chování. „Nepodělej to,“ varuje ho.

Když trenér Korn vchází do tělocvičny, vidí na hřišti hrát svůj nový tým. Vstoupí do své nové kanceláře a vytáhne telefon, zavolá Samovi a řekne mu, že škola ho nechce. Sam mu řekne, že ho nikdo nechce a připomene mu, že to musí fungovat. Když hovor ukončí, Holly Barrettová vstoupí do jeho kanceláře a představí se jako jeho asistentka trenéra. Přizná se, že je fanynkou jeho trenérské práce v NCAA a on ji požádá o radu, jak trénovat dívky. Hollyina první odpověď je, že chce říct, chovejte se k dívkám jako k chlapcům, ale dodává, že dívky, které bude trénovat, jsou budoucí vedoucí, kteří mohou být přehnaně úzkostliví a trochu moc. Její poslední rada: „Nepředstírejte, že to prokouknou.“

Venku na hřišti kouč Korn zapíská, aby upoutal jejich pozornost. Olive kolem něj dribluje a říká mu, že píšťalky jsou „Triggering“. Zatímco se představuje, kouč Korn slibuje, že bude přímý, a dodává, že pokud je označí za hloupé, měly by to ignorovat, ale pokud řekne, proč jsou hloupé, měly by dávat pozor. Prozradí, že Sirény jsou v sezoně 1:3 a že jejich další zápas je v pátek, kdy hrají proti Laguna Niguel, a dodává, že je hodlá porazit. Okamžitě dává dívkám radu, aby shodily kilo, ukazuje na Destiny a řekne jí, že potřebuje shodit 5 kilo. To přiměje Samanthu, aby vydala pískavý zvuk, který zní skoro jako smích, která se brání proti tvrdému kouči a říká mu, že si nemůže pomoct, že to souvisí s poraněním mozku, když byla dítě.

Na konci řady dívek je hráčka číslo 23 žvýkačka, o které Marvyn zjistí, že je Louise Gruzinsky, dcera bohatého dárce školy, jehož příjmení je také nad výsledkovou tabulí v tělocvičně. Když se zeptá, jestli je žvýkačka a ona odpoví, že ano, odpoví „Omlouvám se“, na což ona odpoví „Neomlouvejte se, není to vaše chyba.“ Odtáhne ji stranou, dává dívkám balanční cvičení, zatímco se ptá Louise, jestli budou mít nějaký problém. Zatímco mu říká ne, Louise pokračuje v pochvalování jeho vzhledu, což Marvyna rozčiluje. Obrátí se k týmu, požádá je, aby zvedli pravou ruku a zamávali Louise na rozloučenou, čímž ji vyloučí z týmu.

Střih na Marvyna zpátky v kanceláři ředitelky Sherilyn Thomasové, která mu řekne: „Podělal jsi to,“ přesně tu věc, kterou mu řekla, aby nedělal. Trvá na svém, obhajuje své rozhodnutí suspendovat hráčku týmu a dceru muže, který je zodpovědný za to, že ho vůbec přivedl do Westbrooku. „Podívej se na mě, Korne,“ přikazuje Sherilyn. „Tohle není dobrý začátek.“ Mezitím si holky ve své šatně dělají legraci z nového trenéra, stále ohromené, že suspendoval Louise.

Ve své nové kanceláři se Marvyn pomocí své velké televize dívá na Pardon the Interruption na ESPN, kde moderátoři Tony Kornheiser a Michael Wilbon stále mluví o tom, jak trenér Korn dostal padáka z NCAA a pak vypne televizi. Destiny přijde do jeho kanceláře se slzami v očích, když mu řekne, že ji ztrapnil před celým týmem a řekne „Ty tlustá jsi mě přede všemi zostudila,“ řekne Marvynovi, když vypadá ohromeně, požádá ji, aby si sedla a omluví se. On jí řekne, že nevidí lidi jako hubené nebo tlusté, ale spíše jako to, co musí udělat, aby se stali lepšími sportovci. Pochválí ji jako talentovanou silovou útočnici, která se unaví uprostřed hry, na kterou řekne, že hraje jen proto, že to vypadá dobře na přihlášce na vysokou. Ona mu řekne, že pokud chce, aby byla zasnoubená, potřebuje ji inspirovat a nazvat ho tyranem, když se rozzuří. Holly se vynoří ze své kanceláře a ptá se, co se právě stalo a Marvyn jí řekne, že to bylo mezi ním a Destiny. Požádá ho, aby s ní zašel na pivo.

Ve sportovním baru se Holly dozví, že Marvyn nemá žádné přátele, tráví veškerý svůj čas přemýšlením o basketbalu a o tom, jak zlepšit svůj tým. Ukáže se, že on i Holly jsou rozvedení. Marvyn byl takový workoholik, že ho manželka opustila a Holly měla poměr za zády svého zanedbaného bývalého manžela. Zpět k tématu týmu, který oba trénují, řekne Marvynovi, že některé dívky jsou chytřejší než on a mocnější, vzhledem k obrovskému bohatství, ke kterému mají přístup. Povzbudí ho, aby změnil své rozhodnutí o Louise, a dodá, že je velmi dobrá v získávání převahy.

Tu noc v jeho přímořském hotelu Marvynovi zavolá jeho dospívající dcera Emma, která momentálně žije se svou matkou. Povzbuzen otázkami jí řekne, že La Jolla je krásná, a když se zeptá, jestli je sama sebou, řekne jí, že se snaží. Před spaním vtipkuje o vykradení obchodu a řekne: „Miluju tě.“ Telefon zavěsí a do ticha svého pokoje Marvyn řekne: „Taky tě miluju.“ Střih na všechny Sirény, které dostanou zprávu od trenéra Korna, že zítra v 6:00 mají trénink a že pokud tam nebudou do 5:50, považuje je za „Lat“ (překlep „Pozdě“).

Když všechny holky ospale poskakují basketbalovými míči na hřišti, kouč Korn vstoupí za Holly a řekne „Vítejte u 2-a-days“ a řekne jim, že budou trénovat před a po škole až do zápasu s Lagunou. Zatímco je nechá udělat karaoke krok, zavolá Carolyn, která vystupuje pod přezdívkou „Mouse“, která to podle něj umí perfektně, a požádá zbytek týmu, aby ji napodobil. Pak vstoupí Larry Gruzinsky, představí se kouči Kornovi a poděkuje mu, že suspendoval jeho dceru, čímž jí udělil lekci, a zároveň ho požádá, aby ji nechal hrát v zápase s Lagunou Niguel. Říká, že tým má hráčku, kterou vždy sledují skauti z univerzit, a pokud uvidí, že se Louise ve hře daří, dostane se jim do hledáčku. Kouč Korn trvá na svém a odmítá ustoupit z jeho rozhodnutí. Larry mu řekne, že házení židlí není ve skutečnosti o zrušení rozhodčího, protože to dělají zřídka, ale o ovlivnění dalšího. „Když tady neuspěješ, tak co?,“ ptá se Larry, když odchází.

U oběda sedí Sirens spolu a stěžují si na trenéra Korna. Olive navrhuje, aby všichni skončili, což by donutilo školu, aby ho vyhodila. Mouse je jediná, kdo zběhne, říká, že ho má opravdu ráda. Olive říká, že slyšela, že na UW by dal do hráčových skříněk tampóny, kdyby hráli „Girly“. Připusťme, že se dívky shodují, že si nemyslí, že mohou porazit Lagunu Niguel bez Louise ve hře.

Marvyn vychází ze školy, když ho málem srazí auto, které řídí Louise. Když se rozzuří a řekne jí, že ho málem srazila, má slzy na krajíčku a řekne „Woulda, should, coulda“. Požádá ji, aby zastavila a vypnula auto, posadí se na sedadlo spolujezdce a zeptá se, proč pláče. Řekne mu, že potřebuje hrát ve hře a že ji zajímá jen basketbal. „V tomhle nejsem lepší než ty,“ řekne, než se omluví. Řekne mu, že její táta očekává, že ji rekrutuje vysoká škola pro basketbal a její šance budou pryč, pokud se skaut dozví, že byla suspendována za svůj postoj. „Je to o tom, aby byl můj otec pyšný,“ říká. Trenér Korn trochu změkne a řekne jí, že se může při zápase oblékat a sedět na lavičce, ale ne hrát. „Skauti si budou myslet, že máš nataženou šlachu nebo tak něco,“ řekne jí. Sherilyn vystupuje z auta, stojí na obrubníku a dívá se, co dělal v autě studenta. Ptá se, jestli je proti tomu nějaká politika. „Existuje něco jako optika,“ upozorňuje.

Na večerním tréninku mu Holly řekne, že už změkl kvůli tomu, jak kvůli Louise ohnul své pravidlo. Zasměje se a řekne jí, že je tam teprve dva dny a už rozplakal dvě hráčky a ptá se, jestli nerozbrečel i ji. Zatímco holky cvičí, Marvyn a Holly procházejí hry na marketinku v jeho kanceláři, kde se přiznává, že opravdu potřebují, aby Louise hrála, aby vyhrála. Zavolá Myšku a Samanthu, které se v Louisině nepřítomnosti ujímají vedení a žádají je, aby spolu trávily čas i mimo trénink, aby se dostaly do hlavy jedna druhé. Obě dívky vypadají, že jim ta představa není moc příjemná, a on se ptá, jestli se nemají rády. Myška si myslí, že se do ní Samantha zamilovala a Samantha to popírá. Holly jim řekne, že to nemusí dělat, a odejdou. „Co se právě stalo,“ ptá se trenér Korn Holly a vypadá ohromeně. Ona mu řekne, že je to jen obvyklý zmatek, který holky v tomhle věku mají.

Ve sportovním baru pijí Marvyn a Holly pivo a on jí řekne, že si myslí, že tohle nezvládne. Vytáhne všechno, co se s dívkami stalo jen za jeho dva první dny a zeptá se, co ještě potřebuje vědět o dívkách, čímž Holly rozesměje. „Neměl jsem tušení, co mě čeká,“ říká, zatímco mu Holly připomíná, že se v basketbalu vyzná lépe než kdokoli jiný.

Zápas s Lagunou Niguel dorazil a trenér Korn připravuje svůj tým v šatně a před každým zápasem se podělí o citát Johna Woodena, který ho inspiroval. „Úspěch je klid v duši, když víte, že jste se snažili být co nejlepší,“ říká před začátkem zápasu. I když Sirény hrají na domácím hřišti, dostávají nakládačku se skóre 16 ku 38. Během přestávky je trenér Korn frustrovaný z dívek kvůli všem mentálním chybám, které dělají. Podívá se na Holly a uvědomí si, že je příliš tvrdý, požádá je, aby se na něj dívaly, a prozradí, že on sám vlastně nebyl dobrý basketbalista, jeho otec ho nazval trapasem. Tato drsná slova ho poháněla víc než citát Johna Woodena. „Ale ironií těch slov je, že jsem kvůli nim ztratil sám sebe,“ dodává. „Házím záchvaty vzteku, házím židlemi.“ Říká jim, aby se tam prostě vrátily a snažily se ze všech sil. „Život je větší než basketbal.“ Říká: „Dělej, co můžeš,“ může znít chabě, ale bylo to jeho tajemství úspěchu celý život. „To je všechno, co mám. To je všechno, co jsem kdy měl. Co máš ty?“

Zpátky na hřiště Sirény drasticky zlepšují svou hru a zvyšují skóre na 50 ku 56. Trenér Korn volá svůj poslední time out, svádí dívky k sobě a ptá se, jestli někdo dokáže trefit trojku. Dívky se shodují, že Louise je jediná, kdo to dokáže. Holly si bere Marvyna stranou a říká mu, ať jde příkladem a nechá ji hrát. Otočí se a volá Louise, aby přišla a řekla jí, že už nezbývají žádné timeouty. V davu vidíme Larryho Gruzinského, jak sedí se Sherilyn a obě vypadají vzrušeně. Louise rychle střílí a přidává 3 body do skóre. Poté, co druhý tým vezme míč po hřišti, Louise ho dostane zpět a hodí ho právě ve chvíli, kdy vyprší čas. Narazí na zadní desku, dotkne se obroučky a kutálí se přes bok, nejde dovnitř. Konečné skóre je 53 ku 56, Sirény prohrály. Louise je zdrcená, když se podívá na tribunu a vidí, že její táta vypadá naštvaně.

Dívky jsou v šatně, když trenér Korn vejde a řekne jim, že až budou hrát příště s Laguna Niguel, očekává, že je porazí. „Tento výsledek byl nepřijatelný,“ říká přísně, než se ušklíbne a dodá: „Ale vždyť jsme teprve na začátku.“ Když se vrátí do tělocvičny, Sherilyn k němu přistoupí a řekne: „Ta prohra byla lepší než jakákoli výhra, kterou jsme kdy měli.“ Požádá ji, aby to řekla dívkám, ale ona řekne: „Řekla jsem to trenérovi“ a odejde.

Zpátky v hotelu má Marvyn zapnuté ESPN, když mu znovu volá jeho dcera Emma. Ptá se, proč je vzhůru, říká, že je 1:00 tam, kde je. Ptá se na svůj den, řekne jí, že nevyhráli zápas, a když se zeptá, řekne, že neházel židlemi. Na otázku, jestli byl on, odpoví: „Většinu času jsem byl.“ Emma mu řekne, že si myslí, že tahle práce pro něj bude dobrá. „Pro mě taky,“ souhlasí.

The Duck Family

Rodinný portrét Kačera Donalda od Williama Van Horna.

Duckova rodina je termín používaný pro příbuzné Kačera Donalda. V průběhu let byly vztahy Donaldových příbuzných autory revidovány a modifikovány, i když existují některé konzistentní vztahy přímo s Donaldovými nejbližšími příbuznými. Tato skupina je také příbuzná s rodinami Von Drake, Coot, Goose, Gander a McDuck.

Kořeny rodiny Ducků sahají do roku 1618, kdy se kapitán Thirtyville, jeho synovec Donald Ducktargen a jeho synovci Houie, Louie a Dewie (Tři kadeti mušketýři) přestěhovali do Ameriky, aby založili svůj klan.

Boatsman Pintail se poprvé objevil ve hře Carla Barkse „Back to Long Ago“ ve hře Strýček Skrblík #16. Podle příběhu on a jeho nadřízený Matey McDuck zakopali poklad brambor pro kapitána Věrného Jestřába ze hry Falcon Rover. Utopil se o tři dny později a později byl znovuzrozen jako Kačer Donald. Jeho debutový příběh nezmiňuje žádný genealogický vztah k Donaldovi a Matey McDuck ho jednoduše označuje jako „Bos’n Pintail“, přičemž „Pintail“ pravděpodobně zamýšlel Barks jako příjmení postavy.

Elviry/Abigail „Babička“ Duck

Současný Eider posílá svým synovcům do Kačerova ve filmu Bojovný sokol.

Kačer Eider, známý také jako strýc Eider, je strýc Kačera Donalda a otec Kačera Fethryho, který byl poprvé zmíněn v srpnu 1944 v příběhu Carla Barkse Bojovný sokol (Komiksy a příběhy Walta Disneyho #47). V tomto příběhu dostává Donald sokola zvaného Farragut jako dárek od svého strýce Eidera, který nežije v Kačerově. Farragut přichází uvnitř velké krabice, kterou Donaldovi přinesl expresman.

Barks už se o Eiderovi nikdy nezmínil v žádné ze svých povídek. Donald se o Fethryho otci krátce zmínil v nejmenovaném komiksu od Disneyho z roku 1969, který napsal Dick Kinney a nakreslil Al Hubbard. Eider se poprvé objevil ve vizuálním komiksu The Empire-Builder z Calisoty, kde byl ukázán při práci na farmě rodiny Duckových. Později se krátce objevil v cameo jako postava v pozadí v Duckburgu v crossoverovém komiksu Dangerous Currency.

Eider byl také zobrazen na portrétu na Don Rosa’s Duck Family Tree, jako manžel Lulubelle Loon a otec Whitewater a Fethry Duck. Vzhledem k tomu, že v O Nascimento Do Biquinho Fethry zmiňuje, že má sestru, Eider a Lulubelle by měli alespoň jednu dceru, což z něj dělá dědečka Fethryho synovce Dugana.

Lulubelle Loon je manželkou kačera Eidera a matkou kačera Fethryho.

Huey, Dewey a Louie Duck

Dugan Duck je čtyřletý synovec bratrance Kačera Donalda Fethryho Ducka. Je to velký potížista a dokonce dostává svého chaotického strýce do problémů.

První příběh s Duganem začíná, když Fethry a jeho přítelkyně Gloria kontrolují rodokmen Kačerů a jedna větev nemá jméno, jen kresbu vajíčka. Fethry vysvětluje, že když se jeho sestra chystala získat od čápa své první vajíčko, vyndala se z vajíčka ruka a čápa srazila, a když hledali, našli jen čápa a rozbitou skořápku. Fethry a Gloria se vydávají do džungle, kde se poprvé ztratilo vajíčko, a najdou Dugana, kterého vychovali dikobrazi. Všichni jsou chyceni kmenem a obětováni sopce, ale ukazuje se, že je to kmen žolíků Quiuanagucha a kachny nebyly ve skutečném nebezpečí, se sítí, která na ně čekala, než dorazily k lávě. Fethry bere Dugana zpět do civilizace.

Poté, co se Dugan přestěhoval zpět do Duckburgu, začíná nosit oblečení podobné strýcovu a objevuje se v několika komických příbězích. Dugan je mladší než Huey, Dewey a Louie a je považován za příliš mladého na to, aby se připojil k Junior Woodchucks a bylo mu odmítnuto členství.

Zatímco Dugan má o svém strýci Fethrym nízké mínění, obdivuje Rudého netopýra (Fethryho superhrdinskou identitu). Celkově způsobuje strýci spoustu potíží a rozčiluje dokonce i jeho.

Ačkoli různí koloristé (zejména ti, kteří barvili Duganova novější vystoupení) zobrazovali Dugana s bílým peřím (jako většina Disneyových kachen), Dugan byl často zobrazován se žlutým peřím.

Kačer Upsy je Donaldův strýc z „Mastering The Matterhorn“. V příběhu se jeden z Donaldových synovců trojčat zmiňuje, že Upsy byl jejich prastrýc. Podle tohoto příběhu získal přezdívku „Upsy“, protože byl velký horolezec. Donald na čtvrté stránce tohoto komického příběhu jasně mluví o Kačerovi Upsym jako o svém strýci. V prvním panelu této stránky říká: „Ale strýc Upsy se nevzdal snadno!“

Šerif Dan Duck (alias bratranec Dan) je starý bratranec Donalda, který je shodou okolností šerifem westernového městečka zvaného Bent Spur Gulch. Dan má původně tmavě šedé husté obočí, dlouhý tmavě šedý knír a dlouhé tmavě šedé vlasy na levé a pravé straně hlavy. Obecně se ukazuje, že drží berli.

Dudly D. Duck je bratranec Donalda, který se objevuje v komiksovém příběhu „Proč všechny krabí kachny“ od Vica Lockmana a Mika Arense. Je to propadlý architekt a vynálezce, který byl zodpovědný za stavbu „Jog tunelu“, který obtěžuje občany Duckburgu, protože je v něm opravdu běh, a za špatné plánování kačerských ulic. Proto se Dudly stal velmi nepopulárním a byl nucen žít izolovaně v osamělé ulici, včetně jeho jména, které bylo zapomenuto až do dne, kdy Donald zjistí, kdo plánoval „Jog tunel“, a pak jeho přítelkyně Daisy Duck prozradí, kdo je Dudly Duck prostřednictvím novin, kde pracuje jako reportérka. Reportérský rival Daisy nakonec zjistí, že Dudly je příbuzný s Donaldem, který se zase stává nepopulárním.

Nancy Ducková je sestřenice z otcovy strany Donalda. Objevuje se v komiksovém příběhu „Pravděpodobný příběh“ od Boba Gregoryho, kde si Daisy Ducková myslí, že Donald má romantické setkání s okouzlující a krásnou herečkou, které se také říká Nancy Ducková v jeho vlastním domě. Stejně jako Upsy a Dim-Witty Ducková má i Nancy tendenci mít oči napůl otevřené.

Donaldův bratranec z druhého kolena, který je proslulý svými díly v komiksovém Pop Cop, přestože ho psaní pro tuto postavu unavilo. Při návštěvě svých příbuzných v Duckburgu je Hackney inspirován k napsání postav podle Donalda, Gladstona, Gyra Gearloose a Scrooge – jen aby mu bylo řečeno, že takové divoké a bizarní příběhy by nikdy nepřilákaly publikum.

Sir Eider McDuck je zmiňován v povídce „Tajemství starého zámku“ od Carla Barkse a později se objevil v Don Rosa’s Duck Family Tree a The Life and Times of Scrooge McDuck.

Sir Eider se narodil ve Skotsku v roce 880. Později se stal vůdcem klanu McDuck. V roce 946 byl hrad obléhán Anglosasy, nájezdníky, kteří se nestarali o smlouvu, kterou anglický král Edmund I. a skotský král Malcolm I. podepsali v roce 945. Sir Eider nedodával šípy pro své muže (protože byly drahé) a platil jim (dohromady) jen 30 měďáků za hodinu. Jeho nedostatečně placení muži opustili svého pána, aby si zachránili život, a sir Eider zemřel v boji proti nájezdníkům sám.

Sir Eider byl pohřben na rodinném hřbitově a jeho zbroj byla umístěna v jedné z hradních chodeb.

Sir Quackly McDuck je postava z komiksů o Kačeru Donaldovi. Je skotským předkem Scrooge McDucka a poprvé byl zmíněn v příběhu Tajemství starého zámku od Carla Barkse. Zde se Scrooge a jeho synovci vydávají na lov za Quacklyho předpokládaným pokladem, se kterým se omylem uvěznil uvnitř zdí, když se ho snažil chránit. Sir Quackly se stal legendou mezi McDuckovými, kteří tvrdili, že jeho duch chrání poklad a zámek. Padouch příběhu Diamond Dick se převléká za Quacklyho ducha, aby Scrooge McDucka vystrašil. Nakonec jsou však ostatky Sira Quacklyho a truhla s pokladem nalezeny Scroogem a jeho synovci.

Quackly se později objevil na plakátu Donalda Rosy s rodokmenem Kačera Donalda. Objevuje se také jako duch v The Life and Times of Scrooge McDuck. Objevil se cameo v The Haunted Houses, (Walt Disney’s Comics and Stories 661) tančící mezi duchy z jiných předchozích komiksů Kačera Donalda a Mickey Mouse.

Sir Stuft McDuck byl úspěšným náčelníkem klanu McDuck, který dohlížel na období prosperity.

Brnění sira Roasta (hodí se k jeho kulaté postavě), jak se objevuje v Tajemství starého hradu (1948).

Sir Roast McDuck je postava z komiksů Kačer Donald a Strýček Skrblík.

Roast, syn Stufta McDucka, byl náčelníkem klanu v době, kdy byl klan McDuck jedním z nejbohatších klanů ve Skotsku. Byl však znám svou vlasteneckou nerozvážností a obžerstvím, které vedly klan na pokraj zhroucení a dokonce i jeho vlastní smrti. Roast v roce 1189 nabídl velkou část majetku klanu králi Williamovi, což vedlo k finančnímu krachu klanu. V roce 1205 přepadl královu spíž a zemřel na následky přejídání. Na hradě McDuck drží Roastova zbroj v rukou nůž a vidličku.

Roast byl poprvé zmíněn v knize Carla Barkse „The Old Castle’s Secret“. Poprvé se objevil v „The New Laird of Castle McDuck“.

Sir Swamphole McDuck je postava z komiksu Kačer Donald „The Old Castle’s Secret“.

Swamphole se narodil v roce 1190 jako syn Roasta McDucka, kterého vystřídal jako náčelníka klanu. Být náčelníkem také znamenalo zdědit finanční problémy klanu, a tak v roce 1220 Swamphole zapečetil žalář hradu McDuck, určený ke snížení nákladů na údržbu; ve skutečnosti to bylo proto, aby ukryl poklad. Vytvořil také tajné chodby v hradu vedoucí do žalářů. Po jeho smrti v roce 1260 nebyla kostra Swamphole pohřbena na klanovém hřbitově, ale umístěna uvnitř jeho brnění v hradu McDuck.

Sir Simon McDuck je McDuck, který byl pokladníkem Templářských rytířů. Před svou smrtí ukryl poklad rytířů pod hradem McDuck.

Je zmiňován v „Jiném tajemství starého zámku aneb Dopis z domova“.

Sir Donald McDuck, přezdívaný Černý Donald, je skotský předek Skrblíka známého svou hroznou povahou, odtud jeho přezdívka. Říká se, že vynalezl golf, hod kladivem a hod kaberem v roce 1440. Nicméně, bylo to kvůli jeho povaze při hraní golfu, že Jakub II Skotský zakázal tento sport. Jeho potomek a jmenovec, Kačer Donald, má povahu připomínající Černého Donalda.

Černý Donald byl poprvé zmíněn v knize Dona Rosy The History of the Clan McDuck. Byl také zmíněn v roce 2017 v epizodě DuckTales „The Missing Links of Moorshire!“.

Sir Murdoch McDuck nebo Sir Murdoch MacDuich byl poslední osobou v temných dobách klanu MacDuich, byl to on, kdo změnil příjmení rodiny na McDuck. Narodil se v 11. století. V roce 1066, když Normané napadli Anglii, anglická armáda za ním přišla podepsat smlouvu na dodávku dlouhých luků, protože vlastnil patent. Nicméně kontakt neuvedl, že by si účtoval extra za šípy. Ironií osudu zemřel po výstřelu z dlouhého luku.

Sir Murdoch McDuck byl vytvořen pro knihu „The History of the Clan McDuck“, ale je zmíněn v roce 2017 v epizodě DuckTales „The Secret(s) of Castle McDuck!.

Příjmení „Coot“ používali na několika kachnách různí umělci, obvykle pro postavy, které byly příbuzné Kačera Donalda, ale nebyly součástí rodiny Kačerů nebo klanu McKačerů. Když Don Rosa v roce 1993 vytvořil svůj Kačerův rodokmen, zahrnul Cooty, které používal Carl Barks a on sám jako rodina Babičky Kačera a potomci Cornelia Coota. Byl to Rosin nápad použít Coota jako babiččino dívčí jméno a mít Cornelia Coota jako předka Donalda, a proto je to v rozporu s Barksovou prací.

Gertrude Gadwallová je manželkou Clintona Coota, matky Elviry Cootové (také známé jako Babička Kačer) a Caseyho Coota a babičkou Kačera Quackmora, Daphne Kačera, Kačera Eidera, Cuthberta Coota a Fanny Cootové a jejich potomků.

Clarence, který koncem 19. století pracoval jako mechanik jízdních kol a nakonec se oženil s Rosabellou Paperinovou, čímž se stal Donaldovým prastrýcem z otcovy strany.

Casey Coot je antropomorfní Coot, který byl jedním ze Scrooge McDuck kolegů prospektorů během Scrooge Gold Rush dnů. Byl představen v Last Sled to Dawson, (Uncle Scrooge Adventures #5).

Casey je představen jako neúspěšný zlatokop a přítel Skrblíka McKačera během jeho let jako zlatokopa během zlaté horečky na Klondike. V nouzi o peníze prodal výrazně úspěšnějšímu Skrblíkovi McKačerovi svůj podíl v Duckburgu, Calisota, USA. Jeho podíl zahrnoval „Killmule Hill“, který byl přejmenován na „Killmotor Hill“ zahrnuje zemi, na které stojí Skrblíkova pokladna s penězi. Později se objevil v Králi Klondike a Srdcích z Yukonu. Podle The Invader of Fort Duckburg je babička Kačer jeho sestra.

V Don Rosa’s Duck Family Tree vystupuje jako vnuk Cornelia Coota, syna Clintona Coota a jeho ženy Gertrudy Gadwallové. Podle stromu byl ženatý s Gretchen Grebe a měli spolu nejméně dvě děti Fanny Coot a Cuthbert Coot.

Gretchen Grebe je manželkou Caseyho Coota, matkou Cuthberta Coota a Fanny Cootové a babičkou Guse Goose.

Kildare Coot byl představen umělcem Romanem Scarpou jako vysoce excentrický čtvrtý bratranec kačera Donalda v povídce „Sgrizzo, il papero più balzano del mondo“ (zhruba přeloženo jako „Kildare Coot, nejdivnější kačer na světě“), která byla poprvé vydána 25. října 1964. Ačkoli jeho přesný vztah k Donaldovi zůstává nejistý, jeho příjmení naznačuje, že patří ke kmeni Coot a že je s Donaldem spřízněn prostřednictvím Elvíry Cootové, Donaldovy babičky z otcovy strany. Zvláštní je, že Kildare obvykle považuje Gideona McDucka, Skrblíkova mladšího bratra, za svého strýce. Kildare a jeho kolega Andy Ascott (původní italské jméno) se objevují jako reportéři Gideonových novin The County Conscience v některých italských příbězích.

Goosetave Gander je zesnulý otec Gladstone Gander, který měl být původně ženatý s Matildou McDuck, která byla Scroogeovou sestrou. To však bylo od té doby přelíčeno a Goosetave je líčen jako ženatý s Daphne Duck, sestrou Quackmore Duck, přičemž Matilda byla navržena jako Gladstonova adoptivní matka po smrti jeho rodičů. „My Ganders jsme nikdy neklesli tak hluboko, abychom se mohli stýkat s vámi Ducks!“, vykřikla Gladstone Donaldovi v „Závodu k jižním mořím“ od Carla Barkse, což naznačuje, že existuje vzájemná antipatie mezi rodinou jeho otce a rodinou jeho matky.

Oscar Gander, původem z italských komiksů, je líčen jako synovec Skrblíka McKačera, což dále podporuje, že děti z Goosetave byly adoptovány Matildou. Podobně jako Gladstone byl Oscar považován za přitahovatele smůly, která ovlivňuje jak jeho samého, tak jeho okolí. V podstatě opak Gladstona, pokud jde o osobnost, byl Oscar líčen jako laskavý a upřímný.

Shamrock je synovcem Gladstona Gandera, který má stejnou úroveň štěstí jako jeho strýc. V některých vyobrazeních Shamrock soupeří s Hueym, Deweyem a Louiem, podobně jako Gladstone soupeří s Donaldem.

Kačer Drusilla je sestrou Lukáše Husa, čímž se z ní stala teta Guse Husa z otcovy strany. Drusilla je navíc tetou Kačera Daisy a vzhledem k jejímu příjmení je pravděpodobné, že se provdala za jednoho z Daisyiných strýců. Drusilla je líčena jako velmi laskavá a bohatá, protože Daisy nabídla plavbu za pilným studiem poezie.

Paperinovi jsou vyobrazeni na nástěnné malbě „Donald’s Fore-feathers“ v šanghajském Disneylandu, jsou italští příbuzní Coot Kin přes Clarence Coot a Rosabella Paperino, s jejich předky hluboce zakořeněnými v důležitých událostech v historii.

Clarence Coot je sourozencem Elviry Duckové – tedy prastrýce Kačera Donalda – působící jako mechanik jízdních kol na konci 19. století, kdy se seznámil s Rosabellou Paperinovou, která emigrovala do Ameriky z Itálie přes Ellisův ostrov, čímž spojila Cootovy příbuzné s rodinou Paperinových. Otcem Rosabelly byl Garibaldi Paperino a jeho manželka Carina Baroneová. Přibližně o 89 let dříve se Garibaldiho předek Pasquato Paperino, magnát s olivovým olejem, oženil s Giovannou Bacigalupe a 170 let předtím se Galileo Paperino – zjevně inspirovaný Galileem Galileim – proslulý svými pokusy dokázat, že se svět točí kolem Měsíce, oženil s Biancou Capodevinovou. O další tři čtvrtě století dříve se předek Galilea Paperina, Leonardo Da Paperino – další postava inspirovaná italskou historickou osobností, tentokrát Leonardem da Vincim – renomovaným vynálezcem a umělcem, oženil s námětem svého slavného obrazu, Monou Duckou. Jen o generaci dříve než Leonardo Da Paperino stihl Luigi Paperino zmeškat Kolumbovu cestu do nového světa, protože zaspal, čímž si vysloužil hněv své ženy Cosmy Featheriny, protože ti dva zůstali v Itálii. Podobně o generaci dříve se „Peking“ Paolo Paperino plavil s admirálem Zheng He na palubě Discovery a Donatello Paperino – inspirovaný slavným sochařem Donatellem – který se oženil s Margaritou di Franco – podobně pojmenovaný po Markétě z Valois, královně Francie. Předpokládaný Donatellův dědeček Marco Paperino – inspirovaný Marcem Polem – byl proslulý tím, že na západ zavedl gelato z Číny a oženil se s jistou Lucretiou Mcduckhi. Když se vracíme o 370 let zpět, rodokmen Marca Paperina lze vystopovat přes Petrona Paperina, který býval byzantským výběrčím daní a který se oženil s jistou Theodorou Eirenikes, Mírumilovnou. Další vyšetřování by přineslo zjištění, že manželka Clarence Coota může vysledovat svůj rodokmen až do roku 70 n. l., v podobě Donalda Anase – setníka římského – který byl ženatý s Octavií mladší, která sdílí její jméno se skutečným historickým protějškem římské říše.

I když mají společné příjmení jako Duckova rodina, tyto znaky nejsou příbuzné s Donaldem. Mezi tyto znaky patří následující.

Kačer Dexter je antropomorfní kačer, který stejně jako Gladstone Gander soupeří s Kačerem Donaldem, aby získal pozornost Kačera Daisy. Kačer Dexter se objevil v zatím jediném příběhu, „Dvojité rande“ od Tonyho Strobla, kde hraje špinavou hru, aby porazil Donalda a dobyl Daisy. Není naznačeno, že Dexter je v tomto příběhu příbuzný s Donaldem, přestože mají stejné příjmení.

Celovečerní filmy: Fantazie • Saludos Amigos • The Three Caballeros • Fun and Fancy Free • Melody Time • DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp • Disney’s The Twelve Days of Christmas • A Goofy Movie • Mickey’s Once Upon a Christmas • Fantasia 2000 • An Extremely Goofy Movie • Mickey’s Magical Christmas: Snowed in the House of Mouse • Mickey’s House of Villains • Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers • Mickey’s Twice Upon a Christmas * Chip’n Dale Rescue Rangers
Televize: The Mickey Mouse Club • The Wonderful World of Disney • DuckTales • Chip’n Dale Rescue Rangers • Darkwing Duck • Goof Troop • Quack Pack • Mickey’s Fun Songs • Mickey Mouse Works • House of Mouse • Mickey Mouse Clubhouse • Minnie’s Bow-Toons • Mickey Mouse • DuckTales • Mickey Mouse Mixed-Up Adventures • Legend of the Three Caballeros • Mickey Go Local • The Wonderful World of Mickey Mouse • Mickey Mouse Funhouse • Chip’n‘ Dale: Park Life

Designéři a animátoři: Ub Iwerks • Norman Ferguson • Les Clark • Art Babbitt • Dick Lundy • Frank Thomas • Ollie Johnston • Fred Moore • Fred Spencer • Floyd Gottfredson • Hamilton Luske • Ted Osborne • Al Taliaferro • Carl Barks • Ward Kimball • Wolfgang Reitherman • Don Rosa • Andreas Deja • Mark Henn • Michael Peraza Jr. • Robert Griggs • Eric Goldberg
Skladatelé: Carl Stalling • Frank Churchill • Oliver Wallace • Paul Smith • Albert Hay Malotte • Jimmie Dodd • Stephen James Taylor • Mark Watters • Christopher Willis
Hlasoví herci: Walt Disney • Marcellite Garner • Pinto Colvig • Billy Bletcher • Clarence Nash • Jimmy MacDonald • Bill Thompson • Paul Frees • Wayne Allwine • Tony Anselmo • Russi Taylor • Alan Young • Will Ryan • Bill Farmer • Corey Burton • Tress MacNeille • Jim Cummings • Bret Iwan • Kaitlyn Robrock

Nick Jonas

Kromě hudby si Nick zahrál také v několika filmech, například Alex Vreeke v Jumanji: Vítejte v džungli z roku 2017 a Lou v animované komedii UglyDolls z roku 2019.

Nickova kariéra začala, když ho v šesti letech objevili v holičství, když si jeho matka nechávala stříhat vlasy, a mluvilo se o něm jako o profesionálním manažerovi showbyznysu. V sedmi letech začal vystupovat na Broadwayi. Hrál v několika hrách, včetně Vánoční koledy (v roce 2000 jako Tiny Tim a Scrooge v osmi), Annie Get Your Gun (v roce 2001 jako Little Jake), Kráska a zvíře (v roce 2002 jako Chip) a Bídníci (v roce 2003 jako Gavroche). Po uzavření Bídníků vystupoval v The Sound of Music (jako Kurt) v divadle Paper Mill Playhouse.

17. srpna 2007 Nick spolu se svými bratry hostoval v epizodě seriálu Hannah Montana. Epizoda debutovala spolu s High School Musical 2 a nahlédnutím do nového Disney Channel pořadu Phineas and Ferb. Epizoda překonala základní kabelové rekordy s rekordními 10,7 miliony diváků a stala se nejsledovanějším seriálem kabelové televize vůbec.

Nick a jeho bratři, Joe a Kevin, natočili Disney Channel Original Movie s názvem Camp Rock, kde hrají kapelu s názvem „Connect Three“. Joe hraje hlavní mužskou roli a hlavní zpěvák „Shane Gray“; Nick hraje roli „Natea“, kytaristy; a Kevin hraje roli „Jasona“, také kytaristy. Soundtrack k filmu byl vydán 17. června 2008. Film měl premiéru 20. června v USA na Disney Channel a v Kanadě na Family.

Krátký seriál reality show Disney Channel Jonas Brothers: Living the Dream měl premiéru na Disney Channel 16. května 2008. Show, která bude předběžně probíhat do 5. září 2008, dokumentuje Nickův, Kevinův a Joeův život na turné Look Me In The Eyes Tour.

On a jeho bratři také hráli ve vlastním Disney Channel Original Series s názvem J.O.N.A.S., který ukončili v říjnu 2010 jako Jonas L.A..

V roce 2002, když vystupoval v Beauty and the Beast, napsal Nick se svým otcem píseň nazvanou „Joy to the World (A Christmas Prayer).“ S doprovodnými vokály z obsazení Beauty and the Beast vystoupil Nick s písní na výročním albu Broadway „Equity Fights AIDS“ z roku 2002, Broadway’s Greatest Gifts: Carols for a Cure, Vol. 4. V listopadu 2003 obdrželo INO Records demo kopii „Joy To The World (A Christmas Prayer).“ Vydavatelství vydalo píseň do křesťanského rádia, kde se rychle stala populární v Christian Adult Contemporary Chart vydavatelství Record & Radio. Zatímco Nick pracoval na svém sólovém projektu, Joe šel v jeho šlépějích na Broadway, kde se objevil v produkci Baze Lurhmanna La Boheme.

V září 2004 se manažer Columbia Records dozvěděl o Nickově písni. Nick byl brzy společně podepsán s INO Records a Columbia Records a vydal singl „Dear God“. Druhý singl „Joy to the World (A Christmas Prayer)“ (nová sólová nahrávka) byl vydán 16. listopadu. Mělo následovat prosincové vydání samostatného sólového alba Nicholas Jonas, ale album bylo odsunuto; dostalo se však omezeného vydání. Nick spolu s Kevinem a Joem napsali pro album několik dalších písní.

Začátkem roku 2005 si Nickovu desku poslechl nový prezident Columbia Records Steve Greenberg. Greenbergovi se album sice nelíbilo, ale Nickův hlas se mu líbil.

Po setkání s Nickem a poslechu písně „Please Be Mine“, kterou napsali a zazpívali bratři, se Daylight/Columbia Records rozhodli podepsat smlouvu jako skupina. Poté, co podepsali smlouvu s Columbií, bratři zvažovali, že svou skupinu pojmenují „Sons of Jonas“, než se rozhodnou pro název „Jonas Brothers“.

It’s About Time, první album bratří vyšlo 8. srpna 2006. Podle manažera kapely se jednalo pouze o „omezené vydání“ v počtu něco málo přes 50 000 kopií. Protože Sony nemělo zájem o další propagaci kapely, Jonas Brothers poté zvažovali změnu vydavatelství. Kapela byla nakonec na začátku roku 2007 upuštěna od Columbia Records.

Po krátké době bez vydavatelství podepsali Jonas Brothers v únoru 2007 smlouvu s Hollywood Records. Zhruba ve stejné době se bratři začali objevovat v reklamách na Baby Bottle Pops a zpívat znělku. Jejich druhé album s názvem Jonas Brothers vyšlo 7. srpna 2007. V prvním týdnu dosáhlo pátého místa v žebříčku Billboard Hot 200.

Třetí studiové album Jonas Brothers, A Little Bit Longer, vyšlo ve Spojených státech 12. srpna 2008. Čtvrté studiové album Jonas Brothers, Lines, Vines and Trying Times, vyšlo ve Spojených státech v červnu 2009.

Sova (Medvídek Pú)

The Many Adventures of Winnie the PoohPooh’s Grand Adventure: The Search for Christopher RobinWinnie the Pooh: Seasons of GivingMickey’s Once Upon a Christmas (cameo)The Tigger MovieMickey’s Magical Christmas: Snowed in at the House of MouseThe Book of Pooh: Stories from the HeartPiglet’s Big MoviePooh’s Heffalump Halloween Movie (mentioned)Mickey’s House of VillainsWinnie the PoohChristopher Robin

Tigger’s Honey HuntKingdom Hearts seriePiglet’s Big GameWinnie The Pooh’s Rumbly Tumbly AdventureKinect: Disneyland AdventuresWinnie the Pooh: Adventures in the Hundred Acre WoodDisney Magic KingdomsDisney POP MĚSTO (kostým)

Sova je antropomorfní sova, která se poprvé objevila v Disneyho animovaném krátkém filmu Medvídek Pú a medovník. Sovova postava je založena na stereotypu „moudré staré sovy“, i když jeho „moudrost“ je někdy sporná.

Sova se vylíhla na stromě poblíž Ijáčkova ponurého místa ve Stokorcovém lese. Vzpomněl si, jak jeho matka škrábala do kůry, aby tuto událost doslova označila. Sova v současné době sídlí na vrcholku stromu. V Den medvídka Pú a Blustery Sovův dům strhl silný vítr. Později se nastěhoval do Prasátkova domu, ale následná média zobrazují Sovu, jak stále žije ve svém původním domě na stromě.

Sova pochází z mimořádně početné rodiny s pestrou historií. Téměř každá situace, ve které se Sova ocitne, může souviset s konkrétním příběhem týkajícím se jednoho z jeho příbuzných – to Sovu často přiměje k nudě jeho přátel žvanit o svých předcích. Sova má několik portrétů svých příbuzných vystavených po celém svém domě.

Stejně jako Králík je Sova tradičně zobrazována jako skutečné zvíře, na rozdíl od plyšové hračky, která patří Kryštofu Robinovi (bez ohledu na to byl v několika filmech zobrazován jako plyšová sova v Kryštofově pokoji). Navzdory tomu, že není vždy zobrazován jako jedna z hraček Kryštofa Robina, je Sova jedním z jeho nejmilejších přátel. Často vystupuje jako Kryštofovy oči a uši ve Stokorcovém lese; jeho značná zralost a schopnost létat z něj dělá klíčovou součást řešení problémů v celém lese, i když občas může tento fakt přehlédnout díky své minimální inteligenci.

Sova je většinou považován za nejchytřejšího obyvatele Stokorcového lesa. Je známý tím, že vypráví o svých mnoha příbuzných a má tendenci vyprávět dlouhé, vleklé příběhy, které ostatní spíše nudí.

I když je Sova opravdu intelektuál, jeho inteligence je poněkud pochybná, stejně jako jeho schopnost číst, protože dvakrát špatně přečetl zprávy od Kryštůfka Robina a věřil, že chlapec je v nebezpečí, což způsobilo zbytečné starosti u Pú a přátel, a někdy je dokonce málem zabilo. Je však třeba poznamenat, že Sova má nějakou legitimní schopnost číst a psát, i když mladistvý pravopis a gramatika Kryštůfka Robina způsobují Sovovi zmatek.

V inkarnaci roku 2011 je Sova líčen jako egoistická, domýšlivá a obsesivní postava. Často slýchává komentáře ve smyslu „Jsem příliš důležitý…“ a považuje se za nadřazeného zbytku Stokorcového lesa. I tak to ale myslí dobře a snaží se využít veškerou inteligenci, kterou má, pro štěstí svých přátel. I tak, stejně jako ostatní, postrádá zdravý rozum a nadprůměrnou inteligenci, jak bylo vidět, když špatně přečetl dopis Kryštůfka Robina, a znovu, když vyjde najevo, že je zodpovědný za zmizení Ijáčkova ocasu, protože věřil, že jde o zvoníka.

Sova je, jak by napovídalo jeho jméno, antropomorfizovaná sova se světlehnědým peřím na spodní straně a hnědým peřím na hlavě, ocasu a zádech. Nohy se třemi drápy jsou také hnědé. Má krátký chomáč bílého peří těsně pod zobákem, který trochu připomíná vousy. Oblast kolem očí má lehce světlejší odstín hnědé. Oči má černé se světle žlutou sklérou a obočí má tmavě hnědé. Soví zobák je žlutý.

Mnoho dobrodružství Medvídka Pú

Sova v mnoha dobrodružstvích medvídka Pú

Sova se poprvé objeví v segmentu Medvídek Pú a medovník. Je viděn s Kryštofem Robinem, který se pokouší opravit Iáčkův ocas a sdělí svůj názor, že ocas je třeba posunout doprava. Později, když si všimne, že Pú uvízl v Králíkových předních dveřích, rozhodne se, že situace potřebuje služby odborníka, kterým se ukáže být Gopher. Když si ale Gopher přeje použít dynamit, Sova to odmítne. Když je Pú konečně schopen být odstraněn, je Sova jednou z postav, která mu pomůže dostat se ven.

Ve filmu Medvídek Pú a Blustery Day je odhaleno, že Sova žije v malém domku, který se nachází v koruně stromu. Pú a Prasátko ho přijdou navštívit a popřát mu šťastný větrný den, ale během jejich návštěvy je Sovův strom sražen silným větrem a jeho domov je poškozen, což přiměje Ijáčka, aby mu našel nový. Mezitím začne Sova vyprávět dlouhý příběh o příbuzném, přičemž vypravěč zaznamená, že mluvil: „od strany 41 do strany 62.“ Uprostřed pozdější povodně se Sova vydá do domu Kryštofa Robina, jediné oblasti, která není pod vodou. Když Kryštof Robin najde Prasátkovu zprávu o pomoci, pošle Sovu, která umí létat, aby řekla Prasátkovi, že pomoc je na cestě. Sova najde Prasátko, které se vznáší na malé židli. Aby uklidnil Prasátko, začne mluvit o jiném příbuzném, který vůbec nevnímá skutečnost, že se oba chystají přeletět vodopád. Na konci segmentu Ijáček najde nový dům pro Sovu, který, jak se ukáže, je Prasátkův. Nicméně Prasátko nezištně dá Sovovi svůj domov a jde bydlet k Pú.

Medvídek Pú a den pro Ijáčka

Poté, co se Pú dozví, že Ijáčkovy narozeniny dorazily, dostane Ijáčkovi jako dárek hrnec s medem a navštíví Sovův dům, aby mu pomohl napsat na hrnec „Happy Birthday“. Přestože potřebuje pouze tato dvě slova, Sova je mnohokrát překlepne a zakryje skutečnost tvrzením, že místo toho napsal celý vzkaz. Poté Sova cestuje, aby řekl Kryštůfku Robinovi o Ijáčkových narozeninách a je přítomen na oslavě jeho narozenin. Nakonec se Sova objeví se zbytkem postav, hraje na mostě Pú tyčinky a pak se rozhodne jít domů.

Sova v Púově velkém dobrodružství

V Púově velkém dobrodružství: Pátrání po Kryštůfku Robinovi jdou Pú, Prasátko, Tygr, Králík a Ijáček k Sovovi, aby jim přečetli lístek od medonosné včelky, který Kryštůfek Robin zanechal Púovi předtím, než záhadně odešel a Pú omylem celý lístek polil medem. Po odstranění medu ze lístku si Sova lístek špatně přečte a řekne, že Kryštůfek Robin odešel na místo zvané Lebka (ve skutečnosti škola), což je vzdálené a zakázané místo. Když se Pú a jeho parta rozhodnou vydat na výpravu za Kryštůfkem Robinem, Sova jim nakreslí mapu a řekne, že cestou budou čelit nebezpečí včetně Heffalumpů, Woozlů, Jagularů a toho nejděsivějšího ze všech – Lebolaurause. Sova pak zazpívá píseň „Dobrodružství je úžasná věc“ a pošle Pú a partu na jejich výpravu a on jim salutuje. Později vyjde najevo, že Sova řekl Púovi a partě, kde najdou Kryštůfka Robina; v Lebce ho musí najít v oku Lebky. Ke konci je Sova naposledy viděn, jak letí nad Kryštůfkem Robinem a říká: „Díky bohu, máš ho!“

Ve filmu Tygr, když Tygr hledá svou rodinu Tygrů, jde s Rúem za Sovou pro pomoc s jejich hledáním, kterému Sova navrhne, aby Tygr našel jeho rodokmen. Tygr se řídí Sovovou radou. Později, když se Rúm rozhodne napsat Tygrovi dopis od své rodiny, shromáždí u Sovova domu Kangu, Pú, Prasátko a Iáčka a nechá Sovu napsat dopis. Poté, co každý jednotlivec předá svůj vlastní vzkaz, Sova dopis dokončí slovy: „Přeji ti všechno nejlepší. Podepsáno, Tvá rodina.“

Druhý den, když Tygr ukáže dopis svým přátelům, řekne jim, že ho zítra přijede navštívit Tygrova rodina. Rú se pak rozhodne, že on, Sova a ostatní by se měli převléknout za ostatní Tygry a chovat se jako Tygrova rodina, což také udělají. Když dorazí do Tygrova domu převlečení za jeho rodinu, všechno jde podle plánu, dokud Rú náhodou neskočí do Tygrovy skříně, což způsobí, že mu spadne maska. Tygr stáhne všem ostatním masky, včetně Sovovy, což ho rozzuří, a odchází hledat svou skutečnou rodinu.

Poté, co je Tygr nalezen, objeví se Sova, Kanga a Kryštůfek Robin a podaří se jim Tygrovi vysvětlit, že jsou jeho rodina, a to tak, že odříkají, co stálo v dopise. Nakonec Tygr uspořádá své rodině večírek a dá Sovovi jako dárek jojo. Sova pak spolu s ostatními dostane rodinnou fotku pořízenou s Tygrem, aby ji Roo mohl dát do medailonku ve tvaru srdce, který mu Tygr dal jako dárek.

Sova v Prasátkově velkém filmu.

Cestou se Pú, Prasátko, Rú, Kanga a Tygr oddělí od Kryštůfka Robina, kterému Kryštůfk Robin zůstává se Sovou, který začne znovu mluvit o své rodině. Když Kryštůfk Robin a Sova najdou Pú a jeho bandu, Kryštůfk Robin vidí, že Pú má v tlapkách klacek a říká, že Pú našel severní pól, který je klackem. Sova a ostatní všichni Pú fandí, protože neví, že to bylo skutečně Prasátko, které klacek našlo a podalo ho Pú.

Nakonec Sova a ostatní uspořádají Prasátku oslavu na počest jeho statečnosti během mnoha dobrodružství ve Stokorcovém lese.

Po pětileté nepřítomnosti se Sova v tomto filmu vrací s výraznější rolí. Sova je poprvé spatřen, jak píše paměti o svém životě, který začíná u samého stromu, na němž se narodil. Poté ho přivítá Pú a Ijáček, kteří v současné době hledají řešení dilematu Ijáčkova chybějícího ocasu. Sova navrhne soutěž a letí ke Kryštofu Robinovi. Kryštof pošle Pú, aby informoval ostatní obyvatele. Na setkání Sova navrhne odměnu, která by se rozdělila, pokud by se našel ocas nebo slušná náhrada. Za odměnu se považuje sklenice medu a začíná hledání náhradníků. Po několika neúspěšných pokusech Sova poskytne Ijáčkovi tabuli s nápisem „Tael“.

Právě ve chvíli, kdy Sova přijímá sklenici medu, přichází Pú s tajemnou zprávou od Kryštůfka Robina. Sova si lístek vyloží jako tísňové volání, když byl Kryštůfk unesen tvorem, kterého si Sova všimla nedlouho předtím, tvorem známým jako Brzopět. Králík přichází s plánem, jak bestii chytit tím, že ji vyláká do jámy pomocí hraček, her, knih a dalších věcí, které si Brzopět užívá jako návnadu. Sova se připojí k přátelům, ale všichni náhodou skončí uvězněni v jámě sami. I když má Sova schopnost létat, skupina je příliš roztržitá na to, aby si to uvědomila.

Bez naděje na útěk se Sova rozhodne odříkat své paměti svým přátelům. Pú zahlédne sklenici s medem na vrcholu jámy, vytvoří druhou s použitím textu knihy. Sova a ostatní pak utečou. Když jsou osvobozeni, objeví se Kryštůfek Robin a vysvětlí mu, že byl ve škole jen na den. Parta se pak na Sovu hněvivě podívá a ta rychle odletí. Zpátky u něj doma Pú navštívil, aby požádal o med a všiml si, že Ijáčkův pravý ocas je používán jako zvonkohra. Sova si nevšiml, že jeho zvonkohra je Ijáčkův ocas, dokud Pú nepřišel a medvědovi s radostí nedal ocas. Sova a ostatní pak odmění Pú masivní sklenicí s medem jako vděčnost za nalezení Ijáčkova ocasu.

Sova se objevuje ve filmu Kryštůfek Robin z roku 2018, ve kterém je zobrazen jako euroasijský orel. Je vidět, že má hádavý a soutěživý (i když stále přátelský) vztah s Králíkem ohledně toho, kdo je chytřejší ze zvířat Stokorcového lesa. Jeho role je relativně malá, protože se poprvé objevuje se zbytkem obyvatel Stokorcového lesa, aby oslavil odchod Kryštůfek Robin do internátní školy. Později Pú požádá dospělého Kryštůfek Robina, aby mu pomohl najít Sovu a ostatní zvířata poté, co se ztratí. Je ukázáno, že jeho dům byl sražen ze stromu (opět silným větrem stejně jako ve filmu Medvídek Pú a Blusterův den) a že byl vyděšen k tomu, aby se ukryl vedle Prasátka, Kangy, Rúa, Tygra a Králíka hlukem, který vydává korouhvička na vrcholku jeho střechy a který zní jako Slonisko. Když se Kryštůfek Robin poprvé objeví, splete si ho s Sloniskem, a když Kryštůfek Robin předstírá, že s Ijáčkovou pomocí odežene neexistující Slonisko, je rád, že si uvědomil, že se konečně vrátil. Naposledy je viděn, jak vítá manželku a dceru Kryštůfka Robina Evelyn a Madelinu ve Stokorcovém lese a je vesele viděn, jak s nimi a ostatními zvířaty piknikuje na konci filmu.

Ve filmu Medvídek Pú objevuje roční období. Sova a Králík společně učí Pú o různých ročních obdobích během celého roku.

Sova dělá cameo v Mickeyho Once Upon a Christmas. Během segmentu „Mickey and Minnie’s Gift of the Magi“ je Sova viděna v davu, jak poslouchá Mickeyho, jak hraje na harmoniku a sleduje Pluta, jak tančí s dítětem na hudbu.

Sova v Medvídek Pú: tvary a velikosti

Sova se objevuje ve vzdělávacích šortkách ze seriálu Disney Learning Adventures, ve kterém se učí svým přátelům o písmenech, číslech a tvarech.

Sova ve vítejte v Pooh Corner

V Welcome to Pooh Corner je Sova ztvárněna osobou, která má na sobě loutkový kostým dospělé velikosti. Zde je Sova obvykle viděna s brýlemi na očích. Při létání je někdy viděna s pilotním kloboukem a šátkem na hlavě, a když vzlétne, je slyšet motor letadla. Je také ukázáno, že Sova miluje vaření. Sovova znělka v seriálu se jmenuje „Zodpovědné osoby“.

Nová dobrodružství medvídka Pú

Sova v novém dobrodružství medvídka Pú.

Sova se v animovaném seriálu objevuje pravidelně, i když je považován za vedlejší postavu. Je ukázáno, že Sova žije ve stejném domě na stromě, který byl k vidění ve filmu. Přestože se neobjevuje tak často jako ostatní, v několika epizodách se výrazně objevuje. V epizodě „Soví peří“ se parta domnívá, že Sova plešatí poté, co najde hromadu peří. Později se ukáže, že peří nepatřilo Sově, ale bylo z polštáře Kryštůfka Robina, protože Pú a Kryštůfk Robin se minulou noc pohádali v polštářích. V epizodě „Soví studna, která dobře končí“ se ukáže, že Sova je příšerný zpěvák, i když si to sám neuvědomuje. Králík však zpěv ocení, protože to udrží vrány mimo jeho zahradu. V „Mém hrdinovi“ se Tygr stane Prasátkovým sluhou, kvůli Sovově politice, že když je někdo zachráněn, musí zachránce posloužit zachránci jako forma odplaty.

Jako vždy Sova často mluví o svých příbuzných a několik se jich objeví v seriálu. Má mladšího bratrance Dextera, který se objevuje v epizodách „Tady se brouk zastaví“, ve kterých ho hlídá Pú, a v „Sova v rodině“, po boku Sovova prastrýce Torbetta a tety Ofélie. V epizodě „Prasátko ceny“ Sova prozrazuje, že jeho strýc Albert kdysi závodil z Albánie do Zanzibaru. Celkově se Sova objevuje v celkem 29 z 82 epizod.

A Winnie the Pooh Thanksgiving

Sova v medvídku Pú Díkůvzdání

V televizním speciálu A Winnie the Pooh Thanksgiving (Medvídek Pú) připraví Pú s partou večeři na Den díkůvzdání, ke které si všichni přinesou něco vlastního k večeři. Zejména Sova přinese sušenky podle receptu, který mu předal jeho prastrýc Torbett. Sova má roli při přípravě večeře na Den díkůvzdání jako všechny ostatní postavy. Králík dává Sovovi za úkol umývat nádobí.

Sova se objevuje v Knize Pú, v níž vlastní spoustu knih a svůj dům promění v knihovnu, aby si je Pú a ostatní mohli přijít půjčit, pokud budou chtít. Sova je také viděna, jak dává Kessiemu rady ohledně poznání a moudrosti.

Sova se také objevil v epizodě Recess „Bachelor Gus“.

Sova se pravidelně objevuje po boku Pú a jeho přátel jako hosté v televizním seriálu Dům myší. Po většinu Sovových cameí je viděn, jak sedí s profesorem Sovou, Vernonem ze Šípkové Růženky a Archimédem.

Ve finále série At Home With Olaf se během sestřihu srdceryvných momentů z Disneyho filmů, které hrají v Olafově písni „I Am with You“, objeví krátký klip k seriálu Mnoho dobrodružství medvídka Pú se Sovou a Králíkem.

Sova pomáhá Sorovi, když je ve Stokorcovém lese, s radami ohledně miniher a jak najít další Torn Pages.

V prvním díle Kingdom Hearts funguje Sova jako vypravěč a návod ve 100 Acre Wood, který Sorovi říká, kdy potřebuje najít další stránky, pomáhá mu s minihrami a celkově jen poskytuje instrukce. I když občas si povídá s jinými postavami, jako je Pú nebo Tygr.

V Kingdom Hearts: Chain of Memories je Sova součástí výzvy najít Púovy přátele. Je viděn, jak letí nad hlavou.

V Kingdom Hearts II hraje Sova stejnou roli jako v prvním titulu Kingdom Hearts, který Sorovi poskytl instrukce. Ale na rozdíl od první hry hraje v příběhu světa větší roli.

Kinect: Disneyland Adventures

Sova na konci hry pro hru Mnoho dobrodružství medvídka Pú (The Many Adventures of Winnie the Pooh) vytvoří krátký nemluvící cameo, zatímco sleduje Prasátko, Rú a Iáčka, jak házejí Pú dárky do velkého pytle.

Animaronickou verzi Sovy lze najít ve všech verzích atrakce Mnoho dobrodružství Medvídka Pú. Během sekvence Blustery Day je Sova viděn ve svém houpacím křesle poté, co se jeho domov zhroutil. Je také viděn ve velkých pohádkových nástěnných malbách.

Ve Francii se Owl živě objevil jako chodící postava během divadelního představení, také jako Medvídek Pú a Přátelé!

Vítejte v Koutku Pú: Králík Robert
Nová dobrodružství Medvídka Pú: Paní Robin • Birdzilla • Mama Heffalump • Junior Heffalump • Papa Heffalump • Crows • Kessie • Pygmy Prasátka • Crud • Smudge • Stan a Heff • Wooster • Bruno • Ted, Pinky & Vacuum Head • Pack Rats • Nasty Jack • Nasty Jack’s Gang • Bugs • Jagular • Rabbit’s relatives • Long John Cottontail • Dexter • Skippy
Pooh’s Grand Adventure: The Search for Christopher Robin: Skullasaurus • Tyrannosaurus Rex
Winnie the Pooh: A Valentine for You: Winifred
Pooh’s Heffalump Movie: Lumpy • Mama Heffalump
My Friends Tigger & Pooh: Darby • Buster • Beaver • Woodpecker • Opossum Twins
Pooh’s Super Sleuth Christmas Movie: Santa Claus • Holly
Winnie the Pooh: Balloon • The Backson • Rabbit’s Friends and Relations
Christopher Robin: Evelyn Robin • Madeline Robin • Giles Winslow Jr.
Winnie the Pooh for President: Rodney the Rotten Wolf

Medvídek Pú a medovník: „Medvídek Pú“ • „Nahoru, dolů, dotknout se země“ • „Rumbly in My Tumbly“ • „Little Black Rain Cloud“ • „Mind Over Matter“
Medvídek Pú a bouřlivý den: „Poněkud bouřlivý den“ • „Podivuhodná věc o tygrech“ • „Sloniska a vřískot“ • „Déšť, déšť, déšť padal, padal, padal, padal“ • „Hip-Hip-Hooray!“
Boo to You Too! Medvídek Pú: „Já se nebojím“ • „Chci se vyděsit“
Pú velké dobrodružství: Hledání Kryštofa Robina: „Navždy a navždy“ • „Dobrodružství je úžasná věc“ • „Když se to tak říká“ • „Ať jsi kdekoliv“ • „Všechno je v pořádku“
Medvídek Pú díkůvzdání: „Hurá, hurá!“ • „Berrily We Roll Along“ • „Náš Den díkůvzdání“ •
Medvídek Pú: Období darování: „Období darování“
Mnoho písní Medvídka Pú: „Opravdu to byl Woozle, ano to byl“
Zpívej píseň s medvídkem Pú: „Kanga Roo Hop“ • „Sklizeň toho, co pěstuješ“ • „Má píseň“
Medvídek Pú: A Valentine for You: „Girls are Like Boys“ • „When the Love Bug Bites“ • „Places in the Heart“
Medvídek Pú: A Very Merry Pooh Year: „Jingle Bells“ • „Snow Snow Snows“ • „Happy Pooh Year“ • „Hunny, No Not For Me“ • „Auld Lang Syne“
The Tigger Movie: „Someone Like Me“ • „Whoop-de-Dooper Bounce“ • „Lull-a-Bee“ • „Round My Family Tree“ • „How to Be a Tigger“ • „Your Heart Will Lead You Home“
Piglet’s Big Movie: „If I Wasn’t So Small“ • „A Mother’s Intuition“ • „With a Few Good Friends“ • „Sing-Ho (For the Life of a Bear)“ • „The More It Snows (Tiddely-Pom)“ • „The More I Look Inside“ • „Comforting to Know“
Springtime With Roo: „We’re Huntin‘ Eggs Today“ • „Sniffley Sniff“ • „Easter Day With You“ • „The Way It Must Be Done“
Pooh’s Heffalump Movie: „Little Mr. Roo“ • „The Straribly Hazardous Heffalumps“ • „The Name Game“ • „Shoulder to Shoulder“ • „In the Name of the Hundred Acre Wood/What Do You Do?“
Pú’s Heffalump Halloween Movie: „Trick ‚R Treating with Our Friends“ • „Brave Together“
Medvídek Pú: „The Tummy Song“ • „A Very Important Thing to Do“ • „The Winner Song“ • „The Backson Song“ • „It’s Gonna Be Great“ • „Everything is Honey“ • „Pooh’s Finale“
Kryštof Robin: „Goodbye, Farewell“ • „Busy Doing Nothing“ • „Kryštof Robin“

Hra Prvky: Hra v Kingdom Hearts • Magic

Disney Worlds: Wonderland • Deep Jungle • Olympus Coliseum/Underworld/Olympus • Agrabah • Atlantica • Halloween Town/Christmas Town • Neverland • Hundred Acre Wood • The Land of Dragons • Beast’s Castle • Port Royal/The Caribbean • Pride Lands • Space Paranoids • Dwarf Woodlands • Castle of Dreams • Deep Space • La Cité des Cloches • The Grid • Prankster’s Paradise • Country of the Musketeers • Toy Box • Kingdom of Corona • Monstropolis • Arendelle • San Fransokyo • Game Central Station/Niceland/Cy-Bug Sector/Candy Kingdom

Život brouka: Flik • Dot • Heimlich
Monsters, Inc.: Sulley • Mike • Boo • Randall • Celia • Roz • Fungus • George Sanderson
Auta: Blesk McQueen • Mater • Sally • Doc Hudson • Jackson Storm • Cruz Ramirez • Mack • Miss Fritter
Hledá se Nemo: Nemo • Dory • Marlin • Crush • Bruce • Destiny • Bailey • Hank • Deb • Squirt • Nigel • Gill • Sheldon • Pearl • Darla • Charlie • Jenny
WALL-E: WALL-E • EVE
Ratatouille: Remy • Linguini
Up: Carl Fredricksen • Dug • Kevin • Russell
Brave: Merida
Inside Out: Joy • Sadness • Anger • Disgust • Fear • Bing Bong
The Good Dinosaur: Arlo
Onward: Ian Lightfoot • Barley LightfootSoul: Joe • 22

Ultimate Spider-Man: Spider-Man • Venom • Green Goblin • Miles Morales • Lizard • Rhino • Doctor Octopus • Iron Spider • Spider-Gwen • Kraven the Hunter • Hobgoblin
Guardians of the Galaxy: Star-Lord • Gamora • Rocket Raccoon • Groot • Drax
Marvel’s Women of Power: Wasp • Elektra • Captain Marvel • She-Hulk • Spider-Woman
Marvel Icons: Daredevil • Doctor Strange • Ghost Rider • Ms. Marvel • Thanos

The Sharpettes

The Sharpettes jsou záložní zpěváci a přátelé Sharpay. Všichni se objevují ve filmech Fabulous, Humuhumunukunukuapua’a, You Are the Music in Me (verze Sharpay), Everyday a All for One.Tanya Chisholm hraje Jackie (Afroameričanka), Kelli Baker hraje Lea (zrzka) a McCall Clark hraje Emmu (blondýnka).

Sharpay udělá všechno pro to, aby Troye dostala. Zeke se ji snaží dostat, jak jen může. Upekl jí sušenky a crème brulee. Má malou skupinu jménem Sharpettes, která jsou jejími doprovodnými zpěváky ve druhém filmu. Jmenují se Jackie, Lea a Emma. Slečna Evansová miluje nošení okouzlujících značkových šatů a miluje růžovou barvu! Růžové sukně, růžové kravaty, růžové plesové šaty a růžový vlasový pásek – nezapomeňte na růžové auto! Sharpay je velmi nevyzpytatelná. Má pejska Mini Yorkshire Terriera jménem Boi a Sharpay ho miluje oblékat s lesklými mašlemi mezi jeho dlouhými vlasy. Jednoho dne chce jet do Hollywoodu, Las Vegas a New Yorku, aby hrála v show na Broadwayi. Předpokládá se, že její bratr Ryan Evans je zamilovaný do spolužačky a dočasné pianistky Lava Springs Kelsi.

HSM2: Thomas Fulton • Lucille Bolton • Vance Evans • Darby Evans • Boi • The Sharpettes
HSM3: Tiara Gold • Jimmy Zara • Donnie Dion • Charlie Danforth • Mrs. Danforth • Principal Matsui
SFA: Peyton Leverett • Roger Elliston • Tiffani Destin • Amber Lee Adams • Gill Samms • Neal Roberts • Berry Taylor • Mr. Gonzales • Mrs. Gonzalez
HSMTS: Nini Salazar-Roberts • Ricky Bowen • E.J. Caswell • Gina Porter • Big Red • Ashlyn Caswell • Kourtney Greene • Carlos Rodriguez • Seb Matthew-Smith • Miss Jenn • Mr. Mazzara • Natalie Bagley • Mike Bowen • Carol Salazar-Roberts • Dana Salazar-Roberts • Lily • Howie

HSM2: Kolik je hodin? • Báječné • Work This Out • You Are The Music in Me + (Reprise) • Humuhumunukunukuapua’a • I Don’t Dance • Gotta Go My Own Way • Bet On It • Everyday • All for One
HSM3: Now or Never • Right Here, Right Now • I Want It All • Can I Have This Dance • A Night to Remember • Just Wanna Be with You • The Boys are Back • Walk Away • Scream • Senior Year Spring Musical • High School Musical • Just Getting Started
SFA: Gonna Shine • My Boi and Me + (My Girl and Me) • Walking on Sunshine • Baby • New York’s Best Kept Secret • The Rest of My Life
HSMTMTS (1. řada): I Think I Kinda, You Know • Wondering • A Billion Sorrys • All I Want • Born to Be Brave • Truth, Justice and Songs in Our Key • Out of the Old • Role of a Lifetime • Just for a Moment • The Medley, The Mash-Up
HSMTM (sváteční speciál): This Christmas (Hang all the Mistletoe) • The Perfect Gift • Feliz Navidad • Hanukkah Medley • Last Christmas • White Christmas • Little Saint Nick • Believe • What Are You Doin‘ on New Year’s Eve? • River • Something in the Air • That’s Christmas to Me • Christmas (Baby Please Come Home)
HSMTS (2. řada): Something in the Air • The Perfect Gift • High School Musical 2 Medley • Belle • 1-2-3 • YAC Alma Mater • Beauty and the Beast • Even When/The Best Part • Red Means Love • Granted • A Dancer’s Heart • The Climb • Home • The Rose Song • Around You • The Mob Song • Gaston • If I Can’t Love Her • Let You Go • You Ain’t Seen Nothin‘ • In a Heartbeat

Rowlf the Dog

The Muppet MovieThe Great Muppet CaperThe Muppets Take ManhattanThe Muppets: A Celebration of 30 YearsA Muppet Family ChristmasThe Muppets Celebrate Jim HensonThe Muppet Christmas CarolMuppet Treasure IslandMuppets from SpaceIt’s a Very Merry Muppet Christmas MovieThe Muppets‘ Wizard of OzA Muppets Christmas: Letters to SantaThe MuppetsMuppets Most Wanted

Matt Danner (Muppet Babies (2018))

Rowlf the Dog byl prvním Muppetem, který dosáhl národní slávy jako herecký člen The Jimmy Dean Show v letech 1963 až 1966. Později působil jako rezidentní klavírista a hudební skladatel v The Muppet Show, kde také hrál hloupého chirurga Dr. Boba v opakující se skeči „Veterinární nemocnice“.

Rowlf se proslavil v The Muppet Movie jako pianista v restauraci The Terrace, kde se poprvé setká s Kermitem. Když je Kermit na dně, Rowlf sdílí jeho životní motto, motto, které ani on nedokáže dodržet – „drž se dál od žen“. Oba zpívají „I Hope That Somethin‘ Better Comes Along“. Původní předloha scénáře popisuje píseň jako „smutný/vtipný malý duet založený na starém tématu ‚can’t live with ‚em, can’t live without ‚em‘, navržený tak, aby umožnil dobrou harmonii vylí z Rowlfa“.

V písni se objevilo vzácné párování postav, protože Jim Henson virtuálně předvedl duet sám se sebou. Aby se dosáhlo efektu, byly vokály obou postav nahrány odděleně Hensonem a poté zkombinovány.

Rowlf se brzy připojil ke Kermitovi a zbytku gangu na cestě do Hollywoodu. Než se připojil k Muppetům, byl Rowlfův život jednoduchý – žil sám, chodil „do práce, domů, četl knížku, dal si pár piv, vzal se [sebe] na procházku a šel spát.“ Zatímco v poušti hrál Rowlf na harmoniku, když Gonzo zpíval „I’m Going to Go Back There Someday“ (zatímco Fozzie hrál na kytaru). Rowlf ve finále sloužil jako kameraman filmu, když se Muppeti připravovali na natáčení svého filmu.

Rowlf se objevil v propagačním speciálu The Muppets Go Hollywood, kde doprovázel Johnnyho Mathise, když zpíval „Never Before, Never Again“.

Rowlf je viděn, jak v hotelu Happiness vítá Kermita, Fozzieho a Gonza na klavír. Také se spojil s ostatními Muppety, aby pomohl očistit dobré jméno slečny Piggy a chytit zloděje při činu.

Vánoční koleda o maňáskovi

Rowlf se krátce objeví jako klavírista na Fozziwigově vánočním večírku.

Rowlf se krátce objevuje jako patron v hostinci Admirál Benbow na začátku filmu.

Rowlf se objeví na samém konci filmu a zpívá spolu s Dorothy a ostatními Muppety.

Rowlf se objevil jako jedna z hlavních postav v Muppetech, opět v podání Barretty. Připojí se k Muppetům, aby pomohl nasadit telemaraton k záchraně Muppet Studios. V jednu chvíli si stěžuje, že byl vyloučen z montáže shromažďující Muppety; pak je ukázán klip, kde se Kermit, Walter, Gary a Mary ptají Rowlfa, který leží v houpací síti, zda se chce připojit k setkání, na což odpovídá „Dobře“.

Rowlf se vrací do role klavíristy orchestru Muppet Theater, kde hraje jak pro „The Muppet Show Theme“, tak pro hudební finále „Life’s a Happy Song“. Rowlf také vystupuje v The Muppet Telethon jako člen Muppet Barbershop Quartet, spolu s Linkem Hogthrobem, Samem Eaglem a Beakerem, zpívají „Smells Like Teen Spirit“ při holení Jacka Blacka.

Zlověstný dvojník Rowlfa, který se jmenuje Roowlf, se ve filmu objeví jako člen The Moopets.

Rowlf si zahrál v reklamní reklamě Muppets na Alamo Rent a Car a v loterii Muppets od Yamaha Entertainment. Rowlf se také objevil v sérii propagačních plakátů, které jako WereRowlf lžou o The Twilight Saga: Breaking Dawn. Objevil se také v hudebním videu OK Go k písni The Muppet Show Theme Song.

Podle rozhovoru pro Yamaha All Access Rowlf považuje Jasona Segela za „skvělého pianistu. Během filmu jsme spolu jammovali mezi jednotlivými záběry. Boogie-woogie! Jason hraje parádní boogie a moje woogie se pořád vrtí, i když to sám říkám.

Rowlf se objevil na zahájení muzikálu Jim Henson’s Musical World, a to jak ve videu ze svého vystoupení s Jimmym Deanem v Carnegie Hall v roce 1965, tak i ve skutečném sále. Litoval, že Carnegie Hall trvalo 47 let, než ho pozvala zpět. Rowlf také zazpíval „I Never Harmed an Onion“ na show Just for Laughs v červenci 2012.

Po smrti Jima Hensona se Rowlf nadále objevoval v muppet inscenacích, tiše (a obvykle krátce). Objevila se fáma, že postava bude trvale zticha na znamení úcty k Jimovi. Jak komentoval Brian Henson v audiokomentu k Muppet Christmas Carol, Rowlf se nadále objevoval jako pocta postavě a Hensonovu odkazu. Přesto nebyl okamžitě přeobsazen a držen v popředí jako Kermit, protože v té době Muppeteers necítili, že by pro tento úkol byl vhodný a vhodný interpret.

Rowlf se tiše představil v The Muppet Christmas Carol (hraní na klavír na Fozziwigově večírku) a Muppet Treasure Island (jako patron The Admiral Benbow Inn).

Bill Barretta začal tuto postavu přebírat v roce 1996 a postupně se do této role proměňoval. Přestože se Rowlf objevil pouze v jedné epizodě Muppets Tonight, pronesl svá první slova od Jimova skonu v epizodě 102; zatímco hrál na klavír během závěrečného čísla, Rowlf zvolal „Oh yeah!“ Objevil se také v Muppets from Space jako obyvatel Muppet Boarding House a v jednu chvíli zamumlal slyšitelné „Oogh!“.

Rowlf měl několik dialogů, první od Hensonova odchodu, v The Muppet Show Live v roce 2001 a také mluvil 2 dialogy („Hey, Kermit!“ a „Yeah! Heh, heh. Oh!“) v It’s a Very Merry Muppet Christmas Movie v roce 2002.

Rowlf se objevil ve videoklipu „Keep Fishin“ pro rockovou kapelu Weezer. Přestože je k vidění jen krátce (je slyšet, jak mumlá „Good job, River“ a „Yeah“), Rowlf měl výraznější roli v zákulisním natáčení speciálu, který ho doprovázel, Weezer and the Muppets Go Fishin‘.

V roce 2005 měl Rowlf monolog o 190 slovech ve druhé epizodě Statler and Waldorf: From the Balcony. Navíc Bill Barretta nahrál vokály jako Rowlf zpívající „The Christmas Party Sing-Along“ pro album A Green and Red Christmas z roku 2006.

Pro Čaroděje ze země Oz od Muppets v rozšířeném rozhovoru s Quentinem Tarantinem Tarantino komentoval, jak byl zklamaný, že se Rowlf ve filmu moc neobjevil. Pepe to vysvětlil tím, že Rowlf měl autonehodu a zlomil si ocas a raději nedělal příliš mnoho scén.

Rowlf se v roce 2008 výrazně objevil ve dvojici online videí: prvním je „Rolling with the Skateboarding Dog“ (kde Rizzo komentuje svůj věk) a dalším je „Skateboarding Dog Gets Served“ (kde se Rowlf snaží ukázat Tysona, skejťáckého buldoka).

Rowlf se ojediněle živě objevil v pořadu Late Night with Jimmy Fallon, kde zpívá hlášku „8 maids a-milking“ pro číslo The Twelve Days of Christmas, zatímco hraje na klávesy s The Roots.

Rowlf má řečnický cameo v epizodě „Game Day“ v Kuchyni Muppetů s Cat Corou. Odkazuje na svou nepřítomnost v posledních letech a komentuje „Je to malá role, ale časy jsou drsné“.

Rowlf měl také napůl prominentní roli ve filmu The Muppets. Také se objevil v hudebním videu OK Go k písni The Muppet Show Theme Song.

Lidé: Gary • Mary • Dominic Badguy • Nadya • Jean Pierre Napoleon

Život brouka: Flik • Dot • Heimlich
Monsters, Inc.: Sulley • Mike • Boo • Randall • Celia • Roz • Fungus • George Sanderson
Auta: Blesk McQueen • Mater • Sally • Doc Hudson • Jackson Storm • Cruz Ramirez • Mack • Miss Fritter
Hledá se Nemo: Nemo • Dory • Marlin • Crush • Bruce • Destiny • Bailey • Hank • Deb • Squirt • Nigel • Gill • Sheldon • Pearl • Darla • Charlie • Jenny
WALL-E: WALL-E • EVE
Ratatouille: Remy • Linguini
Up: Carl Fredricksen • Dug • Kevin • Russell
Brave: Merida
Inside Out: Joy • Sadness • Anger • Disgust • Fear • Bing Bong
The Good Dinosaur: Arlo
Onward: Ian Lightfoot • Barley LightfootSoul: Joe • 22

Ultimate Spider-Man: Spider-Man • Venom • Green Goblin • Miles Morales • Lizard • Rhino • Doctor Octopus • Iron Spider • Spider-Gwen • Kraven the Hunter • Hobgoblin
Guardians of the Galaxy: Star-Lord • Gamora • Rocket Raccoon • Groot • Drax
Marvel’s Women of Power: Wasp • Elektra • Captain Marvel • She-Hulk • Spider-Woman
Marvel Icons: Daredevil • Doctor Strange • Ghost Rider • Ms. Marvel • Thanos

Hay Wagon Band

Kapela se skládá z několika antropomorfních kreslených zvířat.

Ve zkratce je kapela viděna na voze se senem taženém Horacem Horsecollarem a řízeném Mickey Mousem, Minnie Mousem a Clarabelle Cow. Kapela je poslána na útěk poté, co Pete svým automobilem vytlačí vůz ze silnice, načež jsou viděni v pozadí, jak hrají hudbu v tanku (když Mickey pusou hraje melodii na trubku), saních (poté, co Pete dostane ránu pěnou, která z něj dělá Santa Clause) a lodi (poté, co Pete spadne do jezera).

Kapela vstupuje do počítačově generovaného moderního světa poté, co je ze zaplaveného filmového plátna vyplaví dírou, kterou do něj Mickey strčil. Poté, co je Pete pronásleduje do a z jejich vlastního světa, Pete přišroubuje plátno a uvězní je venku v barevném světě. Ve snaze dostat se zpět dovnitř se drží houpajícího se Horáce, aby vytvořili provizorní demoliční kouli, která by znovu vstoupila na plátno, ale podaří se jim pouze převrátit plátno vzhůru nohama, což způsobí, že Pete padá donekonečna do nebe. Mickey a kapela pak převrátí plátno pravou stranou nahoru a Pete a jeho auto spadnou na zem.

Poté, co Mickey objeví trik, jak přelstít Petea, sledují, jak Mickey mění gravitaci kresleného filmu a s potěšením sledují, jak se Pete zraní vtipnými a násilnými způsoby. Poté, co se Horace zachytí kopytem pod obrazovkou, Mickey za ni zatáhne a kapela je unešena, když Mickey rychle otáčí obrazovkou. Později je Pete poražen a obrazovka je zcela roztržena, kapela znovu vstupuje do jejich světa a hraje na své nástroje, než stáhne novou černobílou obrazovku a nechá Petea uvězněného venku.

Medvěd Humphrey

Mickey Mouse ClubChip ‚n Dale Rescue RangersGoof TroopMickey Mouse WorksHouse of MouseMickey Mouse ClubhouseMinnie’s Bow-ToonsA Poem Is…Mickey MouseLegenda o třech CaballerosThe Wonderful World of Mickey Mouse (cameo)

Medvěd Humphrey je nenasytný hnědý medvěd, který se poprvé objevil jako nepojmenovaný medvěd v kresleném filmu Hold That Pose 3. listopadu 1950. O tři roky později Jack Hannah medvěda revitalizoval jako opakujícího se protivníka kačera Donalda, počínaje kresleným filmem Drsný medvěd v roce 1953. Od té doby je Humphrey líčen jako intrikánský, ale nešťastný divoký medvěd, který sídlí v národním parku Brownstone. Neustále se honí za potravou, typicky od návštěvníků kempu. Humphreyho dovádění obvykle překazí pompézní správce parku J. Audubon Woodlore.

Přestože se Humphrey objevil pozdě v životnosti oddělení krátkých filmů Walt Disney Productions, jeho popularita po jeho založení raketově vzrostla. Stal se poslední Disneyho postavou, která byla hlavní postavou jeho vlastního kresleného seriálu, počínaje Hooked Bear 27. dubna 1956. Jeho jediný další kreslený film, V pytli, získal širší ohlas a představil „Humphrey Hop“. Postava byla rychle začleněna do širšího obsazení Mickey Mouse, což se projevilo jeho účastí v úvodu původního dílu Walta Disneyho The Mickey Mouse Club.

Humphrey je velký, pošetilý, líný a oportunistický hnědý medvěd, který žije v Národním parku Brownstone. Neustále zkouší různé způsoby, jak ulovit potravu a/nebo se ukrýt před nic netušícími návštěvníky. Na rozdíl od jiných disneyovských postav Humphrey nemluví, ale vydává neartikulované zvuky vyjadřující spokojenost, rezignaci a úzkost. Tyto zvuky dodal pracovník Disneyho Jimmy MacDonald. Když ho přepadnou obavy nebo panika, běží Humphrey zoufale na místě, s nohama zdánlivě směřujícíma všemi směry. Humphreyho křídlákem je obvykle Kačer Donald; jinak je to úslužný správce parku J. Audubon Woodlore.

Humphrey ve svém prvním vystoupení, Hold That Pose.

Humphrey začal svou kariéru v Goofyho karikatuře Hold That Pose. V této karikatuře se Goofy rozhodne ujmout se úkolu fotografa. Jde do parku vyfotografovat medvěda, který odmítá být ve fotoaparátu. Zbytek karikatury se soustředí kolem Goofyho a medvěda v pohotovosti. Nakonec Humphrey zvítězí.

Humphrey se vrátí na plátno ve filmu Drsný medvěd od Kačera Donalda. Tento kreslený film je první, ve kterém se objevuje Humphreyho jméno a dominantní osobnost. V krátkosti je lovecká sezóna v Brownstone Parku a Humphrey je jediný medvěd, který se nedokáže dostat do bezpečí medvědí jeskyně. Ve strachu spěchá Humphrey do nejbližšího domu, který náhodou patří lovci Kačeru Donaldovi. Humphrey se pokouší odejít, ale lovci venku zuřivě střílejí, takže to není možné. V zoufalství se Humphrey vydává za Donaldův medvědí koberec. Po celý zbytek krátkého filmu je Humphrey neustále mučen, protože Donald věří, že medvěd není nic jiného než mrtvá kůže, a používá ho, aby mu pomohl ve věcech, jako je praskání vlašských ořechů a vybírání čepice jeho limonády. Po dlouhé lovecké sezóně opouští Donald svůj sezónní dům a míří zpět do svého skutečného domova. Humphrey je nyní volný, ale ukázalo se, že medvědí koberec, který nahradil, byl ve skutečnosti další medvěd, který se skrýval před lovci stejně jako Humphrey, k velkému překvapení posledně jmenovaného.

Po několika dalších krátkých filmech s Donaldem získal Humphrey dva své vlastní krátké filmy s názvem Medvěd na háčku a V pytli, což byla jedna z mála Disneyho postav, které hrály ve svých vlastních seriálech. S krátkými animovanými krátkými filmy, které se krátce poté přestaly vyrábět, však Humphreyho seriál neměl dlouhého trvání.

The Wonderful World of Disney

Humphrey ve filmu Podivuhodný svět Disneyho.

Humphrey se několikrát objevil v antologii Walta Disneyho.

Ve filmu Kachna létá Coop Donald opouští Disney Studios, aby hledal dobrodružství ve skvělé přírodě. Jeho cesty ho vedou do národního parku Brownstone, kde se pokouší najít klid v rámci matky přírody. Místo toho se ocitá v potížích s Humphreym, Chipem a Dalem. Ještě víc, když Ranger Woodlore předstírá zranění, aby převedl povinnosti v parku na Donalda. Kreslené vtipy použité v epizodě jsou Grin and Bear It, Bearly Asleep a Rugged Bear.

Humphrey může být viděn s davem Disneyho postav ve finále epizody Walt Disney Presents „This is Your Life, Donald Duck“.

Humphrey se na konci epizody Báječného světa barev „Čtvercový kolíček v kulaté díře“ objeví jako cameo. Poté, co zahlédl Ludwiga Von Drakea, jak trhá své poznámky a hází je na zem, medvěd, stojící vedle odpadkového koše, zavrčí na profesora kvůli jeho odhazování odpadků a podá mu pohrabáč a tašku, s níž Von Drake uklidí nepořádek, který nadělal.

Epizoda „Strážce z Brownstone“ zachycuje otevření Národního parku Brownstone pod dohledem strážce Woodlora. Přípravy Woodlora jsou však neustále narušovány Humphreyho šaškárnami, jak ilustrují karikatury Grin and Bear It, In the Bag, Hooked Bear, Rugged Bear, Beezy Bear a Bearly Asleep.

Chip ‚n Dale Rescue Rangers

Humphrey v seriálu Chip ‚n Dale Rescue Rangers.

Humphrey se spolu s Louiem Horským lvem objeví v epizodě Bearing Up Baby, kde hlídá malého chlapce jménem Jeremy spolu se Záchrannými rangery. Poté, co je chlapeček v bezpečí, je Humphrey napaden lovci, ale brzy je zachráněn rangery. To znamená poslední čas, kdy Jimmie MacDonald poskytne medvědovi hlas.

Humphrey se objeví v epizodě „You Camp Take It With You“ jako otec, který hledá své ztracené mládě. Mládě je venku s Maxem a P.J. a Humphrey se brzy shledá se svým dítětem.

Humphrey se vrátil na plátno ve třech nových krátkých filmech: „Donald’s Grizzly Guest“ a „Donald’s Fish Fry“ opět spojují Humphreyho s Kačerem Donaldem. V prvním díle Humphreyho omrzí jeho děravá jeskyně a zabydlí se v Donaldově karavanu. Ve druhém díle, v očekávání zimy, se Humphrey snaží ukrást Donaldovy ryby jako prostředek pro zásobování potravinami. Humphrey hraje hlavní roli v „Hot Tub Humphrey“, kde se snaží vykoupat ve vířivce Rangera Woodlora, protože jezero je příliš studené.

Humphrey v Domě myší.

Humphrey se objevuje jako cameo host v několika epizodách.

Největší Humphreyho role je v epizodě „Humphrey v domě“. V epizodě jsou kouzelní košťata na dovolené a v klubu je nepořádek. Minnie najme Humphreyho a ostatní medvědy z Brownstone parku, aby uklidili, ale Humphrey využije čas k tomu, aby ukradl jídlo od ostatních hostů. Donaldovi se podaří Humphreyho zastavit, jen aby roztrhl pytel a nadělal obrovský nepořádek, a strážce Woodlore vyčte Humphreymu za velký nepořádek, který nadělal. Kvůli tomu, když se kouzelní košťata vrátí, je Humphreymu odepřen piknikový oběd na rozdíl od ostatních medvědů, kteří se vracejí do parku a Woodlore ho donutí zůstat, aby za trest uklidil svůj velký nepořádek, k Humphreyho velkému zděšení. Poté, co Humphrey přestane uklízet, jeden z kouzelných košťat ho donutí pokračovat v úklidu. V „Goofy’s Menu Magic“ je ukázáno, že je více než nadšený, když slyší, že celý večer je jen o jídle.

V Mickey’s Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse je Humphrey jedním z mnoha Disneyho hostů, kteří jsou uvězněni uvnitř na Štědrý den. Humphrey se také objevuje při oslavě porážky Disneyho padouchů na konci Mickeyho House of Villains.

V epizodě „Narozeninová píseň“ je Humphrey jedním z hostů Mickeyho narozeninové párty. Humphrey se také objevil v „Springtime“ jako jeden z lesních tvorů. Během Petova běsnění je Humphrey zamrzlý na místě, zatímco se snaží utéct.

Legenda o třech Caballerech

Humphrey v Legendě o třech Caballerech.

V animovaném seriálu se „Medvědí koberec“ (jak se zde jmenuje Humphrey) objevuje jako koberec z medvědí kůže (naslouchá své roli v Drsném medvědovi) v cabaně Clintona Coota. V „Mount Rushmore or Less“ se Caballerovi stali strážci Jiskry života, starobylého artefaktu se schopností oživovat předměty. Donald ukryje Jiskru uvnitř medvědího koberce a nedopatřením jí poskytne život. Medvědí koberec okamžitě pobíhá po Novém Quackmoru a hledá potravu, přičemž Donald, José Carioca a Panchito ho pronásledují. Nakonec padouši Baron Von Sheldgoose a Lord Felldrake Sheldgoose zavětří o přítomnosti Jiskry uvnitř medvěda a pokusí se ho zajmout. Když je Caballerovi zneškodní, Felldrake se je pokusí zničit, ale je zneškodněn tápajícím medvědím kobercem. Zpátky v cabaně Caballerovi zvažují, že z medvědího koberce vytáhnou Jiskru života, ale rozhodnou se to neudělat jako poděkování medvědovi za záchranu jejich životů. Medvědí koberec zůstává ve zbytku série jako vedlejší postava a stává se z něj obzvlášť dobrý kamarád s Ari.

The Wonderful World of Mickey Mouse

Humphrey si zahraje cameo v písni „Cheese Wranglers“, kde se s Mickeym, Donaldem a Goofym kryje před bouří během písně „The Wrangler’s Code“.

Humphrey se objevil po boku dalších klasických disneyovských postav v úvodu původního seriálu Mickey Mouse Club, kde pochodoval spolu s dalšími medvědy Brownstone. Později byl spatřen, jak drží trampolínu, na které Mickey skáče ve vyvrcholení písně.

Humphrey se objevil v Mickey Mouse Clubhouse epizodě „Clarabelle’s Clubhouse Carnival“, kde je stranou Peteovy karnevalové hry „Hádej Petovu váhu“. Když se Minnie otočí, ukáže se, že Pete a Humphrey váží stejně.

Humphrey se objevuje jako antropomorfní postava v Minnie’s Bow-Toons, nosí oblečení a žije ve městě, ve kterém se představení odehrává.

Ve filmu Ralph Breaks the Internet se Humphrey a ranger Woodlore objevují jako správci ve filmu Oh My Disney, který byl spatřen při sbírání odpadků během návštěvy Vanellope von Schweetz.

Kačer Donald: Goin‘ Quackers!

Humphrey se krátce objevuje v této videohře, než je nahrazen Bernadette the Chicken v úrovni Duckie Mountain. Humphrey sám se objevuje jako chaser v bonusové úrovni Duckie Mountain.

Humphrey a Woodlore se objevují na ceduli Ohnivé nebezpečí v Redwood Creek Challenge Trail a na fénech poblíž výjezdu z Grizzly River Run v Disney California Adventure. Během renovace bývalých bytů Condor Flats na letiště Grizzly Peak v roce 2015 byl obchod se suvenýry Fly ‚n‘ Buy přejmenován na „Humphrey’s“ a Humphreyho tvář se objevila na ceduli obchodování s jehlami u vchodu.

Humphreyho podobiznu lze nalézt v Disneyho chatě v divočině, kde je Humphrey jejich maskotem. V hotelu je vyobrazen na totemovém sloupu s Mickeym, Donaldem a Goofym. Legenda o chatě říká, že když si člověk namasíruje nos Humphreyho části totemového sloupu, zajistí si tím magickou dovolenou. Objevuje se také v některých obchodech Království zvířat a Hranice.

V roce 2012 se Humphrey objevil na plakátu v sekci Storybook Circus v nové říši fantazie Magic Kingdom’s New Fantasyland. Jeho podobizna je také uvedena na nápisu nad cukrárnou Big Top Treats uvnitř suvenýrů Big Top.

Úvodní lístek k divadelnímu kreslenému seriálu Medvěd Humphrey.

Celovečerní filmy: Fantazie • Saludos Amigos • The Three Caballeros • Fun and Fancy Free • Melody Time • DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp • Disney’s The Twelve Days of Christmas • A Goofy Movie • Mickey’s Once Upon a Christmas • Fantasia 2000 • An Extremely Goofy Movie • Mickey’s Magical Christmas: Snowed in the House of Mouse • Mickey’s House of Villains • Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers • Mickey’s Twice Upon a Christmas * Chip’n Dale Rescue Rangers
Televize: The Mickey Mouse Club • The Wonderful World of Disney • DuckTales • Chip’n Dale Rescue Rangers • Darkwing Duck • Goof Troop • Quack Pack • Mickey’s Fun Songs • Mickey Mouse Works • House of Mouse • Mickey Mouse Clubhouse • Minnie’s Bow-Toons • Mickey Mouse • DuckTales • Mickey Mouse Mixed-Up Adventures • Legend of the Three Caballeros • Mickey Go Local • The Wonderful World of Mickey Mouse • Mickey Mouse Funhouse • Chip’n‘ Dale: Park Life

Designéři a animátoři: Ub Iwerks • Norman Ferguson • Les Clark • Art Babbitt • Dick Lundy • Frank Thomas • Ollie Johnston • Fred Moore • Fred Spencer • Floyd Gottfredson • Hamilton Luske • Ted Osborne • Al Taliaferro • Carl Barks • Ward Kimball • Wolfgang Reitherman • Don Rosa • Andreas Deja • Mark Henn • Michael Peraza Jr. • Robert Griggs • Eric Goldberg
Skladatelé: Carl Stalling • Frank Churchill • Oliver Wallace • Paul Smith • Albert Hay Malotte • Jimmie Dodd • Stephen James Taylor • Mark Watters • Christopher Willis
Hlasoví herci: Walt Disney • Marcellite Garner • Pinto Colvig • Billy Bletcher • Clarence Nash • Jimmy MacDonald • Bill Thompson • Paul Frees • Wayne Allwine • Tony Anselmo • Russi Taylor • Alan Young • Will Ryan • Bill Farmer • Corey Burton • Tress MacNeille • Jim Cummings • Bret Iwan • Kaitlyn Robrock

Postavy: Spunky • Cheddarhead Charlie a Camembert Kate • Tammy • Mrs. Booby • Baby Booby • Conrad Cockatoo • Sergeant Spinelli • Officer Kirby and Officer Muldoon • Donald Drake and Plato • Flash the Wonder Dog • Frenchie • Que Sera • Clyde Cosgrove • Mr. Gribbish • Colonel • Buffy Ratzkiwatzki • Professor • Foxglove • Midge • Humphrey the Bear • Kookoo and Boots • Sparky • Nemo • Spirit of the Lamp • Bric, Brac, and DTZ • Pepto Gizmo • Harry • Harriet • Hiram the Mummy • Sir Colby • Tom • Butch the Bulldog • Darby Spree • Cassandra • Queenie • The Pi-Rats • Captain Colonel • Elliott • Ting-a-Ling & Ming-Ting • Bruin • Heebee & Jeebee • Roger • MacDuff • Steggy • Chirp Sing • Myron • Canina La Fur
Villains: Fat Cat • Fat Cat’s Gang • Maltese de Sade • Le Sewer and Ratatouille • Professor Norton Nimnul • Robot Dogs • Normie • Aldrin Klordane • Percy • Juice-Lee • Billy the Squid • Sewernose de Bergerac • Banshee • Rat Capone • Arnold Mousenegger a Sugar Ray Lizard • Spy Rats • The Greatest Spy in the World • Lahwhinie • Captain Finn • All Hands and Mr. Starfish • Louie the Mountain Lion • Tick-Tock the Crocodile • El Emenopio • Winifred • Bud • Lou • Mrs. Sweeney • Todd • Jack and Nickels • Erol • Baby Thaddeus • Monrovia and Pomona • Kismet • Dr. Piltdown • Bubbles • Irwina Allen • Quigley a Abba-Dabba • Lord Howie • Su Lin • Heinrich Von Sugarbottom • Wexler • Ratso Ratzkiwatzki • Moose and Rocco • Zsa Zsa Labrador
Filmové postavy: Ellie Steckler • Sweet Pete • Bob the Dwarf • Jimmy the Polar Bear • Captain Putty • Millie • Bjornson the Cheesemonger • DJ Herzogenaurach • List of cameos • Insurance Sheep • Ugly Sonic

Druhá série: „Na záchranu“ • „Mládenec v lampě“ • „Štěstí se zastaví tady“ • „Bitva v Ardenách“ • „Duch šance“ • „Slon nikdy nepodezírá“ • „Předstírej mě svému vůdci“ • „Poslední vlak do Cashville“ • „Případ nákazy na jevišti“ • „Případ kultu Coly“ • „Vyhoď maminku z vlaku“ • „Vlk v levném oblečení“ • „Robocat“ • „Zvoní Pavlov jako zvon?“ • „Předhysterický mazlíček“ • „Plíživec v hlubinách“ • „Normieho vědecký projekt“ • „Věštec bez zla“ • „Chipwrecked Shipmunks“ • „When Mice Were Men“ • „Chocolate Chips“ • „The Last Leprechaun“ • „Weather or Not“ • „One-Upsman-Chip“ • „Shell Shocked“ • „Love is a Many Splintered Thing“ • „Song of the Night ‚n Dale“ • „Double ‚O Chipmunk“ • „Gadget Goes Hawaiian“ • „It’s a Bird, It’s Insane, It’s Dale!“ • „Short Order Crooks“ • „Mind Your Cheese and Q’s“ • „Out of Scale“ • „Dirty Rotten Diapers“ • „Good Times, Bat Times“ • „Pie in the Sky“ • „Le Purrfect Crime“ • „When You•Upon a Star“ „Rest Home Rangers“ • „A Lean on the Property“ • „The Pied Piper Power Play“ • „Gorilla My Dreams“ • „The S.S. Drainpipe“
Season Three: „Zipper Come Home“ • „Puffed Rangers“ • „A Fly in the Ointment“ • „A Chorus Crime“ • „They Shoot Dogs, Don’t They“

Zábava: Max ŽIVĚ: Gettin’ Goofy With It • Mickey uvádí: „Happy Anniversary Disneyland Paris“
Léto: Club Mouse Beat

Sekundární postavy: Slick • Debbie • Duke • Dukeova přítelkyně • Dutch Spackle • Uncle Bob • Leech • Ringmaster • Biff Fuddled • Spud a Wally • Miss Pennypacker • Rose Beckenbloom • Myron the Bulk • Frank Nutti • Mr. Sludge • Igor • Mr. Hammerhead • Magician’s Hat
Filmové postavy: Bobby Zimuruski • Roxanne • Roxanne’s Father • Principal Mazur • Stacey • Lisa a Chad • Nerdy Kids • Goth Girls • Possum Park Emcee • Lester the Possum • Bigfoot • Powerline • Treeny a Wendell • Sylvia Marpole • Beret Girl • Bradley Uppercrust III • Tank • Gammas • Goofy’s Boss • Unemployment Lady
Zvířata: Gopher • Female Bigfoot • Humphrey the Bear • Bubbles

Druhá série: „Queasy Rider“ • „Maximum Insecurity“ • „Puppy Love“ • „Great Egg-Spectations“ • „Three Ring Bind“ • „Pistolgeist“ • „Bringin‘ on the Rain“ • „Talent to the Max“ • „Tee for Two“ • „Goofin‘ Up the Social Ladder“ • „Sherlock Goof“ • „From Air to Eternity“ • „Clan of the Cave Goof“

A Goofy Movie: After Today • Stand Out • On the Open Road • Lester’s Possum Park • Nobody Else But You • I2I
An Extremely Goofy Movie: Nowhere to Run • Pressure Drop • Shake Your Groove Thing • You Make Me Feel Like Dancing • C’mon Get Happy • Knock on Wood • Right Back to Where We’ve Started From
Deleted: Made in the Shade • Born to Be Bad

Ohňostroj: Báječný svět animace

Sezóna 1: „No Service“ • „Yodelberg“ • „Croissant de Triomphe“ • „New York Weenie“ • „Tokyo Go“ • „Stayin‘ Cool“ • „Gasp!“ • „Panda-monium“ • „Bad Ear Day“ • „Ghoul Friend“ • „Dog Show“ • „O Sole Minnie“ • „Potatoland“ • „Sleepwalkin’“ • „Flipperbootosis“ • „Tapped Out“ • „Third Wheel“ • „The Adorable Couple„Season 2: „Cable Car Chaos“ • „Fire Escape“ • „Eau de Minnie“ • „O Futebol Clássico“ • „Down the Hatch“ • „Goofyho babička“ • „Kapitán Donald“ • „Mumbaiské šílenství“ • „The Boiler Room“ • „Space Walkies“ • „Mickey Monkey“ • „Clogged“ • „Goofy’s First Love“ • „Doggone Biscuits“ • „Workin‘ Stiff“ • „Al Rojo Vivo“ • „Bottle Shocked“ • „A Flower for Minnie“ • „Bronco Busted„Season 3: „Coned!“ • „One Man Band“ • „Wish Upon a Coin“ • „Movie Time“ • „Shifting Gears“ • „Black and White“ • „­ Feliz Cumpleaños!“ • „Wonders of the Deep“ • „Road Hogs“ • „No“ • „Roughin‘ It“ • „Dancevidaniya“ • „Couple Sweaters“ • „Turkish Delights“ • „Sock Burglar“ • „Ku’u Lei Melody“ • „Entombed“ • „No Reservations“ • „Split Decision“ • „Good Sports„Season 4: „Swimmin‘ Hole“ • „Canned“ • „Touchdown and Out“ • „Locked in Love“ • „Bee Inspired“ • „Shipped Out“ • „Three-Legged Race“ • „Nature’s Wonderland“ • „The Birthday Song“ • „The Perfect Dream“ • „Feed the Birds“ • „Carnaval“ • „Year of the Dog“ • „The Fancy Gentleman“ • „New Shoes“ • „Springtime“ • „Dumb Luck“ • „Flushed!“ • „Roll ‚em„Season 5: „Amore Motore“ • „A Pete Scorned“ • „House Painters“ • „Surprise!“ • „Hats Enough“ • „Safari, ¬ So Good“ „For Whom the Booth Tolls“ • „Outta Time“ • „My Little Garden“ • „You, Me and Fifi“ • „Outback at Ya!“ • „Our Homespun Melody“ • „Over the Moon“ • „Easy Street“ • „Two Can’t Play“ • „Our Floating Dreams“ • „Gone to Pieces“ • „Carried Away„Specials: „Duck the Halls: A Mickey Mouse Christmas Special“ • „The Scariest Story Ever: A Mickey Mouse Halloween Spookular“
The Wonderful World of Mickey Mouse
Season 1: „Cheese Wranglers“ • „House of Tomorrow“ • „Hard to Swallow“ • „School of Fish“ • „Keep on Rollin'“ • „The Big Good Wolf“ • „The Brave Little Squire“ • „An Ordinary Date“ • „Supermarket Scramble“ • „Just the Four of Us“ • „The Enchanting Hut“ • „Duet for Two“ • „Birdwatching“ • „Bellboys“ • „I Heart Mickey“ • „Untold Treasures“ • „Disappearing Act“ • „Once Upon an Apple“ • „Game Night“Season 2: „The Wonderful Winter of Mickey Mouse“ • „The Wonderful Spring of Mickey • Mouse“ • „The Wonderful Summer of Mickey Mouse“

Místa ve světě: Paříž, Francie • New York, New York • Tokio, Japonsko • Peking, Čína • Benátky, Itálie • Idaho • San Francisco, Kalifornie • Brazílie • Indie • Pamplona, Španělsko • Monako • Londýn, Anglie • Mexiko • Moskva, Rusko • Turecko • Havaj • Egypt • Korea
Allusions to Disneyland: Matterhorn Bobsleds • It’s a Small World • Main Street Electrical Parade • King Arthur Carrousel • The Haunted Mansion • Great Moments with Mr. Lincoln • Space Mountain • Rocket to the Moon • Mine Train Through Nature’s Wonderland

Knihy: Penguin That Hated the Cold • The Three Caballeros Ride Again • The Magnificent Seven (Minus 4) Caballeros • South of the Border with Disney: Walt Disney and the Good Neighbor Program, 1941-1948
Segmenty: El Gaucho Goofy • Aquarela do Brasil • Pedro • Lake Titicaca • The Cold-Blooded Penguin • The Flying Gauchito • Baía • Las Posadas • Mexico: Pátzcuaro, Veracuz and Acapulco • Donald’s Surreal Reverie

Členové Saludos Amigos Artist Tour: Walt Disney • Frank Thomas • Lee Blair • Mary Blair • Norman Ferguson
Legenda o třech Caballeros: Xandra • Kačer Daisy • duben, květen a červen • baron Von Sheldgoose • lord Felldrake Sheldgoose • Leopold Hrozný • baronka Von Sheldgoose • medvěd Humphrey • Eugenia Ferdinand-Ferdinand • Clinton Coot • Pete • Donaldova konvice • Larry Minotaurus • mumie Astro • Měsíční boti • Jupiter, Venuše a Mars • termiti • Apollo • Moai Commander • lávoví ještěři • Moai • král zvratek • skřeti • Baydoodior • Včelka Spike • Kačer Dapper • George Washington • Abraham Lincoln • Thomas Jefferson • Teddy Roosevelt • Mono • Hanzy • Clementine • Kněžka • Bohové života a smrti • Karasu Tengu • Předci Sheldgoose • král Artuš • Lancelot, Galahad, Kay a Bors • Merlin • Tyrone • Gary • Yeti Staff • pan Spirit • Blazebeak