Anne Vs. Wild

Anne předstírá, že má ráda kempování, což je v pořádku, dokud to nebezpečně nepřežene přes palubu.

Během hrabání v batohu najde Anne bombu ve vaně, kterou si nevědomky přinesla z domova. Vyběhne ven, aby to řekla Plantarovým a zjistí, že odjíždějí do Camp Phlemingtonu, aby si užili skvělé přírody. Vzhledem k tomu, že je Anne „měkká“, měli pocit, že není nutné ji zvát, protože příroda je tvrdá. Protože se nechce cítit jako kazisvět zábavy a trávit více času s rodinou, Anne tvrdí, že si přírodu opravdu užívá a nevadí jí, že opustí pohodlí domova, aby si s nimi mohla vyrazit. Hop Pop a Polly jsou skeptičtí, ale Sprig ji šťastně pozve. Dorazí do tábora, kde je velmi zřejmé, že Anne je mimo svůj živel. Chybí jí dovednosti pro rybaření, staví stan, koušou ji velcí pavouci. Během noci se dokonce ve spacáku skutálí z kopce a přistane v trnitém záhonu, k jejímu utrpení.

Hop Pop řekne Anně, že může vzít Bessie a jít domů, ale ona to odmítá a obviňuje ji z toho, že kempování v Phlemingtonu bylo pro ni příliš snadné a že byla zvyklá na něco extrémnějšího. Přiblíží se k nim Soggy Joe, který je slyší a nabídne jim, že je vezme do nebezpečnější části lesa na skutečné kempování. Poté, co dorazí do kempu, kde jsou obří pavouci, jedovaté stonožky a kostry, Joe vypráví rodině příběh o nechvalně proslulých Mudmenech, kteří jsou mýtická stvoření, která žijí právě v tomto močálu a bojí se jen dvou věcí, jsou čistí a sluneční svit, než Joe odejde zavolat přírodu do křoví a nechá vyděšenou rodinu na pokoji. Sprig se zeptá Anny, jestli se jí líbí toto extrémnější kempování, na které odpovídá, že se jí líbí. Joe pak dorazí zpět a zasténá, než upadne, se sekerou zabodnutou na zádech. Oheň náhle zhasne a Hop Pop ho znovu zapálí svými šikovnými měděnými zápalkami, aby odhalil Mudmena vystupujícího z kalných bahenních jezírek vyzbrojeného nástroji a noži. Pak se obrátí na rodinu a začnou na ně útočit, zatímco jim Anne přikáže, aby vzali klacky s ohněm a zahnali tvory pryč. To nefunguje, když na ně Mudmenové házejí koule bahna, likvidují oheň, když jsou zahnáni do kouta a třesou se strachy. Anne si vzpomene, že nesnáší být čistí, a tak hodí svou bombu do vany, kterou měla v tašce, a způsobí masivní růžovou explozi a Mudmenové jsou odhalené jako slabošské žáby, které se schovávají v bažině, aby snědly narušitele a krátce utečou.

Anne pak řekne Plantarovým pravdu a to, že nechtěla být vynechána, což je důvod, proč s nimi souhlasila, že se utáboří, na což Plantarovi s radostí řeknou, že odteď budou počítat s tím, kam půjdou, ať se jí to líbí nebo ne. Joe pak vstane ze země a ohne svou bundu, což způsobí, že sekera vyskočí, a prohlásí, že je dobře, že si přinesl svou bundu odolnou proti sekeře a jako pamlsek vezme rodinu na palačinky. později doma Anne ukáže Plantarovým hrací skříňku, kterou Hop Pop podle svých slov nikdy předtím neviděl a jde spát. Pozdě v noci je Hop Pop ve své pracovně a čte si starou knihu a dorazí ke stránce s hrací skříňkou, kterou mu Anne ukázala a která se jmenuje „Kalamitní skříňka“. Stránka prohlašuje, že Kalamitní skříňka je extrémně nebezpečná a musí být zničena za každou cenu.

Druhá série: „Handy Anne/Fort in the Road“ • „Balada o Hopediah Plantar/Anne Hunter“ • „Truck Stop Polly/A Caravan Named Desire“ • „Quarreler’s Pass/Toadcatcher“ • „Swamp and Sensibility/Wax Museum“ • „Marcy at the Gates“ • „Scavenger Hunt/The Plantars Check In“ • „Lost in Newtopia/Sprig Gets Schooled“ • „Little Frogtown/Hopping Mall“ • „The Sleepover to End All Sleepovers/A Day at the Aquarium“ • „The Shut-In!“ • „Night Drivers/Return to Wartwood“ • „Ivy on the Run/After the Rain“ • „The First Temple“ • „New Wartwood/Friend or Frobo?“ • „Toad to Redemption/Maddie & Marcy“ • „The Second Temple/Barrel’s Warhammer“ • „Bessie & MicroAngelo/The Third Temple“ • „The Dinner/Battle of the Bands“ • „True Colors“
Season Three: „The New Normal“ • „Hop ‚Til You Drop/Turning Point“ • „Thai Feud/Adventures in Catsitting“ • „Fight at the Museum/Temple Frogs“ • „Fixing Frobo/Anne-sterminator“ • „Mr. X/Sprig’s Birthday“ • „Spider-Sprig/Olivia & Yunan“ • „Hollywood Hop Pop/If You Give a Frog a Cookie“ • „Froggy Little Christmas“ • „Escape to Amphibia“ • „Commander Anne/Sprivy“ • „Sasha’s Angels/Olm Town Road“ • „Mother of Olms/Grime’s Pupil“ • „The Root of Evil/The Core & The King“ • „Newts in Tights/Fight or Flight“ • „The Three Armies/The Beginning of the End“ • „All In“ • „The Hardest Thing“

Somebody

Vidíš mě?
Protože jsem přímo tady
Můžeš mě poslouchat?
Protože jsem se snažil, aby sis všimnul
Co by to pro mě znamenalo
Cítit se jako někdo
Byli jsme na cestě nikam
Tak moc jsme se tam snažili dostat
a já říkám

Oh, necháme to na nás
Prostě necháme všechno být
Zadržovat naše sny
A zkusíme to oživit
No tak, ať to svítí, aby to viděli
Měli jsme být
Někdo
někdo jiný
Někdo jak
Někdy
Nějak
Někdo

Jsem tak unavený
z toho, že jsem neviditelný
Ale cítím to, jo
Jako oheň pod povrchem
Snaží se mě osvobodit
Hoří ve mně
Protože teď stojíme na okraji
Je to daleko dolů

Ale já říkám Oh, necháme to na sobě
Prostě to necháme být
Zadržovat naše sny
A zkusíme to oživit
No tak, ať to svítí, aby to viděli
Měli jsme být
Někdo
Někdo jiný
Někdo jak
Někdy
Nějak tak
Někdo

Vyjdeme z té temnoty
Pocítíme reflektor zářící jako žluté slunce
A až padneme, padneme spolu
Až se zase zvedneme a vstaneme jako jeden

Ó, my to necháme ukázat
My to prostě všechno necháme být
Zadržujeme své sny
A zkusíme to oživit
No tak, nechme to zazářit, aby viděli
Byli jsme předurčeni být
Někdo
Někdo jiný
Někdo jak
Někdy
Nějak tak
Někdo

„Somebody“ je první singl vydaný ze soundtracku Lemonade Mouth (2011), ke stejnojmennému televiznímu filmu Disney Channel. Produkoval ho Reed Vertelney, který také spolupracoval s Lindy Robbins. Hudebně je píseň výrazným poprockem, který prochází popově orientovaným beatem. Mendlerovy vokály sahají od F#3-D#5.

Kate Conrad z AOL řekla, že píseň je o tom, jak změnit hořkost v něco sladkého a je dobrým mixem rocku a popu. Pop Dust kritizoval nedostatek konzistence v produkci písně a označil ji za neatraktivní: „Píseň není tak špatná – je přinejmenším profesionálně průměrná – ale je těžké si nepřát, aby Disney nevyužil této šance a alespoň se nepokusil vyhovět kontingentu teenagerů a outsiderů. Něco, co by demonstrovalo alespoň symbolické uvědomění si středoškolské nepřizpůsobivosti přesahující lehce goofier Jonas Brothers“.

Píseň debutovala na 89. místě v americkém žebříčku Billboard Hot 100 a na 12. místě v americkém žebříčku Billboard Heatseekers.

Později téhož dne byl na webových stránkách Disney zveřejněn hudební videoklip s texty písní. 18. března 2011 měl oficiální hudební videoklip k písni premiéru na Disney Channel během speciálního promočního pořadu The Suite Life on Deck.

True Colors

„True Colors“ je čtyřicátá epizoda Amphibia a poslední epizoda druhé série.

Gang cestuje do Newtopie, aby se rozloučil a nakonec poslal všechny tři dívky domů. Nicméně, někdo má jiné plány.

Ve vzpomínce se Marcy v knihovně učí, když dostane od Sashy SMS, ve které jí připomíná Anniny narozeniny, jen aby viděla, jak vedle ní padá záhadná kniha. Přečte si obsah a dozví se o Kalamitní schránce a zjistí, že její schopnost přepravovat lidi do jiných světů je zábavná, když dostane od rodičů SMS, ve které požaduje, aby se okamžitě vrátila domů. Rozhovor se neukáže, ale ona je rozrušená a prohlásí, že jí rodiče ničí život a uteče jen proto, aby narazila na sekáč a pozná schránku z knihy, kterou četla. Napíše Sashe, že našla perfektní dárek pro Anne k jejím narozeninám.

O několik měsíců později dorazí dívky, Plantarovi, Grime a Frobo do Newtopie s plně nabitou krabicí. Anne je nadšená, že se vrací domů, ale cítí, že Sprig je smutný. Řekne mu, že je to v pořádku, protože mohou jednoduše využít sílu krabice a navštěvovat se, kdykoliv chtějí. Mezitím se Polly k nelibosti všech dál škrábe. Všichni dorazí do hlavní haly, ale zrovna když se Anne chystá předat krabici zpět Andriasovi, je ukradena Grimem a Sashou, kteří odhalí svůj plán na převzetí Newtopie. Anne zuří, že ji Sasha znovu zradil a pokouší se použít krabici, aby poslala Anne a Marcy domů, ale nefunguje to. Místo toho je nechá poslat pryč, zatímco Grime sejme Andriase Warhammerem.

Zatímco jsou eskortováni chodbou, jsou zachráněni generálem Yunanem a přeskupují se v Salově starém obchodě se sendviči. Když jim Marcy oznámila, že zbytek Ropuší armády dorazí do města za méně než hodinu, skupina se stala sklíčenou, ale Anne je motivuje k boji a přichází s plánem. Hop Pop, Marcy a Olivia by dostali krále Andriase z žaláře, zatímco Polly, Yunan a Frobo by se pustili do frontálního útoku na ropuchy ve městě. Mezitím by Anne sama a Sprig zavřeli bránu, aby zabránili ropuší armádě ve vstupu. Zatímco se Sasha poflakuje v trůnním sále, Grime jí dává meč, ale je smutná, protože přemýšlí, jestli skutečně dělá to, co chce. Grime se ji snaží rozveselit tím, že jí pomůže předělat hrad, ale když strhnou tapisérii, najdou pod ní nástěnnou malbu, na které je král zachycen, jak používá skříňku k ničení, což Sashu a Grime přiměje uvědomit si, že Andrias má ve skutečnosti zlé úmysly. V tu chvíli vidí, že Anna a ostatní utekli a jdou zastavit Annu před zavřením brány. Saša se snaží Annu varovat před tím, že ví o Andriasovi, ale Anna je na ni pochopitelně stále rozzuřená a útočí na ni. Anně se podaří ji porazit, zatímco Sprig porazí Grime. Anně se podaří zavřít bránu právě včas a když je král Andrias volný, nařídil stráži královského mloka, aby shromáždila ropuchy rebely.

Když jsou Saša a Grime zneškodněni, dá Anna Andriasovi skříňku a on se přizná ke svému pravému účelu, proč ji má. Newtopia byla kdysi prosperujícím městem a vládl mu po boku velkých spojenců, ale když ho zradili jeho nejbližší přátelé a ukradli mu hrací skříňku, město ztratilo svou slávu. Když se skříňka vrátí, může konečně vrátit Newtopii tam, kde byla, ne jako místo objevitelů, ale jako město dobyvatelů. Umístí hrací skříňku na podstavec, aby poháněl svůj hrad; umožní mu létat, zatímco reaktivované starověké továrny po celé Amfibii začnou vytvářet armádu žabích robotů podobných Frobovi, jen větších a tmavších, kteří okamžitě dorazí na hrad. Dále dívky informuje, že má v plánu nejen dobýt svůj svět, ale i všechny ostatní světy, počínaje světem dívek, aby dostál odkazu svých předků. Když Anna a Saša prohlásily, že jeho plány zhatí, obří čolčí král ukázal svou moc zničením severní věže ropuchy obřím laserovým dělem svého hradu.

Marcy je tímto odhalením šokována, protože jí Andrias slíbil něco jiného jen proto, aby obří mlok přiznal, že jí lhal, aby získal skříňku. Anne a Sasha jsou zmateni a ptají se, o čem mluvili; Andrias nutí Marcy, aby se přiznala ke svým vědomostem poté, co odhalil Anne a Sashovi, že Marcy byla ta, která je nechala uvíznout v Amfibii úmyslně. Ukázalo se, že Marcy si byla dobře vědoma síly Kalamitní skříňky a její schopnosti přepravovat lidi do jiných světů. Doma její rodiče oznámili, že se stěhují pryč, protože její otec dostal práci mimo stát; naštvalo to Marcy. Po přečtení o skříňce se stala zoufalou a nastražila to na Anne a Sashu, aby mohli být přepraveni do jiného světa. Andrias jí slíbil, že ji a její přátele vezme s sebou do jiných světů, aby spolu prožili dobrodružství navždy. Anne a Sasha jsou šokovány Marcyiným jednáním, Anne se ptá, jak Marcy mohla něco takového udělat, protože jak moc jí chyběla její rodina a její život zpátky na zemi, tak se Marcy snažila ospravedlnit svůj čin tím, že jim připomněla zábavné dobrodružství, které prožily, jak Anne a Sasha vyrostly jako lidé v Amfibii a Annino přátelství se Sprigem bylo díky ní, jen pro rozrušenou Anne a všechny, aby ustoupili, když se Marcy zhroutí kvůli tomu, co udělala s jejím prohlášením, že nechce být sama. Přiznávajíc, že ona a její lidští přátelé udělali chyby, ale to, co Andrias dělal, je zlo, Anne svolává všechny, aby bojovali s Andriasem a jeho silami.

Během boje je Frobo zničen a zůstává mu jen hlava, zatímco Polly se daří růst pár nohou (důvod, proč se neustále škrábe). Utíká a krabici popadne, ale Andrias má Spriga a vyhrožuje, že ho shodí z hradu. Aby ho zachránila, Polly krabici vrátí zpět, ale Andrias ho přesto upustí. Anne, plná nesmírného smutku, náhle pohltí sílu modrého drahokamu z krabice; zmodrá jí vlasy a oči a propůjčí jí zesílené síly, a to vše při opakování „Vrať ho!“. Zuřivě bojuje s Andriasem, zatímco Marcy bere Joea Sparrowa a zachraňuje Spriga před pádem. Anne nakonec zeslábne a uleví se jí, když vidí, že je Sprig stále naživu. Andrias se uzdraví; nyní ví, že Anne je stále spojena s modrým drahokamem, ale ještě nad ním nemá kontrolu, a když vidí, že je jediná, kdo má sílu ho porazit, rozhodne se, že ji nemůže nechat žít. Znovu se pokusí na ně zaútočit, ale Sasha a Grime ho odrazí, zatímco Marcy si pohrává s Kalamity Box; úspěšně otevře portál. Anne a Plantarovi proskočí skrz, spolu s Frobovou hlavou, ale když Anne pokyne Marcy, aby prošla, Andrias ji bodne do hrudi v zuřivosti, že se mu opět vzepřela. Marcy se za své činy omluví, než se zhroutí a portál se zavře. Anne, Sprig, Polly a Hop Pop se probudí na střeše auta uprostřed losangeleské dopravy. Když Anne slavnostně poznamená, že je konečně doma, na titulní kartě stojí „Konec druhé části“.

Druhá série: „Handy Anne/Fort in the Road“ • „Balada o Hopediah Plantar/Anne Hunter“ • „Truck Stop Polly/A Caravan Named Desire“ • „Quarreler’s Pass/Toadcatcher“ • „Swamp and Sensibility/Wax Museum“ • „Marcy at the Gates“ • „Scavenger Hunt/The Plantars Check In“ • „Lost in Newtopia/Sprig Gets Schooled“ • „Little Frogtown/Hopping Mall“ • „The Sleepover to End All Sleepovers/A Day at the Aquarium“ • „The Shut-In!“ • „Night Drivers/Return to Wartwood“ • „Ivy on the Run/After the Rain“ • „The First Temple“ • „New Wartwood/Friend or Frobo?“ • „Toad to Redemption/Maddie & Marcy“ • „The Second Temple/Barrel’s Warhammer“ • „Bessie & MicroAngelo/The Third Temple“ • „The Dinner/Battle of the Bands“ • „True Colors“
Season Three: „The New Normal“ • „Hop ‚Til You Drop/Turning Point“ • „Thai Feud/Adventures in Catsitting“ • „Fight at the Museum/Temple Frogs“ • „Fixing Frobo/Anne-sterminator“ • „Mr. X/Sprig’s Birthday“ • „Spider-Sprig/Olivia & Yunan“ • „Hollywood Hop Pop/If You Give a Frog a Cookie“ • „Froggy Little Christmas“ • „Escape to Amphibia“ • „Commander Anne/Sprivy“ • „Sasha’s Angels/Olm Town Road“ • „Mother of Olms/Grime’s Pupil“ • „The Root of Evil/The Core & The King“ • „Newts in Tights/Fight or Flight“ • „The Three Armies/The Beginning of the End“ • „All In“ • „The Hardest Thing“

Acting Out the ABC’s

Walt Disney Presents Acting Out the ABC (Disneyland Records DQ-1223) je gramofonové album, které vydalo Disneyland Records (nyní Walt Disney Records) v roce 1962. K dispozici byl také Disney Read-Along. Je inzerován jako „dětská prvotina abecedy, počítání a hraní písniček“. Učitelku namluvila Teri York. Deska i předčítání se již mnoho let nevydávají.

Herectví ABC je ukázáno v 3rd Bass‘ Pop Goes the Weasel a Madvillain’s America’s Most Blunted.

• Slova a hudba od Camarata/Johnson.

Hop Pop and Lock

Amphibia“Hop Pop and Lock“

Aby zaujal Sylvii, požádá Hop Pop Anne, aby ho naučila tančit.

Plantars se po ztrátě stánku omezili na prodej produktů z kolečka. Navzdory tomu, že Hop Pop tvrdí opak, je to zřejmě nelegální. Hop Pop jde k jednomu zákazníkovi, ale zjistí, že je to Sylvia Sundew, Feliciina matka, která opustila město, ale mezitím se vrátila. Hop Pop byl do ní vždy zamilovaný, ale vždy byl příliš nervózní, aby s ní promluvil. Koupí si tykev (která se podobá Hop Popovi) a tvrdí, že „vždy měla slabost pro ty divné“. Toadie oznamuje nový taneční festival, který samozřejmě zažehne zájem Hop Popa pozvat ji na rande. Nicméně Monroe, pohledný starší žabák, má také zájem o Sylvii a už roky soupeří s Hop Popem o její náklonnost. Sama Polly dodává, že Monroe je v určitých ohledech lepší než on. Hop Pop se rozhodne, že se sám naučí tančit.

Neschopen dobře tančit, Hop Pop přistihne Anne při tanci a požádá ji, aby ho učila. Anne začne učit Hop Pop a Polly a Sprig se dívají, jak Anne předvádí své pohyby a učí Hop Pop o ohebnosti a rytmu. Anne se také snaží naučit Hop Popa freestyle, ale nakonec to dopadne hrozně, když mu Anne řekne, aby už nikdy freestyle nedělal. Čas na tanec přichází, když je Hop Pop nervózní, aby si promluvil se Sylvií. Monroe se přiblíží k Sylvii, aby si zatančila, a donutí Hop Popa k tanci tím, že ho vyzve k tanci.

Tanec začíná tím, že Hop Pop předvádí, co se naučil, jen aby do toho Monroe skočil a ukázal, že je lepší tanečník. Když si uvědomí, že jí nikdy nebude schopen říct, jak se cítí, začne Hop Pop k šoku všech tančit freestyle. Nicméně publikum se přikloní na Monroeovu stranu, jen aby Sylvie odhalila také svůj bizarní tanec. Jejich tanec nakonec všechny vyděsí. Hop Pop je nedávným vývojem překvapen, dokud mu Sylvie nepřipomene, že „vždy měla slabost pro ty divné“. Oba pokračují k valčíku na Sprigovy housle, ke kterým se připojí i Anne a Polly.

Druhá série: „Handy Anne/Fort in the Road“ • „Balada o Hopediah Plantar/Anne Hunter“ • „Truck Stop Polly/A Caravan Named Desire“ • „Quarreler’s Pass/Toadcatcher“ • „Swamp and Sensibility/Wax Museum“ • „Marcy at the Gates“ • „Scavenger Hunt/The Plantars Check In“ • „Lost in Newtopia/Sprig Gets Schooled“ • „Little Frogtown/Hopping Mall“ • „The Sleepover to End All Sleepovers/A Day at the Aquarium“ • „The Shut-In!“ • „Night Drivers/Return to Wartwood“ • „Ivy on the Run/After the Rain“ • „The First Temple“ • „New Wartwood/Friend or Frobo?“ • „Toad to Redemption/Maddie & Marcy“ • „The Second Temple/Barrel’s Warhammer“ • „Bessie & MicroAngelo/The Third Temple“ • „The Dinner/Battle of the Bands“ • „True Colors“
Season Three: „The New Normal“ • „Hop ‚Til You Drop/Turning Point“ • „Thai Feud/Adventures in Catsitting“ • „Fight at the Museum/Temple Frogs“ • „Fixing Frobo/Anne-sterminator“ • „Mr. X/Sprig’s Birthday“ • „Spider-Sprig/Olivia & Yunan“ • „Hollywood Hop Pop/If You Give a Frog a Cookie“ • „Froggy Little Christmas“ • „Escape to Amphibia“ • „Commander Anne/Sprivy“ • „Sasha’s Angels/Olm Town Road“ • „Mother of Olms/Grime’s Pupil“ • „The Root of Evil/The Core & The King“ • „Newts in Tights/Fight or Flight“ • „The Three Armies/The Beginning of the End“ • „All In“ • „The Hardest Thing“

A Goofy Movie

Děj filmu se točí kolem vztahu otce a syna mezi Goofym a Maxem směřujícím ke katastrofě, když se snaží najít společnou řeč navzdory Maxově vytrvalosti v tom mít svůj vlastní život a získat dívku svých snů. Výsledkem je, že se vydají na výlet, aby si oba mohli vytvořit poutací vztah. Přímo na video pokračování nazvané An Extremely Goofy Movie bylo vydáno v roce 2000.

V mezinárodních kinech měl film premiéru po boku krátkého filmu Mickey Mouse Runaway Brain.

Je to poslední školní den před letními prázdninami pro Goofyho dospívajícího syna Maxe, který má v plánu zbavit se nálepky Goofy a zapůsobit na svou zamilovanou Roxanne, zejména poté, co se probudí ze sna, který se změnil v noční můru ohledně Maxovy mutace v Goofyho a vyděsí ji právě ve chvíli, kdy se ho chystala políbit. Max a jeho dva kamarádi, P.J. a Bobby, přepadnou jeviště uprostřed proslovu ředitele Mazura a vytvoří malý koncert, kde Max vystupuje v kostýmu Powerlina, slavné popové superstar. Vystoupení se podaří udělat z Mazura školní celebritu, ale Mazur ho zastaví a jsou posláni do jeho kanceláře, kde budou potrestáni.

Během čekání před Mazurovou kanceláří Roxanne promluví s Maxem a oba se dohodnou, že půjdou společně na večírek, který pořádá kamarádka Roxanne a prezidentka studentského sboru Stacey, aby sledovala poslední koncert Powerline na placeném kanálu. Mazur, aniž by to Mazur věděl, zavolá Goofymu v práci (jeho prací je fotograf dětských potřeb v obchodním domě), ale ve svém rozzuřeném a přehnaně reaktivním stavu ohledně Maxova jednání v posluchárně, aby si obnovil svůj veřejný obraz u studentského sboru, nahlásí Maxovo jednání jako „oblečený jako člen gangu, tvůj syn způsobil, že celé studentské sbory propukly v bouřlivé šílenství!“ Goofy uvěří Mazurovu varování, že Mazurovo exhibicionistické chování, které ho přivede k životu kriminálníka končícímu na elektrickém křesle, a rozhodne se, že je načase obnovit jeho vztah se synem, který se během let rozpadl.

Goofy se rozhodne vzít Maxe na rybářský výlet k jezeru Destiny v Idahu, po stejné trase, kterou jel se svým otcem před lety. Max se snaží Goofyho odradit, ale je strčen do rodinného auta, žlutého vozu AMC Pacer Wagon, a prázdniny začínají, ale ne dříve, než Max navštíví Roxanne v jejím domě, aby jí řekl tu novinu. Když se zklamaně zmíní, že by si mohla najít někoho jiného, s kým by mohla jít na večírek, Max rychle vytvoří lež, ve které tvrdí, že on a Goofy jedou na koncert Powerline v Los Angeles a budou na pódiu s Powerlinem. Roxanne, i když zpočátku pochybovačná, na to skočí. Goofy a Max vyrazí na svůj nejistý výlet, ale není to neuvěřitelná zábava, jak Goofy doufal.

Cesta začíná mírně řečeno špatnou nohou. Zatímco Goofy se snaží s Maxem sblížit, Max je mrzutý. Goofy se později zastaví ve zchátralém zábavním parku zvaném Lester’s Possum Park, kam Goofy chodil jako chlapec. Zatímco tam, také sledují zastaralé country folkové jamboree animovaných vačic (parodující Country Bear Jamboree), které se porouchají v polovině show. Poté je Max ponížen tím, že mu po kalhotách skáče vačice a Goofy ho pak zatáhne na country tanec. Max se pokouší stopovat zpět domů, což Goofyho rozčílí, protože si myslel, že se s Maxem prostě baví, ale Max je rozzuřený, že je zatažen do něčeho, čemu říká „nějaká hloupá krysí show“. Druhý den nečekaně narazí na Petea a P.J. a jsou pronásledováni Bigfootem během tréninku rybaření s Goofyho technikou Perfect Cast.

Uvězněni v autě Bigfootem, který má klíče od auta, Max a Goofy stráví noc v autě. Zatímco Goofy spí, Max změní cíl cesty z Idaha do Los Angeles. Druhý den ráno Goofy prohlásí Maxe za oficiálního navigátora cesty, zatímco se zastaví v bistru u silnice, aniž by tušil změnu směru. Oba se vydají na místa, kde se líbí Maxovi nebo Goofymu, a ti dva obnoví svůj vztah a užijí si zábavu. Nicméně při pobytu v motelu, kde se znovu setkají s Petem a P.J., se Goofymu řekne Pete, že zaslechl rozhovor mezi Maxem a P.J. o tom, jak Max změnil mapu, takže s Goofym nemíří přímo do Idaha, ale místo toho do Los Angeles. Goofy si nejprve myslel, že Pete lže, ale poté, co zkontroloval mapu a uvědomil si, že Pete má pravdu, Goofy se cítil ohromen a rozčarován.

Goofy a Max později přijíždějí k dálniční křižovatce, kde doleva míří do Los Angeles, doprava do Idaha. Goofy doufá, že Max dokáže, že je věrný v tom, že se rozhodne jet k jezeru Destiny a ne do L.A., a dává Maxovi poslední slovo v tom, kudy na křižovatce pojede. V panice Max vybere doleva do Los Angeles. Goofy ví, že Max si nezvolil cestu do Idaha, a rozbije veškerou víru, kterou v Maxe zanechal, ale rozzlobí se, zastaví auto na horské vyhlídce a ve vzteku vyrazí, aby si vše promyslel. Zapomene však zabrzdit, což způsobí, že auto vjede na silnici, když se Max, v jakémsi vzteku nad Goofyho odmítnutím poslouchat, o něj opře poté, co frustrovaně nakopne pneumatiku. Když pronásledují auto po silnici a nakonec na autě přistanou v řece, dostanou se do ostré hádky. Max je zasvěcen do toho, že jeho otec objevil vyměněnou mapu, zatímco Goofy vysvětluje, že mu volal Mazur a Max prohlásil, že už není dítě a chce svůj vlastní život. Hádka končí tím, že Goofy říká, že chtěl být jen součástí Maxova života, jak rostl, a Max vysvětluje, proč vůbec chtěl jít na koncert Powerline. Nakonec je Goofy přesvědčen o Maxových problémech, a tak řekne Maxovi, že ho vezme do Los Angeles, ale náhle zjistí, že se blíží k vodopádu. Auto se ve vodě otáčí, zatímco Goofy a Max se snaží plavat proti proudu vodopádu, a Goofy padá z auta a Max jde k vodopádu na autě. Goofy najde rybářský prut a dostane se k Maxovi, skáče po nějakých kamenech. Max se snaží chytit rybářského prutu, ale netrefí se. Auto narazí do skály a otočí se a Max se zaplete do plachty. Goofy použije Perfektní sádru, aby chytil auto těsně předtím, než spadne z vodopádu. Když se ho Goofy snaží navinout, váha auta ho tlačí do vodopádu, ale on se chytí kamene. Vyděšený Max vidí na dno vodopádu, když je Goofy uvolněn ze skály. Auto spadne, ale plachta se změní v padák a zachrání Maxovi život. Max popadne rybářský prut a zachrání Goofyho. Ale rukojeť se odlomí od prutu a Goofy spadne; naštěstí ho Max zachrání pomocí Perfect Cast. Max a Goofy se usmíří a oba věří, že to byla bláznivá dovolená.

Goofy a Max dorazí do Los Angeles v noci po koncertě, ale jsou nešťastnou náhodou rozděleni, když je Max vyrušen zíráním na Powerlinovy pozadí tanečníkovy zadnice, když procházejí kolem něj. Goofy je vtlačen do zařízení, které Powerline použil, aby vstoupil na pódium a vyletí na něj, když Powerline předvádí svou píseň „I2I“. Jak Max přesvědčil, Goofy dělá techniku Perfect Cast ve freestylové verzi jako taneční styl a všichni jsou tím ohromeni, včetně Powerlina, který ji pak také předvádí a integruje ji do svého vystoupení. Max je pronásledován ochrankou nahoru na světla pódia, ale Max se zřítí dolů na pódium mezi Goofyho a Powerlina, k jejich velkému překvapení. Trojice se pustí do tance a všichni jim fandí. Roxanne, Stacey, P.J., Pete, Bobby a další sledují koncert z různých televizí, překvapeni svým vystoupením. Dost brzy Powerline, Goofovi a Powerlinovi záložní tanečníci/zpěváci dokončí „I2I“ za bouřlivého, jásajícího publika na stadionu.

O několik dní později Goofy a Max zastavují před domem Roxanne v autě, které bylo nalezeno a téměř opraveno, ale stále je v dost špatném stavu. S Goofyho povzbuzujícím projevem Max prozradí Roxanne, že jí lhal skoro ve všem, ale ona mu okamžitě odpustí a prozradí, že ho má ráda už dlouho, od té doby, co se poprvé zasmál klasickému „Ahyuckovi“, za který se předtím styděl. Dohodnou se, že už nebudou lhát, a zpečetí to polibkem. Goofyho auto vybouchne kvůli poškození, které utrpělo u vodopádu, a on letí vzduchem, prorazí střechu domu Roxanne, kde ho Max představí.

Soundtrackové album k filmu A Goofy Movie vyšlo u Walt Disney Records v roce 1995.

Kevin Lima, režisér filmu, řekl, že oproti tomu, aby Goofy byl „jednorozměrný jako v minulosti“, tvůrci zamýšleli „dát emocionální stránku, která by přidala na emocionálním oblouku příběhu“ a aby „publikum vidělo jeho pocity místo jen jeho dovádění“.

Hlavní postavy tohoto filmu, konkrétně Goofy, Max, Pete a P.J., jsou založeny na jejich inkarnacích v televizním seriálu, i když o něco starším. V televizním seriálu byl Max studentem střední školy, ale v tomto filmu je zobrazen jako starší teenager. Nicméně další postavy, které byly v Goof Troop zavedeny, se v tomto filmu neobjevují, například Petova manželka, Peg, jeho dcera, Pistolník, Waffles a Řetězová pila. Goofy a Pete si zachovávají svůj klasický vzhled z kreslených filmů ze čtyřicátých let, na rozdíl od vzhledu, který měli v kreslených filmech z padesátých let a Goof Troop.

I když byl film založen na Disneyho televizním seriálu, produkci na něm měla na starosti Walt Disney Feature Animation namísto Walt Disney Television Animation. Předprodukce probíhala v hlavním studiu WDFA v Kalifornii. Animační práce probíhaly v tehdy novém satelitním obchodě WDFA (dříve studio Brizzi) v Paříži ve Francii pod dohledem Paula a Gaëtana Brizziho a také ve studiu Walt Disney Animation v Sydney v Austrálii (později Disneytoon Studios). Další úklidovou animaci prováděla Phoenix Animation Studios v Kanadě a digitální inkoust a barvu studio Pixibox ve Francii.

V roce 2000 bylo vydáno pokračování nazvané Extrémně ujetý film. Odehrává se někdy po tomto filmu a zahrnuje Maxův první rok na vysoké škole. Postavy, které se vrátily do pokračování, byly Goofy, Max, Pete, P.J. a Bobby, ale nejpozoruhodnější je, že Roxanne ne. Nicméně se objevila v televizním seriálu Dům myší (konkrétně v epizodě „Maxovo trapné rande“), kde ji namluvil Grey DeLisle místo Kellie Martin. To byl poslední film Pata Buttrama (hlas Possum Park Emcee). Zemřel 8. ledna 1994 na selhání ledvin v Los Angeles.

Dne 14. srpna 2015 se na D23 Expo v Anaheimském kongresovém centru v Anaheimu v Kalifornii uskutečnil sraz k 20. výročí filmu. Účastnili se ho například Bill Farmer, Jason Marsden, Jim Cummings, Rob Paulsen, Jenna von Oy nebo producent Don Hahn. Videozáznamy posílali také Wallace Shawn, Pauly Shore a režisér Kevin Lima. Součástí panelu byla také hudební vystoupení Farmera, Marsdena a Tevina Campbella.

1995 tisková reklama na vydání VHS.

Původně měl být film uveden do kin během prázdnin v roce 1994. Některé produkční problémy ve Francii však zpozdily uvedení filmu na jaro roku 1995, zatímco Lví král byl znovu vydán, aby nahradil nepřítomnost filmu.

Film byl poprvé vydán na VHS 6. září 1995. Znovu byl vydán na VHS a DVD jako součást kolekce Walt Disney Gold Classic 20. června 2000. Vydání Gold Classic Collection obsahovalo epizodu Goof Troop „Calling All Goofs“ (z nějakého důvodu DVD neobsahuje intro seriálu) jako bonusovou vlastnost na obou formátech, přičemž DVD obsahovalo také Disneyland epizodu „The Goofy Success Story“. K dnešnímu dni je tento film jedním z jediných animovaných Disneyho filmů produkovaných v širokoúhlém formátu, který má pouze pan a scan DVD ve Spojených státech (tím druhým je Dougův 1. film). Nicméně protějšky z PAL mají neamorfní širokoúhlá DVD (DVD Region 2 je v poměru 1,78:1, zatímco DVD Region 4 je v divadelním poměru 1,85:1) a film byl dostupný v prezentaci na Laserdiscu. Když se film vysílal na Toon Disney HD, Disney Channel HD a Disney XD HD, byl ve standardním formátu místo ve vysokém.

Reklama uvnitř DVD Mickey Mouse Clubhouse vydaného v květnu 2009 odhalila, že Goofy Movie 2-Pack, který bude obsahovat film i jeho pokračování, bude brzy vydán. Nicméně, zdá se, že set byl odložen. V tuto chvíli není známo, zda DVD bude obsahovat film v původním širokoúhlém poměru stran. Navzdory tomu, že vydání v USA bylo odloženo, Goofy Movie DVD 2-Pack (známý jako Goofy Movie Collection) byl vydán ve Velké Británii 27. července 2009, s možností zobrazení na celé obrazovce (1,33:1) a širokoúhlé (1,85:1). Film byl vydán na Blu-ray jako exkluzivní Disney Movie Club spolu s filmem An Extremely Goofy Movie v dubnu 2019, a konečně je širokoúhlá verze dostupná v USA.

Film také vychází v širokoúhlém formátu 1:85:1 na streamovací službě Disney+.

Od té doby, co byl vydán, si získal poněkud kultovní přízeň mezi mileniály.

Zábava: Max ŽIVĚ: Gettin’ Goofy With It • Mickey uvádí: „Happy Anniversary Disneyland Paris“
Léto: Club Mouse Beat

Sekundární postavy: Slick • Debbie • Duke • Dukeova přítelkyně • Dutch Spackle • Uncle Bob • Leech • Ringmaster • Biff Fuddled • Spud a Wally • Miss Pennypacker • Rose Beckenbloom • Myron the Bulk • Frank Nutti • Mr. Sludge • Igor • Mr. Hammerhead • Magician’s Hat
Filmové postavy: Bobby Zimuruski • Roxanne • Roxanne’s Father • Principal Mazur • Stacey • Lisa a Chad • Nerdy Kids • Goth Girls • Possum Park Emcee • Lester the Possum • Bigfoot • Powerline • Treeny a Wendell • Sylvia Marpole • Beret Girl • Bradley Uppercrust III • Tank • Gammas • Goofy’s Boss • Unemployment Lady
Zvířata: Gopher • Female Bigfoot • Humphrey the Bear • Bubbles

Druhá série: „Queasy Rider“ • „Maximum Insecurity“ • „Puppy Love“ • „Great Egg-Spectations“ • „Three Ring Bind“ • „Pistolgeist“ • „Bringin‘ on the Rain“ • „Talent to the Max“ • „Tee for Two“ • „Goofin‘ Up the Social Ladder“ • „Sherlock Goof“ • „From Air to Eternity“ • „Clan of the Cave Goof“

A Goofy Movie: After Today • Stand Out • On the Open Road • Lester’s Possum Park • Nobody Else But You • I2I
An Extremely Goofy Movie: Nowhere to Run • Pressure Drop • Shake Your Groove Thing • You Make Me Feel Like Dancing • C’mon Get Happy • Knock on Wood • Right Back to Where We’ve Started From
Deleted: Made in the Shade • Born to Be Bad

Nadcházející: Podivný svět (2022)

Nadcházející: Elemental (2023)

Ty vole, to je můj duch!

Spencer Wright je čtrnáctiletý chlapec, který touží stát se nezávislým filmovým režisérem, ale když jeho vzdálený příbuzný, popová hvězda Billy Joe Cobra, na vrcholu kariéry zmizí, zdědí on a jeho rodina jeho obydlené větší sídlo. Život v Hollywoodu je však poněkud zdrcující a Spencer se ocitá jako černá ovce mezi dobře situovanými studenty Beverly Beverly High School. Naštěstí pro Spencera zjišťuje, že je schopen spatřit ducha Billyho díky jeho náhrdelníku z krumpáče, který kdysi patřil Billymu, a stanou se nejbližšími přáteli, kteří se neustále zaplétají do nových, praštěných konfliktů.

Billy Joe Cobra (Darren „Beardyman“ Foreman) je zábavný, zlomyslný duch a Spencerův nejlepší kamarád. Než zemřel, byl nesmírně slavnou popovou hvězdou a je velmi populární i posmrtně. Nemůže být viděn nebo slyšen ostatními, pokud nemají na sobě osobní předmět, který mu patřil před smrtí (jako Spencerův náhrdelník). Billyho osobnost se skládá jak z brocentrického nejlepšího kamaráda, tak ze stereotypní narcistické celebrity.

Snaží se Spencerovi pomáhat s jeho filmy a více zapadnout do života v Hollywoodu, i když mnoho z jeho úsilí normálně způsobuje více problémů. Často popisuje své dny jako rocková hvězda, ve kterých je prokázáno, že s ním bylo nesmírně obtížné pracovat (ukázat se na natáčení videa s dvoudenním zpožděním a odmítat vystupovat, protože se mu nelíbily džíny kameramana), miloval ničit hotelové pokoje a ničit natáčení hudebních videí a ke svému štábu a personálu se choval hrozně. Umí být také poněkud temperamentní, zvláště když někdo uráží jeho nebo jeho hudbu. Téměř každá z Billyho písní zahrnuje, jak moc miluje sám sebe nebo jak moc ho milují všichni ostatní („I’m Still in Love With Me“, „I Am the Sunshine of My Life“, „You Love Me, I Love Me More“ atd.), i když někdy jsou o věcech souvisejících se stereotypně extravagantním životním stylem („Big Yachts and Money“). Billy je extrémně bohatý: vlastní vlastní limuzínu, několik soukromých tryskáčů, letadel a jachet, krokodýla jako domácího mazlíčka a velké sídlo, ve kterém nyní žije Spencerova rodina.

Billy a Spencer jsou jako bratři.

Billyho tělo duchů mu umožňuje procházet předměty a lidmi, protahovat končetiny a proměňovat se v různé věci. Má také řadu schopností, včetně schopnosti ovládat lidi, okamžitě cestovat přes počítače a televizory a telekinezi. Billyho nejčastěji zmiňovaná moc (i když nad tou má velmi omezenou kontrolu) je ektoplazma, kterou je jeho tělo schopno vylučovat. Je to modrá lepkavá látka, která mutuje nebo mění vše, čeho se dotkne. Její účinky jsou velmi nevyzpytatelné a nepředvídatelné; má schopnost zmutovat malou rybu ve smrtící piraňu, dát videohře schopnost vnímat a udělit někomu schopnosti ducha. Její účinky však lze normálně zvrátit.

Mnoho postav seriálu: Billy, Spencer, Sam Hoover, Rajeev, Shanilla, hlavní Ponzi, Lolo, IStevie, Mallory, Paula, Buddy, Kleet, Ms. Rumsfeld, Adrian a roztleskávačky.

Rajeev Bugwatti (Rasmus Hardiker) je jedním ze Spencerových dobrých kamarádů ze školy, kteří se mohou vídat s Billym kvůli jednomu z Billyho starých pásků, které nosí. Rajeev je často hvězdou Spencerových filmů a je bratrem Shanilly, kteří jsou oba indiánští slušňáci. Také je silně zamilovaný (spíše posedlý) do Lolo Calorie.

Shanilla Bugwatti (Larissa Murray) je další ze Spencerových dobrých kamarádek a sestra Rajeeva, která vidí Billyho, jak mu patří jeden z jeho starých náramků, které má ona. Na rozdíl od svého bratra se v seriálu objevuje mnohem méně a je do Spencera zamilovaná, ale on si toho nevšímá.

Hugh Wright (Ewan Bailey) je Spencerův optimistický, amatérský vynálezcův otec, který sní o tom, že díky své práci účetního potká někoho slavného. Hugh je poněkud nevšímavý a roztěkaný muž a často propadá Spencerovu tvrzení, že nadpřirozené události v domě způsobené Billym jsou ve skutečnosti jeho speciální efekty. Je ženatý s Jane Wrightovou.

Jane Wrightová – Spencerova máma. Je také výstřední, ale normálně je vyrovnanější než Hugh. Také miluje účes. Vztah Billyho Joea Cobry k Wrightovým, vzdálený bratranec, byl naznačen, že pochází z její strany rodiny.

Jessica Wright (Teresa Gallagher) je Spencerova mladší sestra, která je mistryní karate a většina okolí se jí bojí. Slouží Spencerovi jako typická, ale celkově s ním čas od času spolupracuje.

Ředitel Ponzi (Ewan Bailey) Ředitel Beverly Beverly High School. Je to přísný a zahořklý muž, který nenávidí Spencera (věří, že je „divný“ a delikvent) a pravidelně se ho pokouší vyhodit ze školy. Kromě toho je také velkým odpůrcem Billyho hudby, což z něj dělá častý terč Spencerových a Billyho žertíků. Normálně může být viděn se svým ptáčkem Lorenzem. Je také zamilovaný do Spencerovy učitelky, slečny Rumsfeldové, i když tyto pocity nejsou opětovány.

Madame X (Larissa Murray) je záhadná žena, která si přeje chytit Billyho ducha do sklenice pro svou sbírku památek BJC (Billy Joe Cobra). Pošle svého nohsleda Sama Hoovera, aby se pokusil chytit Billyho ducha, ale nikdy se mu to nepodaří. Ukázaly se jen určité části jejího těla (ústa a ruce), takže o jejím vzhledu není mnoho známo.

Sam Hoover je osobním nohsledem Madame X, který se pokouší zachytit Billyho ducha ve své Ghost Containment Unit pro sbírku Madame X BJC, ale naštěstí ho Spencer snadno přelstí a ve své práci není moc dobrý.

OFICIÁLNÍ Dude, That’s My Ghost Opening Titles HD-0

Renee Frodgers

Zločinec

Celé jméno
Renee Frodgers

Alias
Žádné

Původ
Amfibie

Zaměstnání
Zloděj adresářů

Pravomoci / Dovednosti
Režie zlodějManipulaceProvoz vozidla

Hobby
Nasazení her.Loupení měst

Cíle
Rozptýlit obojživelná města jejich rozptýlením hrami (dočasně se to podařilo, ale nakonec se to nepodařilo).

Zločiny
Zlodějské spiknutí

Typ padoucha
Charismatický Mastermind

Renee Frodgers je menší antagonistka v animovaném seriálu Disney Channel Amfibie, sloužící jako hlavní antagonistka v epizodě 2. série „Karavana jménem touha“. Je zlodějka a režisérka her, která používá své hry jako rozptýlení, zatímco ona a její muži okrádají město naslepo.

Operace ThieveryManipulationVehicle

Namluvila ji Susan Egan.

Objeví se v Karavaně jménem Touha, kde zachrání Plantary před písečnými červy v poušti. Nechá Plantary cestovat se svým hereckým souborem přes poušť. Hop Pop požádá, aby se připojil k jejímu souboru, s čímž souhlasí. Celé dny Plantarovi a Renee cestují od města k městu a předvádějí své hry, až jednoho dne si Hop Pop jde promluvit s Renee o novém nápadu na hru, během kterého najde ji a její muže, jak se o něčem baví. Renee prozradí Hop Popovi, že ona a její muži jsou zloději, kteří cestují od města k městu a předvádějí hry pro lidi, aby je rozptýlili, zatímco je okrádají. Prohlásí, že to dělá, protože nikoho nezajímá divadlo, takže musí krást peníze, aby udržela svůj soubor naživu a úspěšný. Zpočátku je Hop Pop proti, ale rozhodne se o tom mlčet, aby si mohl splnit své sny.

Když dorazí do dalšího města, Hop Pop hraje v jejich hře, zatímco pozoruje Renee a její muže, jak vykrádají město. Nicméně, Hop Pop se rozhodne vzdát svého snu a odhalit loupež městu. Nastává honička pouští na vozech, dokud obří písečný červ Renee nevyřadí. Renee a její muži jsou pak zajati a zatčeni.

Powerline

Powerline je slavná popová hvězda. Je idolem Maxe Goofa i většiny postav v pozadí z filmu A Goofy Movie z roku 1995. Je známý výkony takových hitů jako „Stand Out“ a „I2I“.

Ráno posledního dne školy před letními prázdninami se Max probouzí pozdě do školy, obklopen mnoha Powerlinovými fotkami a plakáty zdobícími stěny jeho ložnice, těsně poté, co má noční můru o něm a jeho zamilované Roxanne. Když se snaží obléct, je přivítán svým otcem Goofym, který ve snaze pomoci uklidit Maxův zaneřáděný pokoj nešťastnou náhodou zničí Maxovu lepenkovou vystřihovánku Powerline v životní velikosti jeho vysavačem. Když se Goofy zeptá, kdo má být vystřihovánkou, Max, který není ohromen otcovou neznalostí a nedostatkem znalostí nejnovějších trendů a hudby, odvětí: „Je to jen Powerline, tati, největší rocková hvězda na planetě.“

Cestou do školy Max nahlédne do výlohy obchodu s hudbou, skrz kterou zahlédne vystavenou velkou vystřihovánku Powerline, kterou obdivuje pár dívek.

Později, během shromáždění ve škole, pozve studentská prezidentka Stacey všechny, aby přišli na její večírek, kde bude Powerlinův koncert v Los Angeles živě vysílán na Pay-Per-View TV. Poté Max a jeho přátelé unesou jeviště v posluchárně přímo uprostřed proslovu ředitelky Mazurové a vytvoří malý koncert, na kterém Max vystupuje s písní „Stand Out“ oblečený v kostýmu jako Powerline. Vystoupení se podaří udělat z Maxe školní celebritu a zaujme jeho zájem o lásku Roxanne, ale také ho dostane do vazby. V ředitelně Roxanne doplňuje Maxe v jeho tanci, který Max popisuje jako „z Powerlinova nového videa“, což oba přiměje vyjádřit jejich společný zájem o Powerlina.

Roxanne pak souhlasí, že půjde s Maxem na Staceyin večírek, ale bez vědomí obou ředitelka telefonovala Goofymu ohledně Maxových předchozích akcí, ale Mazur byl tak rozzuřený z toho, co se stalo, že přeháněl pravdu. Ze strachu, že jeho syn možná míří ke zločinu, se Goofy rozhodne vzít Maxe na výlet do zahraničí, aby se s ním sblížil. Když se Max snaží říct otci o večírku, Goofy odmítá poslouchat. Před odjezdem z města se Max zastaví u Roxanne doma, aby odvolal jejich rande, ale když se zmíní, že jde na večírek s někým jiným, Max horečně vymýšlí historku o tom, že jeho otec zná Powerlina a řekne jí, že bude na pódiu s Powerlinem na koncertě v Los Angeles.

Během cesty s otcem se Max setká se svým kamarádem P.J., který je také na cestě se svým vlastním otcem. Uvnitř luxusního karavanu hraje a zpívá P.J. spolu s písní „Stand Out“, když drhne podlahu karavanu. P.J. pak Maxovi řekne, že všichni ve městě slyšeli o tom, že jde na koncert Powerline. A později v noci Max tajně změní trasu jízdy na otcově cestovní mapě, aby je dovedl na koncert v Los Angeles.

Druhý den ráno se Max překvapivě stane Goofym navigátorem na cestu a je schopen vést svého otce směrem na Los Angeles. Jednu noc, když bydlí v motelu, Max a P.J. sledují v televizi Powerlinův videoklip „Stand Out“, ale pak přijde Goofy. Poté, co Goofy odhalil podvod svého syna, je zpočátku zdrcený, pak rozzlobený, ale po určitém usmíření se svým synem druhý den se nakonec rozhodne pomoci Maxovi dostát svému slovu a dostat ho na pódium s Powerlinem.

Goofy a Max nakonec dorazí do Los Angeles v noci po koncertě, ale jsou nešťastnou náhodou odděleni v zákulisí. Když se hledají, Powerline se objeví na pódiu a začne své vystoupení s písní „I2I“. Zatímco Max prchá před ochrankou, která ho přistihla, jak pozoruje Powerlina a jeho záložní tanečníky zpod pódia, Goofy spadne do elektrické koule Powerline vstoupil na pódium a skončí na pódiu hned vedle Powerlina. Jak ho Max povzbuzuje, Goofy předvádí svou techniku rybaření Perfect Cast jako freestylový tanec, čímž ohromí všechny. Powerline se pak připojí k tanci a integruje jej i Goofyho do svého vystoupení. Max sám pak spadne na pódium mezi oba a všichni tři se společně pustí do tance, přičemž všichni v publiku jim fandí a věří, že Goofy a Max byli celou dobu součástí vystoupení.

Jinde Roxanne, Stacey, P.J., Pete, Bobby a další sledují koncert z různých televizí a jsou ohromeni výkony Goofových. Po návratu domů Goofy přivede Maxe k Roxanne domů, kde se jí přizná, jak předtím lhal o tom, že jeho otec znal Powerline, za což mu Roxanne odpustí.

Před uvedením filmu A Goofy Movie se Powerline objevil v knize Goofy Gets Goofy (která je sama o sobě adaptací Powerlinovy koncertní scény z filmu) od Mouse Works z roku 1994. V tomto příběhu je Powerlinova role do značné míry stejná jako ve filmu, kdy vystupuje na svém rockovém koncertě a je překvapen, když se s ním Goofy objeví na pódiu poté, co (v této verzi) publikum hodilo Goofyho na pódium. Když Goofy začne tančit Perfect Cast, Powerline se připojí k tanci těsně předtím, než se Max zhoupne na pódium shora a všichni tři společně tančí před všemi.

12. února 1997 vydalo číslo 2330 francouzského časopisu Le Journal de Mickey speciální komiks Dingo & Max nazvaný „Je T’Ayuck“ („I Ayuck You“). I když se Powerline osobně neobjevuje, P.J. ho zmiňuje, když se ptá, jaký dárek Max plánuje koupit Roxanne k narozeninám, přičemž P.J. jako třetí tipuje „Tričko Powerline?“ („Un tee-shirt de Powerline?“).

Krátce poté, když Max a P.J. procházejí kolem výlohy obchodu, je ve výloze vystavena další vystřihovánka Powerlina, i když s Powerlinovou košilí a botami zbarvenými do světle růžové, kalhotami, límcem a náramkem zbarvenými do tmavě modra, páskem zbarveným do žluta a srstí i nosem zbarvenými do broskve.

Zábava: Max ŽIVĚ: Gettin’ Goofy With It • Mickey uvádí: „Happy Anniversary Disneyland Paris“
Léto: Club Mouse Beat

Sekundární postavy: Slick • Debbie • Duke • Dukeova přítelkyně • Dutch Spackle • Uncle Bob • Leech • Ringmaster • Biff Fuddled • Spud a Wally • Miss Pennypacker • Rose Beckenbloom • Myron the Bulk • Frank Nutti • Mr. Sludge • Igor • Mr. Hammerhead • Magician’s Hat
Filmové postavy: Bobby Zimuruski • Roxanne • Roxanne’s Father • Principal Mazur • Stacey • Lisa a Chad • Nerdy Kids • Goth Girls • Possum Park Emcee • Lester the Possum • Bigfoot • Powerline • Treeny a Wendell • Sylvia Marpole • Beret Girl • Bradley Uppercrust III • Tank • Gammas • Goofy’s Boss • Unemployment Lady
Zvířata: Gopher • Female Bigfoot • Humphrey the Bear • Bubbles

Druhá série: „Queasy Rider“ • „Maximum Insecurity“ • „Puppy Love“ • „Great Egg-Spectations“ • „Three Ring Bind“ • „Pistolgeist“ • „Bringin‘ on the Rain“ • „Talent to the Max“ • „Tee for Two“ • „Goofin‘ Up the Social Ladder“ • „Sherlock Goof“ • „From Air to Eternity“ • „Clan of the Cave Goof“

A Goofy Movie: After Today • Stand Out • On the Open Road • Lester’s Possum Park • Nobody Else But You • I2I
An Extremely Goofy Movie: Nowhere to Run • Pressure Drop • Shake Your Groove Thing • You Make Me Feel Like Dancing • C’mon Get Happy • Knock on Wood • Right Back to Where We’ve Started From
Deleted: Made in the Shade • Born to Be Bad

Potomci: Mal
Hocus Pocus: Winifred Sanderson • Mary Sanderson • Sarah Sanderson • Binx • Billy Butcherson
Mary Poppins: Mary Poppins • Bert • Jolly Holiday Mary Poppins
Enchanted: Giselle • Wedding Giselle
Jungle Cruise: Frank • Lily Houghton

The Rocketeer: Cliff Secord
Tron: Kevin Flynn • Quorra • Tron
Hocus Pocus: Winifred Sanderson • Sarah Sanderson • Mary Sanderson • Thackery Binx • Billy Butcherson

Pretty as a Picture

„Pretty as a Picture“ je píseň z Dobrodružství v říši divů, v epizodě „Pop Goes the Easel“ Zpívá ji Srdcová královna a cítí se na sebe hrdá, že je hezká.

Jsem tak hezká, hezká, hezká.
Je mou povinností jako královny být hezká jako obrázek, abych si udržela svůj královský lesk.

Musím se udržovat, abych pořád vypadala sladce, abych vypadala hezky a upraveně.
Od mého královského účesu k mým královským nohám,
Říše divů by mě zklamala, kdybych nechala rozpustit kadeř.

Hezká, hezká, hezká, hezká, tak to je.
Musím si udržovat své královské já, abych vždycky vypadala sladce, abych vypadala hezky a upraveně,
od mého královského účesu k mým královským nohám.
Jsem tak hezká jako obrázek, že se cítím tak skvěle,
že jsem hezká jako obrázek a královna taky.

Živé akční filmy: Alice Kingsleigh • Charles Kingsleigh • Margaret Kingsleigh • Helen Kingsleigh • Lady Ascot • Lord Ascot • Hamish Ascot • Fiona a Faith Chattaway • Nivins McTwisp • Tarrant Hightopp • Thackery Earwicket • Mally • Absolem • The Tweedle Boys • Chessur • Uilleam • Bielle • Bayard • Žabí sluhové • Vysoké květiny • Červená královna • Bílá královna • Srdcový kluk • Opičí sluhové • Bandersnatch • Jub Jub Bird • Žvahlav • Obrněné karty • Obrněné šachové figurky • Červená Královniny dvořany • Popravčí • Čas • Wilkins • Sekundy • Král Oleron a královna Elsemere • Zanik Hightopp • Tyva Hightopp • Hightopp Clan • Dr. Addison Bennet • Nikdo
Alicina pekárna v říši divů: Alice • Srdcová královna
Ostatní: Mary Ann • Humpty Dumpty

Živé akční filmy: Upelkuchen • Oraculum • Chronosphere
Ostatní: Klobouk šíleného kloboučníka

Živé akční filmy: Underland • Hrad Červené královny • Hrad Bílé královny • Hrad Time’s

Živé akční filmy: Alice’s Theme • Alice • Just Like Fire • White Rabbit
Alice’s Wonderland Bakery: Theme Song
Smazáno: Beyond the Laughing Sky • Beautiful Soup • Beware the Jabberwock • I’m Odd • The Lobster Quadrille • Gavotte of the Cards • Entrance of the Executioner • When the Wind is in the East • So They Say • Everything Has a Useness • Dream Caravan • Speak Roughly to Your Little Boy • If You’ll Believe in Me