Chugwater
Je to město, kde sídlil šerif Sam Brown, jeho pes Rusty a jeho kůň Buck. Město má banku, kam posílají bankovní výpis Pearl Gesnerové, majitelce Little Patch of Heaven, aby do tří dnů zaplatila 750 dolarů, jinak ho bude muset prodat. Maggie, Grace a paní Callowayová také přijedou Bucka a Rustyho najít a ukázat jim …