Lamentis

„Lamentis“ je třetí epizoda Disney+ streamovacího televizního seriálu Loki. Byla vydána 23. června 2021.

Loki zjistí plány Varianta, ale má své vlastní, které navždy změní oba jejich osudy.

Ve flashbacku Variant využije své schopnosti, aby se dostala do hlavy Hunter C-20 a přiměla ji myslet si, že jsou celoživotními přáteli. Variant vytvoří fantazii o tom, jak spolu popíjejí margaritu v baru a vyzve C-20, aby jí odpověděla na její otázky pod zamrznutím mozku. Když C-20 výzvu přijme, Variant ji vyslýchá kvůli informacím o Strážcích času. C-20 pozná místo ve fantazii, kterou Variant vytvořil, ale pak si uvědomí, že Variant je cizinec. Když se Variantu podaří přesvědčit C-20, že je zmatená z toho, že je unavená, mimo iluzi, Variant je u superstoru Roxcart a vidí Lokiho a TVA přijíždět přes bezpečnostní kamery.

V současnosti Loki následuje Varianta, který se vrátil do TVA. Variant se pokouší očarovat Minutemana, jen aby si uvědomil, že uvnitř budovy nefunguje magie. Navzdory tomu bojuje s Minutemany, některé z nich prořízne jejich vlastními Časovými hůlkami nebo je prostě omráčí. Loki následuje stopu bezvědomých Minutemanů, které Variant zanechal na její cestě. Když stojí proti sobě, požádá ji, aby se s ním spojila, ale ona odmítne. Oba bojují, dokud nepřijede Ravonna, aby je zastavila, ale Loki použije TemPad, který Variant veze, k transportu sebe a Varianta někam jinam. Pokračují v boji o TemPad, ale Variant si uvědomí, že TemPad musí být dobit těsně předtím, než ho Loki vezme z jejích rukou a pomocí své magie ho ukryje. Pak si uvědomí, že byli transportováni na Lamentis-1 v roce 2077, v apokalypse, ve které je Měsíc na kolizním kurzu se svou planetou, když ji pomalu zničí a všechny zabije.

Oba utíkají do úkrytu, aby unikli padajícím meteorům dopadajícím na Měsíc, ale Variant odmítá, aby mu Loki pomohl. Variant hledá úkryt a pokouší se očarovat Lokiho, aby získal TemPad zpět, ale nedaří se mu to. Loki jí řekne, že jeho mysl je příliš silná na to, aby byla očarována. Rozzuřený Variant jí vysvětlí, že měla plány s TVA, které se připravovaly „roky“. Ti dva jsou pak nuceni uzavřít příměří, aby se podívali po dobíjecí stanici, než bude planeta úplně zničena. Variant odmítá být takto nazýván nebo Loki, a tak žádá, aby se jí říkalo „Sylvie“. Uvědomí si, že mají dvanáct hodin do zničení. Po příjezdu do opuštěného města se setkají s usedlostí, která jim řekne, že většina lidí míří k Arše, což umožňuje vstup pouze vyšší třídě. Loki použije svou magii, aby se přestrojil za strážného a Sylvie očaruje jednoho z nich, což jim umožní propašovat se na vlak do Archy.

Uvnitř vlaku si povídají o svých životech a Loki vypráví Sylvii, jak se naučil kouzlit od své matky Friggy. Když se Sylvie zeptá, zda byla Frigga opravdu jeho matkou, Loki odpoví, že byl adoptován a zeptá se, zda Sylvie byla také. K jeho překvapení Sylvie tvrdí, že vždy věděla, že je adoptovaná, ale na svou matku si sotva pamatuje, s čímž Loki sympatizuje. Loki hází ze své ruky ohňostroj, aby jí ukázal kouzlo, které ho naučila Frigga a řekne jí, jak v něj jeho matka vždy věřila. Loki se zeptá Sylvie, kde se naučila kouzlit, a ona odpoví, že se to naučila sama. Když mu nabídne, že mu ukáže, jak kouzla fungují, Loki odmítne, protože ví, že se mu snaží dostat do hlavy, aby mu vrátila TemPad.

Poté, co se Sylvie probudí ze spánku, najde velmi opilého Lokiho, jak tančí a zpívá v asgardštině s několika dalšími pasažéry. Sylvie vidí, že už nepoužívá svůj převlek a snaží se ho varovat, ale on jí jen dál zpívá. Když si Sylvie všimne, že se někteří lidé na Lokiho podezřívavě dívají, přistoupí k němu, aby mu to řekla, ale Loki příliš pil, než aby se o něco staral. Loki jí řekne, že konečně přišel na to, co znamená láska. Řekne jí, že láska je jako dýka, zbraň, kterou lze použít a obdivovat její krásu, ale také způsobí, že dotyčná osoba krvácí a nakonec se ukáže, že to není skutečné. Sylvie odpoví, že jeho metafora je strašná, těsně předtím, než se objeví nějací strážní, kteří požadují po Lokim, aby ukázal jeho jízdenky. Jsou nuceni bojovat se strážnými, ale Loki je vyhozen z vlaku, takže Sylvie skočí za ním.

Sylvie žádá Lokiho, aby jí TemPad vrátil, ale zjistí, že byl poškozen, když Loki vypadl z vlaku. Sylvie řekne, že jsou oba bez něj mrtví a obviní Lokiho, že není seriózní člověk, protože ohrozil misi, když se opil. Poté, co dostane záchvat vzteku, si Loki uvědomí, jak je rozrušená a snaží se ji utěšit. Sylvie řekne, že všichni zemřou, včetně jich obou, když se měsíc rozdrtí na planetu, ale Loki se zeptá na Archu. Sylvie mu řekne, že Archa nikdy neodletí, protože je také zničena, nicméně Loki pak poukazuje na to, že by mohli Archu unést a nechat ji bezpečně odletět ještě před zničením Měsíce. Sylvie s tímto novým plánem souhlasí a zdá se, že se Sylvie vzpamatovala z momentu zuřivosti.

Cestou k Arše mu Sylvie vysvětlí, jak fungují její kouzla a jak musí vytvořit fantazii ze vzpomínek osoby v případě jedinců se silnou myslí. Řekne mu, že mysl Hunter C-20 byla zatemněna a že aby ji mohla ovládat, musela si vytáhnout vzpomínku z let před tím, než se připojila k TVA. S tím Sylvie nevysvětlitelně odhalí, že Hunter C-20 měl před TVA normální lidský život, což Lokiho překvapí, když mu bylo řečeno, že všichni, kdo tam pracují, byli stvořeni Pány času. Loki si uvědomí, že pracovníci TVA si nejsou vědomi své minulosti, a Sylvie jim vysvětlí, že ve skutečnosti jsou všichni Varianty. Když uslyší, že se Archa chystá vzlétnout, vběhnou do města a najdou dav obklopující plavidlo. Pomáhají si navzájem uniknout před meteory, které začnou padat, když se planeta přiblíží k Měsíci a bojují společně proti strážím, aby se dostali k plavidlu. Když se však přiblíží, spadne obrovský meteor a zničí Archu. Když Loki vidí zničenou poslední naději na únik před apokalypsou, stojí bezmocně s poraženými obyvateli, zatímco Sylvie nenuceně odchází pryč.

Zábava: Avengers: Quantum Encounter • Avengers Training Initiative • Doctor Strange: Journey into the Mystic Arts • Guardians of the Galaxy: Awesome Dance Off! • Marvel Heroes Unite • Marvel Comic Academy • Stark Expo présente : une énergie pour demain!
Restaurace: Pym Test Kitchen • Shawarma Palace • Stark Factory • Terran Treats
Obchody: Campus Supply Pod • Expo Shop • Mission Equipment • Pavilion Gifts • The Collector’s Warehouse • WEB Suppliers
Ohňostroj: Disney Movie Magic • ILLUMINATE! A Nighttime Celebration • World of Color: Celebrate!

Villains: Leader • Abomination • Whiplash • Justin Hammer • Red Skull • Loki Laufeyson • Thanos • Aldrich Killian • Trevor Slattery • Eric Savin • Ellen Brandt • Malekith • Algrim • The Winter Soldier • Alexander Pierce • Crossbones • Arnim Zola • The Other • Nebula • Ronan the Accuser • Korath the Pursuer • Collector • Ulysses Klaue • Ultron • Baron Strucker • Darren Cross/Yellowjacket • Wilson Fisk/Kingpin • Vanessa Marianna • Kilgrave • Baron Zemo • Cottonmouth • Black Mariah • Shades • Diamondback • Karl Mordo • Kaecilius • Nevěsta devíti pavouků • Ego the Living Planet • Ayesha • Taserface • The Vulture • Shocker • Tinkerer • Maximus • Surtur • Hela • Erik Killmonger • Ghost • Sonny Burch • Yon-Rogg • Dr. Minn-Erva • Supreme Intelligence • Ebony Maw • Corvus Glaive • Proxima Midnight • Cull Obsidian • Morgan le Fay • Mysterio • Agatha Harkness • Valentina Allegra de Fontaine • He Who Remains • Kang • Taskmaster • General Dreykov • Xu Wenwu • Death Dealer • Razor Fist • Ikaris • Doctor Octopus • Green Goblin • Electro• Sandman • Lizard • Arthur Harrow • Anton Mogart • Gorr the God Butcher • Zeus • Rapu • Titania • Wrecking Crew
Další postavy: Phil Coulson • Maria Hill • J.A.R.V.I.S. • Erik Selvig • Maya Hansen • Harley Keener • Odin Borson • Volstagg • Hogun • Fandral • Sif • Happy Hogan • Sharon Carter • Senator Stern • Darcy Lewis • Frigga • Bor • Rhomann Dey • Yondu Udonta • Carina • Irani Rael • Vice President Rodriguez • Howard the Duck • Garthan Saal • Cosmo the Spacedog • Edwin Jarvis • Laura Barton • Lila Barton • Cooper Barton • Nathaniel Barton • Cassandra Lang • Stick • Ancient One • Claire Temple • Christine Palmer • Howard Stark • Teta May • Everett Ross • Liz Allan • Betty Brant • Michelle Jones • Ned Leeds • Cindy Moon • Ramonda • M’Baku • Zuri • T’Chaka • F.R.I.D.A.Y. • Goose • Mar-Vell • Morgan Stark • J. Jonah Jameson • Punisher • Trish Walker • Jeri Hogarth • Misty Knight • Colleen Wing • Karen Page • Tina Minoru • The Watcher • Mrs. Chen • Ruihua Chen • Waipo Chen • Maya Lopez/Echo • Khonshu • Rintrah • Agent Cleary • Toothgnasher a Toothgrinder • Bao • Grunds • Iwua
Agenti postav S.H.I.E.L.D.: Daisy Johnson/Quake • Grant Ward • Leo Fitz • Jemma Simmons • Melinda May • John Garrett • Michael Peterson • Franklin Hall • Ace Peterson • Chan Ho Yin • Miles Lydon • Victoria Hand • Akela Amador • Raina • Elliot Randolph • Ian Quinn • Lorelei • Audrey Nathan • Agent Koenig • Antoine Triplett • Mockingbird • Absorbing Man • Agent 33 • Isabelle Hartley • Lance Hunter • Daniel Whitehall • Calvin Quino • Robert Gonzales • Alphonso MackenZabzie • Lincoln Campbell • Gordon • Yo-Yo • Ghost Rider (Johnny Blaze) • Ghost Rider (Robbie Reyes) • Holden Radcliffe • Patriot • Kasius • Sinara • Sarge • Izel • Phil Coulson (LMD) • Freddy Malick • Ernest Koenig • Viola • Sibyl • Nathaniel Malick • Thomas Ward • Kora • Grill • Ellen Nadeer • Christian Ward
Postavy z Inhumans: Black Bolt • Medusa Amaquelin • Crystal Amaquelin • Karnak • Gorgon
Postavy z Runaways: Alex Wilder • Nico Minoru • Karolina Dean • Gertrude Yorkes • Chase Stein • Molly Hernandez
Postavy z Cloak & Dagger: Tyrone Johnson/Cloak • Tandy Bowen/Dagger • Mayhem
Postavy z WandaVision: Sharon Davis/Mrs. Hart • Todd Davis/Mr. Hart • Ralph Bohner • Abilash Tandon/Norm • Harold Proctor/Phil Jones • Commercial Man • Commercial Woman • Dennis • Sarah Proctor/Dottie Jones • Isabel Matsueda/Beverly • John Collins/Herb • Agent Franklin/Beekeeper • Señor Scratchy • Doktor Nielson • Billy Maximoff • Tommy Maximoff • Režisér Hayward • Agent Monti/The Strongman • Agent Rodriguez • Dr. Highland • Sparky • Major Goodner • Evanora Harkness • Iryna Maximoff • Olek ¬ Maximoff
Postavy z Falconu a The Winter Soldier: John Walker/U.S. Agent • Karli Morgenthau • Joaquin Torres • Sarah Wilson • Dr. Raynor • Yori • Leah • Lemar Hoskins/Battlestar • Isaiah Bradley • Olivia Walker • Selby • Dr. Nagel
Postavy z Loki: Sylvie Laufeydottir • Mobius • Ravonna Renslayer • Hunter B-15 • Casey • Miss Minutes • Hunter C-20 • Kid Loki • Alligator Loki • Classic Loki • Boastful Loki • President Loki • Time Keepers • Alioth
Postavy Ms. Marvel: Bruno Carrelli • Nakia Bahadir • Muneeba Khan • Yusuf Khan • Aamir Khan • Kamran • Hasan • Waleed • Aisha • Sana Ali • Zoe Zimmer • Fariha • Sadie Deever • Najaf • Sheikh Abdullah • Najma • Tyesha Hillman • Kareem/Red Dagger • Mr. Wilson • Teta Ruby • Shawn • Paul • Shakat • Miguel • Teta Zara • Hameed • Uncle Rasheed • Teta Humaira • Aadam • Saleem • Teta Shirin • Gabe Hillman • Mr. and Mrs. Hillman • Zainab • Owais • Rukhsana Teta • Faizaan • Rohan

Originální písně: „Novomanželský pár“ • „WandaVision!“ • „We Got Something Cooking“ • „Making It Up As We Go Along“ • „Let’s Keep It Going“ • „Agatha All Along“ • „Jeg Saler Min Ganger“ • „Save The City“

Prindle

Prindle a jeho společníci, Shepard a Quinn, přijíždějí do Mexika hledat ztracené město Inků, o kterém se domnívají, že v něm je ukryt velký poklad. Zrovna když se chystají na cestu, ukradne jim sirotek kapsář jménem Paco peněženku s nějakým důležitým filmem, který by jim pomohl ztracené město najít. Začnou po něm pátrat, ale nedaří se jim k němu dostat poté, co mu Herbie pomůže utéct a dostat se na palubu výletní lodi do Panamy.

V Panamě Prindle a Quinn čekají na Paca, zatímco je eskortován z lodi, ale podaří se mu utéct.Poté jde do garáže, kde má v plánu začít podnikat jako taxikář a namaluje Herbieho, aby to reflektoval. Jeho obchodní záměr je však ohrožen Prindlem, který po něm požaduje vrácení filmu, jinak rozsekají Herbieho na šrot.Aby ukázal, že neblufuje, Prindle nařídí Quinnovi, aby zapálil propanovou letlampu a Herbieho se téměř nedotkl. Pacovi se podaří získat film zpět, ale podrazí je. To brzy vede k honičce z Panamy do býčí arény, kde býk srazí jejich auto na bok a oni ztratí Paca a Herbieho.

Přeskupí se se Shepardem a pokračují v pátrání po Pacovi a Herbiem letadlem. Podaří se jim je najít a oklamat Paca, aby vyzvedl pasažéra. Zajmou ho a odletí pryč, zanechajíce za sebou Herbieho, aby šel pro pomoc. Naleznou ruiny Inků a k jejich potěšení starožitný zlatý disk. Ztratí zlato, když ho Herbie zachytí a odletí do temné džungle. Prindle si myslí, že přišli o své peníze a odmítá porážku. Podaří se jim získat zlato zpět a pokusí se uprchnout ve svém letadle, ale kvůli nadváze mají problémy se vzletem, aby dali Herbiemu a Pacovi šanci bojovat. Nakonec jsou Prindle, Shepard a Quinn zatčeni policií a zlatý disk zabaven a umístěn do muzea.

Cheetah

Sourozenci z LA Ted a Susan Johnsonovi se připojí ke svým rodičům v Keni, kde jejich otec Earl pracuje na sledovací stanici NASA a jejich matka Jean pracuje na klinice. Tedovy sny o drsné práci na savaně jsou zmařeny, když ho Jean vede do domu, který vypadá, jako by patřil do Pasadeny v Kalifornii. Ačkoli Jean zakazuje svým dětem průzkum, Ted a Susan se plíží do nedaleké napajedla, aby se setkali s desetiletým Morogem, pastevcem koz. Morogo ukazuje sourozencům divokou přírodu v Keni a oni mu ukazují, jak hrát videohry. Jednoho dne Jean přijde domů a objeví Moroga ve svém domě. Ted a Susan prosí své rodiče, aby jim Morogo dělal průvodce. Rodiče neochotně ustoupí.

Jednoho dne kopne Ted fotbalový míč přes bariéru a ten dopadne na spícího nosorožce. Morogo se připlíží ke zvířeti, vezme si míč a položí nosorožci na bok malý kamínek. Pak dá Tedovi další kamínek a vyzývá ho, aby udělal totéž. Nosorožec se probudí, když se Ted přiblíží, a pošle ho po náspu nahoru. Smějící se Morogo mu řekne, že člověk se musí k nosorožci přiblížit po větru, jinak ho ucítí. Kipoin, Morogův otec, je nespokojen, že jeho syn dělá společnost Američanům, protože jsou to „požírači dobytka“. Ještě více je znechucen zjištěním, že jedí ryby.

Jednoho dne trojice narazí na gepardí mládě, jehož matku zabil pytlák. Susan trvá na tom, aby si mládě vzali domů a přemluvili rodiče, aby je nechali ho vychovat. Mládě, Duma, se stane domácím mazlíčkem, který si hraje s míčem, zápasí a jezdí v rodinném autě. Ted ho trénuje, aby přišel, když zapíská na píšťalku. Když se blíží datum, kdy se Ted a Susan musí vrátit do USA, aby pokračovali ve škole, otec jim řekne, že je čas rozhodnout o osudu Dumy.

Jedou do města a setkají se s Larrym, hlídačem zvěře, který jim vysvětlí, že než může být Duma vypuštěna do volné přírody, musí se naučit lovit, jinak bude hladovět. Prodavač jménem pan Patel se nabídne, že Dumu koupí, ale Susan to odmítá. Když odcházejí z obchodu, Patel vysvětluje britskému dobrodruhovi Nigelovi, že má v Indii strýce, který závodí s gepardy proti chrtům, a mohl by zbohatnout, kdyby to samé dokázal s Dumou. Larry se snaží vycvičit Dumu tím, že umístí přejeté zvíře do pytle a odtáhne ho za svůj džíp. Místo toho, aby na pytel zaútočil, naskočí Duma do džípu, aby se projel. Ted, Susan a Morogo pokračují ve výcviku tím, že za svými bicykly táhnou pytle s masem. Duma se pomalu chytí a vyvedou ho na pláně poblíž stáda gazel. Když se Ted a Susan dívají z kopce, vidí, jak gepard zabíjí gazelu, a myslí si, že je to Duma, ale Duma za nimi spí.

Mezitím si Patel a Nigel najmou Keňana Abdullaha, aby unesl Dumu. Patel jim vysvětlí, že gepardi jsou sprinteři, ne běžci na dálku. Plánuje, že závod stihne jen tak dlouho, aby gepardovi došla pára. Na rozdíl od všech ostatních hazardérů vsadí na psy a vydělá jmění. Noc předtím, než Ted a Susan opustí Afriku, se Patel vloupá do domu, ukradne Tedovu píšťalku a použije ji k odlákání Dumy. Druhý den ráno, když Ted nemůže najít Dumu, Susan navrhne, že je to dobré znamení, že kočka prozkoumává bez nich. Po slzavém loučení s Morogem se rodina zastaví v Patelově obchodě pro benzín. Patel vidí v Susaniných očích slzy a zeptá se, jestli pláče kvůli ztrátě svého mazlíčka. Ted si uvědomí, že Patel nemohl vědět o Dumově zmizení a pak si všimne, že Abdullah má na nohou boty vyrobené ze starých pneumatik, stejně jako stopy, které našli kolem těla Dumovy matky. Ted se snaží přesvědčit své rodiče, že Patel unesl Dumu, ale ti trvají na tom, že zvíře je venku „na průzkumu“. Na letišti Earl řekne svým dětem, že se k nim za měsíc připojí v Americe a jejich babička se o ně do té doby postará. Ted přesvědčí Susan, že Duma má potíže.

Poté, co babičce pošlou telegram, že se zpozdí, jedou sourozenci autobusem zpět do Patelova obchodu a zjistí, že je pryč, ale od jeho bratrance se dozví, kde se nachází. Oba se vplíží do Morogovy vesnice a prosí svého přítele, aby je vedl. Morogo to odmítá, protože se obává nesouhlasu rodičů, ale řekne jim, že je to dvoudenní procházka a udá směr. I když Susan tvrdí, že je šílené vydat se na dvoudenní cestu přes Savannah, Ted jí připomene, že Duma má potíže. Po noci strávené na stromě se Ted probudí a zjistí, že je něco pozoruje z křoví. Když se se Susan objímají, Morogo vyskočí ven a směje se. Trojice stráví den překonáváním řek, kopců a kilometrů pastvin.

Druhý den jde Kipoin na sledovací stanici říct Earlovi, že jeho děti utekly s Morogem. Poté, co zavolá babičce, si Earl uvědomí, že Ted mohl mít s Patelem pravdu. Otcové jdou do obchodu a donutí Patelova bratrance, aby prozradil, kde se nachází. Poté, co zavolají policii, se dozví, že Morogova matka Lani navštívila Jean a obě ženy šly po Patelovi samy.

Za Velkou trhlinou najdou děti Abdullahův tábor chráněný vysokým plotem a nástražnými dráty. Než se vplíží dovnitř, čekají na soumrak. Spolu s hromadou letáků inzerujících Dumův závod proti chrtům najdou na stěnách sušící se gepardí kůži. Když uslyší Dumino kňučení, vstoupí do stodoly a najdou ji zamčenou v kleci. Susan a Ted jdou do chaty hledat něco, čím by mohli zámek rozbít, a Abdullah je přepadne. Nigel a Patel přijedou a tři muži se dohadují, co s nimi udělají. Abdullah je chce zabít, ale Nigel navrhuje, aby je zamkli v kleci až do konce závodu. Když muži odjedou s Dumou, Morogo vyjde z úkrytu. Susan, která pytláky pozorovala, mu dá kombinaci k odemčení klece.

Dojdou k silnici, kde je nabere policista, ale utečou u benzínové pumpy a schovají se v náklaďáku plném ovcí, který míří do města Nairobi. Když se rodiče dostanou na policejní stanici a dozví se, že děti utekly, Earl uvidí leták na závod a uvědomí si, že míří do Nairobi. Děti dorazí na závodní dráhu právě včas, aby uslyšely, jak se vyhlašuje závod gepardích chrtů. Patel Nigelovi zakrákorá, že vsadil celé jmění na to, že Duma prohraje. Duma se v závodě brzy dostane do vedení, ale jak závod pokračuje, chrti dostihnou kočku a předjedou ji. Ted popadne policejní píšťalku a foukne. Když Duma uslyší píšťalku, chytí druhý dech a vyhraje o pět délek, což způsobí, že Patel a Nigel vyplatí všechny sázky. Rodiče dorazí právě ve chvíli, kdy Duma zaútočí na Abdullaha a Earl z něj sundá geparda. Když oba páry rodičů spílají svým dětem, že jsou nezodpovědné, pytlák je zatčen.

Později rodina vypustí Dumu do divočiny v „Cheetah Valley“. Když Susan sundává Dumovi obojek, objeví se samec geparda a Duma se k němu rozběhne. Susan cituje keňské pořekadlo: „I když jsou odloučeni, jejich duchové stále sdílejí stejnou zemi a nebe.“

Yoda/Vztahy

Vztahy Yody z vesmíru Hvězdných válek.

Yoda cvičil Maisla a vždy si ho velmi vážil. Maisl také Yodu hluboce respektoval a vždy ho poslouchal, i když jako vysoce postavený člen rady Jediů byl jedním z mála, kteří se ho odvážili zpochybňovat, i když to dělal zřídka.

Yoda si Obi-Wana velmi vážil a vycvičil ho, když byl malý chlapec, než se Obi-Wan stal Qui-Gonovým učedníkem. Obi-Wan si Yody hluboce vážil a obvykle ho bez otázek poslouchal.

Poté, co Obi-Wan zemřel, svěřil Lukův výcvik zdráhavému Yodovi.

I když se Yoda a Qui-Gon navzájem respektovali, často byli kvůli své rozdílné víře ve sporu; Yoda hleděl do budoucnosti, zatímco Qui-Gon žil okamžikem. Poté, co byl Qui-Gon zabit Darthem Maulem, byl Yoda smutný, ale nadále nesouhlasil s Qui-Gonovými neortodoxními způsoby a považoval je za „vzdor“.

Poté, co se mu nepodařilo porazit císaře, naučil Qui-Gonův duch Yodu šamana Willisů. Teprve tehdy Yoda konečně a skutečně uznal skutečnost, že Qui-Gon byl velký Jedi a omluvil se, že to nepoznal.

Jako všichni Jediové i Ahsoka Yodu hluboce respektovala a obvykle k němu chodila pro radu, když Anakin nebo Obi-Wan nebyli poblíž. Zdálo se, že Yoda má Ahsoku docela rád a přidělil ji jako Anakinovu učednici.

Nicméně, když byla Ahsoka obviněna z velezrady, Yoda, stejně jako většina členů Nejvyšší rady Jediů, věřil, že je vinna, a poslal Anakina a Plo Koona, aby ji zajali. Když Tarkin požadoval, aby byla Ahsoka vyloučena z řádu Jediů a předána armádě Republiky za její takzvanou velezradu, Yoda si tím zřejmě nebyl jistý, hlavně proto, že bylo proti tradici Jediů vyloučit jednoho z nich bez spravedlivého soudu. Nicméně neochotně ustoupil a nechal mladou Togrutu zbavit hodnosti a postavení Jedie.

Stejně jako mnoho Jediů byl Yoda přítomen během Ahsočina vojenského procesu, kterému předsedal kancléř Palpatine, a během přiznání Barrisse Offeeho, které dokazovalo Ahsočinu nevinu. Byl překvapen, že Ahsoka byla celou dobu nevinná.

Spolu se zbytkem rady Jediů Yoda Ahsoku osobně omilostnil a vyzval ji, aby se znovu připojila k řádu Jedi, a dokonce jí nabídl povýšení do hodnosti rytíře Jedi. Nicméně s pocitem zrady, protože rada jí nikdy nevěřila a věřila, že už jim nemůže věřit, Ahsoka odmítla znovupřijetí a opustila řád Jedi nadobro, což bylo rozhodnutí, které překvapilo všechny členy řádu, včetně Yody.

Ahsočin odchod pak Yodu ještě dlouho pronásledoval; cítil se nesmírně provinile a lítostivě, částečně za to, že odmítl stát při ní a částečně za to, že ji přivedl na cestu, která vedla k jejímu odchodu z řádu Jedi. Ve skutečnosti byla jeho vina tak velká, že se ji temná strana pokusila použít proti němu, ale neuspěla.

Yoda se s Ahsokou znovu setkala poté, co během obléhání Mandaloru zajala Dartha Maula. Yoda si všiml, že Ahsoka stále nemá v úmyslu vrátit se do řádu Jediů, ale přijal ho a stále se k ní choval s velkým respektem. Před ukončením jejich přenosu si Yoda byla vědoma, že Ahsoka má vzkaz pro svého bývalého pána Anakina Skywalkera, ale sdělila mu, že si to přeje Skywalkerovi sdělit sama. Yoda respektoval její rozhodnutí, rozloučil se s Ahsokou a nazval ji padawankou, čímž ukázal, že si Ahsoky stále velmi váží.

O několik let později se Yoda s Ahsokou setkala znovu, když odešla do chrámu Jediů na Lothalu s Kananem Jarrusem a Ezrou Bridgerem hledat odpovědi na to, jak porazit Dartha Vadera a Inkvizitory. Když Ahsoka a její přátelé prchali z chrámu, když je Inkvizitoři našli, vycítila Yodovu přítomnost a viděla ho, jak se před ní objevil. Yoda byl hrdý, když viděl, jak Ahsoka vyrostla od doby, kdy se viděli naposledy. Zamával jí na rozloučenou a ona se na něj usmála, než z chrámu utekla. To bylo naposledy, co Yoda viděl Ahsoku, než zemřel na stáří, ve věku devíti set let; jako dva bývalí spojenci se rozešli v dobrém.

Yoda’s Force spirit a Luke na Ahch-To.

Po letech strávených na Dagobahu se Yoda poprvé setkal s Lukem, který tam dostal instrukce od ducha Obi-Wana Kenobiho. I když v galaxii zůstalo jen velmi málo Jediů, Yoda zpočátku odmítá vycvičit Luka jako Jediho, částečně kvůli jeho věku a hlavně proto, že věřil, že Luke je až příliš podobný svému otci Anakinu Skywalkerovi v osobnosti (lehkomyslný, impulzivní, vznětlivý a horkokrevný). Yodu nakonec přesvědčil Obi-Wan a neochotně přijal Luka jako praktikanta. Yoda pak začne trénovat Luka ve způsobech boje se světelnou stranou Síly a světelným mečem, ale také ho varuje před nebezpečím a vábením temné strany Síly. Luke zůstává na Dagobahu nejméně rok a začal si velmi vážit postaršího mistra Jedi.

Yoda nesouhlasí s tím, že Luke opustil svůj trénink, když má mladý učeň vizi svých přátel v bolestech. Navzdory tomu, že Yoda uvádí, že vize, kterou Luke měl, se nemusí splnit, Luke se stále rozhodne odejít, aby je zachránil. O tři měsíce později, když se Luke vrací na Dagobah, aby dokončil svůj trénink Jediů, je zničen, když zjistí, že Yoda umírá. Protože nedokončil svůj trénink Jediů a ještě více kvůli tomu, jak blízko se stal Mistru Jediů, Luke cítí hlubokou ztrátu, ale Yoda uklidňuje Luka, že není potřeba další trénink a že se naučil vše, co potřeboval vědět.

Když se Luke zeptá Yody, zda je nyní rytířem Jedi, Yoda řekne, že jeho učeň musí nejprve čelit Darthu Vaderovi a teprve potom by se stal rytířem Jedi, což Luke řekne, že už udělal. Luke se zeptá, zda je Vader jeho otcem a Yoda tuto pravdu potvrdí. Ačkoliv se Luke rozzlobí, že Yoda celou dobu věděl, kdo je jeho otec, ale neřekl mu to, v okamžiku své smrti mu odpustí. Yoda se snaží říct Lukovi o existenci jeho sestry, dvojčete (Leia Organa), ale pouze řekne, že existuje další a zemře dříve, než má šanci dokončit své prohlášení, a Luke tak truchlí nad smrtí svého učitele a přítele.

Po porážce Impéria se Luke pokouší splnit Yodova přání a předat učení Jediů několika senzibilům Síly, ale to se nedaří, když se jeho synovec (Ben Solo) obrátí na temnou stranu a stane se Kylo Renem. Hořkost, vina a žal nutí Luka vzdát se jakékoliv naděje na návrat Jediů. Luke vidí odkaz Jediů jako selhání a rozhodne se zemřít jako poslední Jedi na Ahch-To’s Temple island, místě, kde Jediové začali.

Sheev Palpatine/Darth Sidious

Yoda zpočátku respektoval Palpatina pro jeho čistý štít. Když Dooku odhalil existenci Dartha Sidiouse a to, že stovky senátorů jsou nyní pod jeho kontrolou, Yoda Sidiousovu existenci akceptoval, ale zavrhl možnost, že Sidious ovládá Galaktický senát, a prohlásil, že Dooku je nyní sithským lordem a nedá se mu věřit. Když SNS napadla Corosaunt, začal mít podezření, že Dooku mluví pravdu. Po vykonání příkazu 66 a vyhlášení nového řádu se Yoda dozvěděl, že nynější císař Palpatine a Darth Sidious jsou jedno a totéž. Yoda přísahal, že nového císaře zabije, ale neuspěl.

Yoda později varoval Lukáše, aby nepodceňoval císaře, jinak ho stihne Anakinův osud.

Yoda trénoval Dookua jako mladého chlapce i jako svého učedníka. Ti dva se stali nepřáteli poté, co se Dooku obrátil na temnou stranu.

Anakin Skywalker/Darth Vader

Yoda se s Anakinem poprvé setkal, když ho Qui-Gon Jinn přivedl před Nejvyšší radu Jediů k testování, i když byl na devítileté dítě zvědavý, Yoda zpočátku nesdílel Qui-Gonův názor, že Anakin je prorokovaný „Vyvolený“, cítil také Anakinovo citové pouto k matce a jeho strach, že ji ztratí. Protože Yoda považoval takové věci za nebezpečné, považoval proto Anakina za nevhodného pro život Jediho. I poté, co se dozvěděl o Qui-Gonově smrti a Anakinově hrdinství během bitvy o Naboo, byl Yoda proti tomu, aby se Anakin stal Obi-Wanovým učedníkem, ale neochotně souhlasil poté, co Obi-Wan dal jasně najevo, že bude chlapce trénovat se souhlasem Rady nebo bez něj.

V průběhu let si Anakin začal Yodu vysoce vážit, zatímco Yoda postupně přerostl svůj strach z Anakina a začal mu věřit a správně dospěl k přesvědčení, že Anakin je vyvolený z proroctví Jediů. Nicméně Yoda si byl vědom Anakinova strachu ze ztráty a poté, co ho povýšil do hodnosti rytíře Jedi, mu přidělil vlastní učednici Ahsoku Tano, protože věřil, že tím, že se stane učitelem, se Anakin emocionálně vyvine. Doufal, že až nastane čas, aby Ahsoka odešla sama, Anakin pochopí, že se nemusí vázat a cítí se tak ochranitelský vůči těm, které miluje.

Bohužel tento plán ztroskotal, když Yoda spolu se zbytkem rady Jediů nespravedlivě vyloučila Ahsoku z Řádu Jediů a předala ji armádě Republiky za zločin, který nespáchala, ačkoliv se Anakinovi nakonec podařilo dokázat Ahsočinu nevinu, odmítla se znovu připojit k Řádu kvůli jejich nedostatku důvěry a podpory. Událost otřásla Anakinovou důvěrou a respektem k Yodovi.

Jak se Klonová válka vlekla, Yoda byl stále ostražitější vůči Anakinovi, cítil v něm velký zmatek, poté, co zažil vidiny své tajné manželky umírající při porodu dítěte, se Anakin obrátil na Yodu pro radu (i když mu neřekl o Padmé), ale Yoda, který si neuvědomoval intenzitu Anakinovy lásky k Padmé, řekl „cvič se, abys nechal jít vše, o co se bojíš přijít“, nicméně to Anakina jen frustrovalo, protože nechápal, co se Yoda snaží říct. Nedlouho poté byla Anakinova víra v Yodu ještě více oslabena, když mu posledně jmenovaný upřel hodnost Mistra Jedi, když byl Anakin zařazen do rady Jedi, což Anakin vnímal jako urážku. Yoda mu také prostřednictvím Obi-Wana nařídil, aby špehoval Palpatina, kterého Anakin považoval za přítele a učitele, což ještě více posílilo Anakinův hněv.

Když Anakin padl na temnou stranu a stal se Darth Vaderem, Yoda byl smutný, ale pevně věřil, že je mimo spásu a odpuštění, a nařídil Obi-Wanovi, aby ho našel a zabil.

I jako duch Síly Yoda stále věřil, že Vader je nenapravitelný a že v něm nezůstalo žádné dobro. To však bylo vyvráceno, když byl Vaderův syn Luke Palpatinem mučen a Vader se odtrhl od temné strany a stal se dobrým člověkem, kterým kdysi byl; dokazoval, že Yoda se mýlil a že kdokoli měl šanci se od temné strany vykoupit.

Zdálo se, že Yoda se s ním usmířil, neprojevoval vůči němu žádnou zlou vůli, když se s Obi-Wanem objevili během Anakinova pohřbu Jediů a sledovali, jak Anakinovy děti slaví vítězství proti Říši s tou druhou.

Buzz Lightyear/Vztahy

Vztahy Buzze Lightyeara v seriálu Toy Story.

Buzz děkuje Woodymu, že ho zachránil před Sidem, když si obě hračky potřásají rukama a označují tak začátek jejich věčného přátelství.

Na začátku Toy Story byli Woody a Buzz původně soupeři s Woodym, který na Buzze žárlil, protože byl zřejmě nahrazen jako Andyho oblíbená hračka a Buzz si myslel, že je opravdový vesmírný ranger. Jejich vzájemné nepochopení nakonec vyústí v odloučení od Andyho, kterého Sid zajal a následně odvezl do svého domu. Poté, co Buzz konečně zjistí, že je hračka, začne být příliš deprimovaný na to, aby Woodymu pomohl, ale s Woodyho povzbuzujícími slovy se Buzz postupně vyrovná s tím, co skutečně je, a vztah mezi nimi se začne zlepšovat. Poté, co Woody zachrání Buzze ze Sidových spárů, Buzz Woodymu poděkuje, když si potřásají rukama, a jejich přátelství se zrodí. Obě hračky pak spolupracují, aby se s Andym znovu shledaly, a na konci filmu se stanou nejlepšími přáteli.

V Toy Story 2, poté, co je Woody unesen, se Buzz zapřísáhne, že zachrání svého nejlepšího přítele a vydá se na misi, aby ho přivedl zpět domů. Když Woodyho konečně dohoní, rozčílí ho kamarádovo rozhodnutí zůstat se svou skupinou a nechá ho přemýšlet o svém rozhodnutí, protože Woody je přesvědčen, že ho Andy nakonec prozradí. Když však Woody přijde k rozumu, zavolá Buzzovi, aby ho informoval, že s ním jde domů, k Buzzově úlevě. Po návratu domů po úspěšné záchranné misi se Buzz zeptá Woodyho, jestli má strach o Andyho, na což Woody, který nyní přijal fakt, že ho Andy přeroste, odpoví, že bude mít Buzze stále po svém boku.

Ve hře Toy Story 3 se ti dva pohádají, když Buzz prohlásí, že on a ostatní hračky v domnění, že je nyní vysokoškolsky založený Andy už nechce, odcházejí do Sunnyside Daycare poté, co je omylem vyhodila Andyho matka, čehož byl Woody svědkem. Když Woody prohlásí svůj záměr opustit Sunnyside a vrátit se k Andymu, Buzz mu nabídne potřesení rukou, což Woody odmítne, rozčílený, že jeho přátelé to se svým majitelem zdánlivě vzdali. Poté, co je Buzz navrácen do španělského módu, Woody přesvědčí Buzze, že hračky jsou „amigos“, aby ho přiměl vrátit se na jejich stranu. Když je Buzz navrácen do normálu, Woody, stejně jako ostatní hračky, je radostí bez sebe, že se vrátil. Poté, co jsou hračky vyhozeny do pece na skládce v Tri-County, Buzz a Woody se vezmou za ruce a podívají se na sebe, co mohlo být naposledy, nebýt Vetřelců z hračkářství, kteří ovládají obří dráp, který hračky zachraňuje ze spalovny. Brzy po návratu domů si Buzz a Woody potřesou rukou, neschopni přiznat, že dva nejlepší přátelé se rozcházejí po tom všem, čím si prošli. Nicméně Woody nechá Andymu vzkaz, aby hračky věnoval Bonnie, a poté, co jsou jí předány, Buzz Woodyho utěší, když přijmou, že jejich čas s Andym je nyní u konce, uvidí, že stále mají jeden druhého a začnou svůj nový život jako Bonniiny hračky.

Ve hře Toy Story 4 Buzz najde Woodyho v Bonniině skříni a bojí se o něj, ale Woody si je jistý, že si s ním příště někdo pohraje. Později Buzz uvidí Woodyho, jak se plíží do Bonniiny školky a rozčílí se, když se Bonniina rodina chystá na výlet. Druhý den vidí Forkyho, jak se snaží utéct, a zeptá se, jestli nepotřebuje pomoc. Jedné noci mu řeknou, že starat se o Forkyho je těžší, než si pamatuje, pak se rozhodne, že měl Woody pravdu a vyskočí, aby ho našel. Později se shledá nejen s Woodym, ale také s Bo. Brzy vymyslí plán, jak zachránit Forkyho, a zamíří do starožitností Druhé šance, aby ho našli. Po další neúspěšné záchranné misi se snaží říct svému příteli o batohu, ale Woody si myslí, že končí. Později se ho rozhodne zachránit, ale když vidí, že Woody nechce být znovu oddělen od Bo, povzbudí ho, aby s ní zůstal. Sdílí poslední objetí a hlášku.

Buzz dává Rex tipy, jak být děsivější.

Když se Buzz poprvé odhalil ostatním Andyho hračkám, Rexovi se ulevilo, že není dinosaurus a dále vyjádřil zvědavost nad funkčností Buzzových knoflíků. Buzzovi to zřejmě nevadilo a později se sblížili, když Buzz dal Rexovi pár tipů, jak být děsivější, tipů, které mu pomohly hlasitě zařvat na pana Brambůrka. Rex byl zděšen, když Buzze omylem vyrazil Woody z okna, ale věrně zůstal vzhůru až do noci ve snaze ho najít (i když bez úspěchu).

V Toy Story 2 je Buzz ukázán, jak pomáhá Rexovi s jeho videohrami a dává mu tipy, jak porazit Zurga. Dokonce ho povzbuzuje slovy „Jsi lepší Buzz než já“. Když je Woody později unesen Alem McWhigginem, Rex doprovází Buzze a ostatní, protože si myslí, že ho jeho videoherní zážitek připravil na skutečný boj. Když jsou v Alově stodole hraček, Rex si stejně jako ostatní hračky splete Utility Belt Buzz se skutečným Buzzem, ale stane se přešťastným, když se s nimi skutečný Buzz znovu setká v Alově bytě. Rex později poslouží jako Buzzův navigátor, když unesou Pizza Planet Truck při pronásledování Ala na letiště a úspěšně je dostanou na letiště, i když má trochu problém identifikovat levou a pravou stranu.

Buzz petting Slinky během písně „Strange Things“

Stejně jako Rex, Slinky a ostatní Andyho hračky byli nadšeni z Buzze. Hladil Slinkyho během písně „Strange Things“. Slinky se bál, když Buzze Woody omylem vyrazil z okna, ale věrně zůstal vzhůru do noci ve snaze ho najít (i když bez úspěchu) Ještě horší je, že se mu nepodaří zachránit Buzze a Woodyho před Scudem.

Ve filmu Příběh hraček 2 se Slinky objeví a najde Woodyho ztracený klobouk od Andyho psa Bustera. Když je Woody později unesen Alem McWhigginem, Buzz a záchranný tým použijí Slinky jako bungee lano, aby seskočili dolů a zachránili Woodyho. Když jsou v Alově stodole hraček, Slinky a ostatní hračky, spletou si Utility Belt Buzz se skutečným Buzzem, ale jsou přešťastní, když se s nimi skutečný Buzz znovu setká v Alově bytě a dostane pohlavek. Slinky převzal pedály, když unesli Pizza Planet Truck při pronásledování Ala na letiště a úspěšně je dostali na letiště. On, Buzz a záchranný tým úspěšně zachránili Woodyho a porazili Smradlavého Peta, ale nebyli schopni dostat Jessie z pytle.

V Toy Story 2 zůstal Buzz nadále dobrým přítelem Bo. Před odchodem zachránit Woodyho od Ala McWhiggina, dá Bo Buzzovi pusu na tvář pro Woodyho, o které Buzz rozpačitě říká, že si nebyl jistý, jestli by se cítil stejně, kdyby dal pusu Woodymu. Po úspěšné záchraně Woodyho byl Buzz stále v dobrých vztazích s Bo, protože podporoval její vztah s Woodym.

Před Toy Story 3, Buzz pracoval společně s Bo na záchraně RC během bouřky. Nicméně, když byl Bo prodán a koupen kupcem, Buzz byl zničen, když viděl svého dobrého přítele odnesen.

V Příběhu hraček 4 je nadšená, že ho znovu uvidí. Rozhodnou se pro záchrannou misi. Poté, co se jim to nepodaří, Buzz souhlasí, ale rozhodne se vrátit k Bonnie. Poté, co se znovu shledají, naléhá na něj, aby s ní zůstal a sdílejí poslední rozloučení.

Buzz s Ducky a Bunny.

Poté, co se omylem připoutal ke karnevalové hře, potkal Buzz Duckyho a Bunnyho, dvě karnevalové ceny, kteří se zlobili na Buzze, že zaujal jejich místo a šanci vyhrát dítě. Přestože je Buzz zdvořile požádal o pomoc s jeho osvobozením, místo toho zaútočili na Buzze a Ducky kopl Buzze do obličeje. Nicméně, po několika kopech se Buzzovi podařilo zavřít svou helmu na Duckyho noze a vytrhl Buzze z karnevalové hry.

Buzzova akce také osvobodila Duckyho a Bunnyho, kde se rozhodli ho pronásledovat a spílat mu za to, že jim zkazil šanci, aby je vyhrálo dítě, místo toho, aby se vrátili na své místo v karnevalové hře. Když je konečně chytili s ním, Buzz se jim snažil omluvit, ale oni odmítli poslouchat, dokud jim Woody nesdělil, že mají s Buzzem dítě a zároveň jim nenabídl, aby bydleli s Bonnie.

Ačkoli Buzz byl na lepší vztahy s Ducky a Bunny, on nesouhlasil s jejich směšné nápady a dovádění, zejména když se snaží získat klíč, který jim pomůže zachránit Forky. Nicméně, Buzz rozloučil v dobrých vztazích s Ducky a Bunny, jak se rozhodli zůstat s Woody a Bo Peep pomoci jim hledat a pomoci další hračky při hledání majitelů.

Buzz dělá španělský romantický tanec s Jessie.

Buzzův vztah s Jessie je naznačen až na konci Toy Story 2, kdy se Buzz okamžitě zamiloval do jejího vzhledu a její dobrodružné osobnosti. Jessie okamžitě oplácí jeho komplimenty tím, že ho popisuje jako nejsladší vesmírnou hračku, kterou kdy potkala.

Ve filmu Small Fry, když se Buzz dostane zpět do Bonniina pokoje, Jessie je radostí bez sebe, že vidí Buzze, spěchá k němu, aby ho objala.

Jejich vztah není tolik vidět v Toy Story 4, ale stále jsou pár. Když jsou hračky v Bonniině skříni, Buzz je viděn, jak klečí před Jessie, která má ve tmě záchvat paniky. Jsou mezi nimi i další malé okamžiky, jako společné pohledy starostí o Woodyho („Jsme tu pro tebe, kámo!“) a Jessie, která se dvakrát opírá s hlavou o Buzzovo rameno, když se v karavanu přepnou do režimu hračky. Když hračky přijdou na střechu karavanu, Buzz vezme Jessie za ruku, když sestupuje na markýzu. A když se hračky po rozloučení s Woodym rozjedou od karnevalu, Jessie položí ruku na Buzzova ramena, což ukazuje, že vztah mezi nimi bude pokračovat navždy.

Sid málem vyhodil Buzze do povětří.

Když Buzz poprvé uviděl Sida, jak mučí Combat Carla, byl touto krutostí zděšen a snažil se ho zastavit, ale byl zadržen Bo Peep, protože chtěla, aby se držel dál od okna, aby byl v bezpečí. Když Sid vyhodil Combat Carla do vzduchu, Buzz byl ještě více znechucen Sidovou krutostí vůči hračkám. Poté, co byl získán Sidem v Pizza Planet, Buzz byl šokován všemi deformovanými hračkami svého Sida a byl Sidem druhý den mučen. Poté, co Sid dostal poštou novou raketu, rozhodl se vyhodit Buzze do vzduchu s ní, jen aby přestal, když začalo venku pršet. Jakmile druhý den přestalo pršet, Sid se svým plánem vyhodit Buzze do vzduchu prosadil. Nicméně, Buzz byl zachráněn, když Woody a všechny deformované hračky vyděsily Sida, což Buzz sledoval s úžasem.

Buzz drží Smradlavého Peta, zatímco ten řeční, jak se hračky nakonec zbaví děti.

Buzz a Smraďoch Pete se poprvé setkají, když Buzz a Andyho hračky (spolu s Utility Belt Buzzem) dorazí do Al’s Penthouse, aby zachránili Woodyho. Nedošlo mezi nimi k žádnému dialogu, když se Buzz snažil přesvědčit Woodyho, aby se vrátil k Andymu, ale když Buzz a zbytek Andyho hraček odešel, Smraďoch Pete byl šťastný a gratuloval sklíčenému Woodymu. Nicméně, když si to Woody rozmyslel a rozhodl se vrátit k Andymu, Smraďoch Pete zablokuje vzduchové potrubí a otevřeně si dělá srandu z Buzze, čímž dává najevo svou nenávist k němu a vesmírným hračkám obecně, protože byly důvodem, proč byl Woodyho Roundup zrušen.

Na letišti se Buzzovi podařilo najít Alovi kufr, ale když ho otevře, aby získal Woodyho, Stinky Pete vztekle udeří Buzze do obličeje a pošle ho pryč z rampy. Buzz naštěstí přežije a zachrání Woodyho před Prospektorem, přičemž použije kamery, které ostatní hračky najde v jiném kufru. Když je Stinky Pete oslepený, Buzz ho pokárá a neobtěžuje se podlehnout rozzlobeným výlevům Stinky Petea, že děti ničí hračky a že skončí na skládce. Buzz se rozhodne naučit Stinky Petea pravý význam „času na hraní“, pomůže kamarádům dát Prospektora do batohu malé holčičky a šťastně sleduje, jak si Stinky Petea bere k sobě jeho nový majitel.

Když se Buzz poprvé setkal s Lotsem v Sunnyside, vypadal jako velmi milý medvěd. Dokonce Buzze pořádně medvěd objal. Nicméně později v noci, když Buzz požádal Lotsa, aby ho a zbytek Andyho hraček přemístil do motýlí místnosti, Lotso řekl Buzzovi, že ho pouze přemístí. Ale Buzz odmítl jít bez něj, takže Lotso a gang resetovali Buzze tak, aby mu sloužil. Poté, co Buzzovi přátelé ho vrátili zpět do normálu a skončili na skládce, Buzz riskuje svůj život, aby pomohl Woodymu osvobodit Lotsa zpod golfového pytle mířícího do skartovačky. Když hračky mířily do spalovny, Woody a Buzz dali Lotsovi vzpruhu po žebříku k tlačítku stop. Když se Lotso dostal na vrchol, utekl a nechal Buzze a jeho přátele zemřít. A zatímco je mimozemšťané zachraňují, Buzzovo krátké přátelství s Lotsem oficiálně skončilo.

Follow the Leader

Zazu přijde po špičkách k Simbovi a omlouvá se, že ho vyrušil, ale zastaví se, když vidí, jak spokojeně Simba vypadá, když se vyhřívá na slunci. Zazu se snaží znovu upoutat Simbovu pozornost a lví král konečně vzhlédne a vypadá unaveně. Celý den za ním chodila zvířata s otázkami a problémy a on měl pocit, že to nikdy neskončí. Podrážděně se zeptá Zazu, co to bylo za potíže, a opakuje pochůzky, které musel předtím vyřídit. Zazu mu neobratně řekne, že buvoli pláštíkoví si zabrali vodní díru a hroši byli naštvaní. Simba řekne Zazu, že buvolům řekl, aby se hnuli, ale Zazu mu řekne, že to neudělali a dál si zabrali vodní díru.

Simba bez odpovědi hledí na travnatou pláň. Z místa, kde seděl, na Pride Rock, viděl celé své království rozprostírající se před ním, od řeky Zuberi až po další skalnaté kopce, jako je Pride Rock. Otočí se zpět k Zazovi a zamumlá, že se tam pořád něco děje. Pak řekne Zazovi, aby buvolům řekl, že pokud se nebudou dělit o napajedlo, budou se muset přesunout k řece. Zazu zalapá po dechu a protestuje a připomíná Simbovi, že v řece jsou krokodýli. Simba se usměje a řekne Zazovi, že to ví. Když Zazu odlétá doručit Simbovu zprávu, lví král se převalí na záda a začne se máčet na slunci.

Ale ve chvíli, kdy se chystá usnout, jeho syn Kopa na něj začne křičet a pak mu skočí na břicho. Simba zasténá a vzhlédne ke Kopovi, který mu stojí na hrudi. Kopa začne poskakovat nahoru a dolů a prosí tátu, aby s ním zápasil, protože od toho rána spolu nezápasili. Simba se baví a ptá se ho, jestli to opravdu bylo tak dlouho. Jemně kopne Kopu do hlavy a Kopa se na něj vrhne a udeří ho hlavou. Ale Simba ho chytí za hlavu a převrátí ho na záda a hravě se mu vysmívá, když se pere. Ale zatímco se perou, Zazu se do toho znovu vloží a Simba vzhlédne a vidí, že stojí vedle Rafikiho.

Po pozdravu s Rafikim se Simba zeptá Zazu, co se děje. Zazu mu pak řekne, že to byla „ta snobská žirafa“, kterou nazývá „Nassor Hnusný“. Žirafa se teď prala se slony. Zazu pak začne řečnit o tom, jak se Nassor pořád pral. Že minulý týden bojoval s gazelami a týden předtím se pustil do gepardů. Pak se zeptá Simby, proč by se někdo pouštěl do geparda, protože jim nikdo nemůže věřit! Simba jemně odstrčí Kopu a zeptá se, o co šlo. Zazu pak vysvětlí, že Nassor obviňoval slony, že zničili akáty a snědli kůru. Simba poznamená, že ho to nepřekvapilo, pak se zeptá Zazu, jestli měli ještě spoustu akátů.

Rafiki pak poprvé promluví a řekne Simbovi, že jich neměl tolik, kolik si myslel, a že jich bylo víc, když byl Mufasa králem. Kopa se pak zeptá Rafikiho, kam se poděly stromy. Rafiki mu vysvětlí, že většinu zabili sloni, zatímco jiní byli zabiti nemocí a zanedbáním. Kopa se pak obrátí na Simbu a naléhá na něj, aby rozmluvil slonům zničení stromů. Simba se pak zeptá, jestli by to nemohlo počkat, protože neměl celý den čas jen pro sebe. Zazu pak poznamená, že práce krále není nikdy dokončena. Simba zasténá a Kopa odcupitá pryč.

V tu chvíli Simba zaslechne vysoký hlas a vzhlédne, aby viděl, jak Pumbaa prochází kolem a Timon mu dává rozkazy na zádech. Simba se zamyšleně podívá na své přátele a vzpomene si, jak se s nimi poprvé setkal, po smrti svého otce. Vzpomene si na všechno, co se stalo potom, až do narození Kopy, a pak je pobaveně pozoruje, jak Pumbaa pochoduje do rytmu Timonova hlasu. Simba si myslí, že jeho dlouhý ocas připomíná vlajku, když se divoce vlní ve vzduchu, ale Zazu není nadšený, že ti dva přijíždějí, a dokonce si stěžuje, že s příjezdem dvojice nesouhlasí.

Timon pak přikáže Pumbovi, aby se zastavil, a seskočí z jeho zad. Pak zasalutuje a ukloní se Simbovi, čímž králi připomene, že ho neviděl už věčnost. Zeptá se Simby, kde byl, protože král se nepotloukal na žádném z jejich známých míst. Zazu mu vysvětlí, že Simba byl zaneprázdněn oficiálními záležitostmi, a Rafiki kývne na souhlas. Pumbaa je trochu překvapený a zeptá se Simby, jestli to byla pravda, a Simba to potvrdí a naříká nad tím, jak bylo tolik práce a tolik rozhodnutí. Timon pak poznamená, že všechna práce a žádná hra není vůbec zábava, a zeptá se Pumby, jestli souhlasí. Bradavice kývne na souhlas a řekne Simbovi, že by se s nimi měl jít poflakovat a jíst bašty, jako za starých časů.

Timon pak nabídne Simbovi, aby šel s nimi, protože se chystali najít velký broučí kámen, kde by si mohli trochu zdřímnout. Simba poznamená, že to zní božsky, a Pumbaa se zeptá, jestli by nepřišel. Simba to začne přijímat, když vtrhne Zazu a řekne Timonovi a Pumbovi, že Simba měl práci. Rafiki pak dodá, že Simba má povinnosti, kterým se musí věnovat, a oběma se omluví. Pumbaa je zklamaný, ale Simba oba ujistí, že by si s nimi později vyrazil. Ale Timon a Pumbaa mu řeknou, že začíná neustále pracovat a stává se z něj opravdový „dříč“. Rafiki jim pak v klidu připomene, že povinnosti jsou důležitější než potěšení. Timon pak řekne Simbovi, že to bylo v pořádku, a připomene mu jejich motto, Hakuna Matata. S mávnutím opustí krále, aby se věnoval svým povinnostem.

Simba se dívá, jak oba mizí v dálce, a Zazu promluví, připomene Simbovi slony a zeptá se, co by s tím chtěl dělat. Simba, který je rozladěný z toho, že se nemůže poflakovat se svými přáteli, zavrčí na Zazu, jestli záleželo na tom, jestli byly akáty zachráněny ten nebo ten den. Copak si král nikdy nedal pauzu? Rafiki se usměje a souhlasí s tím, že Simba v poslední době tvrdě pracoval a zaslouží si pauzu, s čímž Simba rychle souhlasí. Ale Rafiki Simbovi jemně připomene, že jeho povinnosti byly na prvním místě, protože to byla cesta. Simba se zeptá, co myslel tou „cestou“, a Rafiki mu vysvětlí, že to byla cesta všech věcí. Každý má svůj úkol a Simbovým úkolem je zajistit, aby království běželo hladce. Zazu pak dodává, že jejich povinností bylo zajistit, aby Simba běžel hladce.

Simba pak poznamená, že by běžel mnohem plynuleji, kdyby měl čas jen pro sebe. V posledním úseku souhlasí s jejich jemnými připomínkami a ptá se, kde by se sloni mohli najít. Zazu mu řekne, že byli poblíž akátového háje u vodní díry, a pak se ptá, jestli by chtěl, aby se k němu připojili. Ale Simba to odmítá, říká jim, že to nebylo nutné a že by se mohl podívat na buvoly na zpáteční cestě. S pohybem ocasu odchází řešit problém a Zazu poznamená Rafikimu, že nebyl šťastný táborník.

Sotva však král odešel, dožaduje se rozrušený pštros Haraka, aby se dozvěděl, kam král odešel. Zazu informuje Haraku, že král si šel promluvit se slony, a pak se ptá, co se děje. Haraka udýchaně oznámí, že má špatné zprávy, a Rafiki jemně pobídne pštrosa, aby pokračoval. Říká se, že Haraku dostaly k rozumu jeho dlouhé nohy, a on byl obvykle první, kdo se dozvěděl důležité zprávy. Haraka nad jeho slovy chvíli klopýtá, ale nakonec jim řekne, že „jde o paviány“.

Zaujatý Rafiki se předkloní a zeptá se, kde jsou paviáni. Haraka mu řekne, že jsou v „Rychlých vodopádech“, pak se opraví a řekne: „Travní stěny“. Rafiki se zeptá, co se děje, a Haraka se usilovně snaží vzpomenout si, s čím měli paviáni potíže. Uvažuje, že příčinou problému jsou kobylky, pak hyeny, pak přemýšlí, jestli to nebylo obojí. Začíná se dostávat do spirály dohadů, až ho Rafiki nakonec požádá, aby přemýšlel, protože to bylo důležité. Haraka, stále ještě zmatený, přiznává, že si nevzpomíná a že jediné, co věděl, bylo, že paviáni mají velké potíže. S chvatným rozloučením odchází.

Ihned po rozhovoru Rafiki oznámí, že musí jít. Zazu je překvapen a ptá se, proč a kam šel. Rafiki připomene Zazuovi, co řekl Haraka, a řekne, že musí paviánům pomoci. Zazu Rafikiho pochybovačně pozoruje, komentuje, že Travní stěny jsou tak daleko, a připomíná Rafikimu, že ho bolí koleno. Rafiki bez odpovědi odbelhá pryč a komentuje, že musí jít. Zazu řekne Rafikimu, aby počkal a řekl to Simbovi, ale Rafiki řekne Zazuovi, aby řekl Simbovi za něj. Bez dalšího slova Rafiki sleze z Pýchové skály a začíná svou dlouhou cestu k Travním stěnám.

Zazu, naprosto zmatený a zmatený Rafikiho rozhodnutím, se rozhodne vyhledat pomoc, než se starý pavián dostane do potíží. Vyletí do vzduchu a spatří Nalu, jak odpočívá na nedalekém balvanu. Rychle se k ní vrhne a bez dechu vykřikne, že byl šťastný, že ji našel a že si musí promluvit. Nala se právě vrátila z rušného dopoledne lovu a ustaraně svraští obočí, pozdraví Zazu a zeptá se, co se děje.

Zazu vysvětluje, že Haraka právě skončil s doručováním špatných zpráv a Rafiki odcestoval na Travní stěny, aby zachránil své příbuzné. Nala se posadí a zeptá se, jestli je sám, což Zazu potvrdí. Nala se zeptá, jestli to Simba věděl, a Zazu jí řekne, že to ještě neví, protože řešil spor mezi Nassorem a slony. Nala vstane a oznámí, že by ho šla hledat. Zazu jí začne říkat, že měl v plánu jít do akátového háje, když vtom Kopa smykem zabočí za roh. Vklouzne do Zazu, srazí roh a prohlásí, že ho „dostal“.

Haraka sdílení skličující zprávy s Rafiki a Zazu

Zazu vyjekne a Nala svému synovi vynadá a připomene mu, že on to ví lépe. Kopa nevinně prohlásí, že uklouzl, a Zazu se zase postaví na nohy a zamumlá, že jeho důstojnost je stále nedotčená. Nala se na Zazu omluvně usměje a upřímně se mu omluví. Věděl, jak se někdy mláďata dokážou nechat unést sama sebou. Nala se odmlčí a pak se zeptá, jestli by Zazu nevadilo pohlídat Kopu, zatímco si půjde promluvit se Simbou. Zazu protestuje, ale Nala mu řekne, že to nebude dlouho trvat. Zazu vidí, jak se na něj Kopa usmívá a neochotně souhlasí.

Nala nařídí Kopovi, aby byl hodný, a láskyplně ho olízne, což ho přiměje ke stížnostem. Nala pak odejde a Kopa se zeptá Zazu, co chce hrát. Zazu jim nabídne, že budou hrát mrtvého a lehnou si beze slova. Ale Kopa nesouhlasí a řekne Zazovi, že chce hrát hodné a zlé hochy. On bude ten zlý a bude honit hodného hocha. Zazu na protest vykřikne, ale Kopa se začne plížit dopředu a varuje „hodného hocha“, aby si dal pozor, protože ten zlý se blíží. Zazu pokračuje v křiku na protest a ustupuje, ale Kopa jen vrčí a vrhá se dopředu. Zazu se otočí k útěku, fňuká si pro sebe, že nesnáší hlídání dětí, a začne křičet o pomoc.

Mezitím Nala šplhá po Pride Rock, aby se vynořila na travnaté pláni. Rychlým klusem Nala běží k akátovému háji, kde najde Simbu, jak stojí mezi hádajícím se Nassorem a Pembem. Slyší Nassora říkat, že nikdy neměl rád slony a nechápal, proč se vždycky shlukují dohromady. Nala přeruší hádku tím, že zavolá Simbovo jméno a Simba se zeptá Naly, co se děje. Vysvětlí mu, že Haraka řekl Rafikimu, že Travní stěny mají potíže a teď je starý pavián na cestě zachránit své příbuzné. Nassor je překvapen a poznamená, že Travní stěny jsou daleko.

Nala souhlasí a ptá se Simby, jestli si myslel, že Rafiki potřebuje pomoc. Simba kroutí hlavou a komentuje, že Rafiki by to zvládl. A kromě toho „běžel na prázdno“ a potřeboval nějaký čas pro sebe. Nala protestuje a připomíná Simbovi, že Travní stěny jsou velmi daleko a Rafiki by se mohl dostat do problémů. Ale Simba váhá, pak rozhodně odmítá jít k Travním stěnám. Nala je šokovaná a připomíná Simbovi, že ho Rafiki může potřebovat a že to byla jeho povinnost, nebo zapomněl? Simba nakonec ustoupí a přizná, že nezapomněl, jen se vyhnul své povinnosti.

Pak jí řekne, že půjde za Rafikim, a požádá ji, aby řekla Zazuovi, že je ve vedení až do jeho návratu. Pak se podívá na Pembe a připomene jí, aby na akáciích nechala nějakou kůru. Nala se zeptá, jak dlouho bude pryč a on odpoví, že neví, ale doufá, že brzy. Pak utíká směrem k Travním stěnám a přemýšlí, že paviáni mohou urazit velké vzdálenosti, ale Rafiki měl nemocné koleno, takže Simba by ho měl snadno dohonit. Simba běží dál, míjí známá místa, dokud neběží tak daleko, že nepozná, kde je.

Simba se zastaví a zavětří. Neznalost pokračuje, když Simba zahlédne leoparda, který ho pozoruje ze stromu, a ještěrku, která mu cupitá kolem tlap. Když zachytí Rafikiho pach, zachytí stopu mezi hustými keři. Když se prodírá trnitým záhonem, zklamaně se podívá po Rafikim. Když keře konečně povolí, ocitne se na okraji travnatého pole. Sotva však dorazil, uslyšel dusot kopyt. O chvíli později zaslechne volání o pomoc a vzhlédne a uvidí Rafikiho, jak utíká před útočícím nosorožcem!

Starý pavián upustil svou vycházkovou hůl a belhal se k místu s kameny. Nosorožec se však přiblíží a Rafiki zakopne a upadne, protože má nemocné koleno. Simba řve a poskakuje trávou, čímž odřízne nosorožce od Rafikiho. Rafiki se opět zvedá a belhá se k vysokým skalám, kde šplhá do bezpečí. Nosorožec se zmateně zastaví, protože má špatný zrak a velmi ostrý sluch. Když hledá svou kořist, Simba ji svým silným hlasem odláká od Rafikiho. Poté, co zachytí Simbovu polohu, nosorožec se otočí a zaútočí.

Mezitím Rafiki vyšplhal do bezpečí a volá na Simbu, aby se k němu připojil. Simba běží ke skalám, ale poznamenává, že nosorožec byl nekontrolovatelně rozzuřený. Když Rafiki křičí, že se nosorožec přibližuje, Simba cítí, že slábne z dlouhé cesty a přemýšlí, jestli se včas dostane do bezpečí. Ale s využitím posledních sil Simba skáče a podaří se mu vyšplhat na skály s Rafikim. Rafikimu se uleví a oba začnou šplhat výš. Nosorožec se pod nimi zastaví a poté, co nic nevidí ani necítí, se otočí a odpelápí.

Simba si ulehčeně oddechne a zeptá se Rafikiho, jestli je v pořádku. Starý pavián odpoví, že se nic nerozbilo a že je dobře, že Simba přišel. Odmlčí se a pak se zeptá, proč tam Simba vůbec byl. Simba odpoví stejnou otázkou a pak se taktně zmíní, že slyšel, že Rafikiho příbuzní mají potíže. Rafiki se zahledí do dálky a řekne, že jeho domovina má potíže a on jim musí pomoci. Simba je překvapen, že Travní stěny jsou Rafikiho původním domovem. Pavián byl známý tím, že se potuloval po Zemích pýchy a hledal byliny na léčení.

S nepřítomným pohledem v očích se Rafiki opráší a poznamená, že je před ním ještě dlouhá cesta. Simba se okamžitě přihlásí, že půjde s ním. Rafiki se zeptá odhodlaného krále, jestli si je jistý, že chce jít, protože ani Rafiki neznal cestu, která ho čeká. Ale Simba si je jistý, že chce pomoci a připomene Rafikimu, že pomáhal své rodině od dob vlády Ahadiho. Rafiki neutrálně souhlasí, pak ukáže na řadu kopců v dálce a informuje Simbu, že Travní stěny jsou hned za nimi. Řekne králi, že je to země zázraků a krásy a Simba se nemůže dočkat, až ji uvidí na vlastní oči. Rafiki souhlasí, ale přemýšlí, jestli ho někdo pozná, protože tam už tak dlouho nebyl.

Rafikiho honí nosorožec

Simba pomáhá Rafikimu sebrat jeho hůl a pak se oba vydají směrem ke kopcům. Trvá to celé odpoledne, ale na konci dne dorazí ke kopcům. Vydají se vzhůru po skalní stěně a Rafiki řekne Simbovi, že jakmile se dostanou na vrchol plošiny, budou za nimi ležet Travní stěny. On je první, kdo se dostane na vrchol. Zpočátku se usmívá, když se kochá krásou své domoviny, ale pak si promne oči a zděšeně vykřikne. Simba se vyškrábe vedle něj a ptá se, co se děje. Rafiki zděšeně zavrtí hlavou.
Rafiki spěchal dolů po plošině, protože si byl jistý, že se něco děje. Zvedne hrst prachu, proseje ho mezi prsty a pak ho nechá spadnout. Oba se vydají pomalu a tiše se napijí do suché a prašné země. Jejich nohy kopou prach a každý kousek trávy je mrtvý a křehký. Rafiki se ptá sám sebe, kde je oddíl paviánů. Co se stalo s jeho rodinou? Simba komentuje, že neviděl žádné známky života, k čemuž Rafiki prohlašuje, že musí navštívit Velký rybník, kde se všichni scházejí. Simba váhá, protože ho pálí tlapy a unavovala ho dlouhá cesta. Co se vůbec stalo s Travními stěnami?

Ale když míjejí shluk keřů, Rafiki na něco ukáže. V dálce zahlédne Simba skvrnu třpytivé vody a Rafiki vykřikne, že je našel. Spěchají k Velkému rybníku, ale když k němu dorazí, zjistí, že je velký jako velká louže. Kolem něj se vznášejí paviáni. Většina jich sedí na břehu, ale někteří leží ve stínu blízkých stromů. Náhle na Rafikiho zavolá pavián a ptá se, jestli je to opravdu on. Rafiki se usměje a pozdraví paviána, kterému říká Bahati. Pozdraví jménem mnoho dalších paviánů, pak přistoupí k paviánce, která se snaží umýt dítěti ruce. Rafiki se ptá paviána Dalily, co se stalo, a ona mu řekne, že nemají vodu. Všechno je vyschlé!

Ptá se, kde je jejich vůdce, a mladý pavián mu řekne, že Rafikiho bratranec Jelani by je stejně nechal umřít. Rafiki požádá, aby ho k němu odvedli, a Dalila se chabě postaví na nohy. Dítě se jí pevně drží na břiše a Dalila mu jemně vysvětlí, že jdou za Jelanim. Se slabostí v kroku se vydává ke svému cíli, Simba a Rafiki jdou těsně za ní. Když se vydají hlouběji do Travních stěn, Simba a Rafiki si všimnou dalších paviánů, kteří leží v tom malém stínu, který tam je, a všichni vypadají hubeně a unaveně. Rafiki se zeptá Dalily na Jelaniho a jak dlouho už vládne, a Dalila mu vysvětlí, že byl vůdcem dlouho, od té doby, co předchozího vůdce Khalfaniho zabil leopard.

Rafiki a Simba s výhledem na změněné Travní stěny

Rafiki komentuje, jak moudrý vůdce Khalfani byl a Dalila s ním tiše souhlasí. Ale v tu chvíli je přeruší pronikavý hlas, který volá Rafikiho jméno. Rafiki napíná oči, když se k němu belhá starý pavián. Její srst je tupá a chundelatá a nemá zuby, ale její úsměv je upřímný, když přichází a chytá Rafikiho za ruku. Když Rafiki mlčí, pavián se ptá, jestli si na ni Rafiki pamatuje. Po Rafikiho tváři se pomalu rozlévá úsměv a on poznává paviána jako svého bratrance Karibu. Otáčí se k Simbovi a vysvětluje mu, že jeho bratranec a on bývali velmi dobří přátelé, když byli mladí. Karibu byl nejlepší v lovu ptačích vajec v oddílu. Pak představí Karibu Simbovi, lvímu králi.

Simba ji zdvořile pozdraví a pak se zeptá, co se děje. Karibu jí vysvětlí, že zásoby vody vysychají a že potravy je málo. Ostatní zvířata už dávno odešla a paviáni teď pomalu umírají. Rafiki se zeptá, proč jim Jelani nenašel nové obydlí, a Dalila vykřikne, že její synovec byl líný vůdce a staral se jen o sebe. Simba a Rafiki se podivují, jak někdo může být tak sobecký. Rafiki jim pak vysvětlí, že jsou na cestě za Jelanim, a zeptá se Karibu, jestli věděla, kde je. Karibu se otočí a ukáže na strom a odhalí Jelaniho odpočívajícího v jeho stínu. Rafiki kráčí ke stromu a jeho tři společníci ho následují.

Pod stromem je spatřen velký pavián, který odpočívá a kolem něj se v prachu zmítá dvojice mláďat. Rafiki se před paviánem zastaví a Simba si všimne, že Jelani vypadá mladě a silně. Stojí stranou s Dalilou a Karibu. Jelani má zavřené oči, ale Rafiki ho silným hlasem probudí. Jelani otevře oči a monotónním hlasem se zeptá, co Rafiki chce. Rafiki mu vysvětlí, že je Jelaniho bratranec z třetího kolene a že Travní stěny jsou jeho domovem. Jelani zamumlá na uvítanou a pak zavře oči. Chvějícím se hlasem Rafiki vykřikne, že to nebylo dobré přivítání. Od doby, co tu byl naposledy, se mnohé změnilo; jeho lidé už nebyli šťastní ani dobře živení, voda vysychá a všechna ostatní zvířata jsou pryč. Jelani pokrčí rameny a připomene Rafikimu, že „věci se stávají“.

Frustrovaný Rafiki udeří holí o zem a chce vědět, proč Jelani neodvedl oddíl do nového obydlí. Rozčileně Jelani chrlí, že se mu nechce. Rafiki se zlostně zeptá Karibu, proč ho nikdo nevyzval, a Karibu mu vysvětlí, že to zkusili, ale Jelani je stále nejsilnější pavián v oddíle. Rafiki se pokusí něco namítnout, ale nenajde nic, co by řekl, Rozhlédne se po rozbité krajině a pak potřese Jelanimu ramenem. Jelani otevře oči a otráveně Rafikimu řekne, že má práci, a dokonce jde tak daleko, že Rafikimu říká „dědo“.

Rafiki při rozhovoru s Jelanim

Hluboce uražený Rafiki zatne pěst a řekne Jelanimu, že je na čase, aby se naučil být řádným vůdcem. Jelani vstane a tyčí se nad Rafikim. Simba řekne Rafikimu z postranní čáry, aby se uklidnil. Roztřeseným hlasem Rafiki žádá Jelaniho, aby našel jeho jednotce nové hnízdiště. Jelani se výhružně předkloní a zeptá se, kdo ho donutí. Rafiki pevně zaboří nohy do prachu a řekne: „Já jsem.“

Aniž by čekal na odpověď, Rafiki se obrátí ke shromážděným paviánům a oznámí, že oddíl si najde nové obydlí. Jeden z mladých paviánů se rozčiluje, že cesta bude dlouhá a že mnoho z nich je nemocných. Ptá se, kdo je povede, a Rafiki oznámí oddílu, že je povede. Paviáni začnou bzučet vzrušením, ale hlukem pronikne Jelaniho dunivý hlas. Řekne Rafikimu, že by se to nestalo, kdyby tomu mohl zabránit. Dav se postupně vzdaluje a Rafiki je ponechán sám, aby čelil Jelanimu. Rafiki mává holí Jelanimu před obličejem a říká mu, aby zůstal, kde je. Ale Jelani se jen směje a ptá se, jestli ho chtěl tou holí praštit.

V této chvíli se Simba prodere davem a zavrčí, že kdyby to bylo na něm, tak by Jelanimu chvíli jen žvýkal prsty u nohou. Jelani překvapeně couvne a zeptá se, odkud Simba přišel. Simba řekne Jelanimu, že je lví král, vládce Zemí Pýchy, a že chápe, že se oddíl stěhuje. Jelani se zašklebí a poznamená, že je to hodně těžká práce se stěhovat a „brzy bude pršet“. Simba zařve a řekne, že to pro něj nebylo „dost brzy“. Oznámí, že ráno odjíždějí a zeptá se Jelaniho, jestli přijde. Jelani nervózně polkne a neochotně souhlasí. Simba a Rafiki si vymění úsměv a Simba řekne, že si myslel, že Jelani uvidí jejich cestu. Když se dav vzdaluje, Rafiki poplácá Simbu po zádech a lví král se zeptá, kam by vzali paviány. Rafiki se usměje a řekne Simbovi, aby se nebál, protože během svých cest viděl místo, kde si myslel, že se jeho oddíl může usadit v klidu a bezpečí.

Druhý den brzy ráno jsou paviáni vzhůru a připraveni vyrazit. Když se Simba poprvé probudí, vidí Rafikiho pod akátovým stromem. Sleduje Rafikiho, jak bere tykev ze své vycházkové hole a otevírá ji. Vytáhne z tykve mast a rozetře si ji po rukou a chodidlech. Zákrok připomíná Simbovi dobu, kdy se Kopa narodil a jak Rafiki rozetřel pastu Kopovi po čele. Zeptá se Rafikiho, k čemu je pasta, a Rafiki mu řekne, že v tento den by všichni potřebovali trochu pomoci navíc.

Simba zachraňuje Mosiho z leoparda

Paviáni byli brzy shromážděni a připraveni k odchodu. Když stojí a čekají, Rafiki je zatáhne do kruhu. Pak pomaže pastu na všechny ruce a nohy paviánů, dokonce i na Jelaniho. Když je hotov, nemůže se dočkat, až se vydá na cestu. Ukáže na západ a prohlásí, že tam bude jejich nový domov. Když oddíl vyrazí, Rafiki zaujme pozici vpředu a Simba vzadu. Brzy ráno oddíl dělá dobré pokroky. Ale jak slunce stoupá výš, jejich tempo ohromně slábne. Mladý pavián si stěžuje matce, že má žízeň, a ptá se, kdy dorazí do svého nového domova. Když Rafiki hledí do dálky, Dalila se ho ptá, kdy si mohou dát pauzu, protože jí docházely síly na jídlo.

Rafiki odpovídá, že musí jít dál, protože je čeká ještě dlouhá a dlouhá cesta. Jak pokračovali přes prašnou pláň, slunce pražilo do paviánů a tempo ještě více zvolnilo. I Simba začíná pociťovat následky dlouhé cesty. Karibu, který je po jeho boku, lapá po dechu. Mumlá něco o tom, „co by dala za řeku nebo stinný les“, a komentuje, jak zranitelní a nechránění byli. Simba si prohlíží krajinu a tiše s ní souhlasí. Ale když procházejí hájem bezlistých akácií, Karibu náhle zařve: „Pozor!“

V tu samou chvíli skočí leopard, který předtím seděl v suchých větvích, a přistane Dalile na zádech. Paviáni začali ječet a štěkat, když se rozutekli po pláni. Dalilino dítě, Mosi, padá na zem a volá svou matku. Leopard popadne dítě do čelistí a utíká pryč. Dalila křičí jméno svého syna a malý pavián kvílí, jak je unášen pryč. Simba si okamžitě představí svého vlastního syna Kopu, jak ho potká tak příšerný osud, a vyrazí za leopardem. Leopardi jsou rychlí běžci, ale Simba byl odhodlaný běžet rychleji. Honí leoparda po prašné pláni. Když dorazí k vyschlému korytu řeky, leopard se zastaví, aby se na něj vrhl, a Simba vidí svou šanci. Skočí a leopard upustí Mosiho. Obě kočky se dostanou do epického zápasu. Válí se v prachu s vytasenými drápy a vyceněnými zuby.

Nakonec ale Simba na leoparda zavrčí, aby se držel dál, a mohutnou tlapou ho pošle rozplácnutého do prachu. Leopard se překulí na zem a vrátí se zpět ke svým tlapám. Syčí na Simbu a odchází pryč. Simba spěchá k Mosimu a ptá se paviána, jestli je v pořádku. Přikývne a Simba mu řekne, aby šel dál. Simba vezme Mosiho za jeho kůži a spěchá zpět k místu, kde netrpělivě čeká oddíl. Dalila volá svého syna a paviáni se shromažďují kolem znovusjednocené matky a dítěte. Rafiki přistupuje k Simbovi a říká, že musí pokračovat. Okamžitě se vydávají zpět na svou cestu, ale i silnější paviáni, včetně Jelaniho, zaostávají.

Rafiki klečí vedle padlého Karibu

Jedna z matek paviánů řekne Rafiki, že má žízeň a že její dítě nemá co pít. Rafiki ji ujišťuje, že brzy najdou pevninu, ale Karibu se ptá, jak brzy, protože všichni postupně slábli. Rafiki opět odpoví: „Brzy.“ Simba si prohlíží umírající krajinu a vážně si přiznává, že pokud nenajdou dost brzy vodu, nezvládnou to. Plahočí se za posledními paviány a přemýšlí, kam je Rafiki vede. Téměř ve stejném okamžiku slyší paviána, který volá Rafikiho jméno. Paviáni se zastaví a začnou se shlukovat kolem paviána, který leží na boku. Simba si s trhnutím uvědomí, že je to Karibu. Leží na boku s jemně zavřenýma očima.

Rafiki si k ní klekne a nabádá ji, aby šla dál. Karibu mu však řekne, že její dny chůze jsou u konce a že oddíl musí jít dál bez ní. Rafiki to však odmítá a řekne jí, že její čas ještě nepřišel. Jelani se prodírá davem a nabádá tetu, aby vstala. Karibu to však opět odmítá. Nakonec Jelani natáhne ruku a jemně si tetu zvedne na ramena. Paviáni ztichnou a zírají na Jelaniho, dokud se jich nezeptá, na co čekají. Tempo se zrychluje. Brzy se krajina začne měnit. Začíná se objevovat křehká tráva, zatímco země se svažuje s mírnými kopci. Stromy houstnou a Simba brzy zahlédne v dálce útesy. Rafiki jde dál a tráva se brzy změní z hnědé na zelenou. Simba dokonce zahlédne nad hlavou hejno papoušků.

Rafiki se pak zastaví a zvedne svou vycházkovou hůl. Přiloží si prst ke rtům, nakloní hlavu na stranu a začne pozorně naslouchat. Jeden z mladých paviánů se Rafikiho zeptá, co slyší. Rafiki se náhle usměje a řekne ostatním paviánům, aby poslouchali. Mladý pavián náhle vybuchne, že to byl vodopád! Další pavián vykřikne, že našli vodu a oddíl začne najednou mluvit. Rafiki se rychle zakymácí a prohlásí, že to bylo „tudy“. Vede je do hustého lesního baldachýnu, kde nad nimi poletují ptáci, mezi stromy štěbetají opice a bohatou půdou prosívají brouci.

Jak jdou, řev vodopádů je stále hlasitější. Mezi stromy se prodírá paprsek slunečního světla a paviáni před sebou vidí vodopád. Proud vody vytrvale naráží do rychle tekoucího potoka. Paviáni běží kupředu a dychtivě se brodí do řeky, nabírají velké doušky drahocenné vody. Mladší paviáni hravě šplouchají, když Jelani nese tetu na břeh řeky. Ptá se, jestli se cítí lépe, a ona mu upřímně děkuje. Simba doklopýtá k vodě a pořádně se napije. Když si všimne, že Rafiki sedí stranou, přejde k němu a přidá se k němu. Se zjevnou úlevou poznamená, že to konečně zvládli. Rafiki se uchechtne a řekne: „Určitě ano.“

Paviáni v novém domově

Té noci odpočívají Rafiki a Simba u vodopádu se zbytkem oddílu. Druhý den ráno k nim přichází Jelani a říká, že se toho rána probudil brzy a prozkoumal okolí. Dychtivě jim říká, že našel bezpečné místo u vodopádu, kde by si oddíl mohl odpočinout a žít. Rafiki komentuje, že se Jelani změnil a Jelani říká, že udělal chybu, když zanedbával svůj oddíl. Měl je přesunout už dávno, ale byl příliš sobecký a líný. Přiznává, že když viděl svou tetu padat, přišel k rozumu a uvědomil si, že to byla jeho chyba, že byli v takovém zmatku. Paviáni se tak usilovně snažili, aby se sem dostali, a byli blízko smrti. Kdyby nebylo Rafikiho a Simby…. Jelani zavrtí hlavou a říká, že od této chvíle by myslel na oddíl jako první. Rafiki přikývne a řekne Jelanimu, že je rád, že to slyší a že teď Jelani pochopil, co znamená být vůdcem.

Simba a Rafiki se pak vydali na cestu domů. Na cestě do Pýchových zemí Simba přemýšlí o všem, co se v posledních dnech stalo. Říká Rafikimu, že být vůdcem byla důležitá práce a že to není vždy snadné. Rafiki souhlasí a dodává, že vůdce musí brát své povinnosti vážně. Simba říká, že se to nejvíce vztahovalo na krále. Přemýšlí o svém reptání z minula a vzpomíná si, co se stalo, když vůdce upřednostnil svůj vlastní zájem nad blahobytem svého lidu. Jelani málem nechal svůj oddíl hladovět! Rafiki přikývne a začne říkat něco jiného, když je přerušen naléhavým voláním Simbova jména.

Timon a Pumbaa cválají do dohledu s Timonem, který se drží Pumby za krk. Zastaví se před Rafikim a Simbou. Znepokojený Simba se ptá, jestli je všechno v pořádku, a Pumbaa odpoví, že bylo dobře, že se Simba vrátil. Simba se znovu ptá, co se stalo. Timon lomí rukama a říká, že měli problém, který by chtěli, aby Simba pomohl vyřešit, jako to, co udělal s Nassorem.
Simba se trpělivě ptá, co se děje, a Timon se ho ptá, co si myslel, že je lepší na bolest v krku: rozmačkaný brouk nebo mleté listy čekanky. Simba je překvapený, ale Timon si toho zřejmě nevšimne, když prohlásí, že to byly listy čekanky, do kterých Pumbaa přeruší, že brouk byl lepší.

Timon se zeptá Pumby, jak to mohl říct, a ti dva se začnou hádat. Simba zavrčí, aby upoutal jejich pozornost, a řekne jim, aby se uklidnili. Pak se jich zeptá, jestli to byl jejich problém. Pumbaa řekne, že to byl určitě doozy. Simba se snaží neusmívat, když se jich ptá, jestli byl někdo v nebezpečí. Oba zavrtí hlavou. Simba se zeptá, jestli jsou Pýchové země v nebezpečí. Znovu zavrtí hlavou. Simba jim pak jemně řekne, že je to problém, který si mohou vyřešit sami. Timon je zklamaný, ale Rafiki ho přeruší, že král je obvykle povolán kvůli větším sporům, než jsou osobní hádky. Pumbaa to pochopí a prohlásí, že jejich problém nebyl tak důležitý, jako jiné záležitosti, které Simba potřeboval řešit. Simba mu řekne, že má pravdu, a pak se jim omluví. Ujistí je, že to není tím, že by ho to nezajímalo, ale tím, že byl dva dlouhé dny pryč. Byl na cestě zpátky do Pýchové skály a kdyby nebyly žádné vážnější problémy…

Pumbaa ho popohání a Simba prohlásí, že si najde pěkný teplý kámen a dlouze si zdřímne. Rafiki dodává, že to bylo zasloužené zdřímnutí a že: „Jakmile je košík plný, lovec se může najíst.“ Simba se zasměje a pak se zeptá Timona a Pumby, jestli by se k němu nechtěli připojit. Timon spěšně souhlasí, pak se obrátí na Pumbu a řekne, že hádka je vyrovnaná. Když Pumbu bolí v krku, může použít brouka, ale když Timona bolí v krku, použije listy čekanky. Pumbaa se usměje a spěšně souhlasí, čímž Timonovi připomíná jejich moto „Hakuna Matata“. Pak zívne a souhlasí, že zdřímnutí znělo dobře. Najednou si všimnou, že Rafiki a Simba šli dál bez nich.

Timon za nimi křičí, aby počkali, protože už byl skoro čas na spánek! Pumbaa dodává, že nechtějí přijít pozdě a oba přátelé se vydávají za Simbou. Brzy ho míjejí a spoutávají Pride Rock ve vzrušeném šílenství. Simba komentuje, že je dobré být doma, a Rafiki dodává, že bylo dobré mít domov, kam se vrátit. Pak řekne Simbovi, aby si pospíšil, protože Nala a Kopa na něj čekali. Simba se ptá Rafikiho, jestli by mu nevadilo, kdyby Simba běžel napřed, a Rafiki prostě odpoví: „Hakuna Matata.“ Simba se rozběhne a brzy zmizí z dohledu. Rafiki nabere tempo a poznamená si, že doufá, že na spánek nepřijde pozdě.

První řada: „Boara Boara“ • „Saskatchewan Catch“ • „Kenya Be My Friend?“ • „Good Mousekeeping“ • „Brazil Nuts“ • „South Sea Sick/The Lion Sleeps Tonight“ • „Never Everglades“ • „Cooked Goose“ • „Yukon Con“ • „Doubt of Africa“ • „How to Beat the High Costa Rica“ • „Swiss Missed“ • „Russia Hour“ • „You Ghana Join the Club“ • „Uganda Be an Elephant“ • „To Kilimanjaro Bird“ • „Rocky Mountain Lie“ • „Amazon Quiver“ • „French Fried“ • „Big Top Breakfast“ • „Madagascar About You“ • „Truth or Zaire“ • „Mojave Desserted“ • „Beauty and the Wildebeest“ • „Don’t Break the China“ • „Can’t Take a Yolk“ • „The Pain in Spain“ • „Frantic Atlantic“ • „Unlucky in Lesotho“ • „Rafiki’s Apprentice“ • „Tanzania Zany“ • „Guatemala Malarkey“ • „Mombasa-In-Law“ • „TV Dinner“ • „Back Out in the Outback“ • „Gabon with the Wind“ • „Timon’s Time Togo“ • „The Law of the Jungle“ • „Manhattan Mishap“ • „Paraguay Parable“ • „Be More Pacific“ • „Going Uruguay“ • „Let’s Serengeti Out of Here“ • „Congo on Like This“ • „Okay Bayou?“ • „Shake Your Djibouti“ • „Yosemite Remedy“ • „The Sky is Calling“ • „Mozam-Beaked“ • „Ocean Commotion“
Season Two: „Palm Beached“ • „Jamaica Mistake?“ • „Oregon Astray“ • „New Guinea Pig“ • „Isle of Manhood“ • „Puttin‘ on the Brits“ • „Klondike Con“ • „Isle Find Out“ • „Beetle Romania“ • „Rumble in the Jungle“ • „Wide Awake in Wonderland“ • „Zazu’s Off-by-One Day“ • „Animal Barn“ • „Roach Hotel“ • „Africa-Dabra!“ • „I Don’t Bolivia“ • „Shopping Mauled“ • „Library Brouhaha“ • „Catch Me if You Kenya“ • „Scent of the South“ • „Monster Massachusetts“ • „Handle with Caribbean“ • „Forbidden Pumbaa“ • „Washington Applesauce“ • „Alcatraz Mataz“ • „Oahu Wahoo“ • „I Think I Canada“ • „Zazu’s Off Day Off“ • „Beast of Eden“ • „Sense & Senegambia“ • „Timon on the Range“ • „The Man from J.U.N.G.L.E.“ • „Maine-Iacs“ • „Fiji-Fi-Fo-Fum“ • „Rome Alone“ • „Amusement Bark“ • „Once Upon a Timon“ • „Home is Where the Hog Is“ • „Beethoven’s Whiff“ • „Bumble in the Jungle“ • „Mind Over Matterhorn“
Season Three: „Whiff“ • „To Be Bee or Not to Be Bee“ • „Luck Be a Meerkat“ • „Just When You thought You’d Cuisine it All“ • „Lemonade Stand Off“ • „Big Jungle Game“ • „Boo Hoo Bouquet“ • „So Sumo Me“ • „Now Museum, Now You Don’t“ • „Visiting Pig-nitaries“ • „The Truth About Kats and Hogs“ • „Escape from Newark“ • „Truth Be Told“ • „Circus Jerks“ • „Nest Best Thing“ • „Super Hog-O“ • „Don’t Have the Vegas Idea“ • „Hot Enough for Ya?“ • „Werehog of London“ •“ • „Bigfoot, Littlebrain“ • „Astro-Nots“ • „Robin Hoodwinked“ • „Seregenti Western“ • „All Pets are Off“ • „Two for the Zoo“ • „The Swine in the Stone“ • „You May Have Already Six Million Bakra“ • „My Meteor, My Friend“ • „Jungle Slickers“ • „Don’t Wake the Neighbear“ • „Recipe for Disaster“ • „Going Over-Boar’d“ • „Ivy Beleaguered“ • „Broadway Bound & Gagged“ • „Steel Hog“ • „Dealer’s Choice Cut“ • „Space Ham“ • „You Bet Your Tuhkus“ • „No-Good Samaritan“ • „Living in De Nile“ • „One Tough Bug“ • „Pirates of Pumbzance“ • „Miss • Perfect“ „Hakuna Matata U.“ • „Pig-Malion“ • „Why No Rhino“ • „War Hogs“ • „The Big No Sleep“ • „Common Scents“ • „Mister Twister“ • „Don’t Be Elfish“ • „Lights, Camera, Traction“ • „The Running of the Bullies“ • „Special Defects“ • „Wishy Washy“ • „Ice Escapades“ • „Guru-Some“ • „Jailhouse Shock“ • „Nearly Departed“ • „Early Bird Watchers“ • „The Spy’s the Limit“ • „Ready, Aim, Fire“ • „Timoncchio“ • „Ghost Boosters“ • „Stay Away from my Honey!“ • „Sitting Pretty Awful“ • „He’s a Bad, Bad, ¬ Bad Sport“ • „Dapper Duck Burgers“ • „It Runs Good“ • „Hot Air Buffoons“ • „Timon in Love“ • „Kahuna Potato“ • „Mook Island“ • „Cliphangers“

Lví stráž
První řada: „Nikdy nesuď hyenu podle jejích skvrn“ • „Vzestup Makuu“ • „“Bunga Moudrý“ • „Nemůžu se dočkat, až budu královnou“ • „Oko Beholder“ • „Oslava Kupatany“ • „Fuliho nová rodina“ • „Pátrání po Utamu“ • „Následuj toho Hrocha!“ • „Volání Dronga“ • „Obrazy a předpovědi“ • „Migrace Mbaliho polí“ • „Bunga a král“ • „Imaginární Okapi“ • „Příliš mnoho termitů“ • „Potíže s Galagy“ • „Janjova nová posádka“ • „Paviáni!“ • „Pozor na Zimwi“ • „Lvi Outlandů“ • „Už nikdy neřvi“ • „Ztracené gorily“ • „Cesta do Udugu“ • „Idol Ono“ • „Beshte a Hippovy uličky“ • „Ono Tickbird“
Druhá série: „Babysitter Bunga“ • „The Savannah Summit“ • „The Traveling Baboon Show“ • „Ono and the Egg“ • „The Rise of Scar“ • „Let Sleeping Crocs Lie“ • „Swept Away“ • „Rafiki’s New Neighbors“ • „Rescue in the Outlands“ • „The Ukumbusho Tradition“ • „The Bite of Kenge“ • „Timon and Pumbaa’s Christmas“ • „The Morning Report“ • „The Golden Zebra“ • „The Little Guy“ • „Divide and Conquer“ • „The Scorpion’s Sting“ • „The Wisdom of Kongwe“ • „The Kilio Valley Fire“ • „Undercover Kinyonga“ • „Cave of Secrets“ • „The Zebra Mastermind“ • „The Hyena Resistance“ • „The Underground Adventure“ • „Beshte and the Beast“ • „Pride Landers Unite!“ • „The Queen’s Visit“ • „The Fall of Mizimu Grove“ • „Fire from the Sky“
Season Three: „Battle for the Pride Lands“ • „The Harmattan“ • „The Accidental Avalanche“ • „Ghost of the Mountain“ • „Marsh of Mystery“ • „Dragon Island“ • „Journey of Memories“ • „The Race to Tuliza“ • „Mama Binturong“ • „Friends to the End“ • „The Tree of Life“ • „The River of Patience“ • „Little Old Ginterbong“ • „Poa the Destroyer“ • „Long Live the Queen“ • „The Lake of Reflection“ • „The Triumph of the Roar“ • „Journey to the Pride Lands“ • „Return to the Pride Lands“

Timon & Pumbaa: Zazu’s Tree • Madame Credenza’s Place • Savage Rock • Boss Beaver’s Log Land • The Tree of Truth • Dismal Swamp
The Lion Guard: Lair of the Lion Guard • Janja’s Den • Tree of Life

Dani Dennison

Dani Dennison je deuteragonistkou Halloweensko-fantasy filmu Hocus Pocus z roku 1993. Je mladší sestrou Maxe Dennisona, který Halloween miloval a vždy se mu posmívá. Ve filmu si vytvoří silné pouto s Thackerym Binxem a je hlavním cílem Winifred Sandersonové, kterou nazvala ošklivou.

Dani je tvrdohlavá osmiletá holčička, která nemá zábrany křičet jako banshee, když ji Max odmítá vzít na koledu nebo si z něj dělat legraci na veřejnosti, ale má dobré srdce a neváhá ho bránit před šikanou ze sousedství nebo sestrami Sandersonovými. Je prakticky nebojácná, čelí šikaně bez mrknutí oka a dokonce předstírá, že je čarodějka, která sestry povolala zpět k životu, když je Max náhle oživí.

I když je to ani na vteřinu neošálí, stále se proti nim statečně brání a na každém kroku je uráží, jak je vidět, když Dani běží k Winifred a mlátí ji i Sarah svou taškou na koledu a když Winifred dobrovolně nazývá „nejošklivější věcí, která kdy žila“. I když ji později přivážou k židli a je malá šance na útěk, nejeví známky strachu, ale jen hněvu.

Krátce poté, co na Halloween skončí škola, se Dani schová v Maxově skříni a má v úmyslu vyskočit a vystrašit ho, až se vrátí domů. Vybuchne poté, co se mazlí s polštářem, o kterém předstírá, že je jeho zamilovaná Allison, a triumfálně ho vyleká. Samolibě mu řekne, že ji musí vzít na koledu, protože jejich rodiče jdou na večírek, ale on to tvrdohlavě odmítá. Neschopná ho přimět, aby si to rozmyslel, křičí jako banshee kvůli Jenny, která nutí Maxe, aby ji vzal na koledu.

Při koledování je Dani naštvaná, že se Max chová jako hlupák. Když narazí na sousedské tyrany, Jaye a Ernieho, ignoruje Maxova varování a odvážně se pokouší projít kolem nich. Nicméně ji nenechají odejít, aniž by jim dala nějaké sladkosti, přestože koulí očima. Volá Maxe o posily, ale Jay a Ernie se mu pouze smějí. Pokusí se Maxe zastat, ale nevědomky to ještě zhorší, dokud Max nedá Erniemu svou tašku s koledováním a neodtáhne Dani pryč. Řekne mu, že měl být statečnější, ale on se rozčílí a křičí na ni, že ho ztrapnila. Zraněná se vyřítí pryč a zhroutí se do slz na něčí dýněmi posetou kupku sena a Max si uvědomí, že udělal chybu.

Max se posadí vedle ní a omluví se jí a vysvětlí jí, že je frustrovaný, protože se mu nelíbí život v Salemu. Chybí mu jeho přátelé v Los Angeles a přeje si, aby se tam mohli přestěhovat. Dani řekne, že Salem je teď jejich domov a on si na to bude muset zvyknout. Poté, co se trochu přimluví, se Dani rozhodne dát mu další šanci. Otočí se k domu, na jehož dýni se Dani právě vyplakala, a jsou ohromeni jeho velkolepostí. Ukáže se, že je to domov Allison, „polštář“, který Max předstíral, že se mazlí. Dani ho před Allison záměrně ztrapní, ale ona se jednoduše vyhne trapnosti a řekne, že se jí líbí Danin čarodějnický kostým a prozradí, že její matka vedla chatu sester Sandersonových, která bývala muzeem, dokud ji nezavřeli kvůli „strašidelným věcem“, které se tam pořád děly. Max jim navrhne, aby ji navštívili, ale Dani slyšela příběhy od svých nových přátel ze školy a je velmi neochotná. Nicméně, když Allison souhlasí, že je vezme a jde se nahoru převléknout ze svého kostýmu, Max přesvědčí Dani, aby šla s nimi, a slíbí, že se na příští Halloween převlékne za Petra Pana s punčocháči.

Dani je velmi nesvá, když vstoupí do domku, zvláště když se Max rozhodne zapálit černou plamennou svíčku, která podle legendy oživí mrtvé, když ji zapálí panna. Než se o to může pokusit, zaútočí na něj černá kočka a vyděsí Dani tak, že začne vytahovat Allison ze dveří. Max obrátí oči v sloup nad jejím nepohodlím a přesto svíčku zapálí. Když plamen okamžitě zčerná, ví, že udělal chybu.

Dům se otřásá mocí, když se sestry Sandersonovy probouzejí k životu. Když se dveře rozletí, Dani a Allison se schovají po obou stranách a Max se skrčí pod stůl. Sestry jsou radostí bez sebe z návratu domů, ještě větší, když Mary prohlásí, že cítí děti. Její mocný nos je dovede přímo k Daniině úkrytu a donutí ji vyjít na otevřené prostranství. Dani rychle přemýšlí a předstírá, že je další čarodějka, a sama je přivolala, ale blaf nezabírá. Zvednou ji a málem se jim podaří hodit ji do jejich kotle, když Max vyskočí z úkrytu a požaduje, aby ji pustily. Pobavená Winifred si ho snadno podmaní svou mocí. Dani, kterou Mary pevně drží, se může jen dívat, jak na něm Winifred praktikuje své čarodějnictví, potěšená, že vůbec neztratila cit.

Když Allison napadne Mary, Dani utíká k Winifred a mlátí ji i Sarah svou taškou na koledu. Černá kočka, která napadla Maxe, skočí na Winifred a dá Dani dost času na to, aby vzbudila Maxe. Dani utíká ven s Allison, zatímco Max spouští rozstřikovače, které sestry přesvědčí, že je to „hořící déšť smrti“. Vloupe se do skleněné vitríny s knihou kouzel a společně s kočkou uteče.

Kočka je vede na hřbitov a říká jim, že od jeho posvátné půdy tam čarodějnice nemohou vkročit. Dani a Allison, konfrontované s mluvící kočkou, zírají na Maxe, který pouze konstatuje, že kočka mluví, jako by to byla ta nejnormálnější věc na světě. Vede je přímo k hrobu Billyho Butchersona a bývalého milence Winifred. Vysvětluje, že když Winifred zjistila, že ji podvádí se Sarah, otrávila ho a zašila mu pusu, aby nemohl odhalit její tajemství ani po smrti, a doufá, že trojice pochopí, s kým mají tu čest. Allison si uvědomí, že kočka musí být Thackery Binx, mladý teenager, který záhadně zmizel v den, kdy byly sestry pověšeny. Pak je vede k hrobu své malé sestry Emily. Nepodařilo se mu ji zachránit před čarodějnicemi a sám byl proklet, aby žil navždy jako kočka, odsouzen strávit celou věčnost se svou vinou. Binx se rozhodl, že zabrání tomu, aby někdo sestry vzkřísil, a strávil posledních 300 let hlídáním Černé plamenné svíce proti lidem, jako je Max.

Najednou sestry dorazí. I když nemohou vkročit na posvátnou zem, stále nad ní mohou létat na svých košťatech. I tak se jim moc nedaří děti chytit, a tak Winifred zavolá posily. Probudí Billyho z mrtvých jako zombie a přikáže mu, aby si vzal její knihu kouzel. Binx jim pomáhá utéct kanálem. Allison utěšuje Dani tím, že ji drží za ramena a Max ji varuje, aby se nedívala na strop, protože nechce, aby viděla, jak kostra málem vypadává z rakve. Když se vynoří, Dani je hluboce rozrušená, když Binxe téměř okamžitě přejede autobus. Dani pláče při pohledu na jeho zploštělé tělo a její slzy se zastaví, když se znovu narovná. Připomíná jim, že je nesmrtelný, a Binx se zeptá, jestli je Dani v pořádku, než budou pokračovat.

Pokusí se varovat policejního důstojníka, že se sestry vrátily, ale ukáže se, že je to jen chlápek v kostýmu. Když jim nevěří, rozhodnou se místo toho varovat své rodiče. Nicméně není o nic snazší je přesvědčit než falešného policejního důstojníka. Najednou Dani zahlédne sestry a Billyho. Když sestry nastoupí na pódium a drží celou místnost doslova očarované svým zpěvem, Dani a ostatní utečou před Billym, nakonec se jim podaří utéct. Panikařící Max se snaží donutit Allison, aby vzala Dani zpět do svého domu a nechala si ji tam pro její vlastní ochranu, ale ona ho odmítá opustit. Allison se znovu skrývá před sestrami, najde starou pec a má nápad, jak je upálit ve školní keramické peci. Zdá se, že plán jde perfektně, když se dívají, jak hoří, a brzy oslavují jejich zničení. Ačkoli je Binx zděšený, že kletba na něj nezlomila, přijme Daninu nabídku, že ho adoptuje jako svého kocoura. Jakmile se vrátí domů, ospale slibuje, že se o něj bude vždy starat a že její potomci udělají to samé, než usnou.

Sestry bohužel přežijí díky kletbě, která je chrání před smrtí. Úspěšně si vezmou zpět svou knihu a unesou Dani a Binxe. Jakmile jsou v domku, je Dani pevně přivázaná k židli, dokud není lektvar připraven. Poté, co Dani nazve Winifred „nejošklivější věcí, která kdy žila“, rozhodne se ji zabít jako první. Snaží se ji donutit, aby to vypila, ale je schopná se tomu vyhýbat tak dlouho, dokud nedorazí Max, obelstí sestry, aby si myslely, že vyšlo slunce, a zachrání ji a Binxe. Než utečou na hřbitov, Dani řekne Maxovi, že chce vidět, jak se Winifred mění v prach, ale ten trik si uvědomí a pokračuje v útěku. Zamíří přímo na posvátnou půdu hřbitova, kde na ně čeká Billy. Max zahnaný do kouta řekne Dani a Allison, aby utekly. Než je Max dohoní, každá najde velkou větev a připraví se udeřit Billyho, když je Max zastaví a vysvětlí jim, že se ukázalo, že Billy je vlastně na jejich straně. Dani odhodí svou hůl a s úsměvem přivítá zombie.

Billy se nabídne, že nechá Dani zůstat uvnitř svého otevřeného hrobu, kde bude v bezpečí, ale pro jistotu kolem něj Allison posype sůl – látku, které se čarodějnice nemohou přímo dotknout. Když sestry dorazí a začnou útočit, Winifred se podaří Billymu srazit hlavu. Neschopná snést pohled na Billyho, jak slepě klopýtá kolem a hledá svou hlavu, Dani vyběhne z chráněného hrobu a vrátí mu ji. Bohužel Winifred této příležitosti využije a popadne Dani do vzduchu, kde se ji pokusí donutit vypít zbytek lektvaru. Binx skočí na koště ze stromu a škrábe Winifred, podaří se jí donutit, aby lektvar upustila dřív, než ho to odhodí na kamenitou zem. Max ho chytí a vyhrožuje, že ho rozbije, pokud Winifred nenechá Dani jít, ale ona slíbí, že ji zabije, pokud bude rozbitá. Zvolí třetí možnost, Max ji vypije sám a donutí Winifred, aby Dani pustila a místo ní vzala jeho. Označí ho za hlupáka, že se pro Dani obětoval, vytáhne ho vysoko do vzduchu a pokusí se vdechnout jeho životní sílu navzdory jeho divokým bojům. Dani, Allison a Billymu se podaří zadržet Mary a Sarah tím, že škubnou za šňůru vysavače, který Mary používá jako koště, a vypustí ho, jakmile se nashromáždí dostatečná hybnost, aby sestřičky vystřelily k obloze. Když nekontrolovatelně proletí kolem Winifred a Maxe, ztratí rovnováhu a spadnou na zem. Odhodlaná Winifred se jako vždy drápe k Maxovi a znovu se ho snaží vysát, ale stojí na posvátné zemi a mění se v kámen. Krátce poté vychází slunce a způsobí, že sestry explodují.

Dani spěchá k Maxovi a vyjádří svou nedůvěru, že se pro ni obětoval. On odpoví, že musel, protože je její bratr. Objímají se, když si říkají, že se mají rádi. Dani se znovu spojí s Allison a Billym a řekne zombie, aby dobře spala, když se vrátí do rakve. Dani si náhle uvědomí, že tam Binx není, a brzy najde jeho tělo ležet na Emilyině hrobě. Vzlykající ho prosí, aby se probudil jako předtím, ale on se ani nehne. Kletba je zlomena a Thackeryho duše je konečně volná. Jeho duch Dani uklidňuje tím, že ji ujišťuje, že s ní bude vždy, než se spojí s duchem Emily. Rozbrečený, ale usmívající se Max obejme Dani, když sledují, jak Thackery a Emily odcházejí.

Sequel Becca • Cassie • Izzy

Nottingham

Právě na tomto místě se král Richard připravuje k odjezdu s hrabětem z Huntingdonu na křížovou výpravu, zatímco jeho nenasytný mladší bratr, princ Jan, nastupuje na trůn a hraběcí dcera, panna Mariana je ponechána v péči krále a princovy matky, královny Eleonory. Je vidět, že královna Eleonora přeje svému nejstaršímu synovi hodně štěstí na křížové výpravě a arcibiskup z Canterbury také dává požehnání králi, hraběti a všem ostatním. Po odjezdu krále Richarda, právě tam princ Jan jmenuje muže, který bude jeho novým šerifem z Nottinghamu.

O dva roky později, poté, co křížová výprava krále Richarda skončila neúspěchem a král Richard se ocitl uvězněn v Rakousku, kde byl držen za výkupné 100 000 marek, je to na hradě, kam se královna matka, arcibiskup a panna Mariana jdou poradit s princem Janem, když zjistí, že nezvedl a odmítl přispět na čtvrtou část výkupného. Na hradě princ Jan lže své matce; tvrdí, že nikdy nevěděl ani neslyšel o zajetí svého vlastního bratra a výkupném od poslů své matky, o kterých také tvrdí, že se k němu nikdy nedostali.

Použije svůj důvtip a rozhodne se uspořádat dar zítra na Nottinghamském náměstí. Arcibiskup a jeho matka mají přesto podezření, že má něco za lubem. Princ John jim poskytne záminku tím, že jim řekne, že byl zaneprázdněn vytvářením armády lesníků proti Robinu Hoodovi a jeho psancům. Panna Marian zná Robina Hooda celý svůj život a odmítá uvěřit jeho příběhu (včetně příběhu o tom, jak byl jeho otec zabit) a snaží se přesvědčit královnu, aby jí umožnila najít Robina a dokázat její věrnost jejich králi. Ale královna to odmítá, protože je její zodpovědností a princ John se Robinu Hoodovi nadále vysmívá a odmítá ho.

Druhý den se dar uskuteční a královo vysvobození je zajištěno díky Robinu Hoodovi a jeho mužům, kteří také přispívají svými vlastními prostřednictvím Panny Marian, která onehdy úmyslně neuposlechla královnu pro dobrou věc. V noci, kdy se princ John odmítá vzdát všech svých peněz z daní a umožnit svému bratrovi vrátit se bezpečně domů, plánuje přestrojit své muže za psance Robina Hooda, aby zítra ukradli jeho peníze zpět, zatímco královna a arcibiskup předávají výkupné přes Sherwoodský les. Protože ví, že Panna Marian se bratříčkuje s psanci a mohla prohlédnout jejich podvod, čímž by ohrozila jejich plán, princ John a šerif ji uvěznili v hradním žaláři a přiměli jeho matku, aby uvěřila, že je s Robinem Hoodem.

Když se plán nezdaří, v noci se Robin a jeho muži (převlečení za stráže prince Jana) vrátí na hrad a donutí prince Jana a šerifa, aby je odvedli k Panně Marian a osvobodili ji. Nakonec je princ Jan uvržen na místo Panny Marian do žaláře malým Janem, zatímco ostatní se starají o šerifa, který se později potká se svou smrtí, když se snaží jednou provždy dorazit Robina Hooda.

Raymond Figg

Ve škole jsou Raymond Figg a jeho nejlepší kamarád Calvin Wheeler viděni, jak se ve školní jídelně během rozhovoru ptají roztleskávačky Julie na chyták o Gotham Manovi ohledně toho, kterou dívku by měl Calvin vzít na nadcházející jarní ples. Poté, co Julie neodpoví správně, jedna z Figgových spolužaček, Emily Watsonová rozdává letáky o podpoře místního útulku pro zvířata, protože zoufale potřebuje renovaci a dobrovolníky. Když Calvin obelstí Emily, aby mu jeden dala, aby mohla napsat seznam komiksů, které Figg přinese, Emily sarkasticky poděkuje Calvinovi a poskytne mu správnou odpověď; tím odhalí jig.

Calvin má sen doplnit svou sbírku komiksů Gotham Man a zatím mu zbývají už jen 2. Pak Calvinovi přátelé: Rondel a jeho spoluhráči, Wildcats, vstoupí do salonu krásy Rondelovy matky, aby si promluvili s Calvinem a Figgem o jejich situaci předtím, než jejich poslední basketbalový zápas sezóny začne v noci na Bedfordské střední. Jak se ukáže, nějaká osoba z Wesleyho školy se dostala k jejich herní knížce, takže Calvin slibuje, že jim pomůže.

V noci, před začátkem hry, Rondel, jeho spoluhráči, Figg a další studenti znuděně sledují, jak nafoukaný bohatý student jménem Preston Price a jeho pes Jacques předvádí několik triků, o kterých si myslí, že „pomohou inspirovat týmy k tomu, aby se staly šampiony“. Poté, co show skončí a hra začne, Rondel zavolá Figga ven, aby se ho zeptal, kde je Calvin. Uvnitř chodby Rondel, Figg a ostatní netrpělivě čekají na Calvinův návrat. Jakmile se Calvin vrátí s Wesleyho herním plánem, Rondel je ohromen radostí a děkuje Calvinovi, že mu jeden z jeho spoluhráčů zaplatil komiksem Gotham Man, aby ho mohl přidat do své sbírky. S posledně jmenovaným herním plánem v jejich držení, je nyní sebevědomí týmu posíleno a je inspirováno ke hře.

Poté, co Wildcats vyhrají, Rondel všem poděkuje za jejich podporu a vše věnuje „velmi, velmi zvláštnímu fanouškovi“. Preston Price, v domnění, že je to on, se snaží všem poděkovat a promluvit, když ve skutečnosti Rondel myslel Calvina, který by bez jeho pomoci zápas nikdy nevyhrál; k Prestonově žárlivosti a zděšení. Figg je vidět, jak mu také fandí.

Druhý den po škole Figg zavolá Calvinovi, aby mu ukázal příchod posledního komiksu Gotham Man, který zbyl k vyzvednutí. Jeho cena se bohužel pohybuje kolem tří tisíc dolarů, což je pro Calvina velké zklamání. I s penězi, které Calvin má, je to podle Figga nemožné. Nicméně Calvin a Figg stále věří v motto Gotham Man: „Očekávejte nemožné.“

Poté, co se Calvin dozví od Prestona Price, že 1. cena za vítězství na výstavě psů v Bedford Civic, ve které je další za dva týdny, je 5 000 dolarů, Calvin ví, že z nich může použít 3 000 dolarů na nákup posledního komiksu Gotham Man, který potřebuje.Pak se zeptá Figga na pravidla potřebná pro vstup do Bedford Civic show a rozhodne se koupit a adoptovat psa. Jdou do zverimexu, kde se čistokrevní psi prodávají draze, a tak se Calvin rozhodne jít do místního útulku pro zvířata, kde Emily pracuje jako dobrovolník, aby si pořídila levnějšího psa.

Poté, co Calvin adoptuje křížence psa labradora a bernardýna, se kterým se Emily spřátelila a pojmenovala ho Tyco, a kvůli němu nakonec spadne do jezera, požádá Calvin Figga, aby si Tyca na pár týdnů nechal u něj. Figg však Tyca Calvinovi v noci vrátí, když zjistí, že jeho domácí povoluje v jeho bytovém komplexu pouze domácí mazlíčky, kteří váží minimálně 7 liber, jinak by to znamenalo vystěhování, a tak se Calvin nakonec rozhodne, že si ho vezme do svého pokoje.

Druhý den v parku je Figg viděn, jak sedí na lavičce vedle Calvina a Tyca, když mu říká více o pravidlech v knize pravidel. Pak přijde Preston a začne se vysmívat Calvinovi a Tycovi a vyhrožuje jim, že je „zničí“ na výstavě psů; myslí si, že „výstavy psů jsou mimo Calvinovu ligu“. Potom varuje Calvina, „aby upustil od jakéhokoliv plánu, který plánuje s Tycem“. Naštěstí Tyco přijde na Calvinovu obranu tím, že obejde Prestona, nechá ho přivázat a uvázat na vodítku a pak ho táhne v bahně. Figg a Calvin se snaží Tyca zastavit, ale marně. Dokonce i Preston volá svého psa, Jacquesova pomoc ale také nefunguje.

O dva dny později Calvin přiváže Tyca ke stromu na jeho dvorku a rozhodne se ho vzít zpět do útulku po všem tom zmatku, který způsobil. Ale když Calvin, který také řekne Figgovi, aby odešel, když se mu do cesty připletou potíže, zjistí, že Preston zaplatil pár chlapům (a tak trochu „přátelům“ Calvina) jménem Leonard a Thrash, aby ho zmlátili, aby se on a Tyco drželi dál od výstavy psů a povzbuzovali ho, aby odešel, i když Calvin slíbí, že Tyca po škole vezme zpět do útulku, Tyco se osvobodí a se stromem, ke kterému je přivázán na vodítku, prorazí plot a zachrání Calvina před dvěma rádoby potížisty. Tato záchrana později změní Calvinův názor na útulek a umožní Tycovi zůstat.

Druhý den vyjde najevo Calvinovo tajemství o Tycovi, když s Figgem najdou jeho mámu brzy doma a našli a zabarikádovali „medvěda“ v jeho pokoji. Když se pokusí zavolat 911, Calvin konečně odhalí pravdu.

Druhý den na zkoušce Royal Hound’s Obedience and Obstacle Dog se Calvin a Figg snaží pro Tyca udělat nástup a zároveň se vyhýbají tomu, aby je Emily viděla a vidí, že Calvin je stále v jednom kuse a s Tycem a Figgem se Preston snaží, aby je málem vykopli kvůli tomu, že Tyco není správně upraven, protože jim sarkasticky přeje „hodně štěstí“, dokud Calvin nezavolá Rondela, jeho spoluhráče a jeho matku, aby se postarali o Tycovo upravení.

Poté, co jsou Calvin a Tyco vyhlášeni vítězi, Tyco si vysloužil přezdívku „Tyco Hrozný“ a dostal se do finále Top-Dog navzdory tomu, že Tyco způsobil trochu nepořádku a několik časových trestů, Figg jásá nad jejich vítězstvím. Preston se snaží vztekle protestovat, když věří, že je to nefér a obviňuje Tyca z podvádění. Když si Preston myslí, že jeho a jeho psa nebude možné porazit podle jedné reportérky během malé tiskové konference, Calvin jednoduše odpoví svým slavným mottem: „Očekávej nemožné.“

Později je Figg viděn, jak mluví s Emily o tom, jak mu Calvin ve 2. třídě zachránil život, když měl astma a jak se stali nejlepšími přáteli s vášní pro komiksy Gotham Man. Poté, co si Emily konečně uvědomí Calvinův plán, odmítne jít na ples a rozzlobeně ho opustí, když odmítne uvěřit, že se Calvin poněkud změnil, má zlaté srdce a opravdu miluje Tyca, protože odmítá Tyca do finále nepřihlásit, Figg přijede a na ulicích najde plakáty s Tycem; tvrdí, že je „ztracený pes jménem Chester, který už patří rodině“, a tak donutí Calvina vydat Tyca jeho „rodině“. Calvin požádá Figga, aby plakáty sundal, ale on odmítne. Potom Calvin vezme Tyca zpět ke své skutečné „rodině“, odmítne peníze za odměnu a požádá je, aby se o něj postarali; k jeho velké neochotě.

Když Figg v den finále Royal Hound Top-Dog dorazí za Calvinem a zjistí, že „udělal správnou věc“, jde za Emily do útulku a vysvětluje jí, co se stalo, dokud Emily nezjistí, že fotografie na plakátu se přesně shoduje s tou, kterou pořídila, když byl Tyco poprvé přiveden do útulku. Když řeknou Calvinovi pravdu, konečně si uvědomí, že za tím spiknutím byl Preston a že Tycova „rodina“ byla ve skutečnosti pár lidí, které najal a zaplatil jim, aby předstírali, že jsou jeho skutečnou „rodinou“, jako způsob, jak se pomstít za jeho ponižující porážku u soudů.

Calvin a jeho přátelé najdou Tyca zamčeného ve sklepě podvodníků, dokud ho Calvin a Emily nezachrání, zatímco Figg poskytuje rozptýlení předstíráním, že prodává časopisy a předstíráním astmatického záchvatu. Potom Calvinovi rodiče odvezou děti a Tyca do finále. Poté, co Preston a jeho pes dokončili svou sestavu a získali 98 bodů, je šokován a překvapen, když najde Calvina a Tyca zpět právě včas před jejich diskvalifikací. Dokonce jim řekne, že nebude možné, aby překonali jeho skóre, ale Calvin odmítne poslouchat a stejně pokračuje. Když vidí, jak neuvěřitelně dobře Tyco a Calvin vystupují s celou sestavou tahání skateboardu přes psí překážkové dráhy, Figg, Emily a Calvinovi rodiče jsou viděni, jak jim fandí a Preston, obávající se, že Calvin vyhraje a odmítající přiznat porážku, vezme svého psa a rozhodne se vzít věci do svých rukou tím, že sabotuje jeden z psích překážkových dráh během show. Nicméně, Calvin a Tyco stále vyhrávají, porazili Prestonovo skóre o jeden bod a získali 99/100 a Preston je diskvalifikován za sabotáž.

Spolu s použitím této odměny na nákup posledního komiksu, Calvin použije peníze na dobro. Peníze dá útulku (kde býval Tyco), aby psi měli lepší domovy. Nakonec je útulek zachráněn a Figg spolu s mnoha dalšími lidmi adoptuje nového domácího mazlíčka. Calvin, Figg, Rondel, jeho matka a jeho spoluhráči nyní pracují jako dobrovolníci v útulku. Když Figg adoptuje čivavu jménem Rufus a vidí, jak dobře si s ním vede, Calvin se snaží Figga přemluvit, aby se spojil s jejich psy jako značkový tým s ním jako manažerem „aby pomohl spočítat všechny peníze“ pro příští ročník soutěže. Tyco je hrdinou, protože poté zachránil útulek.

Meet An Yu

Night Ninja míří do Mystery Mountain, aby uvolnil kouzlo hory a hrdinové se spojí s Dragon Girl, aby ho zastavili.

Amaya, Greg a Connor navštěvují muzeum. Greg tvrdí, že to místo miluje natolik, že dokáže všechny exponáty najít se zavřenýma očima. Amaya a Connor ho vezmou na výzvu a Greg skutečně správně identifikuje každou místnost. Když se však dostanou k dračímu gongu, ukáže se, že je pryč. Mají podezření, že ho vzal Noční ninja, a rozhodnou se to prozkoumat.

Té noci se tři hrdinové setkají v ústředí a vidí Nočního Ninju a jeho Ninajalina, jak vezou dračí gong do Mystery Mountain. Používají PJ Rovery, aby tam sledovali padouchy. Jakmile PJ Masky dorazí do Mystery Mountain, na obloze se vytvoří mraky a začne to hřmět. Pokusí se následovat Nočního Ninju nahoru do hory, když najednou spadnou nějaké velké balvany, které zatarasí cestu a donutí PJ Masky pokračovat pěšky. Pak vybuchnou gejzíry červené Sticky Splat a jen díky Owlette PJ Masky uniknou. S Mystery Mountain je rozhodně něco v nepořádku a hrdinové si nejsou jistí, jestli je na vině Noční Ninja.

Aby se vyhnuli dalším pastem, používají masky PJ bambus, aby se katapultovali přímo na vrchol. Jakmile tam jsou, vidí Nočního Ninju a jeho Ninjalina, jak pomocí svitku umísťují Dračí Gong na označené místo uvnitř pagody. Jakmile je na místě, Noční Ninja se snaží vzít palici z gongu. Zasekla se, ale ninjalino Teeny Weeny mu pomůže s odpovídajícím kouzlem. Nyní, když má gong a palici v držení, Noční Ninja odhalí svůj plán, jak nechat draka otevřít Pagodu, což umožní Nočnímu Ninjovi ukrást tajemství Mystery Mountain.

Masky PJ se odhalují, ale nedaří se jim zabránit Nočnímu ninjovi, aby přivolal draka. Zdá se, že drak masky PJ nepoznává a Noční ninja jí přikáže, aby na hrdiny zaútočila. Drak použije svůj dračí dech, aby PJ masky z Pagody vyhodil, ale pak náhle zmizí. Vzápětí se otevřou dveře pagody a k překvapení Nočního ninji se palice změní v flétnu. Nakonec se objeví záhadná dívka, vezme flétnu a vyskočí z pagody za maskami PJ a nechá za sebou ohromeného Nočního ninju.

Pomocí své flétny ovládá popínavé rostliny a skály na Mystery Mountain, nová dívka zachrání všechny 3 masky PJ před pádem a dopraví je do bezpečí v bambusovém lese. Nemá však čas vysvětlit, kdo je, protože Nočního Ninju je stále třeba zastavit. Owlette nabízí pomoc, ale dívka odmítá s tím, že je to její boj. Nařídí maskám PJ, aby se vrátily domů, a pak letí zpět na vrchol. Hrdinové přirozeně odmítnou a následují ji.

Mezitím Noční ninja a jeho nindžalini vstoupili do Pagody a už ukradli její první relikvii, kámen neviditelnosti. Dívka se střetne s Nočním ninjou a žádá kámen zpět. Noční ninža se snaží zavolat draka, aby mu pomohl, ale ona se neukáže. Pak se objeví i masky PJ, což dívku přiměje, aby jim ještě jednou přikázala odejít. Když uvnitř pagody spatří nindžaliny, teleportuje se pryč a nechá masky PJ s Nočním ninjou. Noční ninža pak vytáhne druhý kámen, červený, se schopností proměnit cokoliv v kámen. Následuje krátký boj mezi ním a maskami PJ. Nakonec Noční ninža použije lepkavé projektily na cákance, aby polapil Catboye a Gekka, a červený kámen, aby proměnil Owlettiny boty v kámen a uvěznil všechny tři. Začne také měnit Gekkovy a Catboyovy nohy v kámen.

Když jsou hrdinové zneškodněni a pomalu se mění v sochy, vrací se Noční ninja zpět k pagodě, když ze dveří vyběhnou jeho nindžalini, s prázdnýma rukama a očividně vystrašení. Dívka je vyhnala. Noční ninža se znovu snaží zavolat draka, ale dívka mu oznámí, že drak je pryč. Poté se snaží proměnit dívku v kámen, ale ona se jeho útoku vyhne. Noční ninža se pak zneviditelní a ukradne dívce hůl, takže je bezmocná. Navzdory tomu, že uvízli, se Kocourovi a Owlette podaří využít své síly a hůl si vzít zpět a Gekkovi se podaří Nočního nindžu zajmout. Dívka použije svou kouzelnou flétnu, aby donutila Nočního nindžu vrátit kameny, a změní masky PJ zpět na normální.

Dívka konečně odhalí svou pravou identitu; je to drak. Noční ninja ji osvobodil, když vrátil gong do Mystery Mountain. Se svou flétnou pošle nindžy pryč z Mystery Mountain. Když jsou pryč, dívka se představí PJ maskám jako An Yu. Rozloučí se s nimi a doufá, že se s nimi brzy znovu setká.

Druhá série: „Moonfizzle Balls / Soccer Ninjalinos“ • „Lionel-Saurus / Catboy’s Cuddly“ • „Noc kocoura / Catboy to dělá znovu“ • „Terrible Two-Some / Owlette’s Luna Trouble“ • „Ninja Moths / Who’s Got the Owl Power?“ • „PJ Pinball / Bounce-a-Tron“ • „Wacky Floats / Romeo’s Disguise“ • „PJ Robot / PJ Power Up“ • „Moonstruck“ • „Robot’s Pet Cat / Gekko, Master of the Deep“ • „May the Best Power Win / Moonbreaker“ • „Race Up Mystery Mountain / The Mountain Prisoner“ • „The Wolfy Kids / Wolf-O-Saurus“ • „Catboy No More / Gekko vs. Splatcano“ • „Meet Armadylan / Invisible Owlette“ • „Wolfy Mountain / Romeo’s Crystal Clear Plan“ • „Nobody’s Sidekick / Armadylan Menace“ • „Powerpond Weed / Owlette Comes Clean“ • „Halloween Tricksters“ • „The Wolfies Take HQ / The Good Wolfy“ • „The Wolfy Plan / The Lizard Theft“ • „PJ Dylan / Armadylan’d and Dangerous“ • „Romeo’s Action Toys / The Dragon Gong“ • „Romeocoaster“ / „Flight of the Ninja“ • „Gekko and the Opposite Ray / PJ Masks vs. • „Bad Guys United“ • „Easter Wolfies / Luna and the Wolfies“
Season Three: „Moon Madness“ • „Armadylan and Robette Rule / Armadylan Zen“ • „Way of the Woofy / Werejalinos“ • „PJ Comet / Glowy Moths“ • „Teacher Goes Ninja / Robot Goes Wrong“ • „Lionel’s Powers / Best Friends Forever“ • „Meet An Yu“ • „The Moon Prix / Pirates Ahoy!“ • „Secret of the Pagoda / Storm of the Ninja“ • „Arma-Leader / Owlette Slips Up“ • „The Splat Monster“ • „Moth on the Moon / Fly Me to the Moon“ • „Luna’s Cosmic Tantrum / Motsuki the Best“ • „Wheels of a Hero / Moonwolfy“ • „Clash on Mystery Mountain / A Teeny Weeny Problem“ • „Take Romeo off the Road / „Mission: PJ Seeker“ • „Wolfy Powers“ • „„Do The Gekko“ • „Armadylan, Action Hero“ • „Super Muscles Show Off“ • „The Prank Wheelz“ • „Where’s the Wolf Wheelz“ • „Villain of the Sky“ „Protector of the Sky“ „The PJ Masks Save Christmas“
Čtvrtá série: „Heroes of the Sky“ • „Who Let The Moths In?“ / „Commander Meow“ • „Motsuki’s Missing Sister“ / „Not so Ninja“ • „PJ Party Mountain“ / „Wolfies of the Pagoda“ • „Master Fang’s Secret“ / „Aerodylan“ • „Asteroid Accident“ / „All About Asteroid“ • „Romeo’s Space Machine“ / „Newton and the Ninjas“ • „Missing Space Rock“ / „Flying Factory Out of Control“ • „Munki-gu“ / „Munki-gu in the City“ • „Mission Munki-gu“ / „Legend of the Wolfy Bone“ • „Gekko Vs Armavillain“ / „Super Super Cat Rychlost“ • „Drak Munki-gu“ / „Gekko miluje Lionela“ • „Octobella“ / „Octo-Trouble“ • „Hvězdní kamarádi“ / „Na Měsíc a zpátky“ • „Magnet v příkopu“ / „Motsuki Bugs Out“ • „Octobella’s Garden“ / „Sploshy Splash“ • „Teeny Weeny se vrací“ / „Robo-Wolf“ • „Práce Armadylana“ / „Ztraceni ve vesmíru“ • „Opičí tlachání“ / „Tajemství opičí dobroty • „Faraonův chlapec“ / „By My Pharaoh Feathers“ • „Faraonův vůz“ / „Porucha robota PJ“ • „Tajemné masky“ / „Bitva tesáků“ • „Catboy’s / „Mad with Moon Power“ / „Pharaoh and the Ninjalinos“ / „Pharaoh’s Boomerangs“ / „Pharaoh and the Ninjalinos“ • „Bubbles of Badness“
Season Five: „Ninja Power Up“ • „Luna Goes Too Far?“ / „Owly Tricks“ • „Newton The Destructor“ / „Luna Kazoomer“ • „Baddie Bots“ / „Newton and the Animals“ • „Octobella Strikes Again“ / „Octobella on the Loose“ • „Teent Weeny To The Rescue“ / „Invisible Munki-Gu“ • „Orticia Blooms“ / „Orticia And The Pumpkins“ • „Pirate Robot“ / „Owlette, The Pirate Queen“ • „Catboy’s Magic Trick“ / „Gekko The Croc“