Tadaši Hamada

Tadashi Hamada je hlavní postavou Disneyho celovečerního animovaného filmu Big Hero 6 z roku 2014. Nadaný student robotiky žijící v San Fransokyo byl starším bratrem Hira Hamady a tvůrcem Baymaxu.

Tadašiho náhlá smrt při záhadném požáru katalyzuje události filmu a vede Hira, Baymaxe a Tadašiho nejlepší přátele k tomu, aby se spojili a vyšetřili „nehodu“ a chytili viníka, který je za ni zodpovědný.

Tadaši a Umi osiřeli už v mladém věku. Spolu pak ty dva vychovávala jejich přepracovaná teta Cass deset let v Lucky Cat Café podle filmových událostí. Tadaši byl hvězdným studentem technologického institutu v San Fransokyo, kde studoval po boku svých nejlepších přátel (Wasabi, Go Go Tomago, Honey Lemon a Fred) pod vedením svého učitele, světově proslulého profesora Roberta Callaghana. Pod Callaghanovým vedením a s financováním San Fransokyo Tech se Tadaši snažil vytvořit užitečnou technologii, která by mohla změnit svět k lepšímu – příležitosti, které se nakonec chopí s vytvořením Baymaxu.

Neuvěřitelně laskavý, povzbuzující a pracovitý, Tadaši je považován za ztělesnění velkého bratra, synovce a studenta, vždy tam, kde ho lidé potřebují. Má energický smysl pro humor a umí být hloupý a podrážděný.

Tadaši je velmi pracovitý a intelektuálně nadaný. Nevěří na „slepé uličky“ a váží si tvrdé práce na dosažení cílů. Má také velké pochopení pro zdraví a medicínu. Jako vždy optimista úspěšně vyvažuje tuto stoupající kariéru v oblasti špičkových technologií a poskytuje morální a emocionální podporu svému mladšímu bratrovi při zachování dobrého přístupu a šťastného úsměvu. Dokonce se zdá, že je atletický a je o něm známo, že naučil Umiho trochu karate; Baymaxovo prohlášení, že Tadaši byl ve „výborném zdravotním stavu“, také naznačuje, že je fyzicky fit.

Jako jediná mužská postava v Umiho životě nesl od útlého věku břímě zodpovědnosti, protože věděl, že musí být dobrým vzorem. Tím, že se o Umiho staral po boku jejich tety Cass, se Tadaši stal něžným a chápavým, i když jako velký bratr umí být občas hrubý. Také se nezdráhá Umimu vynadat nebo se na něj rozčílit, rozčiluje se nad Umiho neochotou pokusit se ze svého života něco udělat a projevuje tak trochu frustrující stránku jeho osobnosti, jakou nikde jinde nevidí. Povzbuzuje Umiho k tomu, aby byl tím nejlepším, čím může být, a podporuje ho v jeho snažení. Byl také záludný, protože slíbil Umimu, že ho vezme na zápas robotů, ale ve skutečnosti ho vzal na svou univerzitu a tvrdil, že si musí „něco urvat“, než vyrazí, aby Umi přišel na jeho univerzitu a začal se o ni zajímat, a přitom technicky dodržel svůj slib, že ho vezme na zápas robotů, aniž by to skutečně udělal.

Ukázalo se však také, že má v sobě pošetilou a praštěnou stránku. Když Hirovi představil Baymaxe a Baymax se ho zeptal, zda prožívá nějakou bolest, Umi se zeptal „fyzickou nebo emocionální“, čímž Tadašiho komicky naštval. Když Umimu došly nápady, řekl mu: „Hele, já to s tebou nevzdávám.“ popadl Umiho a zatřásl s ním hlavou dolů, aby mu do hlavy vtloukl pár nápadů, a prohlásil, že Umi potřebuje „hledat nový úhel pohledu“ – což je filozofie, kterou Umi nakonec během filmu přijme za svou. Byl také vzrušený, jak se ukázalo, když byl šťastný poté, co konečně aktivoval Baymaxe (po 84 testech), oběhl a políbil Baymaxe.

Tadaši si také váží své tety; nerad ji rozčiluje a váží si všeho, co udělala, aby je vychovala, zvláště když to udělala sama. Jeho obavy se týkají široké veřejnosti, rozvíjí Baymaxe s upřímnou nadějí, že společník ve zdravotnictví pomůže lidem po celém světě. Věnuje se pomoci druhým bez ohledu na to, co to pro něj bude stát – což je nepopiratelně prokázáno, když ve snaze ochránit svého učitele učiní nejvyšší oběť.

Tadaši je vysoký, štíhlý, lehce svalnatý mladý muž větší postavy než ostatní z jeho rodiny. Má velké, teplé hnědé oči a úhledné černé vlasy ostříhané nad vystupujícími ušima. Tvar obličeje se liší od obličeje jeho tety a bratra, s delší tváří, větší čelistí a mírně větším nosem.

Jeho nejvýraznějším fyzickým rysem je preference černé baseballové čepice s červeno-zlatým nápisem San Fransokyo Ninjas. Bez této čepice je zřídkakdy viděn s výjimkou několika scén, například když si sundává helmu s mopedem; je také vypnutá na mnoha rodinných fotografiích, které jsou k vidění v jeho domě.

Vzhledem k tomu, že se denně převléká, nenosí nikomu oblečení o moc déle než ostatní. Vlastní však mnoho podobných kusů oblečení, jen s různou barvou. Vlastní několik sak, triček s výstřihem a svetrů s vestou, obvykle v barvách bílé, černé, béžové, červené nebo v různých odstínech zelené. Často nosí mátové tenisky s bílou podrážkou a tkaničkami od bot a příležitostně nosí béžovou brašnu.

Když představí Umiho svým přátelům, má na sobě bílé tričko s výstřihem s nápisem ninja (možná logo San Fransokyo Ninjas – všimněte si malých písmen ‚n‘ kolem hlavy ninji), šedý svetr, hnědé kalhoty vyhrnuté kolem kotníků a mátově zbarvené tenisky. Stejnou košili má i večer do postele a zelené kostkované pyžamové kalhoty.

V den své smrti na přehlídce techniky v San Fransokyo má přes černou košili olivově zelené sako a podobné hnědé džíny. Než vběhne do hořící budovy, spadne mu z hlavy klobouk, který Umi sebere a nechá si ho jako vzpomínku.

Tadaši a Hiro na cestě do San Fransokyo Techu.

Jednou v noci, v ilegálním podsvětí města, se Umi pustí do souboje robotů se skupinou hrdlořezů, konkrétně s bouřlivým Jamou. Jama čelí potupné porážce a snaží se pomstít tím, že svým hrdlořezům nařídí, aby zaútočili na mladého génia, kterého Tadaši okamžitě zachrání na jeho mopedu. Bratři se vydají na útěk, když Tadaši kárá Umiho za jeho činy, ale nakonec jsou chyceni a zatčeni policií v San Fransokyo. Jama a jeho gang jsou nuceni sdílet stísněnou celu s Tadašim, zatímco Umi má vzhledem k tomu, že je nezletilý, pro sebe samostatnou celu. Tadaši z toho nebyl nadšený a mlčky se na Umiho na druhé straně cely podíval, že je do této situace dostal. Naštěstí jsou propuštěni kvůli tetě Cass, která jim na cestě domů vynadá.

Tadaši, frustrovaný Umiho posedlostí bojem s roboty, bere svého mladšího sourozence do své školy, na Technologický institut v San Fransokyu, v naději, že ho pošle po lepší cestě. Na Institutu se Umi setká s Tadašiho nejbližšími přáteli (Go Go Tomago, Wasabi, Honey Lemon a Fred), s Tadašiho nejnovějším vynálezem Baymaxem a profesorem Callaghanem (ctižádostivým mistrem robotiky a Umiho osobním idolem). Zkušenost úspěšně zmanipuluje Umiho tak, aby měl silnou touhu školu navštěvovat.

Aby byl přijat na San Fransokyo Tech, Tadaši navrhuje, aby se Umi zúčastnil každoročního školního vědeckého veletrhu. Pokud by jeho vynález a prezentace zapůsobily na Callaghana, bude mu povolen zápis. Bohužel Umi dosáhne tvůrčí rutiny, dokud se do věci nevloží Tadaši a neporadí mu, aby se na věc podíval z jiného úhlu. Tadašiho rada vede k vytvoření mikrobotů. V noci na veletrhu Callaghan při pohledu na Umiho nejnovější vynález projeví úžas, což vede k jeho přijetí na školu. Po úspěšné prezentaci stráví Tadaši a Umi nějaký čas o samotě, během něhož starší bratr pogratuluje mladšímu k jeho úspěchu a ukazuje hrdost na novou cestu, kterou je ochoten se vydat.

Poslední pozůstatek Tadaši po tragédii.

V tu chvíli vypukne ve škole požár a bratři se okamžitě vrhnou do akce. Zatímco většině civilistů se podaří uprchnout, Tadaši se od přeživšího dozví, že Callaghan je stále uvězněn uvnitř hořící budovy. Tadaši nemá kolem sebe žádnou pomoc, která by ho zachránila, a tak se dobrovolně přihlásí o svůj život. Vystrašený Umi okamžitě zastaví svého bratra, ale neochotně dovolí rozhodnutí, když vidí Tadašiho lidskost a motivaci zachránit svého učitele. Poté, co vběhne dovnitř, budova prudce exploduje a Tadašiho zabije (i když jeho poslední okamžiky nejsou zobrazeny, z mladšího románu vyplývá, že byl rozdrcen padajícím trámem). Po Tadašiho smrti lidé v San Fransokyu truchlí nad jeho ztrátou, zatímco zlomený Umi upadá do hlubokého stavu deprese. Umi a jeho přátelé časem zjistí, že požár způsobil Callaghan jako zástěrka pro krádež Umiho mikrobotů.

I když se o něm během událostí po jeho skonu několikrát mluvilo, Tadaši se znovu objevil až poté, co Umiho pohltil hněv, zármutek a frustrace, což vedlo Baymaxe k tomu, že ukázal sérii záběrů (které byly nahrány, když Tadaši stavěl společníka pro zdravotní péči), aby chlapce utěšil. V nich je ukázáno, že Tadaši se snažil robota zdokonalit, přičemž každý pokus skončil velkým neúspěchem. I když se vyskytlo mnoho nezdarů, Tadaši se nikdy nevzdal jeho stavby. Během osmdesátého čtvrtého testu byl Baymax konečně funkční. Když Baymax pracoval správně, Tadaši prohlásil, že je ochotný využít svůj výtvor k pomoci ostatním a podělit se o svůj úspěch s Umim. Záběry úspěšně léčí Umiho poškozené srdce a jako takový se mladý zázrak zapřísáhne, že využije svého intelektu ke změně světa k lepšímu, což se mu podaří tím, že porazí profesora Callaghana a použije tým Velký hrdina 6 k nezištné ochraně města.

Tadashi ve hře Big Hero 6: The Series.

V televizním seriálu je Tadaši zmiňován poměrně často a občas se objevuje prostřednictvím videozáznamů nebo flashbacků. Když se Umi oficiálně zapíše do San Fransokyo Tech (kde je Tadaši podle Baymax Returns považován za „legendu“), tlačí na něj profesor Granville, aby dostál Tadašiho odkazu a jednoho dne zdědil jeho osobní laboratoř. I když Umi úspěšně vydělává na laboratoř a Tadašiho uvádí jako hlavní inspiraci, dává si za cíl najít si vlastní cestu. Honey Lemon, Wasabi, Go Go a Fred mezitím pokračují v zaplňování prázdnoty po Tadašim tím, že vystupují jako Umiho opatrovníci (po boku tety Cass). Kromě toho, že dohlížejí na chlapcova génia, také společně pracují na tom, aby se Umi vyhnul potížím a neplechám. Obzvlášť přísně se vyjadřují k Tadašiho přání, aby se Umi vyhýbal ilegálním botím zápasům, jak je vidět v Botím zápasníkovi.

Zatímco se Umi snaží dozvědět více o minulosti profesora Granvilla v „Mini-Maxu“, navštěvuje Callaghana ve vězení, aby získal informace. Během jejich setkání se Callaghan Umimu omluví za to, že Tadašiho smrt zavinil. Umi poznamenává, že i když ví, že Tadaši by se přimlouval za odpuštění, zatím se nedokáže přimět k tomu, aby Callaghanovi skutečně odpustil. Když Umi zjistil, že v „Bot Fighterovi“ sklouzává zpět ke svým zvykům boje s roboty, Baymax ukázal klip s Tadašim, ve kterém Tadaši vyjádřil své znepokojení nad Umiho posedlostí bojem s roboty. Přes své výhrady si Tadaši připomněl, že Umi je dobrý člověk a rozhodne se udělat správnou věc. To Umiho inspirovalo k tomu, aby zůstal pevný ve svém rozhodnutí s bojem s roboty skoncovat. Tadašiho vliv na Umiho zasahuje do plánu Obakeho, který vypadá, že se Umi přidá k jeho hanebné straně.

Zjevení Tadaši s Obakeho znakem.

V epizodě „Obake Jašiki“ je Umi postříkán plynem, který mu nevědomky nasadil na oči digitální zobrazovací čočky. To Umimu – a jedině Umimu – dodalo iluzi, že Tadaši se potuluje po San Fransokyu, živý. Umi je sice zmatený a viditelně otřesený, ale přesto se mu příliš uleví, než aby Tadašiho znovu uviděl a uvědomil si pochybnou povahu situace. Když se bratři konečně chytí, zmíní se Umi o profesorce Granvilleové a jejím přesvědčení, že prvně jmenovaná potřebuje hranice. Tadaši tento názor odmítá a tvrdí, že omezení Umiho jen zpomalí. Když Umi poznamená, že momentálně pracuje na nápravě Baymaxe, Tadaši prohlásí, že Umiho inteligence by neměla být „promrhána“ na jeho staré dílo. Umi ví, že jeho bratr by takové věci nikdy neřekl, a tak si domyslí, že mluví s iluzí vytvořenou rozšířenou realitou. Rychle si uvědomí, že je to Obakeho dílo, ale klade si otázku, jak mohl padouch vědět o Tadašim tolik, aby byla iluze tak přesvědčivá. Jak se ukázalo, Obake získal Baymaxovy záběry z vývoje a použil je, aby se seznámil s Tadašiho charakteristikami. Přestože se mu nepodařilo Umiho znovu přitlačit na stranu padouchů, Obake chlapcovu géniovi jeho dedukci pochválí.

V „Městě příšer“ je odhaleno, že Tadašimu při tvorbě Baymaxu pomáhal lékař. Když Umi tvrdí, že Karmi nemůže být robotický a biotechnologický génius, a přirovnává ji k Tadašimu, Baymax mu ukáže video, na kterém má Tadaši asistentku z potřebného vstupu toho lékaře, aby mohl vyjádřit své lékařské dovednosti.

Tadaši s opraveným strojem na sníh.

Tadaši se objevuje ve flashbacku v „Přítomnosti“. Vytvořil stroj na sníh, který ukázal Umimu, jenž ho upozornil, že bude vyžadovat spoustu energie, a navrhl přidat izolaci, aby se zmenšil. Tadaši se pak pokusil o první zkušební provoz stroje v jejich ložnici, ale ten selhal a způsobil lavinu uvnitř Lucky Cat Café. Měsíce po této události, v době, kdy byl Baymax vytvořen a naprogramován, Tadaši stroj na sníh opravil a ukázal ho při nahrávání jednoho z Baymaxových testů, přičemž se zmínil, jak také vzal Umiho vzkaz a poděkoval mu za něj. Tadaši měl v plánu dát stroj Umimu jako dárek k následujícím Vánocům a zabalil ho s předstihem.

Velká fotografie Tadashiho během promoce na SFIT.

V epizodě „Legacies“ Trinino vyprávění o odkazu jejího otce Obakeho inspiruje Umiho, aby místo toho Tadašiho odkaz udržel naživu. Na konci epizody, během promočního ceremoniálu na SFIT (ve kterém Honey Lemon, Go Go a Wasabi absolvují z ústavu) je za pódiem velká Tadašiho fotka, když Umi pronáší svůj projev o svém velkém bratrovi a touze pomáhat ostatním. Poté, co Umi svůj projev zabalí, přijme jeho jménem Tadašiho diplom od profesora Granvilla.

Ve finále série At Home With Olaf se objeví krátký klip Big Hero 6 s Tadashim, Baymaxem a Hirem během sestřihu srdceryvných momentů z Disneyho filmů hrajících v Olafově písni „I Am with You“.

Prequelová manga Baymax popisuje Hirovo a Tadašiho dětství a poskytuje alternativní verzi filmu. První kapitola, počínaje prvním setkáním s Hirem při jeho narození, rozpracovává Tadašiho názor na to, jak vyrůstal po boku Hira a co chce pro Hirův život. Jako děti je Hiro navzdory svému věku vždy považován za chytřejšího z těch dvou a Tadashi původně vyjadřuje mírnou žárlivost, i když z ní s věkem vyrůstá. Celkově se rozhodne nevzdat se a dál tvrdě pracuje, zatímco vytváří své největší dílo Baymax.

Jeho smrt v mangě je úplně jiná než ve filmu. Místo toho zemře, když Umiho chrání před portálem, který Jokaj aktivuje zpod robotické laboratoře, a odtáhne Umiho do bezpečí, zatímco ho uvolněná trubka srazí přes římsu. Poté, co se vyzná ze své pýchy a lásky k Umimu, je vcucnut do portálu a už ho nikdo nikdy neuvidí.

Tadaši je spolu se svým bratrem středem knihy. Kniha dává více nahlédnout do blízkosti bratrů Hamadových a do významu, který vztah má pro Umiho, když staví „úžasného robota“ pro třídu profesora Callaghana. Podle knihy si bratři pro sebe vždy vymýšlejí tajná pravidla (je jich nejméně 457) a zmiňuje Tadašiho jako toho, kdo dává Umimu deníky, které používá k vymýšlení vynálezů. To je také vystaveno v knize Umiho deníků – na první stránce je dopis od Tadašiho, který mu říká, že má používat zápisník, protože „každý vynález musí někde začít“.

Tadashi se objevuje také v Šesti zlatých knihách velkého hrdiny, což jsou zhuštěné verze filmu pro malé děti. Malá zlatá kniha podrobně nepopisuje okolnosti jeho smrti ani Callaghanovu účast v ní, zmiňuje ho pouze jako tvůrce Baymaxe a ztratil se při školní nehodě. Velká zlatá kniha (psaná pro trochu starší děti) však o Tadashim a jeho smrti dlouze pojednává a označuje ho za „nejlepšího bratra všech dob“.

V několika publikacích se uvádí, že mu bylo osmnáct let během událostí filmu.

T.A.D.A.S.H.I. čip, jak se objevuje v Avengers: Age of Ultron (vlevo dole).

Baymax!: „Cass“ • „Kiko“ • „Sofia“ • „Mbita“ • „Yachi“ • „Baymax“

The Duck Family

Rodinný portrét Kačera Donalda od Williama Van Horna.

Duckova rodina je termín používaný pro příbuzné Kačera Donalda. V průběhu let byly vztahy Donaldových příbuzných autory revidovány a modifikovány, i když existují některé konzistentní vztahy přímo s Donaldovými nejbližšími příbuznými. Tato skupina je také příbuzná s rodinami Von Drake, Coot, Goose, Gander a McDuck.

Kořeny rodiny Ducků sahají do roku 1618, kdy se kapitán Thirtyville, jeho synovec Donald Ducktargen a jeho synovci Houie, Louie a Dewie (Tři kadeti mušketýři) přestěhovali do Ameriky, aby založili svůj klan.

Boatsman Pintail se poprvé objevil ve hře Carla Barkse „Back to Long Ago“ ve hře Strýček Skrblík #16. Podle příběhu on a jeho nadřízený Matey McDuck zakopali poklad brambor pro kapitána Věrného Jestřába ze hry Falcon Rover. Utopil se o tři dny později a později byl znovuzrozen jako Kačer Donald. Jeho debutový příběh nezmiňuje žádný genealogický vztah k Donaldovi a Matey McDuck ho jednoduše označuje jako „Bos’n Pintail“, přičemž „Pintail“ pravděpodobně zamýšlel Barks jako příjmení postavy.

Elviry/Abigail „Babička“ Duck

Současný Eider posílá svým synovcům do Kačerova ve filmu Bojovný sokol.

Kačer Eider, známý také jako strýc Eider, je strýc Kačera Donalda a otec Kačera Fethryho, který byl poprvé zmíněn v srpnu 1944 v příběhu Carla Barkse Bojovný sokol (Komiksy a příběhy Walta Disneyho #47). V tomto příběhu dostává Donald sokola zvaného Farragut jako dárek od svého strýce Eidera, který nežije v Kačerově. Farragut přichází uvnitř velké krabice, kterou Donaldovi přinesl expresman.

Barks už se o Eiderovi nikdy nezmínil v žádné ze svých povídek. Donald se o Fethryho otci krátce zmínil v nejmenovaném komiksu od Disneyho z roku 1969, který napsal Dick Kinney a nakreslil Al Hubbard. Eider se poprvé objevil ve vizuálním komiksu The Empire-Builder z Calisoty, kde byl ukázán při práci na farmě rodiny Duckových. Později se krátce objevil v cameo jako postava v pozadí v Duckburgu v crossoverovém komiksu Dangerous Currency.

Eider byl také zobrazen na portrétu na Don Rosa’s Duck Family Tree, jako manžel Lulubelle Loon a otec Whitewater a Fethry Duck. Vzhledem k tomu, že v O Nascimento Do Biquinho Fethry zmiňuje, že má sestru, Eider a Lulubelle by měli alespoň jednu dceru, což z něj dělá dědečka Fethryho synovce Dugana.

Lulubelle Loon je manželkou kačera Eidera a matkou kačera Fethryho.

Huey, Dewey a Louie Duck

Dugan Duck je čtyřletý synovec bratrance Kačera Donalda Fethryho Ducka. Je to velký potížista a dokonce dostává svého chaotického strýce do problémů.

První příběh s Duganem začíná, když Fethry a jeho přítelkyně Gloria kontrolují rodokmen Kačerů a jedna větev nemá jméno, jen kresbu vajíčka. Fethry vysvětluje, že když se jeho sestra chystala získat od čápa své první vajíčko, vyndala se z vajíčka ruka a čápa srazila, a když hledali, našli jen čápa a rozbitou skořápku. Fethry a Gloria se vydávají do džungle, kde se poprvé ztratilo vajíčko, a najdou Dugana, kterého vychovali dikobrazi. Všichni jsou chyceni kmenem a obětováni sopce, ale ukazuje se, že je to kmen žolíků Quiuanagucha a kachny nebyly ve skutečném nebezpečí, se sítí, která na ně čekala, než dorazily k lávě. Fethry bere Dugana zpět do civilizace.

Poté, co se Dugan přestěhoval zpět do Duckburgu, začíná nosit oblečení podobné strýcovu a objevuje se v několika komických příbězích. Dugan je mladší než Huey, Dewey a Louie a je považován za příliš mladého na to, aby se připojil k Junior Woodchucks a bylo mu odmítnuto členství.

Zatímco Dugan má o svém strýci Fethrym nízké mínění, obdivuje Rudého netopýra (Fethryho superhrdinskou identitu). Celkově způsobuje strýci spoustu potíží a rozčiluje dokonce i jeho.

Ačkoli různí koloristé (zejména ti, kteří barvili Duganova novější vystoupení) zobrazovali Dugana s bílým peřím (jako většina Disneyových kachen), Dugan byl často zobrazován se žlutým peřím.

Kačer Upsy je Donaldův strýc z „Mastering The Matterhorn“. V příběhu se jeden z Donaldových synovců trojčat zmiňuje, že Upsy byl jejich prastrýc. Podle tohoto příběhu získal přezdívku „Upsy“, protože byl velký horolezec. Donald na čtvrté stránce tohoto komického příběhu jasně mluví o Kačerovi Upsym jako o svém strýci. V prvním panelu této stránky říká: „Ale strýc Upsy se nevzdal snadno!“

Šerif Dan Duck (alias bratranec Dan) je starý bratranec Donalda, který je shodou okolností šerifem westernového městečka zvaného Bent Spur Gulch. Dan má původně tmavě šedé husté obočí, dlouhý tmavě šedý knír a dlouhé tmavě šedé vlasy na levé a pravé straně hlavy. Obecně se ukazuje, že drží berli.

Dudly D. Duck je bratranec Donalda, který se objevuje v komiksovém příběhu „Proč všechny krabí kachny“ od Vica Lockmana a Mika Arense. Je to propadlý architekt a vynálezce, který byl zodpovědný za stavbu „Jog tunelu“, který obtěžuje občany Duckburgu, protože je v něm opravdu běh, a za špatné plánování kačerských ulic. Proto se Dudly stal velmi nepopulárním a byl nucen žít izolovaně v osamělé ulici, včetně jeho jména, které bylo zapomenuto až do dne, kdy Donald zjistí, kdo plánoval „Jog tunel“, a pak jeho přítelkyně Daisy Duck prozradí, kdo je Dudly Duck prostřednictvím novin, kde pracuje jako reportérka. Reportérský rival Daisy nakonec zjistí, že Dudly je příbuzný s Donaldem, který se zase stává nepopulárním.

Nancy Ducková je sestřenice z otcovy strany Donalda. Objevuje se v komiksovém příběhu „Pravděpodobný příběh“ od Boba Gregoryho, kde si Daisy Ducková myslí, že Donald má romantické setkání s okouzlující a krásnou herečkou, které se také říká Nancy Ducková v jeho vlastním domě. Stejně jako Upsy a Dim-Witty Ducková má i Nancy tendenci mít oči napůl otevřené.

Donaldův bratranec z druhého kolena, který je proslulý svými díly v komiksovém Pop Cop, přestože ho psaní pro tuto postavu unavilo. Při návštěvě svých příbuzných v Duckburgu je Hackney inspirován k napsání postav podle Donalda, Gladstona, Gyra Gearloose a Scrooge – jen aby mu bylo řečeno, že takové divoké a bizarní příběhy by nikdy nepřilákaly publikum.

Sir Eider McDuck je zmiňován v povídce „Tajemství starého zámku“ od Carla Barkse a později se objevil v Don Rosa’s Duck Family Tree a The Life and Times of Scrooge McDuck.

Sir Eider se narodil ve Skotsku v roce 880. Později se stal vůdcem klanu McDuck. V roce 946 byl hrad obléhán Anglosasy, nájezdníky, kteří se nestarali o smlouvu, kterou anglický král Edmund I. a skotský král Malcolm I. podepsali v roce 945. Sir Eider nedodával šípy pro své muže (protože byly drahé) a platil jim (dohromady) jen 30 měďáků za hodinu. Jeho nedostatečně placení muži opustili svého pána, aby si zachránili život, a sir Eider zemřel v boji proti nájezdníkům sám.

Sir Eider byl pohřben na rodinném hřbitově a jeho zbroj byla umístěna v jedné z hradních chodeb.

Sir Quackly McDuck je postava z komiksů o Kačeru Donaldovi. Je skotským předkem Scrooge McDucka a poprvé byl zmíněn v příběhu Tajemství starého zámku od Carla Barkse. Zde se Scrooge a jeho synovci vydávají na lov za Quacklyho předpokládaným pokladem, se kterým se omylem uvěznil uvnitř zdí, když se ho snažil chránit. Sir Quackly se stal legendou mezi McDuckovými, kteří tvrdili, že jeho duch chrání poklad a zámek. Padouch příběhu Diamond Dick se převléká za Quacklyho ducha, aby Scrooge McDucka vystrašil. Nakonec jsou však ostatky Sira Quacklyho a truhla s pokladem nalezeny Scroogem a jeho synovci.

Quackly se později objevil na plakátu Donalda Rosy s rodokmenem Kačera Donalda. Objevuje se také jako duch v The Life and Times of Scrooge McDuck. Objevil se cameo v The Haunted Houses, (Walt Disney’s Comics and Stories 661) tančící mezi duchy z jiných předchozích komiksů Kačera Donalda a Mickey Mouse.

Sir Stuft McDuck byl úspěšným náčelníkem klanu McDuck, který dohlížel na období prosperity.

Brnění sira Roasta (hodí se k jeho kulaté postavě), jak se objevuje v Tajemství starého hradu (1948).

Sir Roast McDuck je postava z komiksů Kačer Donald a Strýček Skrblík.

Roast, syn Stufta McDucka, byl náčelníkem klanu v době, kdy byl klan McDuck jedním z nejbohatších klanů ve Skotsku. Byl však znám svou vlasteneckou nerozvážností a obžerstvím, které vedly klan na pokraj zhroucení a dokonce i jeho vlastní smrti. Roast v roce 1189 nabídl velkou část majetku klanu králi Williamovi, což vedlo k finančnímu krachu klanu. V roce 1205 přepadl královu spíž a zemřel na následky přejídání. Na hradě McDuck drží Roastova zbroj v rukou nůž a vidličku.

Roast byl poprvé zmíněn v knize Carla Barkse „The Old Castle’s Secret“. Poprvé se objevil v „The New Laird of Castle McDuck“.

Sir Swamphole McDuck je postava z komiksu Kačer Donald „The Old Castle’s Secret“.

Swamphole se narodil v roce 1190 jako syn Roasta McDucka, kterého vystřídal jako náčelníka klanu. Být náčelníkem také znamenalo zdědit finanční problémy klanu, a tak v roce 1220 Swamphole zapečetil žalář hradu McDuck, určený ke snížení nákladů na údržbu; ve skutečnosti to bylo proto, aby ukryl poklad. Vytvořil také tajné chodby v hradu vedoucí do žalářů. Po jeho smrti v roce 1260 nebyla kostra Swamphole pohřbena na klanovém hřbitově, ale umístěna uvnitř jeho brnění v hradu McDuck.

Sir Simon McDuck je McDuck, který byl pokladníkem Templářských rytířů. Před svou smrtí ukryl poklad rytířů pod hradem McDuck.

Je zmiňován v „Jiném tajemství starého zámku aneb Dopis z domova“.

Sir Donald McDuck, přezdívaný Černý Donald, je skotský předek Skrblíka známého svou hroznou povahou, odtud jeho přezdívka. Říká se, že vynalezl golf, hod kladivem a hod kaberem v roce 1440. Nicméně, bylo to kvůli jeho povaze při hraní golfu, že Jakub II Skotský zakázal tento sport. Jeho potomek a jmenovec, Kačer Donald, má povahu připomínající Černého Donalda.

Černý Donald byl poprvé zmíněn v knize Dona Rosy The History of the Clan McDuck. Byl také zmíněn v roce 2017 v epizodě DuckTales „The Missing Links of Moorshire!“.

Sir Murdoch McDuck nebo Sir Murdoch MacDuich byl poslední osobou v temných dobách klanu MacDuich, byl to on, kdo změnil příjmení rodiny na McDuck. Narodil se v 11. století. V roce 1066, když Normané napadli Anglii, anglická armáda za ním přišla podepsat smlouvu na dodávku dlouhých luků, protože vlastnil patent. Nicméně kontakt neuvedl, že by si účtoval extra za šípy. Ironií osudu zemřel po výstřelu z dlouhého luku.

Sir Murdoch McDuck byl vytvořen pro knihu „The History of the Clan McDuck“, ale je zmíněn v roce 2017 v epizodě DuckTales „The Secret(s) of Castle McDuck!.

Příjmení „Coot“ používali na několika kachnách různí umělci, obvykle pro postavy, které byly příbuzné Kačera Donalda, ale nebyly součástí rodiny Kačerů nebo klanu McKačerů. Když Don Rosa v roce 1993 vytvořil svůj Kačerův rodokmen, zahrnul Cooty, které používal Carl Barks a on sám jako rodina Babičky Kačera a potomci Cornelia Coota. Byl to Rosin nápad použít Coota jako babiččino dívčí jméno a mít Cornelia Coota jako předka Donalda, a proto je to v rozporu s Barksovou prací.

Gertrude Gadwallová je manželkou Clintona Coota, matky Elviry Cootové (také známé jako Babička Kačer) a Caseyho Coota a babičkou Kačera Quackmora, Daphne Kačera, Kačera Eidera, Cuthberta Coota a Fanny Cootové a jejich potomků.

Clarence, který koncem 19. století pracoval jako mechanik jízdních kol a nakonec se oženil s Rosabellou Paperinovou, čímž se stal Donaldovým prastrýcem z otcovy strany.

Casey Coot je antropomorfní Coot, který byl jedním ze Scrooge McDuck kolegů prospektorů během Scrooge Gold Rush dnů. Byl představen v Last Sled to Dawson, (Uncle Scrooge Adventures #5).

Casey je představen jako neúspěšný zlatokop a přítel Skrblíka McKačera během jeho let jako zlatokopa během zlaté horečky na Klondike. V nouzi o peníze prodal výrazně úspěšnějšímu Skrblíkovi McKačerovi svůj podíl v Duckburgu, Calisota, USA. Jeho podíl zahrnoval „Killmule Hill“, který byl přejmenován na „Killmotor Hill“ zahrnuje zemi, na které stojí Skrblíkova pokladna s penězi. Později se objevil v Králi Klondike a Srdcích z Yukonu. Podle The Invader of Fort Duckburg je babička Kačer jeho sestra.

V Don Rosa’s Duck Family Tree vystupuje jako vnuk Cornelia Coota, syna Clintona Coota a jeho ženy Gertrudy Gadwallové. Podle stromu byl ženatý s Gretchen Grebe a měli spolu nejméně dvě děti Fanny Coot a Cuthbert Coot.

Gretchen Grebe je manželkou Caseyho Coota, matkou Cuthberta Coota a Fanny Cootové a babičkou Guse Goose.

Kildare Coot byl představen umělcem Romanem Scarpou jako vysoce excentrický čtvrtý bratranec kačera Donalda v povídce „Sgrizzo, il papero più balzano del mondo“ (zhruba přeloženo jako „Kildare Coot, nejdivnější kačer na světě“), která byla poprvé vydána 25. října 1964. Ačkoli jeho přesný vztah k Donaldovi zůstává nejistý, jeho příjmení naznačuje, že patří ke kmeni Coot a že je s Donaldem spřízněn prostřednictvím Elvíry Cootové, Donaldovy babičky z otcovy strany. Zvláštní je, že Kildare obvykle považuje Gideona McDucka, Skrblíkova mladšího bratra, za svého strýce. Kildare a jeho kolega Andy Ascott (původní italské jméno) se objevují jako reportéři Gideonových novin The County Conscience v některých italských příbězích.

Goosetave Gander je zesnulý otec Gladstone Gander, který měl být původně ženatý s Matildou McDuck, která byla Scroogeovou sestrou. To však bylo od té doby přelíčeno a Goosetave je líčen jako ženatý s Daphne Duck, sestrou Quackmore Duck, přičemž Matilda byla navržena jako Gladstonova adoptivní matka po smrti jeho rodičů. „My Ganders jsme nikdy neklesli tak hluboko, abychom se mohli stýkat s vámi Ducks!“, vykřikla Gladstone Donaldovi v „Závodu k jižním mořím“ od Carla Barkse, což naznačuje, že existuje vzájemná antipatie mezi rodinou jeho otce a rodinou jeho matky.

Oscar Gander, původem z italských komiksů, je líčen jako synovec Skrblíka McKačera, což dále podporuje, že děti z Goosetave byly adoptovány Matildou. Podobně jako Gladstone byl Oscar považován za přitahovatele smůly, která ovlivňuje jak jeho samého, tak jeho okolí. V podstatě opak Gladstona, pokud jde o osobnost, byl Oscar líčen jako laskavý a upřímný.

Shamrock je synovcem Gladstona Gandera, který má stejnou úroveň štěstí jako jeho strýc. V některých vyobrazeních Shamrock soupeří s Hueym, Deweyem a Louiem, podobně jako Gladstone soupeří s Donaldem.

Kačer Drusilla je sestrou Lukáše Husa, čímž se z ní stala teta Guse Husa z otcovy strany. Drusilla je navíc tetou Kačera Daisy a vzhledem k jejímu příjmení je pravděpodobné, že se provdala za jednoho z Daisyiných strýců. Drusilla je líčena jako velmi laskavá a bohatá, protože Daisy nabídla plavbu za pilným studiem poezie.

Paperinovi jsou vyobrazeni na nástěnné malbě „Donald’s Fore-feathers“ v šanghajském Disneylandu, jsou italští příbuzní Coot Kin přes Clarence Coot a Rosabella Paperino, s jejich předky hluboce zakořeněnými v důležitých událostech v historii.

Clarence Coot je sourozencem Elviry Duckové – tedy prastrýce Kačera Donalda – působící jako mechanik jízdních kol na konci 19. století, kdy se seznámil s Rosabellou Paperinovou, která emigrovala do Ameriky z Itálie přes Ellisův ostrov, čímž spojila Cootovy příbuzné s rodinou Paperinových. Otcem Rosabelly byl Garibaldi Paperino a jeho manželka Carina Baroneová. Přibližně o 89 let dříve se Garibaldiho předek Pasquato Paperino, magnát s olivovým olejem, oženil s Giovannou Bacigalupe a 170 let předtím se Galileo Paperino – zjevně inspirovaný Galileem Galileim – proslulý svými pokusy dokázat, že se svět točí kolem Měsíce, oženil s Biancou Capodevinovou. O další tři čtvrtě století dříve se předek Galilea Paperina, Leonardo Da Paperino – další postava inspirovaná italskou historickou osobností, tentokrát Leonardem da Vincim – renomovaným vynálezcem a umělcem, oženil s námětem svého slavného obrazu, Monou Duckou. Jen o generaci dříve než Leonardo Da Paperino stihl Luigi Paperino zmeškat Kolumbovu cestu do nového světa, protože zaspal, čímž si vysloužil hněv své ženy Cosmy Featheriny, protože ti dva zůstali v Itálii. Podobně o generaci dříve se „Peking“ Paolo Paperino plavil s admirálem Zheng He na palubě Discovery a Donatello Paperino – inspirovaný slavným sochařem Donatellem – který se oženil s Margaritou di Franco – podobně pojmenovaný po Markétě z Valois, královně Francie. Předpokládaný Donatellův dědeček Marco Paperino – inspirovaný Marcem Polem – byl proslulý tím, že na západ zavedl gelato z Číny a oženil se s jistou Lucretiou Mcduckhi. Když se vracíme o 370 let zpět, rodokmen Marca Paperina lze vystopovat přes Petrona Paperina, který býval byzantským výběrčím daní a který se oženil s jistou Theodorou Eirenikes, Mírumilovnou. Další vyšetřování by přineslo zjištění, že manželka Clarence Coota může vysledovat svůj rodokmen až do roku 70 n. l., v podobě Donalda Anase – setníka římského – který byl ženatý s Octavií mladší, která sdílí její jméno se skutečným historickým protějškem římské říše.

I když mají společné příjmení jako Duckova rodina, tyto znaky nejsou příbuzné s Donaldem. Mezi tyto znaky patří následující.

Kačer Dexter je antropomorfní kačer, který stejně jako Gladstone Gander soupeří s Kačerem Donaldem, aby získal pozornost Kačera Daisy. Kačer Dexter se objevil v zatím jediném příběhu, „Dvojité rande“ od Tonyho Strobla, kde hraje špinavou hru, aby porazil Donalda a dobyl Daisy. Není naznačeno, že Dexter je v tomto příběhu příbuzný s Donaldem, přestože mají stejné příjmení.

Celovečerní filmy: Fantazie • Saludos Amigos • The Three Caballeros • Fun and Fancy Free • Melody Time • DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp • Disney’s The Twelve Days of Christmas • A Goofy Movie • Mickey’s Once Upon a Christmas • Fantasia 2000 • An Extremely Goofy Movie • Mickey’s Magical Christmas: Snowed in the House of Mouse • Mickey’s House of Villains • Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers • Mickey’s Twice Upon a Christmas * Chip’n Dale Rescue Rangers
Televize: The Mickey Mouse Club • The Wonderful World of Disney • DuckTales • Chip’n Dale Rescue Rangers • Darkwing Duck • Goof Troop • Quack Pack • Mickey’s Fun Songs • Mickey Mouse Works • House of Mouse • Mickey Mouse Clubhouse • Minnie’s Bow-Toons • Mickey Mouse • DuckTales • Mickey Mouse Mixed-Up Adventures • Legend of the Three Caballeros • Mickey Go Local • The Wonderful World of Mickey Mouse • Mickey Mouse Funhouse • Chip’n‘ Dale: Park Life

Designéři a animátoři: Ub Iwerks • Norman Ferguson • Les Clark • Art Babbitt • Dick Lundy • Frank Thomas • Ollie Johnston • Fred Moore • Fred Spencer • Floyd Gottfredson • Hamilton Luske • Ted Osborne • Al Taliaferro • Carl Barks • Ward Kimball • Wolfgang Reitherman • Don Rosa • Andreas Deja • Mark Henn • Michael Peraza Jr. • Robert Griggs • Eric Goldberg
Skladatelé: Carl Stalling • Frank Churchill • Oliver Wallace • Paul Smith • Albert Hay Malotte • Jimmie Dodd • Stephen James Taylor • Mark Watters • Christopher Willis
Hlasoví herci: Walt Disney • Marcellite Garner • Pinto Colvig • Billy Bletcher • Clarence Nash • Jimmy MacDonald • Bill Thompson • Paul Frees • Wayne Allwine • Tony Anselmo • Russi Taylor • Alan Young • Will Ryan • Bill Farmer • Corey Burton • Tress MacNeille • Jim Cummings • Bret Iwan • Kaitlyn Robrock

Gonzo

The Muppet MovieThe Great Muppet CaperThe Muppets Take ManhattanCartoon All-Stars to the RescueThe Muppets: A Celebration of 30 YearsA Muppet Family ChristmasThe Muppets Celebrate Jim HensonThe Muppet Christmas CarolMuppet Treasure IslandMuppets from Space (as an alien)It’s a Very Merry Muppet Christmas MovieThe Muppets‘ Wizard of OzA Muppets Christmas: Letters to SantaThe MuppetsMuppets Most Wanted

The Muppet ShowMuppet Babies (jako mladý podivín)Little Muppet MonstersThe Jim Henson HourMuppeTelevisionWalt Disney antologie serieMuppets TonightMuppet MomentsThe MuppetsMuppet Babies (série 2018)Muppets NowMuppets Haunted Mansion

Pojem Gonza jako postavy, která provádí hrozné činy, ale považuje je za umělecké, vymyslel Jerry Juhl. Jak připomněl Dave Goelz, postava by mohla být zapomenuta, nebýt Jacka Burnse, původního hlavního scénáristy seriálu, který během jedné rané schůzky Gonzovi navrhl, aby provedl „tyto šílené činy, jako je snědení pneumatiky na ‚Let čmeláka!’“ Takže v první epizodě seriálu Gonzo udělal přesně to a postava z toho vyrostla. Burns také vytvořil jméno postavy.

Zprávy o Gonzově raném životě jsou útržkovité a často si protiřečí. Například v epizodě 210 The Muppet Show vysvětluje, že jeho matka zemřela dříve, než se narodil, a zanechala otci vzkaz týkající se záležitosti jeho jména. To je však v rozporu v epizodě 108 z Muppets Tonight, kdy Gonzo tvrdí, že se jeho matce líbila jeho jedinečná vysokoškolská interpretace Smrti obchodního cestujícího. Opět je to v rozporu na Muppets.com ve videu, kde odpovídá na otázku o svém prvním kousku – jeho narození. Pokračuje ve vysvětlování, jako by ho jeho matka rodila.

Podle knižní série Muppet Kids byl Gonzo později vychován svou babičkou a tetou Grace, oba jsou samozřejmě stejného druhu jako on. Je zde také zachycen Gracin malý syn Gander (Gonzův bratranec) a všichni čtyři spolu žijí ve zchátralém domě na předměstí. Další Gonzův bratranec se objeví mnohem později v jeho kariéře, když je Kevin odhalen jako jeho dvojník při pokusu o divadelní magii v Audienci s Joem Pasqualem.

Gonzo jako Charles Dickens v Muppet Christmas Carol.

Gonzo se spolu se svou slepičí přítelkyní Camillou stal potulným instalatérem. Setkal se s Kermitem a Fozziem a připojil se k nim při jejich výpravě za Hollywoodem. Svou hereckou kariéru zahájil jako odvážný performer, ale později se vyvinul k hraní dramatických rolí, včetně Charlese Dickense.

Podle The Muppets Take Manhattan žil Gonzo v jednu dobu v míchačce na cement (což bylo mnohem horší než ubytování v letištní skříňce). V domácím videu Gonzo Presents Muppet Weird Stuff bydlí s Camillou v mobilním domě na Bide-A-Wee Trailer Court.

Nicméně, kdyby se Gonzo nikdy nesetkal s Kermitem, stal by se z něj depresivní pouliční umělec, který hraje kytarový doprovod pro tančící cihlu (která paradoxně vůbec netančí), jak je znázorněno v Kermitově paralelním světě ve Vánočním filmu It’s a Very Merry Muppet.

Gonzovy akty se často pokoušely kombinovat bizarní performativní umění s vysokou kulturou: „Nyní sním gumovou pneumatiku na hudbu ‚The Flight of the Bumblebee’…music, maestro!“ Jiné slavné vystoupení nejlépe vystihuje jeho citát: „Nyní zneškodním tuto vysoce výbušnou bombu, zatímco současně a zároveň budu recitovat z děl Percyho Bysshe Shelleyho.“ Mezi další akty patří tanec „Top Hat“ v kádi s ovesnou kaší, hypnotizování kuřat a zatloukání nohama napřed do železničního pražce dvěma americkými Gladiátory v Muppets Tonight.

Mezi Gonzovy hudební výkony patří jeho píseň z filmu Muppet „I’m Going to Go Back There Someday“ a jeho působivé ztvárnění písně „My Way“, kterou zpíval jako své finále, když se rozhodl opustit The Muppet Theater v epizodě 411.

Gonzo měl prominentní roli na začátku každé epizody Muppet Show, kde hrál poslední trumpetovou notu úvodního tématu. V každé epizodě se dělo něco jiného – například trubka explodovala, stříkala vodu nebo odpalovala balón. V první sérii Gonzo nepoužíval trubku, ale místo toho se pokusil zasáhnout bílé místo ve znaku „O“ ve znaku „Muppet Show“ jako gong, obvykle se špatnými výsledky.

Přesný název Gonzova druhu nebyl nikdy odhalen. Postava se původně vyvinula ze Snarla, fraklíka z Velkého Santa Clause Switche. Když se však „Velký Gonzo“ objevil v Muppet Show, znak fraklíka se nepřenesl.

V epizodě 223 o Gonzovi mluvil John Cleese jako o „ošklivém, nechutném člověku, který chytá dělové koule“. A v Muppet Movie Kermit řekl, že Gonzo vypadá „trochu jako krocan“, na což jeho svědomí odpovědělo: „Jo, trochu jako krocan, ale ne moc“.

Na konci 90. let byla ve webovém sloupku Ask Henson.com položena otázka: „Co přesně je Gonzo?“ Dave Goelz odpověděl: „Nikdo to neví, kromě jeho rodičů, a ti spolu nemluví. Vždycky to bylo jedno z těch tabuizovaných témat kolem večeře.“

V Muppets from Space je odhaleno, že Gonzo je mimozemšťan a jeho mimozemská rodina pro něj přiletí na Zemi s velkou oslavou a před odletem ho požádají, aby se s nimi vrátil do vesmíru. Gonzo se smutně loučí s Muppets, ale brzy si uvědomí, že by opustil své dlouholeté přátele, kteří byli celou dobu jako jeho rodina a nabídku mimozemšťanů odmítá.

Vzhledem k tomu, že film dal definitivní odpověď na otázku, co Gonzo je, běžící gag o tom, co jeho druh může být, byl napůl vysloužilý a v současných muppetských médiích se používá jen zřídka.

Ve 124. epizodě Muppet Show je Gonzo odhalen, že se zamiloval do Miss Piggy, která je jím znechucena a otrávena, zejména proto, že je povrchní a nesnáší podivíny. V 209. epizodě přenese své city na hostující hvězdu Madeline Kahn a sdělí Piggy, že už ji nemiluje. Gonzo je přesvědčen, že si ho Madeline vezme, ale je zdrcen, když zjistí, že o něj nemá žádný romantický zájem. Nicméně se dohodnou, že budou přátelé. Ačkoliv Gonzo řekne Piggy, že už ji nemiluje, v knize Muppets from Space junior novelization, když se se všemi loučí a loučí se s Piggy, přizná se, že do ní byl vždycky zamilovaný.

Kromě výše zmíněných epizod, v The Muppet Movie, Gonzo krátce projeví zájem o vyhlídku romantické večeře s Piggy. Také se snaží, aby si s ním Piggy zatančila v Epizodě 217, ale jen proto, že potřebuje partnera.

V epizodě 217 je Gonzo nakrátko přitahován živou krávou, která se objevuje v zákulisí. Nicméně Gonzovy milostné touhy se nejčastěji soustřeďují na kuřata. Tato drůbeží vášeň se poprvé objevila v epizodě 204, kdy pořádal konkurzy na tančící kuřata. Dave Goelz inzeroval větu: „Nevolejte nám, my zavoláme vám… ale pěkné nohy!“ Po tomto scénáristé rozhodli, že Gonzo by měl mít přitažlivost ke kuřatům.

Epizoda 318 představila Gonzovu pravidelnou kuřecí přítelkyni Camillu. To mu však nezabránilo v tom, aby si krátce vytvořil fascinaci Velkým ptákem.

Počínaje filmem Vánoční koleda o maňáscích z roku 1992 začal Gonzo tvořit dvojici s Rizzem Krysákem, který se od té doby stal jeho nejlepším přítelem. Ti dva společně moderovali Vánoční koledu o maňáscích (Gonzo jako Charles Dickens a Rizzo jako on sám). Tým propojený s publikem a Gonzo a Rizzo pokračovali v párování (často jako hvězdy show) po celá 90. léta. Ti dva jako dvojice moderovali Muppet Classic Theater (1994) a jako tým se objevili v Muppet Treasure Island (1996). Gonzo a Rizzo se také spojili pro většinu Muppetů z vesmíru (1999), ve kterém bylo ukázáno, že ti dva jsou spolubydlící v Muppet Boarding House. V epizodě 104 Muppetů Tonight společně moderovali jednozáběrový díl nazvaný „Neuvěřitelné objevy Gonza a Rizza“. Segment se zaměřil na to, co se stane po sérii bolestivých okolností (Rizzo jim všem dává stejnou odpověď: „Bolí to!“).

Jedna z jejich novějších dvojic byla na albu A Green and Red Christmas, kde spolu zpívali „It’s the Most Wonderful Time of the Year“. Zpívali také „Mr. Spaceman“ s Jimmym Buffetem na albu Kermit Unpigged.

V části „Pepeho profily“ o Gonzovi Rizzo tvrdí, že se poprvé setkali v Muppet Theater, když Gonzo narazil do zdi, ve které Rizzo bydlel.

Gonzův styl módy, podle jeho životopisu na webových stránkách Disney, zahrnuje fialové smokingy, kostkované obleky a vše, co má na sobě chilli papričky. Původně měl Gonzo na sobě fialovo-červený smoking. V Muppet Movie si oblékl světle modrou košili a černou vestu, kterou příležitostně nosil v pozdějších sezónách Muppet Show, kromě smokingu. Počínaje Velkým muppet Caperem a trvajícím po celá 80. léta, byl Gonzův pravidelný outfit bílá košile s knoflíky a šedá vesta se svetrem. Po většinu následujících několika desetiletí jeho běžný oděv zahrnoval různé hlasité (často kostkované) obleky a další neobvyklé oděvní prvky (např. košile se vzorem chilli pepře).

Gonzo se poprvé objevil jako Snarl the Cigar Box Frackle ve speciálu z roku 1970 The Great Santa Claus Switch, kde ho ztvárnil Daniel Seagren. V roce 1974 se objevil ve speciálu Herb Alpert & the Tijuana Brass v hudebním čísle „Five Minutes More“. Během tohoto speciálu ho ztvárnil Jim Henson, ale byl zcela tichý. Od té doby je jeho interpretem Dave Goelz. V roce 2006 Gonza ztvárnil a namluvil loutkář Brett O’Quinn pro Disney Cruise Line’s Muppets Ahoy! stage show.

V první sérii The Muppet Show byla postava nedohrána s permanentně smutným vzhledem. Producenti si všimli, že pracuje lépe v energičtější formě, a tak Dave Goelz upravil oči tak, aby měly pohyblivá víčka, což mu pomohlo stát se aktivnější postavou. Jako takový se stal jednou z hlavních postav seriálu.
Goelz mluvil o mechanismu a o tom, jak funguje;

„Teoreticky jsou stejné jako oči Velkého ptáka. Tenhle mechanismus jsem nevymyslel. Podíval jsem se na Velkého ptáka a použil stejný nápad. Aktivujete levé oko, abyste je oba otevřel.“

V roce 2008 dostal Gonzo nový oční mechanismus, který mu umožňuje zvednout jedno víčko zvlášť. Goelz se vyjádřil k původu nového mechanismu;

„Když jsem před pár lety vystoupil v Today show, jeho oči selhaly. Během toho kousku jsem si uvědomil, že se mu otevírá jen jedno oko. Byl to fantastický výraz. Udělali jsme z toho legrační věc, protože se to prostě stalo v přímém přenosu. Okamžitě jsem se zeptal dílny, jestli bychom to nemohli začlenit, a nakonec, když postavili další Gonzy, tak to udělali. Takže mám schopnost otevřít jedno oko zvlášť a dá vám to velmi zmatený, šílený výraz, který miluju.“

Jerry Juhl při mnoha příležitostech prohlásil, že Gonzo byl jeho nejoblíbenější postavou, pro kterou psal a rozvíjel ji. Řekl, že měl zvláštní spojení s modrým podivínem. Juhl měl prezentaci v Americkém filmovém institutu, kde mluvil o dlouhodobém vývoji postavy a jako příklad použil Gonza. Juhl řekl, že ho opravdu bavilo vyvíjet a rozvíjet postavu s Goelzem od jeho debutu Jíst pneumatiku až po „Let čmeláka“ přes jeho vývoj až po Charlese Dickense v roce 1992. Z tohoto důvodu se Gonzo stal jednou z nejhlubších a nejrozvinutějších postav. Juhl vyvinul Muppets from Space (původně nazvaný „Hvězdný Gonzo“) jako film, který se soustředí výhradně na emocionální oblouk a vývoj Gonza.

Lidé: Gary • Mary • Dominic Badguy • Nadya • Jean Pierre Napoleon

Život brouka: Flik • Dot • Heimlich
Monsters, Inc.: Sulley • Mike • Boo • Randall • Celia • Roz • Fungus • George Sanderson
Auta: Blesk McQueen • Mater • Sally • Doc Hudson • Jackson Storm • Cruz Ramirez • Mack • Miss Fritter
Hledá se Nemo: Nemo • Dory • Marlin • Crush • Bruce • Destiny • Bailey • Hank • Deb • Squirt • Nigel • Gill • Sheldon • Pearl • Darla • Charlie • Jenny
WALL-E: WALL-E • EVE
Ratatouille: Remy • Linguini
Up: Carl Fredricksen • Dug • Kevin • Russell
Brave: Merida
Inside Out: Joy • Sadness • Anger • Disgust • Fear • Bing Bong
The Good Dinosaur: Arlo
Onward: Ian Lightfoot • Barley LightfootSoul: Joe • 22

Ultimate Spider-Man: Spider-Man • Venom • Green Goblin • Miles Morales • Lizard • Rhino • Doctor Octopus • Iron Spider • Spider-Gwen • Kraven the Hunter • Hobgoblin
Guardians of the Galaxy: Star-Lord • Gamora • Rocket Raccoon • Groot • Drax
Marvel’s Women of Power: Wasp • Elektra • Captain Marvel • She-Hulk • Spider-Woman
Marvel Icons: Daredevil • Doctor Strange • Ghost Rider • Ms. Marvel • Thanos

The Rocketeer: Cliff Secord
Tron: Kevin Flynn • Quorra • Tron
Hocus Pocus: Winifred Sanderson • Sarah Sanderson • Mary Sanderson • Thackery Binx • Billy Butcherson

Potomci: Mal
Hocus Pocus: Winifred Sanderson • Mary Sanderson • Sarah Sanderson • Binx • Billy Butcherson
Mary Poppins: Mary Poppins • Bert • Jolly Holiday Mary Poppins
Enchanted: Giselle • Wedding Giselle
Jungle Cruise: Frank • Lily Houghton

Princezna Mononoke

Princezna Mononoke byla poprvé uvedena v Japonsku 12. července 1997 a ve Spojených státech 29. října 1999. Byl to první film Studia Ghibli, který se stal velkým hitem mimo Japonsko a začal Ghibliho celosvětovou pozornost.

V Japonsku v období Muromači je vesnice Emiši napadena démonem (祟り神 tatari-gami?). Poslední princ Emiši, Ašitaka, zabije démona dříve, než dorazí do vesnice, ale ne dříve, než jeho zkaženost prokleje jeho pravou ruku. Kletba mu dává nadlidské bojové schopnosti, ale nakonec ho zabije. Démon je odhalen jako kančí bůh, Nago, zkažený železnou koulí usazenou v jeho těle. Vesnická moudrá žena (Orákulum v původním dubu) řekne Nagovi, že se před ním klaní a v míru odchází a nenese [jim] žádnou nenávist, a Nago má poslední slova k vesničanům „Odporná malá stvoření, brzy všichni pocítíte mou nenávist a budete trpět, jako jsem trpěla já.“ Té noci řekne Ašitakovi, že možná najde lék v západních zemích, odkud Nago přišel v exilu.

Na západě potká Ašitaka Jiga (v původním dubu Jiko-bó), potulného mnicha, který Ašitakovi řekne, že by mohl najít pomoc u Velkého Ducha Lesů (シシ神 Shishi-gami?)), ve dne tvora podobného Kirinovi a v noci obřího Nočního chodce. Nedaleko je konvoj vracející se do Železného města (シシ神 Tataraba?), vedený paní Eboshi, napaden vlčím klanem vedeným vlčí bohyní Moro. Na jednom z vlků jede San, lidská dívka. Později Ašitaka objeví dva zraněné muže ze Železného města a spatří San a vlčí klan; pozdraví je, ale ti si ho nevšímají a odejdou. Nese zraněné lesem, kde potká mnoho kodam (木魂?) a zahlédne Ducha Lesů.

V Železném městě se Ašitaka dozvídá, že Eboši vybudovala město vykácením lesů, aby získala zpět železo a vyráběla železo, což vede ke konfliktu s lesními bohy. Město je útočištěm pro sociální vyvrhele, včetně bývalých zaměstnanců nevěstinců a malomocných, které Eboši zaměstnává na výrobu střelných zbraní na obranu proti bohům. Ašitaka se také dozvídá, že Eboši je zodpovědná za proměnu Naga v démona. Eboši vysvětluje, že San, kterou nazývá princeznou Mononoke (上ののけ姫 Mononoke-hime?), byla vychována vlky jako jedna z nich a má hlubokou nenávist k lidstvu.

Brzy poté San pronikne do Železného města, aby zabil Eboshi, ale Ashitaka zasáhne a oba upadnou do bezvědomí. Když opouští město se San, je zastřelen vesničanem a upadne do bezvědomí, když míří do lesa. San se probudí a chystá se zabít umírajícího Ashitaku, ale váhá, když jí řekne, že je krásná. Odvede ho do lesa a rozhodne se mu věřit poté, co mu mocný Duch lesa zachrání život. San brzy začne k Ashitakovi chovat romantické city.

Mezitím velký klan kanců, vedený slepým kančím bohem Okkotem (Okkotonušim), zaútočí na Železné město, aby zachránil les. Eboši se připravuje na bitvu a vydává se zabít Ducha Lesů. Jigo, odhalený jako žoldák, má v úmyslu předat hlavu boha japonskému císaři výměnou za ochranu před místními daimjóskými pány. Podle legendy může useknutá hlava Ducha Lesů zajistit nesmrtelnost a dlouhověkost.

V bitvě je Okkoto zkažený několika střelnými ranami. Jigovi muži se převlékají do kančích kůží a oklamají běsnícího Okkota, aby je přivedl k Duchu Lesů. San se ho zoufale snaží zastavit, ale je smeten zkažeností, která požírá jeho tělo. Ashitaka se ji pokouší zachránit, ale je také pohlcen zkažeností, dokud Moro nezaútočí na plně zkaženou Okkoto, a apeluje na Ashitaku, aby použil svou lásku k San, aby ji zachránil, což také udělá. Nicméně Ashitakova infekce je zrychlená a San je také infikován. Eboshi setne Duchu Lesů hlavu během jeho přeměny v Nočního chodce; zkaženost se valí z jeho těla a zabíjí každou živou bytost, které se dotkne, když hledá svou hlavu, kterou si Jigo vzal s sebou. Les začíná chátrat, zatímco kodama padají ze stromů a rozpouštějí se na zemi. Moro, umírající na zranění utrpěná v bitvě, použije poslední zbytky své síly, aby ukousla Eboshi pravou ruku. Po obvázání Eboši a přesvědčování San, aby mu pomohla získat hlavu Ducha Lesů zpět, Ashitaka a San následují Jiga do blízkosti Železného města, kde se jim podaří vrátit bohovu hlavu. Obnovený Duch Lesů padá do jezera, léčí zemi a léčí Ashitaku a San z kletby.

I když řekne Ashitakovi, jak moc pro ni znamená, San stále nedokáže odpustit lidem jejich činy a rozhodne se zůstat v lese. Ashitaka se rozhodne pomoci obnovit Železné město, ale řekne San, že ji bude občas navštěvovat v lese. Z vděčnosti za Ashitakovu snahu zachránit obyvatele Železného města, Eboshi přísahá, že obnoví lepší město a Jigo se rozhodne to vzdát, protože „nemůže vyhrát proti hlupákům“. Mezitím, jak les začíná znovu růst, je vidět, jak z křoví vychází jediný kodama a chřestí hlavou.

Koncem sedmdesátých let Mijazaki nakreslil skici filmu o princezně, která žije v lese se zvířetem. Mijazaki začal psát osnovu filmu a v srpnu 1994 nakreslil první storyboardy pro film. Měl potíže s adaptací svých raných nápadů a vizualizací, protože prvky již byly použity v Mém sousedovi Totorovi a kvůli společenským změnám od vzniku původních skic a obrazových tabulí. Tento spisovatelský blok ho přiměl přijmout žádost o vytvoření propagačního hudebního videa On Your Mark pro písně Chage a Aska stejného názvu. Podle Tošia Suzukiho se Mijazaki díky tomuto rozptýlení mohl vrátit k novému začátku tvorby princezny Mononoke. V dubnu 1995 dohlížející animátor Masaši Ando vymyslel návrhy postav z Mijazakiho storyboardu. V květnu 1995 Mijazaki nakreslil první storyboardy. Ten samý měsíc se Mijazaki a Ando vydali do starobylých lesů Jakušimy, Kjúšú, inspirace pro krajinu Naušicaä z Větrného údolí a hor Širakami-Sanči v severním Honšú, aby spolu se skupinou uměleckých režisérů, umělců v pozadí a digitálních animátorů tři dny hledali lokace. Animovaná tvorba byla zahájena v červenci 1995. Mijazaki osobně dohlížel na každý ze 144 000 celů ve filmu a odhaduje se, že překreslil části z 80 000 z nich. Poslední storyboardy konce filmu byly dokončeny jen několik měsíců před japonskou premiérou.

Mijazaki inspirovaný Johnem Fordem, irsko-americkým režisérem známým především svými westerny, vytvořil Železné město jako „sevřené pohraniční město“ a osídlil ho „postavami z vyděděných skupin a utlačovaných menšin, které se v japonských filmech objevují jen zřídka, pokud vůbec někdy“. Postavy vytvořil „toužebné, ambiciózní a tvrdé“. Mijazaki nechtěl vytvářet přesné dějiny středověkého Japonska a chtěl „vykreslit samotné počátky zdánlivě neřešitelného konfliktu mezi přírodním světem a moderní průmyslovou civilizací“. Krajiny, které se ve filmu objevují, byly inspirovány Jakušimou. Navzdory tomu, že se odehrává v období Muromači, skutečné časové období princezny Mononoke zobrazuje „symbolický střet tří proto-japonských ras (Jomon, Jamato a Emiši).“

Princezna Mononoke vznikla s odhadovaným rozpočtem 2,35 miliardy jenů (přibližně 23,5 milionu amerických dolarů). Většinou byla kreslena ručně, ale zahrnuje určité využití počítačové animace během pěti minut záběrů v průběhu celého filmu. Počítačové animované části jsou navrženy tak, aby splynuly s tradiční celovečerní animací a podporují ji, a používají se hlavně v obrazech, které se skládají ze směsi počítačově generované grafiky a tradiční kresby. Dalších 10 minut využívá digitální barvu, což je technika používaná ve všech následujících filmech Studia Ghibli. Většina filmu je kolorována tradiční barvou, která vychází z barevných schémat navržených Mijazakim a Michiyo Yasudou. Producenti se však dohodli na instalaci počítačů, aby byl film úspěšně dokončen před japonskou premiérou.

Původně se pro film uvažovalo o dvou titulech. Jeden, nakonec zvolený, byl přeložen do angličtiny jako Princezna Mononoke. Druhý titul může být přeložen do angličtiny buď jako Příběh Ašitaky nebo Legenda o Ašitakovi. V programu Tokyo Broadcasting System, vysílaném 26. listopadu 2013, Tošio Suzuki zmínil, že Hajao Mijazaki dal jako titul přednost Legendě o Ašitakovi, zatímco sám Suzuki dal přednost Princezně Mononoke. Suzuki také zmínil, že Mijazaki vytvořil nové kandži, aby mohl napsat svůj preferovaný titul.

Dalšími dvěma tématy, která se objevují v zápletce princezny Mononoke, jsou sexualita a postižení. Michelle Jarmanová, odborná asistentka pro studium postižení na univerzitě ve Wyomingu, a Eunjung Kimová, odborná asistentka pro studium pohlaví a žen na univerzitě ve Wisconsinu-Madisonu, uvedly, že postižení a pohlavně podmíněná sexuální těla byla částečně využívána jako přechod od feudální éry k hegemonii, která „zahrnuje moderní sociální systémy, jako je industralizace, genderová dělba práce, institucionalizace lidí s nemocemi a militarizace mužů a žen“. Přirovnaly lady Eboshi k panovníkovi. Kim a Jarmanová naznačily, že Eboshiino pohrdání starověkými zákony a kletbami vůči prostitutkám a malomocným bylo osvícenským argumentem a její zneužívání postižení podporovalo její modernistické názory.

Dan Jolin z Empire řekl, že potenciálním tématem by mohla být ztracená nevinnost. Miyazaki to připisuje svým zkušenostem s natáčením svého předchozího filmu Porco Rosso a válkami v bývalé Jugoslávii, které uvádí jako příklad toho, že se lidstvo nikdy nepoučilo, což mu ztěžuje návrat k natáčení filmu, jako je Kiki’s Delivery Service, kde byl citován: „Bylo to, jako by se do tohoto světa rodily děti, aniž by jim bylo požehnáno. Jak bychom jim mohli předstírat, že jsme šťastní?“

Anglický dub princezny Mononoke je překlad s určitou adaptací od autora fantasy Neila Gaimana, autora komiksu The Sandman pro DC Comics, stejně jako románů American Gods, Stardust a Coraline. Hlavní změny oproti japonské verzi mají poskytnout kulturní kontext pro fráze a akce, které ti mimo Asii nemusí být obeznámeni. Takové úpravy zahrnují odkazy na mytologii a konkrétní jména skupin, jako Jibashiri a Shishigami, které se objevují v japonské verzi, které jsou změněny na obecnější pojmy, jako Mercenary a Forest Spirit, v anglické verzi. Důvodem pro takové změny je, že většina ne-japonských diváků by nepochopila mytologické odkazy a že anglický jazyk prostě nemá slova pro Jibashiri, Shishigami a další pojmy.

Miramax se rozhodl vložit velkou sumu peněz do vytvoření anglického dabéru Princezny Mononoke se slavnými herci a herečkami, ale když ho vydali v divadlech, bylo málo reklamy nebo vůbec a film měl velmi omezený náklad, promítal se jen v několika málo divadlech a po velmi krátkou dobu. Disney si později stěžoval na to, že se filmu v pokladnách příliš nedařilo. V září 2000 byl film oznámen k vydání na DVD v Severní Americe výhradně s anglickým dabérem. V reakci na žádosti fanoušků o přidání japonské skladby a také na hrozby špatného prodeje najal Miramax překladatele pro japonskou verzi. Tento plán oddálil vydání DVD téměř o tři měsíce, ale když bylo konečně vydáno, prodávalo se to dobře.

Princezna Mononoke byla nejvýdělečnějším japonským filmem roku 1997, kdy na tržbách z distribuce vydělala 11,3 miliardy jenů. Stala se nejvýdělečnějším japonským filmem, dokud ji o několik měsíců později nepřekonal Titanic. Film vydělal na domácím trhu celkem 14 518 798 588,39 jenů (148 000 000 dolarů).

V lednu 2001 se jednalo o nejprodávanější anime ve Spojených státech, ale navzdory tomu se filmu v zemi při uvedení v prosinci 1997 finančně nedařilo tak dobře. Za prvních osm týdnů utržil 2 298 191 dolarů. Ačkoli ukázal větší sílu po celém světě, kde vydělal celkem 11 milionů dolarů s celkovou částkou 14 487 325 138 jenů (159 375 308 dolarů).

Aaron Gerow z deníku Daily Yomiuri nazval film „mocnou kompilací Miyazakiho světa, kumulativní výpovědí o jeho morálních a filmových starostech“. Leonard Klady z Variety řekl, že Princezna Mononoke „je nejen ostřeji nakreslená, ale má extrémně složitý a dospělý scénář“ a film „má duši romantického eposu a jeho bujné tóny, elegantní partitura Joea Hisaishiho a plnokrevné charakteristiky mu dávají šmrnc těch nejvelkolepějších pláten kinematografie“. Roger Ebert z Chicago Sun-Times nazval Princeznu Mononoke „velkým úspěchem a nádherným zážitkem a jedním z nejlepších filmů roku“. Ty Burr z Entertainment Weekly nazval film „větrem ošlehaným vrcholem svého umění“ a že „má za následek, že průměrný Disneyho film vypadá jen jako další pohádka o hračkách“. Nicméně Stephen Hunter z The Washington Post uvedl, že film „je tak velkolepý, jak je hutný a hutný, jak je barevný a barevný, jak je bezvýznamný a bezvýznamný, jak je dlouhý. A je velmi dlouhý.“ Kenneth Turan z Los Angeles Times řekl, že film „přináší velmi odlišnou citlivost animace, médium [Miyazaki] nahlíží jako zcela vhodné pro přímé dramatické vyprávění a vážná témata“.

Roger Ebert umístil Princeznu Mononoke na šesté místo v první desítce svých filmů roku 1999. V žebříčku 500 nejlepších filmů společnosti Empire se umístil na 488. místě. Terry Gilliam zařadil film na 26. místo v žebříčku 50 nejlepších animovaných filmů Time Out. Je také na 26. místě v žebříčku 50 animovaných filmů společnosti Total Film.

Seznamovací konvence

Fanoušci vytvořili časovou osu série o Harrym Potterovi z jediné informace v Harry Potterovi a Tajemné komnatě. Na oslavě smrti Skoro bezhlavého Nicka v této knize je uvedeno, že k jeho smrti došlo 31. října 1492. Protože oslava připomínala pětisté výročí Nickovy smrti, zdá se, že se děj odehrává 31. října 1992. Tato časová osa je posílena v Harry Potterovi a Smrtelných relikviích, když hroby Jamese a Lily Potterových potvrdí, že se narodili v roce 1960 a zemřeli 31. října 1981, dále posílena v Pottermoru, když se uvádí, že k nepokojům Smrtijedů na mistrovství světa ve famfrpálu došlo v roce 1994, a ještě dále v Harry Potterovi a prokletém dítěti, ve kterém se uvádí, že se turnaj tří kouzelnických škol konal ve školním roce 1994-1995. Dne 1. září 2017 potvrdila J. K. Rowlingová prostřednictvím svého twitterového účtu, že to byl den, kdy byl stanoven Epilog.

V časové linii je mnoho rozporů, i když je třeba poznamenat, že v sekci FAQ na svých webových stránkách Rowlingová přiznala, že má potíže se zvládáním matematiky, takže možná nelze očekávat dokonalou vnitřní konzistenci. Navíc vzhledem k tomu, že vesmír Harryho Pottera je světem fantazie, je možné, že určitá data se mohou mezi ním a „reálným světem“ lišit.

Navzdory problémům je tato časová osa hojně využívána fanoušky a časová osa seriálu od Warner Bros. (uvedená na DVD k filmům Harry Potter a Tajemná komnata a Harry Potter a vězeň z Azkabanu) obsahuje data, která byla interpolována z tohoto datovacího systému (například Harryho narozeniny byly 31. července 1980 a jeho první porážka lorda Voldemorta byla 31. října 1981). Ve filmech se však proplížilo několik anachronismů, například znázornění zničení mostu tisíciletí ve filmové verzi Harryho Pottera a prince dvojí krve, i když se román (a film) má odehrávat dva roky před postavením mostu. V Harry Potterovi a Fénixově řádu mají Dursleyovi televizi s plochou obrazovkou, která nebyla v polovině 90. let běžně dostupná. Navíc auto Dursleyových, zobrazené ve stejném filmu, nese registrační značku z roku 2006.

Krátký film s herci z filmové série, The Queen’s Handbag, vznikl v roce 2006 jako součást oslav 80. narozenin královny Alžběty II. Scénka porušuje konvenci randění tím, že postavy tuto událost zmiňují, i když by to pro ně měla být stále polovina 90. let.

Některé z těchto anachronismů mohou být vyřešeny, pokud se předpokládá, že časová osa filmu se odehrává zhruba současně s daty uvedení filmů, tedy asi 10 let po knihách. To by však přineslo problémy, pokud by se ve filmech uváděla data založená na časové ose knih.

Ve filmové adaptaci Harryho Pottera a Prince dvojí krve je článek v deníku The Guardian o zřícení mostu tisíciletí datován 5. července 2007 a ostatní příběhy zmíněné v novinách jsou skutečnými zprávami z tohoto roku. Toto je filmová verze knižního útoku na Brockdaleský most v roce 1996. Toto datum by teoreticky mohlo být použito k vytvoření časové osy pro filmovou sérii, protože Nick’s Deathday Party byl použit pro časovou osu knihy. Nicméně data na hrobě Harryho rodičů jsou stejná jako v knize, což by bylo v rozporu s tímto.

Často, když jsou uvedena data, jsou uvedena se dnem v týdnu, který se neshoduje s tímto datem, jak je tomu ve skutečné historii. Jeden takový příklad se vyskytuje v Harry Potter a vězeň z Azkabanu, když Sybill Trelawneyová označuje 16. říjen jako pátek, ačkoli 16. říjen 1993 byla sobota. To je obvykle vysvětleno jako umělecká licence ze strany autora.

V této oblasti jsou v knihách také rozpory. Například v Harry Potterovi a Ohnivém poháru je 1. září i 2. září uváděno jako pondělí a v Harry Potterovi a Vězni z Azkabanu je proces s Klofanem stanoven na 20. dubna, ale pečlivá analýza textu odhaluje, že k němu mohlo dojít nejpozději v únoru.

Také v Harry Potterovi a Ohnivém poháru se říká, že šampioni byli vybráni v sobotu 31. října, ale 31. října bylo v roce 1994 pondělí. Později však bylo uvedeno, že 22. listopadu bylo úterý, což bylo v roce 1994.

V sedmé kapitole Famfrpálu v průběhu věků se uvádí, že první mistrovství světa ve famfrpálu se konalo v roce 1473. Pokud se mistrovství koná každé čtyři roky, je to v rozporu s tvrzením v Ohnivém poháru, že mistrovství světa v roce 1994 bylo 422. mistrovství světa. Pokud je famfrpál v průběhu věků správné, 422. mistrovství světa ve famfrpálu by ve skutečnosti připadlo na rok 3161, ale pokud je Ohnivý pohár správný, první mistrovství světa se ve skutečnosti konalo v roce 306.

Ačkoli je série podle časové osy odvozené od odkazu na Tajemnou komnatu zasazena do devadesátých let, série často vypadá, jako by byla zasazena do konce devadesátých let až poloviny nového tisíciletí, zhruba souběžně s vydáním knih. V knize Harry Potter a princ dvojí krve používá Cornelius Popletal mužské zájmeno pro označení „předchůdce“ ministerského předsedy Spojeného království. Podle výše uvedené časové osy by k tomu mělo dojít v létě 1996, kdy byl premiérem John Major, jehož bezprostřední předchůdkyní byla žena (Margaret Thatcherová). Dále, při líčení premiérova prvního setkání s Popletalem se kniha zmiňuje o volbách, ale Major nebyl původně zvolen a jednoduše převzal vládu po odstoupení Thatcherové.

Je možné, i když nepravděpodobné, že by se Popletal mohl odvolávat na vzdálenějšího předchůdce, neboť Thatcherová nastoupila do úřadu dříve, než se Popletal údajně stal ministrem kouzel. (I když by si člověk mohl představit scénář, kdy byl Popletal ministrem kouzel pověřen, aby se setkal s premiérem, zatímco on, Popletal, byl v podřadném úřadu.) Navíc se zdá, že osobnost a historie zobrazeného předsedy vlády se více shoduje s osobností Tonyho Blaira než Johna Majora. Článek v Daily Mailu poznamenává, že Rowlingová má blízko k tehdejšímu ministru financí Gordonu Brownovi (často považovanému za soupeře Blairova vedení Labouristické strany, který ho vystřídal a stal se premiérem) a že se mohla pokoušet ukázat Blairovu nejhorší stránku. Pokud by byly knihy nastaveny v souladu s datem vydání Kamene mudrců, pak by k této události došlo v roce 2002 (poté, co se Blair stal premiérem).

Podobný problém se týká Nicolase Flamela, který byl zmiňován jako 665 v době vydání první knihy, ale Nicolas Flamel byl skutečnou historickou osobností a tohoto věku by dosáhl až v roce 1996, přibližně v době vydání první knihy. Vyvrací se, že datum narození „skutečného“ Nicolase Flamela neodpovídá datu narození Nicolase Flamela z Harryho Pottera.

Další problém se týká působení Rubea Hagrida jako hajného v Bradavicích. V celém seriálu je naznačeno, že Hagrid dostal tuto pozici během několika let po svém vyloučení ze školy v roce 1942. Ale v jedné scéně Harryho Pottera a Ohnivého poháru vzpomíná Molly Weasleyová na Ogga, Hagridova předchůdce; protože se zdá, že Hagridova léta hajného se překrývají s Mollyinými léty ve škole, zdá se nepravděpodobné, že by si pamatovala předchozího hajného. Nicméně je možné, že Hagrid se nestal hajným hned po vyloučení, ale spíše začínal jako Oggův asistent. To je přijatelné vzhledem k tomu, že když si Harry myslí, že bude vyloučen za létání na koštěti bez povolení v prvním ročníku, přemýšlí, jestli by mu bylo dovoleno zůstat Hagridovým asistentem.

V knihách je přinejmenším jeden anachronismus. V dopise, který Harry píše Siriusovi v Harry Potter a Ohnivý pohár, se zmiňuje, že jeho bratranec Dudley vlastní PlayStation. Podle časové osy by se tak stalo v létě 1994, ale tento druh herní konzole byl uveden na trh až v prosinci 1994 a pak už jen v Japonsku. Nicméně vzhledem k tomu, že mu rodiče dali, co chtěl, mohli pro to odjet z Británie, stejně jako použít speciální připojení. Nebo si Harry mohl splést PlayStation s podobnou konzolí. Protože většina kouzelníků neví, jak mudlovská technologie funguje, zdá se druhá teorie přijatelná, i když mudlovsky vychovaní kouzelníci věděli o mudlech mnohem víc než průměrný kouzelník.

K další chybě dochází při řešení docházky Bellatrix Lestrangeové a Severuse Snapea do Bradavic. Sirius Black zmiňuje Snapeovu a Bellatrixinu docházku do školy, která se v určitém okamžiku překrývala; to však není možné, protože Bellatrix školu navštěvovala buď od roku 1962 do roku 1969, nebo od roku 1963 do roku 1970, zatímco Snape v Bradavicích začínal v roce 1971. Sirius mohl znamenat, že Snape a Bellatrix běhali se stejným davem, ale v různých časech, nebo stejným způsobem lidí, nebo možná Bellatrix musela opakovat nejméně jeden rok.

Další rozpor je v tom, že Merlin nemohl být oba na dvoře krále Artuše a navštěvovat Bradavice, protože král Artuš vládl od konce 5. století do začátku 6. století, ale Bradavice byly založeny c. 993 n. l., přibližně pět století po vládě krále Artuše. Když byly Bradavice založeny, anglickým králem se stal Æthelred II. Skotským králem byl s největší pravděpodobností Kenneth II. (971-995), nebo méně pravděpodobně Konstantin III. (995-997). Také pokud předpokládáme, že král Artuš se narodil po Merlinovi ve vesmíru Harryho Pottera, pak neponechává žádné období Artušovi, aby vládl jako král Británie v 10.-15. století (časová období, ve kterých se Merlin mohl narodit a žít, pokud šel do Bradavic a stále žije ve středověku), protože králové Británie v těchto časových obdobích jsou dobře zdokumentovány. Jedním z vysvětlení těchto rozporů je, že král Artuš se mohl narodit a vládnout v 5. nebo 6. století a Merlin mohl použít Turnera času, aby se vrátil do tohoto časového období a stal se členem dvora krále Artuše a Merlinem Artušovských legend. To by odpovídalo legendě o Merlinovi, který se narodil starý a časem omládl.

Je-li kanonická časová osa knih (1991-1997) správná, je ve filmech několik anachronismů. Snad nejzřetelnější je, že na začátku Harryho Pottera a Fénixova řádu (zasazeného do roku 1995 podle časové osy), když Harry přiváží Dudleyho domů, je v pozadí jasně vidět číslovka z února 2005; a pak, když Harry letí po Temži k soudu, letí kolem výstavby Canary Wharf (v roce 1995 bylo dokončeno pouze jedno Kanadské náměstí) a Londýnského oka (postaveno až v roce 1999). Podobně ve filmové adaptaci Harryho Pottera a prince dvojí krve je článek v Guardianu o zřícení mostu tisíciletí (postaven až v roce 2000) datován 5. července 2007 a ostatní příběhy zmíněné v novinách jsou skutečnými zpravodajskými příběhy z tohoto roku.

Pokud předpokládáme, že datum na novinovém článku je záměrné a správné, je to nejjasnější důkaz, že časová osa filmu se má odehrávat zhruba 10 let po časové ose knihy. Datum by mohlo být potenciálně použito jako konkrétní referenční bod pro stanovení časové osy filmů, i když to opět koliduje s daty na hrobě Potterových, která jsou stejná jako ta v knize.

Zlatoslav Lockhart

Profesor Zlatoslav Lockhart, O.M. (III. třída), (nar. 26. ledna 1964) byl polokrevný čaroděj, havraspárský student na bradavické škole čar a kouzel a později slavná čarodějnická celebrita, která napsala mnoho knih o temných stvořeních a jeho údajných setkáních s nimi.

Před svým působením jako profesor obrany proti černé magii na Škole čar a kouzel v Bradavicích, konkrétně během školního roku 1992–1993, obdržel mnoho prestižních ocenění, například Merlinův řád třetí třídy, čestný člen Ligy na obranu proti černé magii a pětkrát za sebou cenu Nejkouzelnějšího úsměvu týdeníku Čarodějnice. V určité době vynalezl šampon na žloutky Occamy. Tento šampon byl však příliš nebezpečný a drahý pro volný trh; následně se stal jeho snem, aby mohl produkt uvádět na trh a prodávat. Jeho oblíbenou barvou byla šeříková.

Lockhart se poté stal trvalým obyvatelem Nemocnice svatého Munga pro kouzelné nemoci a zranění. Byl hospitalizován na stejném oddělení jako rodiče Nevilla Longbottoma (Janus Thickey Ward pro trvalé poškození kouzlem). Po hospitalizaci nadiktoval svou poslední knihu s názvem Who Am I?.

Zlatoslav Lockhart se narodil 26. ledna 1964 mudlovskému muži a čarodějnici a měl dvě starší sestry, obě byly Šilhavky. Zlatoslav se jako jediné z jejích tří dětí projevil magickými schopnostmi a rychle se stal matčiným nestydatým oblíbencem, čímž se u mladého Zlatoslava značně prohloubil pocit vlastní důležitosti. On i jeho matka ve svém vzrušení zapomněli, že Bradavice jsou školou pro všechny britské a irské čaroděje, a tak jeho uvedení do školy spolu se všemi ostatními bylo v jeho očích nesmírně nudné.

Bradavické roky (1975–1982)

Zlatoslav Lockhart nastoupil do bradavické školy čar a kouzel 1. září 1975 a byl o čtyři roky níže než James Potter, Sirius Black, Remus Lupin, Peter Pettigrew, Lily Evans a Severus Snape. Byl zařazen do Havraspáru, ale měl blízko k tomu, aby se stal Hatstallem, protože i pro Moudrého klobouka byl výborným kandidátem na Zmijozela, ale rozhodl se proti tomu těsným rozdílem.

Doufal, že ho uvítají fanoušci a stane se tak velmi populárním, protože ve své mysli už byl plnohodnotným géniem s výjimečnou magickou zdatností; skutečnost, že byl pouze obyčejný, že tam byly talentovanější a nadanější děti a že jeho přirozeně vlnité vlasy nikoho zvlášť neohromily, ho zklamala. Měl sice nadprůměrné schopnosti a byl chytřejší než většina jeho spolužáků, ale měl špatnou vadu v tom, že se o to nepokusí, pokud si nebude jistý, že je nejlepší z toho kterého konkrétního týmu, skupiny nebo třídy, ve kterém se v té době zrovna nacházel.

Zlatoslav skutečně dosáhl dobrých známek a jeho učitelé si mysleli, že tvrdou prací by ze sebe mohl něco udělat. I když nedosáhl svých ambicí, o které by se svobodně podělil s každým, kdo by se obtěžoval poslouchat (řekl jim, že se mu podaří vytvořit Kámen mudrců ještě před odchodem ze školy a že hodlá být kapitánem anglického famfrpálového týmu ke slávě mistrovství světa, než se stane nejmladším britským ministrem kouzel). Navzdory tomu se mu podle jeho slov někdy během jeho studia podařilo hrát jako chytač za havraspárský famfrpálový tým.

Jeho ješitnost byla taková, že si nevážil učení kvůli vzdělání, ale proto, že mu poskytovalo pozornost; toužil po pozornosti a cenách a prosil ředitele školy, aby založil školní noviny čistě proto, aby mohl vidět své jméno v tisku. Když mu tento počin neposkytl žádnou pozornost, uchýlil se k velkolepějším, dramatičtějším prostředkům získávání pozornosti. I když nikdy nebyl oblíbený mezi ostatními studenty, podařilo se mu dosáhnout malé proslulosti tím, že vyryl svůj podpis dvaceti stopami dlouhými písmeny do famfrpálového hřiště (což mu také vyneslo několikatýdenní trest odnětí svobody), vytvořil kouzlo, které vystřelilo hologram jeho vlastní tváře do nebe v imitaci Znamení zla, a poslal si osm set valentýnek, což způsobilo zrušení snídaně kvůli množství trusu a peří v kaši. Svůj talent stále více věnoval neupřímným zkratkám a zbabělým kličkám, soustředil se na získávání pozornosti a zanedbávání skutečného učení.

Během jeho pobytu v Bradavicích si s Prokletými hrobkami pohrál žák jménem Jacob a způsobil ve škole problémy, když byly vypuštěny jejich ochranné kletby, ale o Lockhartovi nebylo známo, že by tím byl nějak ovlivněn.

Autorská kariéra (1982–1992)

Zlatoslav Lockhart s jedním z mnoha vyznamenání za své údajné úspěchy

Po maturitě v Bradavicích v roce 1982 (se slabým ulehčením školního personálu) se z Lockharta stal uznávaný autor, který cestoval do exotických koutů světa a poté, co krátce po maturitě ovládl Paměťová kouzla, oklamal uznávané čarodějnice a čaroděje, aby odhalili své největší skutky, a pak vymazal jejich vzpomínky, předstíraje, že udělal věci, které oni dělali v jeho autobiografiích. Toto jediné soustředění na Paměťová kouzla přišlo draho. Všechny jeho ostatní magické schopnosti degradovaly natolik, že byly nenapravitelné, což znamenalo konec Lockhartovy slávy, když se stal profesorem v Bradavicích.

Pokaždé, když se vracel do Británie, přinesl si s sebou novou knihu, která zachycovala dobrodružství, jež se údajně odehrálo během jeho cest. Knihy samotné byly také sebepropagující a plné množství vymyšlených detailů, které nebyly ničím jiným než ješitností, sebechválou, marnivostí, hrubým přeháněním, senzacemi a planými spekulacemi, které byly jen horkým vzduchem a stokovou vodou; mezi známé oběti jeho triků patřil arménský čaroděj a čarodějnice s chlupatou bradou. Jeho knihy byly velmi populární a on si vyhradil speciální brk z pávího pera jen pro podepisování knih.

Také obdržel mnoho ocenění za své údajně velké skutky a byl pozván do Ligy na obranu temných sil jako čestný člen, po celou dobu se mu dařilo úspěšně skrývat své podvody. Jeho bývalí učitelé, kteří si nebyli vědomi jeho statusu podvodníka, si začali myslet, že ho možná špatně odhadli, kvůli jeho údajné statečnosti a houževnatosti v boji proti černé magii.

Reklamní snímek Lockharta s horským trollem v bezvědomí

Podle Lockharta zpočátku věřil, že čím více se dostane do tisku, tím lépe se bude rozvíjet jeho kariéra. V době, kdy psal svůj druhý bestseller, Gadding with Ghouls, se stal příliš exponovaným, což poškodilo jeho popularitu. Poté se záhadně „ztratil“ na tři týdny, po čemž prozradil Dennímu věštci, že byl zřejmě zajat trolly v divočině Stockton-on-Tees. Příběh opět zvýšil jeho popularitu. Díky této zkušenosti tvrdil, že člověk musí „šetřit s [svými] veřejnými vystoupeními, zpočátku“, protože by se mohl stát příliš exponovaným.

Někdy po vydání filmu Putování s vlkodlaky uspořádal Zlatoslav sympozium Wagga Wagga Werewolf, které se soustředilo na jeho údajné zážitky odrážející temné síly a hovořilo o jeho údajné porážce Wagga Wagga Werewolfa. Zúčastnilo se ho mnoho vlivných lidí, včetně Cecila Leeho z Útvaru pro zachycování vlkodlaků. Během této akce veřejně předvedl Homorphovo kouzlo, o kterém tvrdil, že ho dokáže vyléčit tak účinně, že vyléčí vlkodlaky. Během stejné konference také řekl, že vlkodlaci jsou oslabeni slunečním světlem, což bylo nesprávné.

Mimo psaní byl Lockhart amatérským lektvarářem. Vynalezl šampon, který zaručoval lesklé kadeře vlasů, jedno z mála jeho tvrzení, které se ukázalo jako pravdivé. Vzhledem k tomu, že jeho hlavní přísada byla příliš nebezpečná a drahá na obstarání, nebyl nikdy vyroben pro masový marketing.

Voyages, Vampires, and Valentines!

Lockhart vrhá na studenty paměťové kouzlo

V roce 1988 přijel Lockhart do Bradavic krátce před Valentýnem v rámci svého knižního turné. Pozval šest bradavických studentů na svou autogramiádu knih v knihkupectví Flourish and Blotts a tvrdil, že studenti byli vybráni náhodně.

Po autogramiádě zašel se šesti studenty do čajovny Madam Puddifoot, kde studenty informoval, že jsou speciálními hosty a plánovači akce nazvané Voyages, Vampires, and Valentines!, která se konala v čajovně na Valentýna. Ve skutečnosti to plánoval využít jako příležitost, aby se dozvěděl příběhy studentů a poté je obelstil, aby tyto příběhy mohl použít pro novou knihu. V určité chvíli o svém plánu mluvil na Velkém schodišti, kde ho slyšel portrét sira Cadogana.

Během akce Gilderoy Lockhart vyslechl studenty. Během pohovorů dva ze zúčastněných studentů, z nichž jeden byl Jacobův sourozenec, přišli na to, že Lockhart studenty využívá, a plánovali, že informují Albuse Brumbála. Aby se Lockhart vyhnul odhalení, seslal na studenty Paměťové kouzlo. Protože bylo kouzlo sesláno narychlo, studenti zapomněli jen části svých nedávných vzpomínek. Lockhart brzy utekl z čajovny přemístěním.

Venkovní oslava magie

Lockhart se vrátil do Bradavic ve školním roce 1988-1989 a pronesl o sobě řeč na venkovní oslavě magie. Požadoval vyklidit taneční plochu, aby předvedl své soubojové umění, ale Jacobův sourozenec zasáhl a sám se s Lockhartem utkal na Tréninkovém hřišti. Po prohraném souboji se Lockhartovi stále nechtělo odejít, a tak Jacobův sourozenec proměnil gobstone ve skunka, který Lockharta postříkal a donutil ho odejít.

Magical Me is Lockhart’s autobiography

Albus Brumbál, ředitel v Lockhartově době, znal shodou okolností dva z čarodějů, jejichž vzpomínky Lockhart vymazal a snadno vydedukoval pravdu, která se skrývala za Lockhartovou slávou, a rozhodl se, že Lockhart za své zločiny zaplatí. Správně věřil, že zatažením Lockharta do normální, školní atmosféry odhalí jeho podvod, a protože se v červnu 1992 uvolnilo místo v Obraně proti černé magii, vypátral autora a nabídl Lockhartovi práci v Bradavicích (což Lockhart příliš nechtěl, protože viděl, jak se jeho kariéra autora vyvíjí a protože ti, kteří ho znali z doby, kdy studoval, jako Minerva McGonagallová a Severus Snape, tam byli také).

Brumbál lišácky naznačil, že Harry Potter studuje na škole druhým rokem a být učitelem „slavného Harryho“ by Lockhartovu slávu vyneslo do stratosféry. Ego, hlad po slávě a žízeň po slávě převážily nad opatrností a Lockhart místo přijal. Ostatní učitelé si Lockharta tehdy pamatovali jako protivného hledače pozornosti, bez ohledu na jeho „pozdější úspěchy“, a byli na Brumbála zmateni, že Lockharta pozval učit; Minerva McGonagallová se zejména Brumbála zeptala, co by se od takového domýšlivého muže dalo naučit, v čemž ředitel odpověděl, že i od špatného učitele se dá hodně naučit: co nedělat, jak nebýt.

Hagrid správně vydedukoval, že Lockhart dostal tu práci jen proto, že byl jediným uchazečem o zakřiknutou pozici kvůli tomu, že nikdo na ministerstvu, kdo by byl specialistou na obranu proti černé magii s bezvadným diplomem nebo kdo by byl vyškoleným profesionálem, který by pracoval buď v bystrozorském úřadu nebo v Lize na obranu proti černé magii, tu práci nechtěl kvůli tomu, co se stalo Quirinusi Quirrellovi na konci školního roku 1991–1992.

Lockhart a Harry Potter během autogramiády na Flourish and Blotts

Lockhart se tak stal učitelem obrany proti černé magii pro školní rok 1992-1993 a několik jeho knih bylo přiděleno pro tento rok, což vedlo k nezvykle drahému seznamu knih (jen jeho knihy činily 35 galeonů). V srpnu 1992 šel Lockhart na Flourish and Blotts podepsat knihy svým fanouškům a oznámit své zaměstnání; tam se poprvé setkal s Harrym Potterem. Byl docela vzrušený a odtáhl Harryho dopředu, udělal se slavným chlapcem co nejvíce fotek a pak mu daroval všechny knihy ve snaze získat část Harryho náklonnosti. Incident ve skutečnosti uvedl Harryho do rozpaků, když dal své knihy Ginny Weasleyové, jednak proto, že si mohl dovolit svůj vlastní set, a také proto, že si nijak zvlášť nevážil své interakce s Lockhartem.

Kariéra v Bradavicích (1992–1993)

Jako jediný ochotný uchazeč o zakřiknuté místo se Zlatoslav Lockhart stal během školního roku 1992–1993 profesorem obrany proti černé magii na Škole čar a kouzel v Bradavicích. Jeho učebna a kancelář v Bradavicích byly vyzdobeny jeho obrazy a portréty (než začala výuka, Fred si myslel, že učitel musí být Lockhartův fanoušek, což měl rozhodně pravdu), které se hýbaly a usmívaly (dokonce tam byl i jeden z nich jako klasický umělec, který maloval další středověkou verzi svého portrétu). Kancelář také vyzdobil kopiemi svých publikací.

Lockhart přivádí skřítky na DADA lekci

Při své první hodině všem ve třídě ukázal, jaký doopravdy je. Poprvé to udělal, když druhákům dával „malý kvíz“, který byl plný otázek, které neměly nic společného s Obranou proti černé magii, ale místo toho se týkal jeho autobiografie Kouzelné já a částí jeho knih, které se o něm jen zmiňovaly, jako například jaká je jeho oblíbená barva a ideální dárek k narozeninám; prostě chtěl vědět, jak moc třída jeho knihy přečetla. Navzdory jeho tvrzení o „malém“ to trvalo tři strany se čtyřiapadesáti otázkami a jen Hermiona je všechny správně vystihla.

Lockhart, nadšený Hermioniným perfektním skóre, udělil Nebelvíru deset domácích bodů. Své pravé barvy ukázal podruhé, když pak do třídy vypustil klec plnou „čerstvě chycených“ Cornwallských skřítků, což způsobilo velkou vřavu. Své pravé barvy ukázal ještě potřetí, když se je pokusil zastavit kouzlem, které na skřítky nemělo absolutně žádný účinek, a pak nezodpovědně nařídil Harrymu, Ronovi a Hermioně, aby po nepořádku uklidili a běželi zpátky do jeho kanceláře.

Mezi kolegy z Bradavic nebyl ani v nejmenším oblíbený a neustále jim dával nevyžádané rady ohledně jejich specialit. Harrymu a jeho přátelům (kromě Hermiony Grangerové) také připadal dost protivný a jako profesor ho nemohli brát vážně. Dokonce i Rubeus Hagrid, hajný, který se obvykle zdržel kritiky učitele, projevil vůči Lockhartovi veřejné pohrdání. Mnoho mužských studentů, jako například Ron Weasley, okamžitě pochopilo, že Lockhart je otravný a neschopný hlupák, jehož důvodem, proč si vede tak špatně, je to, že nemá ponětí, co dělá, a mimo jeho přítomnost mu dával jen velmi málo respektu. Nicméně Lockhartův šarm přilákal mnoho školaček, jako Hermionu Grangerovou a Susan Bonesovou. Studenti mudlovského původu, kteří byli nedávno uvedeni do kouzelnického světa, jako například Justin Finch-Fletchley a Colin Creevey, také obdivovali Lockharta kvůli jejich nedostatečným zkušenostem s magickou komunitou a snadno si jeho báchorky vyžrali.

Lockhartova výuka DADA druhým ročníkům

Po vílím chaosu nepřivedl Lockhart do třídy žádné další živé tvory, ale místo toho četl ze svých knih a opakoval si několik částí svých „úspěchů“, někdy s sebou táhl Harryho, aby mu s tím pomohl. Jediný důvod, proč s tím Harry souhlasil, byl, že dostal od Lockharta podepsané svolení ke knize v oddělení s omezeným přístupem v knihovně, kterou Lockhart podepsal, aniž by věnoval pozornost tomu, jakou knihu chtějí (Hermiona tvrdila, že má zájem přečíst si více o pomalu působících jedech, ale ve skutečnosti se chtěla naučit vařit Mnoholičný lektvar).

Jeho představa domácího úkolu zahrnovala zkomponování básně o jednom z jeho údajných úspěchů a nabízela podepsanou kopii jeho autobiografie jako odměnu nejlepšímu skladateli. Vzhledem k celkově špatným Lockhartovým výkonům se třída nedozvěděla nic o skutečné Obraně proti černé magii a Ron tvrdil, že se naučil pouze nepustit skřítky na svobodu, a kdyby mu to bylo umožněno, kurs by opustil. Lockhartův kdysi mocný potenciál byl promarněn léty zneužívání a zanedbávání, což vedlo k tomu, že nebyl schopen pořádně učit (nebo dokonce občas pochopit, o co se pokouší).

Po většinu roku Lockhart Harryho pronásledoval a snažil se ho využít k tomu, aby si k Harryho ponížení a podráždění zvedl vlastní slávu. Lockhart to dělal tak, aby to vypadalo, že se Harry snaží využít své slávy, že porazil lorda Voldemorta, aby si udělal jméno v kouzelnickém světě, že Létající Ford Anglia, na které jezdil do školy, je jen reklamní trik a že si užívá společnost s Lockhartem a ignoruje většinu Harryho pokusů o rozpory s těmito směšnými hypotézami.

Harry pomáhá Lockhartovi odpovídat na fanouškovskou poštu jako po škole

Poté, co mu Hagrid řekl, že Harry je slavnější než on, aniž by se o to pokoušel, Lockhart Harryho osobně požádal, aby mu pomohl odpovědět na jeho fanouškovské maily o zadržení, zatímco Harryho bombardoval jeho radami pro slávu a myslel si, že Harry to bude považovat za požitek, ba právě naopak. Ve skutečnosti Harry prakticky prosil profesorku McGonagallovou, aby byla v Ronově zadržení a místo toho pomáhala Argusu Filchovi s úklidem Trofejního sálu, ačkoliv přísná učitelka Transfigurace to odmítla. Harry pak trpěl několik dlouhých hodin nudy, když adresoval obálky. Když Harry během tohoto zadržení zaslechl tajemné hlasy, Lockhart si myslel, že Harry je pouze unavený. Po katastrofální epizodě, kdy ve třídě propustil „čerstvě chycené“ Cornwallské skřítky, Lockhart zinscenoval dramatická čtení ze svých knih a často si Harryho vybíral, aby se účastnil repríz, což Harryho velmi rozčilovalo.

Lockhart se pokouší spravit Harryho zlomené kosti

Po famfrpálovém zápase mezi Nebelvírem a Zmijozelem, v němž si nebelvírský chytač Harry nechal zlomit ruku darebáckým obuškem, se Lockhart nabídl, že mu pomůže ruku spravit. Ignoroval Harryho odmítnutí, prohlásil, že Harry neví, co říká, a omylem mu zmizely všechny kosti v ruce kouzlem Brackium Emendo.

Lockhart ze sebe dělá blázna na první a poslední schůzi klubu duelů

Lockhart založil krátký soubojový klub pro studenty. Hned na prvním setkání ze sebe udělal hlupáka, když se nejprve nechal odzbrojit Severusem Snapem a pak falešně tvrdil, že to Snapeovi dovolil. Rozzlobil také hada, kterého vykouzlil Draco Malfoy, když ho vypustil do vzduchu, místo aby zmizel, což způsobilo, že zamířil na Justina Finch-Fletchleyho. Lockhart byl také nepřímo zodpovědný za Harryho plnohodnotnou Parselmouthovu schopnost, protože kdyby hada úspěšně zmizel, nebylo by potřeba, aby Harry běžel na hada a požadoval, aby nechal Justina na pokoji. Had byl následně úspěšně zmizen Snapem bezprostředně poté.

Když byla Hermiona Grangerová v nemocničním křídle kvůli nefunkční dávce Mnoholičného lektvaru, Lockhart jí poslal přání, aby se uzdravila, a zbytečně dlouho se představoval jako podpis. Hermiona spala s tímhle pod polštářem, k velkému znechucení Rona Weasleyho.

Valentýnský svátek v únoru 1993

Během Valentýna Lockhart, oblečený do křiklavě růžových hábitů, kompletně vyzdobil Velký sál růžovými květinami a pršícími konfetami ve tvaru srdce, aby pozvedl náladu proti incidentu v Tajemné komnatě, k velké nechuti Rona Weasleyho a učitelů. Lockhart obdržel nejméně šestačtyřicet valentýnek, z nichž jedna byla od Hermiony Grangerové, a učinil nevítaný návrh na předvádění vstupních kouzel a vaření lektvarů lásky, přičemž navrhl, aby se zeptali profesorů Kratiknota a Snapea. To přimělo Flitwicka, aby v rozpacích skryl tvář v dlaních, a Snapea natolik rozzuřeného, že se Harry vsadil, že donutí prvního člověka, který se ho odváží požádat o lektvar lásky, aby požil jed.

Dokonce nechal trpaslíky nosit zlatá křídla a nosit harfy, aby po celé škole roznášeli valentýnky, což dělali (i když to museli dělat násilím), k velkému rozpakům Harryho Pottera, když ho jeden donutil poslechnout si jednu z Ginny Weasleyové tím, že ho srazil k zemi. Tato událost byla paradoxně tak trochu opakováním jeho pokusu získat si pozornost v mládí na Valentýna a byla stejně otravná.

Když byla Tajemná komnata otevřena, Lockhart nepravdivě prohlašoval, že ví, kde Komnata je a co je to za monstrum Salazara Zmijozela. Dokonce prohlašoval, že celou dobu věděl, že Rubeus Hagrid je vinen, když ministr kouzel hajného zatkl, i když to bylo jen pro jistotu. Zatímco ostatní učitelé byli po všech těch útocích vážní a napjatí, Lockhart byl jediný, kdo zůstal uvolněný a o tato bezpečnostní opatření se nestaral. Například poté, co byla Ginny Weasleyová odvedena do Komnaty, vešel do sborovny Bradavic a prostě řekl ostatním přítomným profesorům: „Omlouvám se – usnul jsem – o co jsem přišel?“, čímž dal najevo naprostý nedostatek vědomí a samolibou nonšalanci.

Harry a Ron nutí Lockharta, aby s nimi šel do Komnaty

Dne 29. května 1993, po výše uvedené události, ostatní učitelé, poté, co mu věnovali kamenné pohledy plné nenávisti, řekli Lockhartovi, aby šel dolů do Komnaty a vypořádal se s monstrem, v reakci na jeho aroganci a mnohá tvrzení, že ví, jak problém vyřešit. Místo toho, aby se snažil Ginny zachránit, pokusil se Lockhart utéct ze školy, ale byl přistižen Harrym Potterem a Ronem Weasleym, když mu přišli do kanceláře poskytnout informace týkající se Komnaty, a odhalil svůj životní styl plný podvodů.

Lockhart, Harry, Ron a Ufňukaná Uršula stojí v koupelně ve druhém patře

Harry a Ron s hůlkou donutili Lockharta, aby je odvedl do koupelny. Tam se Harry zeptal Uršuly na její smrt v naději, že jeho hypotézu potvrdí. Tvrdila, že slyšela chlapecký hlas, který mluvil podivnou řečí, a pak uviděla dvojici velkých žlutých očí. Když si záchod ještě prohlédl, Harry našel rozbitý kohoutek s hadem vyrytým v rukojeti. Promluvil k rytině v hadí řeči a vchod do Komnaty se otevřel, vchod za umyvadlem byla trubka dost velká na to, aby jí prolezl člověk. Harry a Ron byli připraveni se do ní ponořit, a tak Lockharta do otvoru donutili a následovali ho.

Lockhart omylem vymazal své vlastní vzpomínky

Tam Lockhart popadl Ronovu zlomenou hůlku a pokusil se na Harrym a Ronovi provést úplné Paměťové kouzlo, přičemž měl v plánu vynést kus baziliščí kůže zpět na povrch a všem říct, že už je příliš pozdě na to, aby zachránil Ginny, a že ti dva „tragicky“ ztratili rozum při pohledu na její znetvořené tělo. Hůlka se vymstila a kouzlo místo toho zasáhlo Lockharta, roztříštilo ho o skály a způsobilo, že ztratil všechny své vzpomínky, což mu způsobilo úplnou amnézii. Lockhart byl nakonec zachráněn z komnaty spolu s Brumbálovým miláčkem Phoenixem Fawkesem, spolu s Ginny, Harrym a Ronem poté, co Harry zabil Baziliška, přičemž on tvrdil, že celá situace byla „jako kouzlo“.

Do kanceláře Minervy McGonagallové pak dorazil amnéziak Lockhart s Ronem, Harrym a Ginny, kde byl přítomen navrátilec Brumbál, který se pak bezradnému Lockhartovi vysmíval kvůli jeho nedávné ztrátě paměti, když dosáhl svého poslání a odhalil jeho podvod, než poslal Rona, aby ho odvezl do nemocničního křídla. Jeho odchod ze školy se setkal s radostí a oslavami mnoha studentů a učitelů, protože v Bradavicích přestal být všeobecně oblíbený. Pak se stal stálým obyvatelem Nemocnice svatého Munga pro kouzelné neduhy a úrazy v oddělení Janus Thickey pro trvalé poškození kouzlem.

Trvalá pracovní neschopnost (1993–?)

Lockhartovy četné zločiny se ve skutečnosti nikdy nedostaly na veřejnost, pravděpodobně proto, že jeho bývalý zaměstnavatel, profesor Brumbál, měl pocit, že Lockhart už dostal, co si zasloužil, a rozhodl se, že jeho osud nebude ještě zhoršovat tím, že ho vystaví kouzelnickému světu a že s ním bude po zbytek života zacházeno s opovržením za provinění, o nichž neměl ani tušení, že se jich dopustil. To je zřejmé z toho, jak ani léčitelé ze St Mungo’s nebyli informováni o podrobnostech kolem jeho přijetí, protože Miriam Stroutová, jedna ze zaměstnankyň na oddělení, kam byl přijat, mluvila nenuceně o tom, jak byl Zlatoslav „před několika lety docela známý“ a optimisticky se dívala na to, že se Zlatoslav později v jeho léčbě zlepší. Díky tomu mohl bývalý profesor pokračovat ve své kariéře autora a sehnat si někoho, kdo by mu pomohl napsat knihu Kdo jsem?. Na základě Miriamina prohlášení se zdá, že kouzelnický svět obecně na Lockharta zapomněl.

Zlatoslav Lockhart v nemocnici sv. Munga pro kouzelné neduhy a úrazy

O Vánocích roku 1995 se Harry Potter, Ron Weasley, Hermiona Grangerová a Ginny Weasleyová sešli s Lockhartem u svatého Munga v oddělení Janus Thickey. Vrátila se mu paměť do té míry, že dokázal psát kurzívou („spojenými písmeny“), a stále rád rozdával autogramy. Ron se cítil poněkud provinile, protože jeho porouchaná hůlka byla zodpovědná za poškození Lockhartových vzpomínek, ale Harry cítil méně soucitu, protože to byl především Lockhartův pokus odstranit jejich vzpomínky, který vyústil v tento neúspěch. Celkově Harry pozoroval, že se Lockhart příliš nezměnil, a vyslovil tento názor, až se Ginny zahihňala.

Je známo, že Zlatoslav nikdy nepřijímal návštěvy, což naznačuje, že jeho rodina buď zemřela, nebo se o něj nestarala. Nicméně Lockhart stále dostával dopisy od fanoušků včetně týdenních dopisů od Gladys Gudgeonové (další důkaz, že základ lži, na kterém postavil svou kariéru jako autor, se nikdy nestal všeobecně známým), i když netušil proč. Také si nechával svůj brk z pávího pera, i když už byl v té době poněkud otlučený, takže mohl dál rozdávat autogramy.

I když si Lockhart některé vzpomínky uchoval, nikdy se z nich úplně nevzpamatoval. Naštěstí se však vědělo, že je v tomto směru šťastnější.

Zlatoslav Lockhart byl švihácký, pohledný čaroděj s vlnitými blond vlasy a zejména rovnými a lesklými zuby. Byl známý tím, že nosil okázalé, okázalé a neuvěřitelně extravagantní róby v široké škále barev.

Nicméně během jeho chvil zbabělosti se Lockhartova pohlednost vytratila, protože uprostřed své neobratnosti vypadal jako slaboch s bradou a pošetilec.

Lockhartova láska k marnivosti

Také pronášel nehorázná tvrzení a návrhy, ať už o profesích jiných lidí nebo v době nebezpečí, aby vypadal důležitější a mocnější, než ve skutečnosti byl. Stejně jako Stan Shunpike má Zlatoslav tendenci přicházet na místě s vymyšlenými koncepty poměrně často jen proto, aby zapůsobil na své obdivovatele. Už jako student pronášel za vlasy přitažená tvrzení o svých cílech, jako je vytvoření Kamene mudrců před maturitou, záměr stát se kapitánem anglického famfrpálového týmu ke slávě na mistrovství světa, než se nakonec stal nejmladším britským ministrem kouzel, což se mu ve skutečnosti nepodařilo. Jeho pokusy získat si větší slávu ho také vedly k tomu, že se pokoušel o kouzla, aniž by jim plně rozuměl (jako například odstranění Harryho kostí místo jejich spravení a vypuštění hada do vzduchu místo toho, aby zmizel).

Je také možné, že vymyslel některá zaklínadla a jména pro zaklínadla, která ve skutečnosti neexistovala, jako je Peskipiksi Pesternomi (prokázané nesmyslné zaklínadlo) a možná Transmogrifínské mučení spolu s Homorfním kouzlem. Mnoho jeho knih skutečně obsahovalo velké množství vymyšlených detailů, které měly podpořit jeho údajné výkony. Lockhart byl na své knihy velmi hrdý, protože jeho falešně získané úspěchy zaznamenané uvnitř byly u čtenářů velmi populární a vždy se na ně odkazoval při udílení rad založených na jeho takzvané zkušenosti.

Kromě své sebepropagační povahy byl v mnoha situacích také velmi nepraktický, až to hraničilo s lehkomyslností. Když se Tajemná komnata otevřela, předkládal i přes vážnost situace mnoho nesmyslných návrhů a falešných dobrovolníků a jeho „povzbuzovač morálky“ vyloženě narušoval vyučování, místo aby si budoval sebevědomí. Jeho školní přednášky a materiály prostě prodávaly jeho příliš drahé autobiografie a přitom předčítaly kapitoly z těchto neinformativních knih a dokonce je teatrálně přehrávaly, takže postrádaly jakékoli vzdělávací účely. Trval na masové výrobě svého vlastního šamponu, přestože jeho ingredience byly příliš nebezpečné a drahé na obstarání, zejména pro něco tak povrchního, jako je péče o vlasy.

S trochou lichotek se Hermioně Grangerové podařilo přimět Lockharta, aby podepsal povolovací formulář na knihu v knihovním oddělení s omezeným přístupem, k níž se Lockhart ani neobtěžoval nahlédnout do knihy, kterou chtěla, natož aby se jí vyptával na důvody, proč chce potenciálně nebezpečný dokument, což by ostatní učitelé tak lehkomyslní nedělali. Později, jako jediný učitel, který nebral znovuotevření Tajemné komnaty vážně, zanedbal své povinnosti vést své studenty do další třídy, když mu Harry a Ron lichotili, jak Ron podotkl, aby mu upravili vlasy. Dokonce i v době, kdy byl studentem, mu jeho dovádění při získávání pozornosti způsobovalo obrovské potíže, které mu místo popularity a chvály, po nichž toužil, přinášely opovržení a odpor.

Lockhartova arogantní sebestředná osobnost a necitlivost dráždily většinu lidí, se kterými se setkal a kteří nebyli zahrnuti mezi jeho fanoušky. Jeho neprofesionální chování mu vysloužilo nelibost bradavické fakulty, stejně jako mnoha studentů. Nicméně jeho arogance měla své meze a on uznal, že Albus Brumbál, jeho zaměstnavatel a ředitel Bradavic, byl větší čaroděj než on sám, protože se nikdy nepovažoval za lepšího čaroděje než Brumbál. A také, stejně jako mnoho kouzelných lidí (lidských i nelidských) se Lockhart bál Voldemorta do té míry, že mu nemohl říkat jménem. Lockhart byl obecně mnoha lidmi v Bradavicích považován za vtip, a když školu opustil kvůli ztrátě paměti, většina (ne-li celá) školy byla ráda, že odešel.

Podepsaná fotografie Zlatoslava

Také se zdálo, že vůbec nevnímá reakce, které vyvolával u jiných lidí, nebo si je špatně vyložil. Když se Ron na svůj okázalý paví brk podíval s odporem, Lockhart si pomyslel, že ho Ron obdivuje. Ignoroval Harryho četné pokusy vyvrátit jeho teorie o potěšení z jeho společnosti a pozornosti, stejně jako Harryho prosby, aby Lockhart nechal svou zlomenou ruku na pokoji, a také si vůbec nevšiml nenávistných pohledů, kterých se mu dostalo od zbytku fakulty za jeho nevědomost.

Tvrdil, že Bradavice jsou po Hagridově zatčení před zmijozelským monstrem v bezpečí, tvrdil, že zvláštní ostraha už není nutná, a i když se téměř okamžitě ukázalo, že se mýlil, Lockhart tvrdohlavě odmítal svá dřívější tvrzení odvolat a dál si stěžoval, jak ho zvláštní ostraha unavuje. Jeho nevědomost, arogance a vypočítavá povaha nakonec vedly k jeho pádu, když se pokusil použít Ronovu poškozenou hůlku k provedení složitého Paměťového kouzla, přestože viděl, jak se mu to v průběhu roku vymstilo (hlavně v Klubu šermířů), a evidentně zapomněl na nebezpečí pokusu o takový výkon (nebo na to, že hůlka byla dokonce poškozená).

Když čelil skutečnému nebezpečí, ukázal Zlatoslav svou pravou povahu vypočítavého zbabělce. Pokusil se uprchnout z Bradavic, když ho ostatní učitelé po únosu Ginny Weasleyové dotlačili ke vstupu do Tajemné komnaty (i když to bylo spíš proto, aby ho odklidili z cesty, aby učitelé mohli dokončit skutečnou práci) a tvrdil, že jeho knihy mohou být zavádějící a odporovat jeho dřívější marné podpoře, kterou jim poskytoval. Dokonce i poté, co byla odhalena poloha vchodu do Komnaty, byl ochoten nechat Ginny Weasleyovou zemřít, když se pokoušel upravit Harryho a Ronovy vzpomínky, aby se zahalil.

I když Lockhart začínal jako chytrý a velmi zkušený student, který byl zařazován do havraspárského rodu, jeho hlavní vadou bylo, že se o studium (nebo cokoliv jiného) nikdy nepokusil, pokud v něm nebyl úplně nejlepší, protože ho rozmazlovala matčina přehnaná náklonnost a jeho vlastní ego. Už v dětství očekával, že ho studenti a učitelé přivítají s obdivem a nadšením, protože si namlouval, že je génius nad všechny ostatní s nezaslouženými právy, a byl velmi zklamaný a otupělý, když se mu nedostalo žádné speciální léčby. Nestudoval kvůli vzdělání, ale kvůli pozornosti a ocenění, a většinu času trávil otravnými marnivými projekty pro slávu a slávu, které mu místo toho vynesly malou proslulost. Nikdy nebyl nekvalifikovaný nebo netalentovaný čaroděj, jen líný, který stále více směroval svůj talent k neupřímným zkratkám a zbabělým kličkám; jeho dary se promarnily, protože jediné kouzlo, na které se soustředil, bylo Paměťové kouzlo. Jeho schopnosti se nakonec zhoršily téměř za hranici zotavení, která překročila tento bod, když ho zasáhlo jeho vlastní zpětné odpálení Paměťového kouzla.

Kromě dalších nedostatků měl Lockhart v sobě možná i zlomyslnost. Poté, co se od Hagrida dozvěděl, že Hajný nečetl žádnou z jeho knih a že Harry Potter je slavnější než Lockhart, aniž by se o to pokusil, byl Lockhart vyhozen a později trval na tom, aby Harry sloužil po škole s ním, aby se mohl pochlubit fanouškovskou poštou Harrymu a mít z toho škodolibou radost. Po Hagridově zatčení Lockhart otevřeně prohlašoval, že si je jistý, že Hagrid je skutečně vinen, ale zda to byl skutečný náznak zlé vůle nebo další známka Lockhartovy nevědomosti, není známo.

Podle jeho vlastních tvrzení (napsaných v jeho mnoha publikovaných dílech) byla jeho oblíbenou barvou šeříková, jeho tajnými ambicemi bylo zbavit svět zla a prodávat vlastní sortiment vlasových lektvarů a že si jako dárek k narozeninám přál harmonii mezi kouzelnickými a nemagickými národy. Vzhledem k jeho egoistickým a vypočítavým zbabělým atributům, některé z nich mohly být výmysly, které měly posílit Lockhartovu vlastní pověst na rozdíl od pravdy. Jeho prázdná ambiciozita se projevila od doby jeho studia, jako například tvrzení, že před promocí vytvořil Kámen mudrců, kapitán anglického famfrpálového týmu na mistrovství, než se stal nejmladším ministrem pro kouzla, který dosud nic z toho, o čem mluví, nesplnil, je velmi pravděpodobné, že jeho „tajné ambice“ a „ideální dárek k narozeninám“ byly jen stejnými nesmyslnými tvrzeními o získání pozornosti.

Poté, co ztratil paměť, se z Lockharta stal mnohem skromnější a šťastnější člověk, i když to nijak zvlášť neznal. Když Harryho a Ginny uviděl poté, co ho zaklínadlo zasáhlo, vesele je pozdravil a většinu času si nepřítomně pobrukoval. Když ho oslovili profesore, vyjádřil nad tou myšlenkou překvapení a poznamenal, že musel být beznadějný, bez jakéhokoli zdráhání. Přestože zapomněl na svou touhu po slávě a pozornosti, dál si užíval rozdávání autogramů a odpovídání na dopisy od fanoušků, což byla vlastnost, které si Harry všiml, ale nezměnila se. Nicméně v době, kdy vyšla jeho poslední kniha Kdo jsem?, se zdá, že Lockhart zešílel, protože neměl žádné vzpomínky.

Kouzelné schopnosti a dovednosti

Lockhartova hůlka, drahá třešňová hůlka

Lockhartovy mnohé kosmetické lektvary

Break with a Banshee by Gilderoy Lockhart

Lockhart byl uznávaný autor, dvanáct jeho knih bylo vystaveno. I když devět z nich mělo být o vymýcení temných sil, ve skutečnosti to byly jen vzpomínky na jeho zážitky (z nichž kradl jiným lidem) a jeho osobní profily, poněkud rozšíření jeho autobiografie, a obsahovaly spoustu vymyšlených detailů na rozdíl od čistých faktů. Všechny tyto (s výjimkou Kdo jsem?) byly vydány někdy mezi lety 1982 a 1992, před jeho působením jako profesor v Bradavicích. Vzhledem k nesmírné popularitě byly knihy velmi drahé; celou sadu daroval Harrymu Potterovi jako reklamní trik v knize Květy a kaňky, kterou Harry daroval Ginny Weasleyové.

Lockhart si sedm z těchto knih přidělil jako učebnice pro svůj kurz obrany proti černé magii, i když to pro něj byla jen záminka, aby mohl svá díla prodat studentům, protože žádná z nich neměla žádnou vzdělávací užitečnost. Během první lekce dal příliš dlouhý „malý kvíz“, aby vyzkoušel, kolik jeho studenti získali z jeho sebraných děl, ale většina z nich neprojevila velký zájem a vedla si špatně. Poté, co první lekce skončila katastrofou, Lockhart prostě četl z těchto knih nahlas a někdy teatrálně převyprávěl jejich obsah třídě.

Zlatoslav se narodil v rodině Lockhartových, s mudlovským otcem, čarodějnickou matkou a dvěma staršími sestrami, z nichž obě byly Squibs. Jeho matka ho milovala víc než své dvě dcery, které v kombinaci se Zlatoslavovou odhalenou magií a přijetím do Bradavic vedly k tomu, že jeho ješitnost rostla jako plevel. Matka i syn byli příliš nadšení, než aby si vzpomněli, že Bradavice přijímají všechny studenty magie z Británie a Irska, a ona byla stejně jako její syn oklamána, když si myslela, že je výjimečný mezi všemi dětmi svého věku. Kvůli přehnané lásce a rozmazlování paní Lockhartové svého syna úplně rozmazlovala a klamala, což by vedlo k velmi negativnímu dopadu na jeho budoucnost.

Když byl Zlatoslav kvůli vlastní amnézii přijat do Nemocnice svatého Munga pro kouzelné neduhy a úrazy, nenavštívil ho nikdo z jeho rodinných příslušníků ani příbuzných. Z toho vyplývá, že jím také pohrdali a netoužili s ním trávit čas, nebo že o jeho nešťastné situaci ani nevěděli, nebo s ním prostě přerušili veškeré kontakty už dříve. Dokonce ani jeho matka, která ho příliš milovala, ho nenavštívila, což naznačuje, že buď zemřela, nebo ho začala nenávidět za jeho marnivé a otravné šaškárny.

Lockhart podepisuje knihy pro své fanoušky

Většina Lockhartových fanoušků se skládala z žen středního věku, jako byla Molly Weasleyová, a mladých školaček, jako byly Hermiona Grangerová a Susan Bonesová. Byly okouzleny jeho vzhledem a působivými nároky, ale opomenuly si všimnout jiných dimenzí jeho osobnosti, jako jeho narcismus a všeobecná neschopnost. Lockhartovi významní fanoušci, jako Gladys Gudgeonová a Veronica Smethleyová, mu pravidelně psali zbožňující dopisy od fanoušků. Jakmile Lockhart utrpěl trvalou amnézii a zmizel z očí veřejnosti, většina jeho fanoušků o něj s největší pravděpodobností ztratila zájem, i když někteří z nich mu nadále posílali dopisy do nemocnice.

Někteří ze zaměstnanců Bradavic

Albus Brumbál, jediný profesor, který neměl Lockhartovi za zlé, ale byl zodpovědný za jeho odhalení jako podvodníka

Když Lockhart vymazal vzpomínky dvou čarodějů, které Brumbál znal osobně, Brumbál se nikdy nenechal oklamat Lockhartovými báchorkami a vždy byl podezíravý, jak se Lockhart proslavil díky tomu, že přesně věděl, co je Lockhart zač, snadno vydedukoval pravdu za Lockhartovou slávou a prohlédl jeho šarádu a rozhodl se ho vypátrat a donutit ho zaplatit za jeho zločiny. Brumbál nabídl Lockhartovi místo učitele obrany proti černé magii pod správným přesvědčením, že škola je nejlepší místo, kde odhalit podvod za to, čím je. Lockhart se zprvu zdráhal, protože ho více zajímala jeho úspěšná kariéra spisovatele, ale okamžitě se nechal strhnout, když se Brumbál zmínil o slávě Harryho Pottera, kterou by Lockhart považoval za vzpruhu pro svou vlastní. Ostatní profesoři, kteří si Lockharta pamatovali jako protivného, byli zmateni Brumbálovým rozhodnutím pozvat Lockharta zpět do Bradavic a Minerva se dokonce zeptala, jaký prospěch by studenti mohli získat od tak marnivého muže; podle Hagrida bylo hlavním důvodem Lockhartova jmenování to, že byl jediným uchazečem o zakřiknuté místo po tom, co se stalo Quirrellovi, na čemž se ostatní učitelé shodují, ale stále si mysleli, že Lockhartova osobnost převažuje nad zoufalou potřebou nového učitele. Brumbál se zdál být jediný, komu Lockhart nevyjádřil nadřazenost a možná si svého starého ředitele alespoň trochu vážil.

Během svého působení ve školním roce 1992-1993 udělal Lockhart kvůli své neschopnosti a neznalosti v předmětu naprostý zmatek. Také naštval většinu učitelů (někteří z nich si ho pamatovali ještě jako studenta) tím, že jim nevyžádaně radil, aby vypadali, že je v každém z jejich oborů lepší než oni, zatímco svými soustavně hroznými výkony neustále dokazoval opak. Jako takový ho jeho spolupracovníci považovali za extrémně protivného a jako profesora ho nemohli brát vážně. Lockhartova necitlivá povaha uvedla Snapea a Kratiknota do rozpaků na Valentýna, když měl poznámky o lektvarech lásky a o čarodějnických kouzlech, které se jich týkaly, zatímco všechny ostatní znechutil tím, že jen vyzdobil Velký sál a po celé škole vypustil trpaslíky, aby jim přinesli valentýnky, čímž rušili probíhající vyučování. Na konci roku byli ostatní učitelé potěšeni, že odchází, a šli až tak daleko, že se připojili k potlesku studentů nad tímto oznámením.

Rubeus Hagrid, který pohrdal Lockhartem

Dokonce i Rubeus Hagrid, který by za normálních okolností nikdy nekritizoval učitele, veřejně vyjádřil pohrdání Lockhartem a nevěřil žádnému z Lockhartových smyšlených tvrzení s tím, že by snědl svou konvici, kdyby z toho byla pravda jen jediné slovo. Lockhart si naopak zřejmě nevšiml zášti, kterou k němu učitelé chovali, a místo toho neustále všechny otravoval. Když byl Hagrid poslán do Azkabanu na základě pomýleného přesvědčení Cornelia Popletala, Lockhart neoblomně věřil, že Hagrid je vinen otevřením Tajemné komnaty, navzdory budoucím událostem a neustálému napětí v atmosféře, které se ukázalo být opačné. To mohl být důsledek Hagridova tvrzení, že Lockhartovy knihy nikdy nečetl a že Harry nebude rozdávat podepsané fotografie, protože je slavnější než on, aniž by se o to snažil, což obojí Lockharta zklamalo.

Severus Snape, který Lockharta obzvláště nesnášel

Zlatoslav byl profesorem Snapem obzvlášť neoblíben nejen proto, že přijal místo učitele, po kterém tolik toužil, ale také pro jeho neustálé a troufalé pokusy radit Snapeovi značně nesmyslnými návrhy: Ve skutečnosti byl Lockhart pravděpodobně na vrcholu seznamu profesorů DADA, které Snape nesnášel nejvíc, s jedinou možnou výjimkou byl Remus Lupin, který i tehdy vycházel se Snapem lépe než Lockhart navzdory Snapeově nelibosti. Snape vypadal, jako by byl připraven Lockharta zabít během soubojového klubu, jak popisoval Harry, a něco, co nakonec viděl i Lockhart, když se podíval na Snapeův výraz. Byl nejubožejší ze všech učitelů v Bradavicích, když Lockhart pořádal oslavu Valentýna, až do té míry, že Harry v tomto okamžiku popsal Snapea jako „vypadajícího, jako by byl donucen vypít několik Skele-Gro“ a když Lockhart povzbuzoval studenty, aby požádali Snapea, aby je naučil vařit Lektvar lásky, vypadal Snape, jako by nutil každého, kdo by se ho odvážil zeptat, dát mu jed. Když byla Ginny Weasleyová vzata do Tajemné komnaty, Snape okamžitě poslal Lockharta, aby se vypořádal s monstrem uvnitř. Ostatní učitelé jednomyslně souhlasili, v naději, že Lockharta vystraší, zvláště s ohledem na to, že nevšímavě vešel dovnitř, zatímco ostatní učitelé byli zničeni Ginnyinou blížící se zkázou; právě během této situace na něj všichni zírali s nefalšovanou nenávistí, což bylo něco, co on sám nevnímal. Jako pomstu vzali Lockhartova dřívější tvrzení a použili je proti němu, zatímco ignorovali jeho pokus vykoktat si cestu ven chabými výmluvami.

Zatímco jako student byl neoblíbený, Lockhart měl jako učitel smíšený vztah se studenty Bradavic: asi polovina z nich ho obdivovala pro jeho status celebrity, zatímco druhá polovina ho nesnášela za to, že je protivný a falešný. Nicméně koncem roku, když Lockhart odhalil vlastní podvod a opustil školu kvůli své náhodné amnézii, kterou si sám přivodil, téměř každý student při zprávách tleskal.

Polovina studentů, kteří ho zpočátku obdivovali, byly většinou dívky jako Hermiona Grangerová a Susan Bonesová, které propadly jeho hezkému vzhledu, a studenti mudlovského původu, kteří skutečně věřili v úspěchy v jeho knihách, jako Justin Finch-Fletchley a Colin Creevey. Ti zůstali nevědomí o Lockhartových skutečných barvách, i když je postupně odhaloval během svých strašlivých představení. Nicméně, když byl nakonec odhalen jako podvodník, chlapci v něj s největší pravděpodobností opustili víru.

Podobně jako většina fakulty, i druhá polovina studentů prostě považovala Lockharta za otravného. Mnozí z nich projevovali jen málo znalostí nebo zájmu o jeho historii nebo publikovaná díla, protože si všichni vedli dost špatně v jeho „malém“ kvízu, který se skládal čistě z otázek na něj. To, že je nenaučil nic užitečného, způsobilo roztržku v jejich studijních zkušenostech. Dokonce i ti, kteří neprojevovali žádné vyložené sympatie ani k Lockhartovi, ani proti němu, jako například zmijozelští, vypadali, že si ho neváží a mohou si ho za jeho zády snadno vychutnat a vysmívat se mu, jako se Draco Malfoy vysmíval Harrymu, že ho profesor vytáhl do světla reflektorů, a spolu s ostatními zmijozelskými jásali, když Snape bez námahy uzemnil Lockharta v Soubojovém klubu odzbrojujícím kouzlem.

Zdá se, že jediný ve Štábu a prakticky v celých Bradavicích, kdo měl trochu soucitu a soucitu s Lockhartem a jeho současným stavem, byl Brumbál sám. Zatímco úmyslně zamýšlel, aby byl Lockhart odhalen jako podvodník Čarodějnického světa a zjevně nesouhlasil s Lockhartovou snahou upoutat pozornost, Brumbál se pozoruhodně rozhodl neodhalovat Lockhartovy zločiny veřejnosti. Navzdory Lockhartově podvodné povaze si Brumbál pravděpodobně myslel, že ztráta jeho paměti je dostatečným trestem. Protože Lockhart by si nepamatoval ani takzvané úspěchy, ani jeho podvodné chování, bylo by kruté vystavit ho pravděpodobnému trestu v Azkabanu. Je také pozoruhodné, že na rozdíl od všech ostatních profesorů byl Brumbál k Lockhartovi vždy zdvořilý a srdečný navzdory tomu, že věděl o jeho zločinech, což dále znamená, že zatímco se Brumbál rozhodl Lockharta odhalit, nenesl vůči němu žádnou osobní nevraživost a dělal to jen proto, aby ochránil další hrdiny před tím, že jim bude odepřeno jejich právo na uznání za jejich skutky. Lockhart sám Brumbála jasně obdivoval a respektoval, protože nikdy netvrdil, že Brumbála převyšuje a byl k němu vždy zdvořilý a nikdy ho přímo ani nepřímo nerozčiloval, což je ostrý kontrast v porovnání s jeho interakcí s ostatními učiteli, což naznačuje, že navzdory jeho ješitnosti Lockhartovo uznání toho, jak velký Brumbál je, přišlo také s uznáním toho, že ho Brumbál očividně převyšuje, což byla velmi pravdivá skutečnost. Zdá se, že než ztratil své vzpomínky, byl Brumbál jediným zaměstnancem, ke kterému měl Lockhart vůbec nějaký respekt.

Harry Potter, kterého Lockhart rozčílil a rozčílil

Harry Potter neměl Lockharta zvlášť rád za to, že ho proti jeho vůli zatáhl do záře reflektorů, počínaje autogramiádou, během níž Lockhart udělal z Harryho divadlo jako reklamní tah, a za to, že Harry vypadal, jako by neustále hledal pozornost jen proto, aby mu Hagrid konečně řekl, že Harry je slavnější než on, aniž by se o to snažil; jediný důvod, proč se Lockhart vrátil do Bradavic učit, byl předpoklad, že sblížení s Harrym zvýší jeho vlastní popularitu. Lockhart Harryho jen rozzuřil tím, že napáchal mnohem víc škody než pomoci, když Harrymu nechal zmizet pažní kosti, místo aby je spravil, když je zlomil Dobbyho zmanipulovaný Potlouk, což po něm vyžadovalo, aby použil Skele-Gro. Jejich první lekce stačila k tomu, aby si Harry uvědomil, že Lockhart je neschopný hlupák, který nemá ani ponětí, co dělá, většinu školního roku se bude Lockhartovi vyhýbat, jak nejlépe dovede, a prakticky prosil profesorku McGonagallovou, aby mu povolila náhradní trest, až bude přidělen, aby Lockhartovi pomáhal odpovídat na jeho fanouškovské maily, což Lockhart považoval za požitek, když si Harry myslel něco jiného. Lockhart Harryho často táhl do čela třídy, aby teatrálně přehrál některé dramatičtější části v obsahu učebnic, jako součást „přednášky“, což by Harry odmítl, kdyby tehdy neměl moc dobrý důvod. Lockhart dokonce Harrymu nabídl nějaké soukromé lekce famfrpálu, což Harry odmítl. Harry by dále neměl rád Lockharta za to, že trval na tom, že Rubeus Hagrid je vinen z otevření Tajemné komnaty, jednoduše na základě ministrova nesprávného kroku, kdy preventivně zatkl Hagrida, a stěží odolal nutkání hodit mu knihu do obličeje.

Kvůli rostoucí nenávisti k Lockhartovi Harry s radostí využil Lockhartovy nevědomosti proti němu a požádal ho, aby podepsal povolení ke knížce v knihovně v Oddělení s omezeným přístupem, což by žádný jiný učitel tak snadno neudělal, a pak nechal Lockharta předčasně vrátit do třídy, aby se Harry a Ron mohli vytratit ze všech bezpečnostních opatření. Když Snape snadno poslal Lockharta v Soubojovém klubu pozpátku, Harry k němu necítil žádné sympatie navzdory tomu, že to byl právě Snape, kdo to udělal. Když Lockhart nechtěně odhalil svou podvodnost, když odmítl vstoupit do Tajemné komnaty, Harryho nechuť a zuřivost zesílily a rychle Lockharta odzbrojil takovou silou, že muž padl zpět na kufr. Harry ani Ron neměli žádné zábrany zaútočit na Lockharta a donutit ho vstoupit do Komnaty, a dokonce ho donutili jít první jako nárazník pro jakékoli blížící se zranění. Harryho sympatie byly nesmírně omezené, když Lockhart ztratil vzpomínky poté, co se mu jeho Paměťové kouzlo vymstilo, protože to byla jen jeho vina, že se o to na Harryho a Rona vůbec pokusil, kromě toho, že měl v úmyslu uprchnout a nechat Ginny napospas smrti.

Ronald Weasley, který zejména nesnášel a pohrdal Lockhartem

Ron Weasley, který už byl otrávený z autogramiády v Krucánkách a Kaňkách a vypadalo to, že jeho rodina je nedůležitá, viděl Lockharta takového, jaký doopravdy je, už během jejich první lekce, kdy profesor provedl test, který se tohoto předmětu vůbec netýkal, a pak vypustil bouřlivou skupinku skřítků, kterou nebyl schopen zadržet. Když Snape snadno poslal Lockharta v Soubojovém klubu pozpátku, Ron k němu necítil žádné sympatie, přestože to byl právě Snape, kdo to udělal. Ronovo znechucení se během roku ještě prohloubilo, když ho Lockhartova neustálá neobratnost opakovaně rozčilovala a zašla tak daleko, že kvůli tomu chtěl z Lockhartovy třídy odejít, protože se cítil velmi znechucený (spolu se zbytkem personálu) Lockhartovým přehnaně dekorativním „povzbuzováním morálky“ na Valentýna, znechucený Lockhartovým přehnaně okázalým pávím brkem (což si Lockhart zcela mylně vyložil jako obdiv) a dosáhl kritické úrovně, když se Lockhart pokusil uprchnout a zároveň nechal Ronovu sestru zemřít v Tajemné komnatě; když konečně zjistili, kde bájná Komnata je, a že se Lockhart bezděčně přiznal jako podvodník, Ron požadoval, aby Lockhart šel do Komnaty jako první jako testovací subjekt. Nicméně o tři roky později, když se setkal s Lockhartem v Nemocnici Sv. Munga pro kouzelné nemoci a zranění, Ron projevil určitou vinu za to, že Lockhart ztratil své vzpomínky kvůli svému Paměťovému kouzlu, které selhalo při použití Ronovy poškozené hůlky. Nicméně Ronovy sympatie k Lockhartovi byly extrémně omezené vzhledem k tomu, že se Lockhart pokusil vymazat svou paměť spolu s Harryho a málem to stálo život jeho mladší sestru Ginny.

Hermiona Grangerová, kterou Lockhart uchvátil

Na rozdíl od Rona a Harryho byla Hermiona Grangerová velkou fanynkou Lockharta, dávala najevo vzrušení při představě, že se s ním setká v Krucánkách a kaňkách, a tvrdila, že napsal téměř celý seznam knih. Když Lockhart učil v Bradavicích, Hermiona na rozdíl od Harryho a Rona jeho chyby zcela zavrhovala, zatímco normálně by se rozčílila, kdykoli by někdo použil jediné špatné kouzlo, jako například po Lockhartově první hodině, trvala na tom, že Lockhart jim chtěl jen dát nějakou praktickou zkušenost tím, že do třídy přivedl skřítky, a odmítala vidět, že neví, co dělá. Také jeho hrubé chyby zavrhovala jako obvyklé poctivé chyby, jako například když odštípl Harrymu Potterovi ruku, a mluvila o „všech těch úžasných věcech, které udělal“.

Ron Weasley si také všiml, že Lockhartovy lekce ve svém rozvrhu načrtla srdíčky. Předpokládalo se, že byla šokována, když byl Lockhart odhalen jako podvodník. Bylo však možné, že prostě propadla jeho hezkému vzhledu, protože byla popisována jako udýchaná, když ho viděla u svatého Munga, navzdory tomu, že Lockhartova pravá povaha již byla odhalena. Hermiona tvrdila, že obdivuje „úžasné věci, které udělal“, ale dávala najevo, že obdivuje jen jeho hezký vzhled, bez ohledu na to, co říkala o opaku. Také když tvrdila, že nemá ráda někoho jen proto, že je hezký ve čtvrtém ročníku, Ron zakašlal slovo „Lockhart“.

Když byl Zlatoslav kvůli amnézii, kterou si sám způsobil, přijat do Nemocnice svatého Munga pro kouzelné neduhy a úrazy, velmi se o něj starala Léčitelka, která měla na starosti jeho oddělení, Miriam Stroutová. Chovala se k němu velmi mateřsky, láskyplně se starala o jeho stav a odváděla ho zpátky do jeho pokoje, když vyklouzl ven a přitom s ním mluvil vlídně, jako by byl dítě, které sem nepatří. Bylo jí ho také líto, že ho nikdo nenavštívil, dokonce ani nikdo z jeho rodinných příslušníků.

Zlatoslav bylo jméno, které J. K. Rowlingová našla v Brewerově slovníku frází a bajek. Podle slovníku patří jméno dvěma různým dálničářům, kteří byli oba popisováni jako neuvěřitelně pohlední.

Gilderoy je irské a skotské jméno, které odkazuje na Gilroye, což znamená „syn rudovlasého sluhy“ nebo „syn králova sluhy“.

Zajímavé je, že „Zlatoslav“ je podobný termínu „pozlacený“, což znamená jak zakrýt něco tenkou vrstvou zlata, aby to vypadalo hodnotně a zlatě (když ve skutečnosti to tak není), tak „bohatý a privilegovaný“, což obojí dobře zapadá do Zlatoslavovy povahy.

Jméno Lockhart našla J. K. Rowlingová na válečném památníku v kostele v Edinburghu a zjistila, že je to „dutý druh jména“, který se k postavě hodí. Jiní poznamenali, že „Lockhart“ zní jako „lock-heart“, což připomíná Lockhartovo používání paměťových kouzel k uzamčení vzpomínek jeho obětí, i když se to většinou považuje za náhodu.

Slovo Lockhart je skotského původu a říká se o něm, že znamená „statečný“ a „houževnatý“, což je v porovnání s jeho povahou ironické.

Kenneth Branagh jako Zlatoslav Lockhart

Lockhart jako LEGO minifigurka (béžové róby)

Lockhart jako LEGO minifigurka (zelená róba)

Lockhart podle zobrazení v LEGO Harry Potter: Roky 1-4

Lockhart jako on se objeví v LEGO Harry Potter: Roky 5-7

Lockhart ilustrovaný Jimem Kayem

Stan Pines

Grunkle Stan (or Great-Uncle Stan)Stanford PinesMr. Mystery (formerly)Mr. Pines Steve PiningtonStetson PinefieldHal ForresterAndrew „8-Ball“ AlcatrazOld Man (in Wander Over Yonder)

Stanley „Stan“ Pines, známý spíše jako Grunkle Stan („Grunkle“ je hra na slova „prastrýc“) a dříve známý pod smyšlenou identitou Stanford Pines, je Mabelin a Dipperův prohnaný, rozmrzelý prastrýc a tritagonista z Gravity Falls. Vede Mystery Shack, turistickou past plnou pochybných zvláštností a záhad. Když pořádá prohlídky nebo spí na gauči, Dipper a Mabel se obvykle plíží ven, aby prozkoumali tajemství města.

Stanley se narodil Filbrickovi a Ma Pinesovi asi 15 minut po svém bratrovi, dvojčeti Fordovi. Žili v Glass Shard Beach v New Jersey, kde jeho otec provozoval rodinný obchod (Pines Pawns), jeho matka tam také pracovala jako telepatka. S Fordem si byli extrémně blízcí, jejich střetávající se osobnosti tvořily dokonalé duo a nezastavitelný tým nejlepších přátel. Podle Stana si nikdy nenašli žádné jiné přátele, ale vždy měli jeden druhého bez ohledu na to.

Stan a jeho dvojče Ford.

Jako děti byli Stan a Ford často šikanováni, hlavně svým úhlavním nepřítelem z dětství Crampelterem a jeho gangem. Na rozdíl od Forda Stan nakonec přestal nosit brýle a začal se oblékat jinak, aby zapadl do „chladnějšího“ davu. Nakonec je Filbrick donutil začít boxovat, aby je „zocelil“, což mu dlouhodobě prospělo, Stan vyhrál nad Carlou McCorkleovou v raném pubertálním věku.

Stanova dřívější puberta byla poměrně příjemná, protože Stan a jeho přítelkyně Carla byli častými návštěvníky jejich oblíbeného bistra Juke Joint s tématem 50. let a Stan a Ford pokračovali ve stavbě Stan’o’war, protože doufali, že se jim splní jejich dětské sny o plavbě kolem světa za dobrodružstvím. Nicméně toto potěšení se brzy chýlilo ke konci, protože v posledních letech se s ním Carla rozešla kvůli hippie muzikantovi Thistle Downeovi (jehož dodávku později Stan v aktu pomsty vjel do rokle) a společná budoucnost Forda a Stana byla ohrožena poté, co Stanfordův důmyslný vědecký veletržní experiment Perpetual Motion Machine přilákal pozornost West Coast Tech, prestižní univerzity na druhé straně země. Na pokraji neúspěchu na střední škole a ztráty bratra stráví noc přemýšlením v tělocvičně jejich střední školy a skončí tak, že omylem poškodí Fordův stroj, což nakonec způsobí, že jeho bratr bude z vysoké školy vyloučen. Ford tento čin považuje za sabotáž, a když se kvůli tomu Stanovi konfrontuje, náhodně ho otec vykopne z domu. Protože se Stan nemá na koho obrátit, vydá se na vlastní pěst a jeho cílem je vydělat dvakrát větší jmění, než by mohl vydělat výzkum jeho bratra.

Stana asi vyhodí z domu.

Během 10 let si Stan založil vlastní firmu Stan Co. Enterprises, kde prodával levné domácí potřeby, „Sham Total“ falešné ručníky a vidle, což obojí stačilo na to, aby Stan Co. Enterprises (spolu se Stanem samotným) dostal zákaz vstupu do státu New Jersey. S rychlou změnou jména zamířil Stan do Pensylvánie, kde ho jeho náplasti „Rip-Off“ opět vykopli ze státu. S četnými setkáními se zákonem a s množstvím falešných průkazů a vadných výrobků, které po něm zůstaly, rozšířil Stan své podnikání ze země, což vyústilo v podivnou loupež v Kolumbii, která ho dostala do zahraničního vězení vedle spoluvězňů Jorgeho a Rica. Po propuštění se Stanley vrátil do Spojených států prakticky bez domova a pronajal si motelový pokoj z Dead End Flats v Novém Mexiku. Jelikož byl uvězněn ve třech různých státech, zákaz vstupu do 32 z 50 z nich a zůstal v dluzích u svého bývalého spoluvězně Rica, Stanův život se v podstatě dostal na dno, dokud mu jeho dvojče neposlalo pohlednici z Gravity Falls v Oregonu a nepožádalo ho, aby přijel kvůli naléhavé záležitosti.

Kolem zimy Stan nakonec dorazí ke Gravity Falls a znovu se setká s Fordem, který je na hranici šílenství a málem zešílel (poté, co ho oklamal Bill Cipher). Když se Stan dozvěděl o trans-univerzálním portálu, který Ford postavil pod jeho domem, byl mu svěřen jeden z bratrových deníků, který vysvětloval paranormální anomálie Gravity Falls a obsahoval část plánů potřebných k ovládání univerzálního portálu. Rozzlobený, že byl pouze požádán, aby přišel sloužit v bratrově šíleném plánu, se Stan připravil spálit knihu na truc Fordovi, což způsobilo pěstní souboj mezi oběma, který se rozšířil do Stanfordovy laboratoře. Během jejich rvačky omylem reaktivovali portál, což vedlo k tomu, že Ford byl vtažen do portálu před jeho okamžitým vypnutím. Rozrušený, že ztratil svého bratra, a nevěda, zda je či není mrtvý nebo živý, zůstal Stan několik týdnů v bratrově domě a pokoušel se znovu aktivovat portál, až nakonec odešel do města poté, co mu došlo jídlo a peníze.

Když Stan přijel do města a měšťané si ho spletli s jeho bratrem (který si tak trochu získal reputaci), využil zájmu měšťanů tím, že zkonstruoval zdánlivě paranormální rekvizity a vystavil je v bývalém domě svého bratra, čímž nakonec přilákal dost popularity na to, aby z domu udělal Vražednou chýši, později přejmenovanou na Mystery Shack, předraženou turistickou past plnou laciných atrakcí. Předstíral svou smrt pod svým jménem, pak převzal bratrovu identitu a majetek a zakryl všechny zbytky svého bývalého dvojčete, zabednil Fordovu starou ložnici a ukryl jeho podzemní komplex s prodejním automatem v dárkovém obchodě Mystery Shack. Ve dne se ujal role pana Mystery – Stanford Pines, zatímco v noci tajně pracoval na nalezení bratrových ukrytých deníků a reaktivaci portálu, doufaje, že vrátí skutečné Stanford Pines zpět domů.

Jak léta ubíhala, dával Stan do svého podnikání stále více a více práce. Ukradl mnoho voskových figurín a založil muzeum voskových figurín, které se stalo vzrušujícím úspěchem, než na ně Stan úplně zapomněl a zamkl je v salónu boudy. Popularita boudy stále rostla a Stan najal dospívajícího Edwina Durlanda jako údržbáře pro Mystery Shack.

Začátek soupeření Stana a Gideona.

O něco později byl Edwin vyhozen a nahrazen dvanáctiletým Soosem Ramirezem během několika vteřin, který si Stana zamiloval a zbožňoval jako otcovskou postavu. Zhruba třináct let před seriálem Stan navštívil svou praneteř a synovce Mabel Pinesovou a Dippera Pinese v nemocnici, když se narodili. Podle Stana se jich nemohl vzdát a musel od sebe bojovat se svým mladším bratrem Shermiem. V neznámé chvíli si Stan a Gideon Gleeful vytvořili rivalitu (pravděpodobně kvůli obchodní konkurenci) a on šel na nepříjemné rande s Línou Zuzanou. Pod jménem svého bratra si vypěstoval pověst „místního městského šmelináře“, včetně rozsáhlého trestního rejstříku.

Grunkle Stan je nevrlý, sobecký, cynický, chamtivý a dětinský prodavač, kterému se podařilo založit svůj obchod ve městě s tolika nic netušícími zákazníky, že by mohl prodávat i bezcenné cetky. Jeho talent pro showmanství je podivně hypnotizující, a tak je schopen vydělat peníze prodejem falešných cetek a cetek ve svém obchodě. Jeho pracovní morálku pohání hlavně touha vydělat peníze, takže když nevytváří žádný příjem, je obvykle doma a dívá se na televizi. Je to tritagonista seriálu. Stan je také mnohem inteligentnější, než se zdá, jak ukázal při mnoha příležitostech, například při neustálém přelstění Malého Gideona. I když posílá dvojčata na nepředvídatelné a nehorázné pochůzky, vždy má na srdci jejich nejlepší zájmy a bezpodmínečně je miluje. Stan vidí ve svých turistech způsob, jak rychle vydělat peníze a nic víc. Jeho podnikání má tendenci přitáhnout více nevšímavý dav, který snáze ošálí svými zcela falešnými exponáty. Je oblíbeným podvodníkem, ale turisté to nevidí.

Vrásčitý Stan má hnědé oči s šedým zákalem, šedé obočí a šedé vlasy, které téměř vždy zakrývá Stanův typický kaštanově hnědý fez, který má žlutý půlměsíc a později podobnou postavu, i když s rovnými okraji, s tečkou vedle, připomínající ústřici s perlou. Nese poněkud velký, svěšený, narůžovělý nos, velké uši a světlou pleť. Stan má vrásčitou pleť v důsledku svého věku, shrbené držení těla a vybledlou vypálenou značku symbolu na straně Fordova stolu na pravé horní části zad. Obvykle nosí obdélníkové brýle s černým okrajem. Stan má věčný stín na pěti hodinách, který mu zakrývá spodní část obličeje.

Stanův typický oblek je černý oblek se zapnutým sakem, motýlkem podobné barvy jako jeho fez a bílou společenskou košilí. Nosí také velké, světle hnědé boty a výše zmíněný fez a brýle. Často s sebou nosí hůl s osmi míčky a při práci často nosí zbytečnou pásku přes oko. Poprvé je viděn s rozepnutým oblekem v „Carpet Diem“. Je také viděn krátce na sobě bílé tričko s modrým nápisem „Team Gideon“ v „The Hand That Rocks the Mabel“.

Kolem domu nosí bílé tílko, zlatý náhrdelník, pruhované modré spodní prádlo, pantofle, brýle a fez. Tento konkrétní oblek ukazuje Stanovy ochlupení, kterých má nadměrné množství, statné ruce, hubené nohy a velké břicho, kvůli kterému vypadá v obleku sofistikovaně.

V měsíci červnu 2012 jsou Stanova praneteř a synovec posláni z Piedmontu v Kalifornii, aby s ním strávili léto v Mystery shack. Stan je okamžitě spojí se svými dalšími zaměstnanci včetně Soose a Wendy. Na konci „Turista v pasti“ vstoupí z neznámých důvodů do tajných dveří za automatem v boudě.

Grunkle Stan utíká s pokladnou.

V „The Legend of the Gobblewonker“ chce Grunkle Stan vzít Dippera a Mabel k jezerním gravitačním vodopádům, aby se s nimi sblížil, a prohlašuje, že kluci z chaty se Stanem nepůjdou, protože ho „nemají rádi a nevěří mu“. I když svým způsobem prozrazuje, že Dippera a Mabel miluje, protože jim dělá rybářské klobouky, což znamená, že s nimi chce pro jednou trávit čas. Dipper a Mabel se snaží uniknout Stanovu nápadu s rybařením tím, že jdou se Soosem chytit Gobblewonkera, aby mohli získat 1000 dolarů ve fotosoutěži. Stan se rozčílí, že Dipper a Mabel raději půjdou na lov monster, než aby s ním šli rybařit, a tak se snaží najít si kolem jezera své vlastní rybářské kamarády.

Pro Stana to nedopadne dobře, protože si všichni myslí, že jeho vtipy jsou otravné nebo strašidelné. Později, když se Dipper, Mabel a Soos vrátí ze své cesty, Dipper a Mabel se zeptají, zda by se mohli se Stanem sblížit, protože se cítí špatně, že ho předtím opustili. Stan jejich žádost přijme a všichni nakonec mají kvalitní rodinný čas, na který Stan čekal.

Poté, co dvojčata a Soos objeví několik voskových figurín v opuštěné místnosti v „Lovcích hlav“, Stan jim řekne, že vedl muzeum voskových figurín v Gravity Falls, dokud na ně úplně nezapomněl. Mabel použije nějaký starý vosk, aby vytvořila voskovou figurínu Grunkla Stana, kterou pak ukáže městu. Když se ukáže, že Stanova slíbená pizza zdarma je lež, dav začne řádit. Později v noci je Wax Stan zavražděn a jeho hlava je pryč. Zatímco se Dipper a Mabel snaží zjistit, kdo je vrah, Stan připravuje pohřeb. Poté, co se nepodaří zjistit viníka, dvojčata, Soos, voskové figuríny a Stan uspořádají pohřeb. Stan se slzami v očích odchází a Soos ho následuje. Je odhaleno, že vrahy jsou samotné voskové figuríny, které se chtěly pomstít Stanovi za to, že na ně 10 let zapomněl. Mabel a Dipper je porazí, i když zničili Stanův salón.

Stana ohrožuje jeho úhlavní nepřítel Gideon.

Ve filmu Ruka, která houpe Mabel, když dvojčata a Soos vidí reklamu na věštce Li’l Gideona, Stan jim řekne, že je jeho úhlavním nepřítelem a od té doby, co přijel do Gravity Falls, pro něj znamená jen potíže. Také jim řekne, že nesmí vidět Gideonovu show, ale Dipper a Mabel si najdou skulinku a stejně odejdou. Později se Stan dozví, že Mabel a Gideon spolu chodí, a nesouhlasí s tím. Jde si o tom promluvit s Gideonovým otcem Budem Gleefulem, ale ten si to rozmyslí, když Bud řekne, že mohou dát dohromady své zisky. Stan dokonce řekne Mabel, že si musí vzít Gideona. Poté, co Mabel rozbije Gideonův amulet, Gideon donutí svého otce, aby dohodu odvolal. Stan pak ukradne obraz klauna a křičí: „Zkuste mě chytit, sráči!“

Ve filmu The Inconveniencing se Stan zamiluje do klasického romantického filmu Vévodkyně souhlasí a při jeho sledování se přilepí k televizi.

Když Grunkle Stan bere dvojčata do Greasy’s Diner ve filmu Dipper vs. Manliness, Mabel se dozví, že je zamilovaný do servírky Lazy Susan a snaží se vylepšit svůj vzhled a chování, aby se zalíbil své lásce. Poté, co nic nefunguje, Mabel se rozhodne, že by měla svého strýce představit Susan takového, jaký je, a je úspěšná. Nicméně Susan neustále telefonuje a Stan lituje, že kdy vyjádřil své city k ní.

Pořádá večírek v Mystery Shack v „Double Dipper“, aby přilákal mladší publikum do Mystery Shack.

Stan tráví většinu Pioneer Day uvězněn v pranýři.

Je odhaleno, že Grunkle Stan pohrdá Pioneer Day v „Iracionálním pokladu“ a později je uvězněn v dřevěné pažbě za to, že křičí na Steva, mechanika. Zatímco je Stan zavřený, Gideon mu hází rajčata do očí a on je popichován Pacificou Northwest.

V „Prase cestovatele časem“ Grunkle Stan otevírá Mystery Fair, aby vydělal více peněz a zmanipuloval Dunk Tank tak, že cíl připojený k sedadlu velmi ztuhl, což způsobilo, že Stan nespadl bez ohledu na to, jak tvrdě lidé házeli. Když Dipper a Mabel cestují časem, dvojčata míjejí Mystery Shack, ze které se nakrátko vynoří mladší Stan (Nicméně je pravděpodobné, že to byl ve skutečnosti Ford). Později jeden z členů eskadry vyhýbání se časovým paradoxům vystřelí svůj blaster na cíl, což způsobí, že Stan spadne ze sedadla do vody, čímž uspokojí dav lidí.

V „Bojovnících“ je Stan viděn, jak se chvíli poflakuje se Soosem a dvojčaty, než Robbie vyzve Dippera k boji, který Stan povzbuzuje. Později se Mabel dozví, že se Stan bojí výšek, navzdory jeho pokusům to zakrýt, a obelstí ho, aby ji nechal, aby mu pomohla překonat jeho strach. Když je s Mabel napaden Rumblem McSkirmishem, který v té době pronásleduje Robbieho, u vodárenské věže, tak se mu uleví, že přežil, že se už nebojí vysokých výšek.

V epizodě Šéf Mabel jdou Stanovy neutuchající pokusy vydělat peníze a špatné zacházení se zaměstnanci Mabel na nervy a rozhodne se s ním o tom konfrontovat. A tak se oba vsadí, že ten, kdo za tři dny vydělá víc peněz – Stan na dovolené nebo Mabel, která vede boudu – bude mít po zbytek léta hlavní slovo. Poté, co vyrazí, Stan přistane na místě, kde bude soutěžit v herní show Cash Wheel, a přestože se mu zpočátku dařilo velmi dobře, nakonec prohraje všech 300 tisíc dolarů, které vydělá poté, co správně neodhadne poslední hádanku. Následně Stan nabídne Mabel šanci stát se novým šéfem v souladu s jejich sázkou, ale ona odmítne, i když ho stále nutí předvést omluvný tanec, který slíbil předvést, pokud sázku prohraje.

V epizodě Bezedná jáma! má vrchní Stan první velké setkání s nadpřirozenou stránkou Gravitačních vodopádů, když on, Soos a dvojčata padají do bezedné jámy (spíše bumerangové jámy) a vyprávějí si příběhy, aby si ukrátili čas. V Dipperově příběhu si Stan dělá legraci z Dipperova často praskajícího hlasu a vyvine si protivný ženský hlas poté, co mu jeho synovec vylije do kávy recept na změnu hlasu. Ve svém vlastním příběhu Stan vyhraje velký fotbalový zápas s pomocí svého robotického pomocníka, čímž dá lekci skupině fotbalistů a vyhraje gigantickou trofej. V Mabelině příběhu Mabel pozoruje jeho přehnaný zvyk lhát a je tím čím dál víc otrávená, až ho nutí být upřímný, prostřednictvím sady pravdomluvných zubů. Stanova pravdomluvnost je však nefiltrovaná a dvojčatům leze na nervy a Mabel se nakonec rozhodne vyndat strýci zuby z úst poté, co se málem nechá zatknout. Když se skupina blíží ke konci jámy, jednoduše vyjdou z vrcholu, i když Stan krátce poté spadne zpět.

V nejteplejší den v roce se Stan, Dipper, Mabel a Soos vydají do městského bazénu, aby se ochladili. Když se Stan snaží získat své ideální zahradní křeslo, je zděšen, když zjistí, že mu ho Gideon vzal. Když se snaží získat zpět své křeslo, je vsazen do vězení v bazénu za rvačky a Gideon jeho další pokusy překazí. Stan byl pak nakonec vyveden z vězení v bazénu. Které se pak pokusil spálit Gideona, ale neuspěl. V noci se Stan rozhodne jít do bazénu extrémně brzy, aby získal křeslo, než se Gideon objeví, ale je rozzuřen, když zjistí, že jeho mladý nepřítel znovu předvídal a zničil jeho plán dopředu, v tomto případě přilepením k židli v bazénu.

Když se Dipper a Mabel perou o nový pokoj, který našli v chatrči, Stan si vezme klíč a řekne jim, že ten, kdo mu podlézá nejvíc, dostane pokoj. Nechá je pobíhat a dělat domácí práce a vyrábět mu věci a celou dobu je odměňuje ‚body za podlézání‘. Nakonec ale poté, co si Dipper a Mabel vymění těla, přistihne Dippera (Mabel), jak špehuje přespávačku a myslí si, že Dipper je v ‚tom strašidelném věku, kdy špehuješ holky‘ a odtáhne Mabel do pokoje, kde jí řekne všechno o pubertě. Když se snaží sabotovat Dippera tím, že Stana nazve starým pitomým blbcem, rozhodne se, že pokoj dostane Dipper a dá Dipperovi (Mabel) klíč a pošle ji pryč.

V písni „Boyz Crazy“ Stan poslouchá Dippera, jak mluví o tom, jak Robbie přiměl Wendy, aby s ním šla na rande, a vztahuje to k něčemu, co se stalo jemu a jeho staré lásce Carle „Hotpants“ McCorkleové. Pomáhá Dipperovi odhalit skryté poselství v písni a vozí Dippera na Lookout Point, aby mu o tom pomohl říct Wendy. Když se Wendy rozejde s Robbiem, nazývá to „vítězstvím pro každého muže, který je buď příliš slabý nebo tlustý na to, aby hrál na nějaký nástroj“. Poté, co se Wendy naštve na Dippera, že ji pozval na bowling, Stan řekne Dipperovi, že by s ním vždycky mohl jít na bowling a že se snažil udělat správnou věc, i kdyby zničil vztah. V písni „Land Before Swine“ Stan vykopne Waddlese z domu proti vůli Mabel. Protože byl Waddles venku, vzal ho pterodaktyl a Stan o tom lže Mabel a říká, že pterodaktyl přišel do domu, aby ho chytil. Nakonec Mabel zjistí, že Stan lhal a odmítá s ním mluvit. Nakonec mu odpustí poté, co zachrání Waddlese a praští pterodaktyla do obličeje.

V „Dreamscaperers“ Gideon pošle do Stanovy mysli Billa Ciphera, aby našel kombinaci k sejfu obsahujícímu listinu k Mystery Shack. Cipherovi v tom brání Dipper, Mabel a Soos, takže Gideon použije dynamit k odpálení sejfu. S listinou v ruce pak donutí Stana a ostatní opustit Shack a nechá ji zdemolovat pomocí demolice.

Stan a zbytek jeho skupiny zůstali po událostech následujících Dreamscapers žít se Soosem a jeho babičkou v „Gideon povstal“. Pokouší se získat zpět Mystery Shack poté, co Gideon odhalí své plány bez úspěchu. V průběhu šarvátky však neúmyslně odhalí pravdu, která se skrývá za Gideonovými schopnostmi. Později, po Gideonově zatčení, podvede Dippera ze 3. Jeho tajnou podzemní laboratoří je řada místností, kde hluboko pod Shackem jsou počítače a elektronické vybavení. Tam dole má 1 a neoznačené stránky tří knih použil společně k vytvoření portálu.

Po událostech z předchozí epizody, v epizodě „Scary-oke“, Stan pokračuje v ovládání portálu, který vysílá podivné fenomenální údaje, což alarmuje americkou vládu, která se vydala na průzkum. Později během dne mu vrátí Dipperův třetí deník (poté, co si ho ofotil) s tvrzením „Bylo to tak nudné (že) to ani nemohl dokončit“. Poté se objeví oba vládní agenti, poté, co uvidí záhadné údaje, které zachytil radar portálu. Dipper se pokusí agentům o deníku říct, ale Stan rychle zakročí a trvá na tom, že Dipper má přehnanou představivost. Vládní agenti odejdou, ale dají Dipperovi vizitku, kterou Stan poté zabaví a dá do svého pokoje. Později najde Dippera, jak slídí ve svém pokoji po vizitce a dává mu domácí vězení poté, co večírky skončily. Poté, co Dipper omylem oživí mrtvé a Stan zachrání jeho a Mabel, pak prozradí, že o nadpřirozené části města věděl odjakživa, ale lhal, protože je chtěl chránit. Poté, co porazil zombie pomocí karaoke, Stan poté dovolí Dipperovi, aby si deník vedl, ale jen pro sebeobranu – a na oplátku neskrýval nic jiného. Stan dává svůj slib a také drží za zády palce.

Stan se krátce objeví v „Do bunkru“, kde je viděn, jak dává příkazy stavebním dělníkům, kteří opravují chatrč po incidentu se zombie. Poté, co se jeden z dělníků zeptal, co bylo příčinou zkázy, Stan lhal a řekl jim, že to byl „velký datel“.

Znovu se objeví v „Golfové válce“, kde on, dvojčata a Soos navštíví Ye Royal Discount Putt Hutt. Poté, co narazí na Pacificu (která je všechny urazí), Stan se ji chystá praštit, než se do toho vloží Dipper. Později je Stan nadšený, že pomůže Mabel a Dipperovi dostat se na golfové hřiště, zatímco on a Soos zůstávají na pozoru. Na konci epizody, na žádost Mabel, sveze Pacificu domů.

V Ponožkové opeře se Stan snaží ignorovat Mabelinu posedlost loutkami. Jednoho rána, když spatří Dippera s kruhy pod očima, vtipkuje směrem k němu. Později se objeví na Mabelině loutkovém představení a zaznamenává Mabelinu a Bipperovu hádku o deník, poněkud okouzlený, a tvrdí, že by ho mohl „prodat“.

Stan se znovu objeví v „Soosovi a skutečné dívce“, kde mu Wendy řekne, že by měl vyhodit svůj starý automat na mince Goldie. Nejprve odmítne, ale nakonec se rozhodne, že to udělá, poté, co ho „kousne“ automat. Poté, co prožije srdceryvný okamžik, hodí Goldie do odpadků u Gravity Falls Mall. Poté vejde do Hoo-Ha Owl’s Pizzamatronic Jamboree (které podle jeho názoru vypadalo jako noční můra.) Poté zahlédne animovaného jezevce a pomyslí si, že by to byl skvělý způsob, jak obrat ostatní o jejich peníze, kterým požádá manažera, aby mu ho prodal. Manažer ho však odmítne a urazí ho, což Stana dožene k tomu, aby jezevce ukradl, ať se děje cokoliv. Druhý den se ho Mabel a Dipper zeptají, jestli neviděl Soose, na což on poznamená, že vůbec poprvé zmeškal práci. Později se pokusí animovaného jezevce ukrást, ale ten je pak oživen .GIFfanym. Jezevec na něj zaútočí a oni se střetnou. Přestože je překonán, je schopen uhnout jednomu z jeho útoků, kdy omylem dopadne na odpadky a obrátí se na Goldieho, který okusuje ruku animátora. Poté, co .GIFfany ztratí kontrolu a jezevec se vypne, Stan věří, že mu Goldie zachránila život a rozhodne se s ním odjet do Las Vegas. Zatímco tam jsou, vezmou se v podniku Wed and Breakfast.

V „Blendinově hře“ se Stan připojí k dvojčatům Wendy a Soosovi při návštěvě Big Gunz Laser Tag, aby Soose rozveselil na jeho narozeniny. Poté, co se Wendy zeptá, zda zdi arkád byly nebo nebyly jen nasprejované matrace, vykřikne, že věří, že arkáda bývala obchodem s matracemi.

V epizodě „Bůh lásky“, zatímco Stan připravuje novou výstavu, si všimne balónů, kol a folkových zpěváků festivalu Woodstick. Když to vidí, začne panikařit a nařídí Soosovi, aby chatrč zamkl a pokusí se balóny sestřelit kuší. Soos pak zasáhne a řekne Stanovi, že by na návštěvnících mohl snadno vydělat peníze. Stan souhlasí a společně se Soosem se pustí do výroby balónu s motivem Mystery Shack, který se má mládeži zjevit. Po vypuštění balónu však spadne několik písmen a ten vzplane a odhalí slogan s nápisem „Jím děti“. Dav se začne bát a balón nakonec přistane na bohu lásky. Na konci epizody, když dav uvidí Stana, začnou panikařit a Stanovi jejich reakce připadají zábavné.

V „Není tím, čím se zdá“, Stan pracuje na stroji i přes jeho varování, že by mohl zničit vesmír, ignoroval varování a stroj způsobuje dočasné gravitační anomálie, nastaví časovač na svých hodinkách na 18 hodin, dokud není stroj kompletní. Druhý den ráno Stan tráví nějaký čas s dětmi a nechává je hrát si s ohňostroji a vodními balónky. Stan jim chtěl něco říct, ale bál se jim to říct a dát si další limonádu. Najednou se na jeho fezu objeví červená tečka v domnění, že je to beruška, dokud se na něm neobjeví několik červených teček, přijede americká vláda, včetně agenta Powerse a agenta Triggerse, kteří přežili zombie útok, který rozpoutal Dipper. Agent Powers mu ukazuje bezpečnostní záběry někoho, kdo včera v noci kradl nebezpečný odpad, ale Stan řekl, že doplňuje Mystery Shack a bere na policejní stanici. Stan zavolá Soosovi, aby hlídal automat v Mystery Shack, aby se k němu žádný z agentů nepřiblížil.

Dipper a Mabel se vrátili do Mystery Shack, aby dokázali, že Stan je nevinný. Sledování ukazuje, že doplňoval zásoby v Mystery Shack, ale poté ukradl nebezpečný odpad. Nejen to, zjistili, že Stan používal falešné průkazy, ale byli nejvíce šokováni, když našli článek ve zprávách, že Stan Pines zemřel při autonehodě. Na policejní stanici se agenti chystali vzít Stana do vrtulníku a vzít ho do Washingtonu, ale Stan jim unikl díky gravitační anomálii vytvořené strojem. Stan oklamal agenty, aby si mysleli, že odjíždí z města taxíkem poté, co Stan řekl taxikáři, aby jel co nejdál od Shack a nezastavoval. S tím Stan utíká zpět do Mystery Shack. Dorazil do sklepa a zastavil Dippera, Mabel a Soose, kteří se chystali vypnout stroj. Chtěl jim vysvětlit situaci, ale jiná gravitační anomálie je zvedla. Stan se snaží zastavit Mabel, aby stroj nevypnula, ale Soos a Dipper ho zadrželi. Stan prosí Mabel, aby ho nevypínala a Mabel se rozhodla mu věřit. Poté, co byl stroj aktivován, z portálu vyjde tajemný muž a Stan prozradí, že byl autorem deníků a že byl také jeho dlouho ztraceným bratrem.

V „Příběhu dvou Stanů“ Dipper, Mabel, Soos a Ford zahánějí Stana do kouta ve sklepě Mystery Shack, Stan vypráví celou svou minulost, aby vše vysvětlil svým příbuzným a Soosovi. Po Stanově příběhu slyší vládní agenty, jak se chystají vniknout do sklepa, dokud Dipper nevytáhne Paměťovou zbraň od Společnosti slepých očí a nedá ji Fordovi, který spojí sílu zbraně s vnějškem a vymaže agentům paměť a donutí je odejít. Později si bratři Stanovi promluví. Ford říká, že Stanley může mít Mystery Shack po zbytek léta a Stanley říká Fordovi, aby se držel dál od Dippera a Mabel říká, že jsou jeho jediná rodina, která mu zbyla.

V „Kandidátu na Stančuriana“ si chce Stan udělat jméno, protože ho všichni vidí jako nějakého hloupého starce nebo míň než jeho bratra, a tak se rozhodne kandidovat na starostu proti Bud Gleeful. Protože jeho první projev byl totální propadák, Dipper se obrátí na Forda, aby mu pomohl. Ford mu dá kravatu, aby mohl ovládat Stanovu mysl. Dipper a Mabel použijí tuto kravatu, aby ze Stana udělali perfektního kandidáta. Stan si později uvědomí, že ho celou dobu ovládala, a tak se rozhodne ji nikdy nenosit. Ale jeho rozhodnutí situaci jen zhorší. Vrátí se k tomu, že je nejhorším kandidátem a s Gideonem, který ovládá Buda. Bud začne vyhrávat volby. Později Stan vidí, jak Dipper a Mabel padají ze sochy starosty Befufftlefumptera a jde je zachránit, tím, že zachrání životy dvojčat, úspěšně vyhraje volby. Později toho dne Stan slyší, že volby nevyhrál kvůli svému trestnímu rejstříku, a tak místo něj vyhraje Tyler.

V „Posledním Mabelcornu“ je Stan viděn, jak mluví s mužem jménem Santiago o pašování sudů s mopslíky přes hranice USA. Když Ford dá Mabel kuši, Mabel omylem vystřelí z kuše před chatrčí a Stan si ji splete s policií. Později, když dívky položí na stůl truhlu s pokladem přetékající zlatem, Stan se k ní rozběhne, křičí „peníze!“ a vezme si většinu zlata.

Ve filmu Přitažlivost na silnici bere Stan dvojčata Soose, Candy a Grendu na výlet karavanem, aby sabotovali různé pasti na turisty po celém Oregonu. Když si všimne, že Dipper těžko zapomíná na svou zamilovanost do Wendy, poradí mu, jak být sebevědomý k dívkám, což se zpočátku Dipperovi velmi osvědčilo. Když se Dipper přiblíží ke Stanovi s pocity neklidu kvůli Candině náhlé přitažlivosti k němu, Stan se rozhodne udělat příklad, jak může sebevědomí získat dívky k ženě jménem Darlene. Když Stan flirtuje s Darlene, odhalí se jako „pavoučí osoba“ a zajme Stana, aby ho mohla sníst. Stan zavolá na Dippera, aby mu pomohl přes vysílačku, a Dipper spolu s dívkami jdou zachránit Stana. Po záchraně se Stan Dipperovi svěří, že opravdu není tak uhlazený k ženám. Parta se vrátí do Mystery Shack, jen aby ji viděli poničenou pomstychtivými majiteli pastí na turisty, které zničili.

V epizodě „Dipper a Mabel vs. budoucnost“ se Stan připojí k dvojčatům a Soosovi v vzrušení na nadcházející týden, kdy jeho souprava na ohon dorazí na nadcházející týden a prohlásí, že prochází nějakými věcmi. Když se dvojčata a Soos připravují na narozeninovou oslavu, Stan jim zakáže uspořádat oslavu kvůli jejich předešlému incidentu na oslavě, kdy Stan najde zombie kousky kolem chatrče. Poté, co se Mabel rozesmutní nad koncem léta, Stan ji přijde utěšit a řekne Mabel, že zatímco léto končí, Mabel má stále kolem sebe Dippera, aby byl s ní, a řekne své neteři, že ne každý může říct, že jejich sourozenci jsou tu pro ně.

V „Weirdmageddon Part 1“ se Stan krátce objeví, když je v lese a vyvěšuje cedule, dokud Gompers nesežere střapec jeho klobouku. Když se rozzlobí na Gomperse, vlna podivnosti udeří na Gomperse a promění ho v gigantického, což způsobí, že Stan s křikem uteče od gigantické kozy.

Ve filmu Weirdmageddon 2: Útěk z reality se Dipper, Mabel, Wendy a Soos přiblíží k Mystery Shack, aby našli úkryt. Uvnitř Dipper zaslechne zvuky a skupina se vydá dovnitř a najde Stana a také řadu lidí a tvorů, kteří se ukrývají uvnitř Shack kvůli její ochraně před Billem.

Během „Weirdmageddon 3: Take Back The Falls“, po shledání s dvojčaty, je Mystery Shack prozkoumána Eye-Bat. Když Eye-Bat odchází, Stan vysvětluje, že poté, co si uvědomil, že Mystery Shack je imunní vůči Billovým silám, vzal McGucket všechny zbývající uprchlíky do Shack, aby utekli Billovi, Stan se pak jmenoval Náčelníkem a rozhodl se, že nejlepší postup je počkat, až jim dojdou zásoby a sníst gnómy jako zálohu. Dipper se pokouší přimět Stana, aby pomohl zachránit Forda před Billem, ale Stan to odbude poznámkou, že by se měl Ford dostat sám z té šlamastyky. Pak přesvědčí Dippera a Mabel, aby prostě zůstali uvnitř Shack, protože je to nejbezpečnější místo, kde být. Stan se dívá s ostatními uprchlíky, jak Shandra podává zprávu o tom, co se stalo občanovi Gravity Falls. Dipper a Mabel povzbuzují všechny, aby bojovali proti Billovi, ale Stan namítá, že Mystery Shack je jediné bezpečné místo a nebyl způsob, jak to přinést Billovi. McGucket má najednou nápad, jak by mohli bojovat proti Billovi, ale Stan zůstal pesimistický.

Když si všichni dají pauzu od budování McGucketova plánu, Stan se rozčiluje na Schmebulocka ohledně plánu odboje. Dipper a Mabel se ptají Stana, proč je naštvaný, a on přiznává, že je naštvaný, že mu Ford nikdy nepoděkoval za jeho snahu přivést ho zpět do jejich dimenze (stejně jako Fordovo bláznovství způsobující Weirdmageddon na prvním místě). On naříká, že je vždy považován za „packala“, zatímco Ford je vždy „hrdina“. Dipper a Stan se hádají, ale Mabel rychle přeruší hádku a ujistí ty dva, že všechno dobře dopadne.

Stan je poté spatřen v Shacktronu a prohlašuje, že to byl špatný nápad, protože Shack je obklopen Billovými nohsledy. Poté je poslán dovnitř Fearamidu, aby pomohl zachránit Forda. Když jsou všichni občané Gravity Falls po svržení Billova trůnu vráceni do normálu, Dipper se zeptá Forda na Billovu slabost, o které se snažil říct Dipperovi, než byl zpočátku zmražen. Ford pak vytáhne Zodiac a řekne každému, kdo se shoduje s nápisem, aby si stoupl na jejich nápis a držel se za ruce. Stan se však odmítá připojit ke kruhu, protože by to vyžadovalo, aby držel Forda za ruku- a on to neudělá, dokud mu Ford nepoděkuje. Ford to neochotně udělá a zdá se, že rituál funguje- nicméně Stan a Ford se hašteří o Stanleyho gramatiku a rozbíjejí kruh. Bill se přiblíží ke skupině a promění všechny na kole kromě Pines v gobelíny. Bill se pokouší přesvědčit Forda, aby mu pomohl, ale Dipper a Mabel odvedou Billovu pozornost. Stan a Ford jsou uvězněni, zatímco Bill pronásleduje mladší dvojčata.

Stan truchlí nad možnou smrtí toho kluka a věří, že je to jeho vina, protože „nemohl potřást [Fordovi] hloupou rukou“. Žadoní nad svým přesvědčením, že jeho táta měl pravdu – že je opravdu packal. Smutný Ford mu řekne, že to nebyla jeho chyba – on sám byl ten, kdo původně uzavřel dohodu s Billem a naletěl na jeho snadné lichotky, a tvrdí, že Stan by ho okamžitě „viděl jako podvodníka, kterým je“. Stan a Ford mají krátký okamžik na to, aby se zamysleli nad svým dětstvím a nad tím, jak si byli kdysi tak blízcí jako Dipper a Mabel. Ford, který věří, že je všechna naděje ztracena, řekne Stanovi, že nechá Billa vstoupit do jeho mysli a dostane rovnici potřebnou k úplnému ovládnutí vesmíru, pokud to znamená, že děti budou v bezpečí. Stan s plánem nesouhlasí a ptá se, jestli existuje nějaké jiné řešení. Ford přichází s tím, že zatímco by mohl Billa jednoduše vymazat pistolí na vymazání paměti, jakmile vstoupí do jeho mysli, kovová deska v jeho hlavě zabrání tomu, aby byla vymazána Fordova mysl. Stan nabízí alternativní řešení – co kdyby Bill šel místo toho do jeho mysli?

Když se Bill vrátí, zdá se, že se Ford vzdává a souhlasí s tím, že nechá Billa vstoupit do jeho mysli pod podmínkou, že nechá Stana a děti jít. Nicméně, když Bill vstoupí do myšlenkového prostoru a otevře jediné dveře, je šokován, když zjistí, že tam místo něj čeká Stan. Stan prozradí, že si s Fordem vyměnili oblečení a napodobili hlasy toho druhého, čímž oklamali Billa, aby uzavřel dohodu se špatnou osobou- a nechali ho zranitelným vůči účinkům pistole, která mu vymazává paměť. Ve fyzickém světě začne Ford vymazávat Stanovy vzpomínky, aby vymazal Billa spolu s nimi, zatímco Stan porazí Billa jediným úderem z jeho mysli. Stan, který se dívá na svou fotku s dvojčaty, poznamená, že byl „nakonec k něčemu dobrý“, než ho pohltily modré plameny pohlcující jeho myšlenkové okolí.

Po Billově porážce se všechno v Gravity Falls vrací do normálu – ale je to hořkosladké vítězství. Ford, Dipper a Mabel jsou zarmouceni Stanovou obětí, Ford běduje nad tím, že Stan nemá tušení, že zachránil svět (stejně jako Ford), a nazývá Stana „naším hrdinou“, když ho objímá.

Ford, Dipper, Mabel a Soos pak vezmou Stana zpět ke zničeným pozůstatkům Mystery Shack. Stan si to místo nepamatuje, ale snadno vklouzne zpět do svého oblíbeného křesla. Když vidí rozrušené tváře všech, ptá se, proč všichni vypadali sklesle, a tvrdí, že je to „jako by byli na něčím pohřbu“. Mabel, která se horečně snaží najít nějaký způsob, jak ho přivést zpět i přes Fordovo naléhání, že je pryč, najde svou knížku s výstřižky Summer Memories. Poté, co se děti neúspěšně pokusí osvěžit jeho vzpomínky pomocí ní, Waddles olízne Stana a Stan ho podvědomě osloví jménem. Když Soos řekne dvojčatům, aby přeskočila na jeho stránku, aby si ho Stan zapamatoval, Stan také osloví Soose jménem a řekne mu, aby se nesnažil sám sobě zvýšit plat jen proto, že má amnézii, čímž všechny potěší, že se Stanovi pomalu vracejí vzpomínky, zatímco Mabel čte z knihy.

Když se město Gravity Falls vrátí ke svému normálnímu životu, Shandra hlásí, že Stan se plně zotavil ze svých vzpomínek a slaví třinácté narozeniny Dippera a Mabel (a poslední den v Gravity Falls). Na večírku si Ford vezme Stana stranou a řekne mu o nové anomálii poblíž Severního ledového oceánu. Ford to chce prozkoumat, ale cítí, že je příliš starý na to, aby do toho šel sám. Stan se zeptá, jestli Ford chce, aby s ním někdo šel na životní dobrodružství, ale Ford nechce, aby s ním šel jen někdo, ale sám Stan, který ukazuje Stanovi jejich starou fotku, jak jsou spolu na Stanovi o válce jako děti. Zatímco Stan a Ford vypadají, že jsou šťastní ze svého nového dobrodružství, Ford se ptá, co dělat s Mystery Shack v jejich nepřítomnosti.

Po tichém rozhovoru mezi ním a Fordem, Stan oznámí městu, že Mystery Shack se nadobro zavře, protože Stan a Ford mají co dohánět a budou nějakou dobu pryč. Soos rychle protestuje a prohlašuje, že jeho vlastní sny se zruší, pokud se Mystery Shack zavře. Stan prohlašuje, že nikdo nebude poblíž, aby ji provozoval, ale pak ji rychle vezme zpět, řekne Soosovi, že našel někoho perfektního, kdo by ji provozoval, a dá Soosovi svůj fez, když oznámí, že Mystery Shack je „pod novým vedením“.

Druhý den se Stan připojí k Soosovi, Fordovi, Wendy a Mabeliným přátelům, aby se rozloučili s jeho neteří a synovcem. Stan se vymluví, aby si nevzal Mabelin svetr na rozloučenou a spolu s Fordem umlčí Soose, když mu řekne, jaké je vedro, když má na sobě svetr. Když přijede autobus, objeví se Waddles a chce jít s Mabel, ale nemůže, protože její rodiče jí nedovolí, aby ho přivedla s sebou (stejně jako autobus nepovoluje domácí mazlíčky) Stan se rozčílí a řekne Mabel, že s Waddlesem žil celé léto a teď budou muset Dipper a Mabelini rodiče. Když se řidič autobusu pokusí Waddlese z autobusu odstranit, Stan a Ford vyhrožují řidiči autobusu, aby ho nechal zůstat. Stan se ještě jednou loučí s dvojčaty a pokouší se před nimi skrýt své emoce. Mabel říká, že jim bude také chybět. Stan se připojí ke všem, aby zakřičeli poslední sbohem Dipperovi a Mabel, pak k němu přistoupí jeho dvojče a oba vypadají, že jejich neteř a synovec odjíždějí. V Dipperově monologu jsou Stan a Ford viděni, jak se odváží na oceán a bojují s obří olihní na jejich nové lodi, Stan o válce II. Poté, co oba porazí oliheň, schoulí se a smějí.

Pan Ponds kurátor (vpravo) jak je vidět v Amfibii.

Žabí verze Stana se objevuje jako kurátor v Amfibii v epizodě „Muzeum voskových figurín“. Zde je Frog Soosem označován jako pan Ponds. Je mnohem více nepřátelský a zlověstný než jeho původní protějšek a snaží se z protagonistky Anne Boonchuyové udělat voskovou figurínu pro své muzeum. Jeho další voskové figuríny jsou roztaveny Plantary, kteří zešílí a pomstí se panu Pondsovi tím, že ho odtáhnou do jeho zadní místnosti, zatímco on se s nimi snaží vyjednávat. Poté, co před ním zabouchnou dveře, je vidět kaluž červeně vypadající tekutiny, ale pan Ponds rozbije čtvrtou stěnu a ujistí diváka, že je to jen čerstvý vosk, ačkoliv Hop Pop později zřejmě potvrdí, že je mrtvý.

Upravená verze Stana se objeví v epizodě Wander Over Yonder „The Cartoon“.

Fotografie Stana a Mabel.

Mezi Stanem a Mabel se občas střetnou protichůdné osobnosti, což často vyústí v hádky a nesouhlas mezi nimi. Nicméně jim na sobě záleží a rádi spolu tráví kvalitní čas. Mabel se často zapojí do jakéhokoli problému, který Stan v daný den řeší, a snaží se mu pomoci ho vyřešit, obvykle když ji Stan o pomoc nepožádá. Stan dokáže svou neteř chránit a začne žárlit, když místo něj tráví čas s jinými, a má tendenci považovat Mabel za sympatičtější než Dipper.

Stan na Dippera často nedohlíží, protože je považován za chlapcova letního hlídače a je o něm známo, že ho využívá, což Dippera rozčiluje a štve. Stan si také často dobírá svého synovce a Dipper může být na Stana naštvaný. Nicméně se stále milují a rádi se sbližují a zdá se, že Stan má slabost pro obě dvojčata a myslí to dobře. Stan zdá se často zapomíná své jméno a také rád dělá trik s tím, že bere Dipperovi z uší čtvrťák, aby ho vyděsil, jak je zmíněno v rozhovoru s PodCastem. V epizodě „Dreamscapers“ jsme zjistili, že Stan je na Dippera tvrdý jen proto, že se ho snaží zocelit.

Ford je Stanovo dvojče. Jako děti si byli velmi blízcí, dokonce plánovali, že spolu obeplují svět a stanou se národními lovci pokladů. Když Stan vyrůstal, často se Forda zastával, když ho škádlili za jeho šest prstů, a Ford dovolil Stanovi opisovat jeho práci ve škole.

V pozdním věku bylo jejich pouto přerušeno, když Stan omylem rozbil Fordův vědecký veletržní přístroj, čímž sabotoval jeho šance dostat se na vysněnou školu. Ford tento čin považuje za sabotáž a po konfrontaci se Stanem ho omylem vyhodí z domu. O deset let později Ford zavolá Stanovi, aby přijel ke Gravity Falls, a svěří mu, aby schoval své deníky. Jejich shledání se brzy změní v hádku, což vede k tomu, že je Ford vtažen do univerzálního portálu.

Stan a Ford se střetnou poprvé po 30 letech.

O třicet let později Stan zachrání Forda, ale oba stále vypadají, že mají rozbité vztahy a hlavně se ignorují, jen občas se jejich vzájemná interakce změní v hádku. Navzdory tomu si navzájem uvědomují své potřeby a jsou ochotni se obětovat jeden pro druhého. Při Weirdmageddonu si uvědomí, že to, co se mezi nimi stalo, je tolik ohrozilo a smíří se s vlastními nedostatky a chybami. Ford později požádá Stana, aby mu dal druhou šanci a opustil Gravity Falls s ním.

I když Stan považuje Soose za loajálního zaměstnance, stále využívá jeho bezradnosti ve svůj prospěch. Soos na druhou stranu Stana obdivuje a věnuje se každému rozmaru svého šéfa a velkou část svého času tráví v práci. Navzdory tomu se ukázalo, že se Stan o Soose stará, dokonce jednou zašel daleko, aby kvůli němu byly Soosovy narozeniny oficiálně vyškrtnuty z kalendáře. Oba muži si během let vytvořili přátelství.

Wendy je ke Stanovi neuctivá a je známá tím, že se fláká a porušuje pravidla, když se nedívá. Stan je na ni tvrdý, což přispívá k jejímu pohledu na něj jako na „nejhoršího šéfa na světě“ a ona se nezdráhá si z něj utahovat. Wendy ale Stanovi stále pomáhá, i když čas od času s jeho osobním životem.

Stan a Gideon jsou rivalové už léta, a to jak v byznysu, tak v životě. Stan vidí Gideona jako debila, překážejícího a dráždícího otravu. Zatímco se Stan vysmívá a je rozzloben svým mladým nepřítelem, aniž by ho považoval za hrozbu, Gideon plánuje svou pomstu Stanovi a jeho rodině, s žerty na boku. Gideon také hledá tajemné tajemství ukryté ve Stanově Tajemné chatrči. Na konci první řady Stan skončí tak, že nechá Gideona zatknout.

Rico

Rico je podobný Billu Sykesovi, jen s tajemnějším a klidnějším tónem, který ukazuje, že po výprasku na konci filmu jen chce a požaduje peníze, aniž by vůbec přemýšlel nebo zvažoval následky. Ve skutečnosti podle Sima i poté, co jsou odhaleny jeho skutečné služby zloději dobytka, stále žije podle své pověsti profesionálního lovce odměn, což naznačuje, že mu Slim možná nabídl víc než odměna 750 dolarů za Slimovu hlavu. Ukazuje to také, že má klidnou trpělivost jako Šér Chán, až na neschopnost a ty, kteří berou věci méně vážně.

Rico je poprvé spatřen, jak jede do města na koni. Umlčí bzučící mouchu, která mu odpoví: „Promiň.“ Buck si všimne Rica a nechá se rozptýlit od hraní si s Rustym. Rico je nájemný lovec, který je Buckovým idolem a o kterém Buck tvrdí, že je jedním z nejlepších, i když Rusty nejeví velký zájem a začíná být Ricovi podezřelý.

Když Rico řekne šerifovi Samu Brownovi, že potřebuje čerstvého koně, aby mu pomohl chytit psance Alameda Slima, Buck se nezrale předvede za nimi a Rustym. Rico si nakonec k velké radosti koně vybere Bucka a pak ho osedlá. Buck šťastně vykřikne, že má na sobě Ricovo sedlo, a oba spolu odjedou. Když cestují na hon na dobytek, Buck se setká s farmářskými kravami, které byly na cestě chytit i Slima. Buck se dostane do krátké hádky se skotem, zatímco Rico si nakonec vybere jiného koně, který mu bude pomáhat na jeho „misi“, protože podle toho, jak viděl Buckovu výměnu s kravami, si to vyložil tak, že Buck je „plachý kolem krav“. Pak se snaží získat některé rančery, aby Bucka vrátili, jenže hřebec uteče rančerům a uteče, aby se Ricovi znovu ukázal.

O něco později Buck cestuje do dolu Echo sám a podaří se mu toho samého koně z dřívějška oklamat, aby opustil své stanoviště, aby se mohl vrátit k Ricovi. Když se však Buck škodolibě usměje, zaslechne ho buvol Junior, který za ním rozzlobeně frká, protože blokoval vchod do dolu, když se Buck předtím marně pokoušel projít. Poté, co ho Junior honí kolem dolu Echo, je Buck brzy osedlaný Ricem, ke kterému kůň šťastně odcválá s ním.

Když Slim prozradí, že Rico je ve skutečnosti žoldák, který pro něj celou dobu pracoval (i když podle Slima stále žije podle své pověsti profesionálního lovce odměn), Buck se cítí zrazený a se zlomeným srdcem. Kůň se pak otočí proti svému zrádnému jezdci a divoce kolem sebe mlátí a podaří se mu shodit Rica ze sedla. Když se Rico poté pokusí Bucka zastřelit, Maggie, Grace a paní Callowayové se podaří falešného lovce odměn zneškodnit. Paní Callowayová zasadí ránu z milosti tím, že přistane na Ricovi a omráčí ho. Buck a krávy pak zamknou Rica do vozíku spolu s bratry Williemi a panem Wesleym, které také zmlátili.

Není známo, co se stalo s Ricem poté, ale předpokládá se, že on, spolu s Willie Brothers a Wesleym, skončí zatčeni (po Slimově zatčení) za své zločiny; nicméně v případě, že nebyli nikdy nalezeni, pravděpodobně zemřeli hlady zamčení ve voze vlaku.

Vánoční píseň

„The Christmas Song“, běžně s podtitulem „Chestnuts Roasting on an Open Fire“, je klasická vánoční píseň, kterou v roce 1944 napsali zpěvák Mel Tormé a Bob Wells.

Podle Tormé byla napsána během žhavého horkého léta. Ve snaze „zůstat cool myšlením cool“ se zrodila nejhranější (podle BMI) vánoční píseň.

„Viděl jsem na jeho klavíru spirálový blok se čtyřmi řádky napsanými tužkou,“ vzpomíná Tormé. „Začali: ‚Kaštany se pečou…Jack Frost se škrábe…Vánoční koledy…Lidi se oblíkají jako Eskymáci.‘ Bob (Wells, spoluautor) si nemyslel, že píše text písně. Říkal, že si myslí, že když se může ponořit do zimy, mohl by se zchladit. O čtyřicet minut později byla ta píseň napsaná. Napsal jsem veškerou hudbu a některé texty.“

Trio Nat King Cole poprvé nahrálo píseň počátkem roku 1946. Na Coleův příkaz a přes námitky jeho vydavatelství Capitol Records byla téhož roku pořízena druhá nahrávka s využitím malé smyčcové sekce, tato verze se stala masivním hitem v popovém i R&B žebříčku. Cole znovu nahrál píseň v roce 1953, za použití stejného aranžmá s celým orchestrem, který aranžoval a dirigoval Nelson Riddle, a ještě jednou v roce 1961, ve stereofonní verzi s orchestrem, který dirigoval Ralph Carmichael. Druhá nahrávka je obecně považována za definitivní a každé prázdniny se jí dostává značného rádiového ohlasu, zatímco Coleova původní nahrávka z roku 1946 byla v roce 1974 uvedena do Síně slávy Grammy. Sám Mel Tormé nakonec nahrál své vlastní verze v roce 1954 a znovu v letech 1965 a 1992.

Kaštany se opékají na otevřeném ohni
Jack Mráz tě štípe do nosu
Vánoční koledy zpívá sbor
A lidi se převlékají za Eskymáky

Každý zná krocana a nějaké jmelí
Pomozte rozjasnit sezónu
Malí prckové s planoucíma očima
Bude se jim dnes špatně spát

Vědí, že Santa je na cestě
Naložil spoustu hraček a dobrot na své saně
A každé dítě matky bude špehovat
Aby zjistili, jestli sobi opravdu umějí létat

A tak nabízím tuto jednoduchou frázi
Dětem od jednoho do dvaadevadesáti
I když to bylo řečeno mnohokrát mnoha způsoby
Veselé Vánoce vám

Ostatní: Afrika • Anglie • New York City • Big Ben • Mars • Tokio • Londýn • Čína • Indie • Kanada • Chile • Havaj

Zlatá přilba

Kačer Donald „Zlatá přilba“

Donald je viděn, jak pracuje jako strážný v kačerském muzeu (stejně jako v „Ztraceni v Andách!“), ale shledává své povinnosti neuspokojivými. Pozůstatky slavné minulosti v sálech muzea jsou téměř zapomenuty, protože davy se více zajímají o sbírky motýlů, krajek a tetování. Donald si stěžuje na své štěstí, že tam zůstal trčet, zatímco žízní po dobrodružství jako Vikingové.

Donaldovo přání je brzy vyslyšeno, když se zapojí do honu za relikviemi velkého významu. Podle staré vikingské ságy a mapy objevené v muzeu dorazil Olaf Modrý, vikingský badatel, na pobřeží Severní Ameriky počátkem 10. století a nárokoval si tuto zemi jako svůj majetek – nárok, který byl skutečně platný podle mezinárodní smlouvy sepsané v roce 792 během vlády Karla Velikého. V doprovodu svého právního zástupce právníka Sharkyho se Azure Blue, muž, který tvrdí, že je Olafovým vzdáleným potomkem, vydává hledat důkazy, které po sobě zanechal jeho předek jako důkaz jeho nároku – Zlatou přilbu, jejíž vlastník se stane vlastníkem Severní Ameriky.

Helma, předmět moci, má na každého ze svých následných vlastníků stejný účinek: chladný třpyt v jejich očích prozrazuje probouzející se chamtivost a ambice, jak se stávají nemilosrdnějšími, a každý z nich zase odhaluje sny rádoby tyrana. Idealistický ředitel muzea je paradoxně ze všech nejhorší, protože ho nezajímá osobní bohatství, ale změna severoamerické kultury a vzdělání k vlastním ideálům, k „prospěchu“ společnosti.

Nakonec se Donaldovým synovcům podaří hodit helmu do moře a ukončit šílenství, ale ne dříve, než se Louiemu zableskne v očích stejný lesk. Donald znovu pracuje jako strážný v muzeu a rozhodne se seznámit se se svým stoletím a prohlédnout si exponáty, které zajímají davy.

Obvykle se považuje za jeden z nejsilnějších Barksových příběhů, jeho síla spočívá v jeho charakterizaci, protože každá z postav vykazuje nejtemnější stránky své osobnosti. Ukáže se, že „hrdinové“ nejsou o nic lepší než „padouši“, když se naskytne příležitost a zdá se, že jediným řešením je ztráta helmy. Helma má na ty, kdo ji vlastní, podobný účinek jako Jeden prsten J.R.R. Tolkiena nebo Der Ring des Nibelungen, kde také důvod leží v mysli spíše než v nějaké magické kletbě. Barksovi nástupci přidali řadu pokračování. Zdá se, že inspirovala další zkoumání motivace Kačerů a temnějších stránek jejich psychiky v následujících příbězích.

Význam pro dánskou kulturu

V lednu 2006 vydalo dánské ministerstvo kultury kánon děl významných pro dánskou kulturu. Tento příběh – jediná položka v celém kánonu, která není dánského původu – byl zařazen na seznam kulturních položek pro děti, vedle stavebnic LEGO.

V roce 1989 vyhráli dva dánští teenageři, Jesper Lund Madsen a Theis Christiansen, soutěž v dánském časopise Anders And (Kačer Donald), s komiksem, který vytvořili kompletně sami, „På gensyn med den gyldne hjelm“ (Zlatá helma Revisited.) Komiks vznikl jako bonusový časopis pro číslo časopisu 16. října 1989. Madsen později začal pro časopis profesionálně pracovat.

V roce 1995 napsal Don Rosa pokračování Zlaté přilby s názvem The Lost Charts of Columbus.