Kamran

Kamran je synem Najmy a členem klandestinů. Je to džinsko-lidský hybrid, navštěvuje střední školu Colesovy akademie a navazuje kontakt s Kamalou poté, co zjistí, že by mohla být klíčem k tomu, aby pomohla jeho rodině vrátit se domů. Když se dozví o riziku, kterému bude Kamala čelit, pokud by vytvořila cestu zpět do Noorské dimenze, zradí ostatní klandestiny tím, že ji varuje. Když ji ostatní džinové pronásledují, Kamran jde proti nim, dokud nepřijede Oddělení kontroly škod a nezatkne Kamrana a jeho rodinu. Klandestinům se podaří utéct, ale jeho matka jim nařídí, aby Kamrana nechali za sebou, po jeho zradě. Kamran uteče z vězení Správy škod, ale je nucen jít na útěk, před organizací.

Kamrana vytvořili spisovatel G. Willow Wilson a umělec Takeši Mijazawa.

Kamran se narodil lidskému muži a Najma, džinka, pochází z Noorské dimenze. Najma se snaží najít způsob, jak se vrátit zpět do své domovské dimenze, po boku své spřízněné skupiny Clandestines, kterou tvoří Najma, Fariha, Aadam a Saleem, s nimiž se Kamran seznamuje. Najma a Kamran se často pohybují, prvních sedmnáct let jeho života. Když Clandestines vycítí přítomnost Noor v New Jersey, uvnitř Kamala Khana, Kamran a jeho matka se tam přemístí v naději, že využijí Kamalu a náramek, který má, aby jim pomohli otevřít bránu do Noorské dimenze.

Poté, co Najma uzavřel Závoj Noor, který vede do dimenze Noor, prošlo jím nějaké vlákno jeho energie a našlo si cestu do Kamranu, čímž mu poskytlo síly. Jeho síly se objevují v podobě modré krystalické energie.

Kamran se zapisuje na střední školu Colesovy akademie. Když jde po chodbě, narazí do dívky a ta se mu omluví, i když jí Kamran řekne, aby se nebála. Projde kolem Zoe Zimmerové, která se svými spolužáky probírá událost, při níž ji zachránil superhrdina na AvengerConu, a pozve ho na párty, kterou pořádá v pátek. Kamran nabídku přijme a poděkuje jí.

Kamran dorazí a upoutá pozornost přítomných, když skočí ze střechy do zadního bazénu Zoe. Jde ke Kamale, která stojí na jeho košili, a ona se mu omlouvá. Bruno komentuje, jak se musel zranit, ale Kamran dodává, že nic necítil, a představí se. Dav je náhle upozorněn příchodem policie, následuje zvuk sirén a účastníci večírku se začnou rozcházet. Uprostřed paniky se Kamran nabídne, že některé z nich odveze, ve strýcově autě. Kamala, Bruno, Nakia, Paul a Miguel nastoupí a Kamala se posadí vedle něj. Nabídne jí, že ji někdy nechá řídit, ale když Bruno komentuje, že u zkoušky propadla, Kamran se ji snaží utěšit tím, že se podělí o to, že u zkoušky propadl i poprvé. Swet Shop Boys začnou hrát ze sterea a Kamala se sblíží kvůli jejich podobnému hudebnímu vkusu a pokračuje v diskuzi o bollywoodských filmech. Nakonec dorazí do kruhu Q, kde všechny vysadí a Kamale dá svůj telefon pro případ, že by se někdy chtěla zúčastnit nějakých lekcí řízení do budoucna.

Kamala přijme Kamranovu nabídku a dvojice po škole odjíždí. Pak se zastaví v restauraci, aby pokračovali v diskuzi o bollywoodských filmech a herci Shah Rukh Khanovi, když se konverzace přesune na jejich matky. Kamala o ní mluví jako o „ammi“, než se rychle opraví na „máma“, ale Kamran ji ujišťuje, že mu nepotřebuje překládat. Mluví o tom, jak je jeho matka zamilovaná do Kinga, nad čímž vyjadřuje své znepokojení a přiznává, že nerozumí polovině zájmů své matky. Kamala si všimne úzkého pouta, které sdílejí, a Kamran prozradí, že se s matkou hodně stěhovali. Kamala si náhle zakryje tvář jídelním lístkem a odhalí, že právě viděla svého bratra a jeho snoubenku a bojí se jeho reakce, když vidí ty dva spolu. Ujišťuje ji, že pravděpodobně brzy odejdou, ale Aamir dorazí dovnitř a spatří je oba spolu. Kamala tvrdí, že je jejich bratranec, se kterým hraje Kamran a předstírá, že je synovec strýčka Chouhuryho. Aamir zpochybňuje jeho britský přízvuk a Kamran prohlašuje, že jen hrál roli, protože je fanouškem The Great British Bake Off. Aamirova snoubenka Tyesha ho pozdraví, i když se na jejich tvrzení dívá nepřesvědčeně a snaží se Aamirovi utéct jinam. Aamir věří, že si Kamrana pamatuje ze vzpomínek z dětství a skupina se s ním loučí.

Když se na Kamalu zaměří Oddělení kontroly škod, Kamran přijede k ní a nabídne jí útěk. Vydají se na cestu a Kamran představí Kamalu své matce Najmě, která sedí vzadu.

Jedou k Aadamovu domu, kde Najma vysvětluje svou minulost s Kamalinou prababičkou Aishou. Kamala komentuje jejich mladistvý vzhled vzhledem k tomu, že Najmův příběh se odehrál ve čtyřicátých letech a Saleem poukazuje na to, že Kamranovi je teprve sedmnáct. Kamala sdílí úlevu a Najma souhlasí s Kamranem poté, co se jí předtím zmínil, že Kamala byla rozkošná. Kamran popírá, že by to prohlášení učinil, a ostatní Clandestinové si ho začínají dobírat, kvůli jeho zdánlivé zamilovanosti.

Když se Kamala dozví, že Clandestinovi potřebují, aby jim pomohla vrátit se zpět do Noorské dimenze, napíše Kamranovi, aby ho informovala, že i když chce pomoci, může to být nebezpečné. Ujišťuje ji, že na to přijdou a že se mají soustředit na svatbu jejího bratra. Najma se později zmocní Kamranova telefonu a najde jeho zprávy s Kamalou. Najma se zeptá, proč jí to neřekl, a Kamran své matce vysvětlí, že Kamala prostě potřebuje více času, protože to může být nebezpečné. Najma si však již byla k Kamranovu překvapení vědoma rizika a rozhodne se, že musí Kamalu donutit, aby jim pomohla.

Kamran dorazí na místo svatby, aby Kamalu varoval, že Clandestinovi jsou na cestě a jsou ochotni všechny zabít. Když dorazí, Kamala spustí požární poplach, čímž přinutí hosty k odchodu, a Kamran prosí svou matku, aby zastavila, ale ta ho varuje, aby se jí nepletl do cesty. Následuje střet mezi Kamalou a Clandestinovými a Bruno, kterého Kamran nesprávně označuje jako „Briana“, je zraněn. Saleem jde jeho směrem, ale Bruno ho blokuje a dvojice bojuje, zatímco Kamran bojuje se svou spoutanou zbraní, proti Saleemovu biči. Saleem se dostane ke Kamranovi lépe a dvojice propadne skleněným zábradlím na zem, kde je Kamran ponechán v bezvědomí. Když se probere, kontrola škod prohledá budovu a zatkne Kamrana spolu s jeho rodinou.

Clandestinovi jsou odvedeni do věznice D.O.D.C. Supermax. Jsou připoutáni k zábradlí a následují stráže vpředu, s Kamranem v čele. Kamran střelí pohledem po jednom z nich a Kamrana usmrtí elektrickým obuškem. Najma mu nadává a strážný ji na oplátku udeří do obličeje. Kamran v odpověď švihne nohama nahoru a omotá je kolem krku strážných, čímž ho udusí a další strážný vystřelí energetický puls jeho směrem, který ho krátce omráčí. Najma se vymaní z pout a rozváže Kamranovi pouta, takže spadne na zem. Rychle se probere a je podporován Salímem, když hledají východ. Najma je vyzývá, aby Kamrana nechali za sebou, následuje jeho zradu, a on sleduje, jak postupují bez něj.

Kamran najde únik z vězení bez své rodiny po boku. Převlékne se z vydaných uniforem a ocitne se v uličce, když ho zasáhne proud světla. Oči mu začnou modře zářit a on se zhroutí na zem, zatímco jeho pěst začne zářit.

Kamran nemá kam jinam se obrátit, zamíří do Kruhu Q, kde se setká s Brunem, kterého opět nesprávně nazývá „Brian“. Kamran je veden do svého pokoje a snaží se rozpačitě vést nezávaznou konverzaci tím, že komentuje plakát s vědeckým vtipem, Bruno se mu to podařilo. Pozoruje další plakát Nicoly Tesly a ptá se, jestli je také na auta, a Bruno sarkasticky komentuje ty dva, kteří spolu nikdy předtím nebyli. Kamran požádá, aby se s ním znovu rozjel a znovu se mu představí a podá mu ruku. Bruno udává své jméno, ke Kamranovým rozpakům, protože o něm od chvíle, kdy se potkali, mluví jako o „Brianovi“, a omlouvá se. Bruno mu nabízí místo, kde by přespal, aby mohli přijít na to, jaký bude jejich další krok, ale Kamran trvá na tom, že zůstane, takže ho Najma může najít. Kamran se ptá, proč by se Najma vracela, když ho opustila. Bruno sdílí, že jeho rodiče jsou pryč a nenechá Kamrana, aby se sám staral o řízení škod. Za oknem se vznáší dron a Kamran varuje Bruna, že byl sledován. Ten natáhne ruce a vyšle z ruky ránu, která vystřelí proti dronu. V reakci na to dron vypálí střelu do kruhu Q, což způsobí jeho explozi.

Zábava: Avengers: Quantum Encounter • Avengers Training Initiative • Doctor Strange: Journey into the Mystic Arts • Guardians of the Galaxy: Awesome Dance Off! • Marvel Heroes Unite • Marvel Comic Academy • Stark Expo présente : une énergie pour demain!
Restaurace: Pym Test Kitchen • Shawarma Palace • Stark Factory • Terran Treats
Obchody: Campus Supply Pod • Expo Shop • Mission Equipment • Pavilion Gifts • The Collector’s Warehouse • WEB Suppliers
Ohňostroj: Disney Movie Magic • ILLUMINATE! A Nighttime Celebration • World of Color: Celebrate!

Villains: Leader • Abomination • Whiplash • Justin Hammer • Red Skull • Loki Laufeyson • Thanos • Aldrich Killian • Trevor Slattery • Eric Savin • Ellen Brandt • Malekith • Algrim • The Winter Soldier • Alexander Pierce • Crossbones • Arnim Zola • The Other • Nebula • Ronan the Accuser • Korath the Pursuer • Collector • Ulysses Klaue • Ultron • Baron Strucker • Darren Cross/Yellowjacket • Wilson Fisk/Kingpin • Vanessa Marianna • Kilgrave • Baron Zemo • Cottonmouth • Black Mariah • Shades • Diamondback • Karl Mordo • Kaecilius • Nevěsta devíti pavouků • Ego the Living Planet • Ayesha • Taserface • The Vulture • Shocker • Tinkerer • Maximus • Surtur • Hela • Erik Killmonger • Ghost • Sonny Burch • Yon-Rogg • Dr. Minn-Erva • Supreme Intelligence • Ebony Maw • Corvus Glaive • Proxima Midnight • Cull Obsidian • Morgan le Fay • Mysterio • Agatha Harkness • Valentina Allegra de Fontaine • He Who Remains • Kang • Taskmaster • General Dreykov • Xu Wenwu • Death Dealer • Razor Fist • Ikaris • Doctor Octopus • Green Goblin • Electro• Sandman • Lizard • Arthur Harrow • Anton Mogart • Gorr the God Butcher • Zeus • Rapu • Titania • Wrecking Crew
Další postavy: Phil Coulson • Maria Hill • J.A.R.V.I.S. • Erik Selvig • Maya Hansen • Harley Keener • Odin Borson • Volstagg • Hogun • Fandral • Sif • Happy Hogan • Sharon Carter • Senator Stern • Darcy Lewis • Frigga • Bor • Rhomann Dey • Yondu Udonta • Carina • Irani Rael • Vice President Rodriguez • Howard the Duck • Garthan Saal • Cosmo the Spacedog • Edwin Jarvis • Laura Barton • Lila Barton • Cooper Barton • Nathaniel Barton • Cassandra Lang • Stick • Ancient One • Claire Temple • Christine Palmer • Howard Stark • Teta May • Everett Ross • Liz Allan • Betty Brant • Michelle Jones • Ned Leeds • Cindy Moon • Ramonda • M’Baku • Zuri • T’Chaka • F.R.I.D.A.Y. • Goose • Mar-Vell • Morgan Stark • J. Jonah Jameson • Punisher • Trish Walker • Jeri Hogarth • Misty Knight • Colleen Wing • Karen Page • Tina Minoru • The Watcher • Mrs. Chen • Ruihua Chen • Waipo Chen • Maya Lopez/Echo • Khonshu • Rintrah • Agent Cleary • Toothgnasher a Toothgrinder • Bao • Grunds • Iwua
Agenti postav S.H.I.E.L.D.: Daisy Johnson/Quake • Grant Ward • Leo Fitz • Jemma Simmons • Melinda May • John Garrett • Michael Peterson • Franklin Hall • Ace Peterson • Chan Ho Yin • Miles Lydon • Victoria Hand • Akela Amador • Raina • Elliot Randolph • Ian Quinn • Lorelei • Audrey Nathan • Agent Koenig • Antoine Triplett • Mockingbird • Absorbing Man • Agent 33 • Isabelle Hartley • Lance Hunter • Daniel Whitehall • Calvin Quino • Robert Gonzales • Alphonso MackenZabzie • Lincoln Campbell • Gordon • Yo-Yo • Ghost Rider (Johnny Blaze) • Ghost Rider (Robbie Reyes) • Holden Radcliffe • Patriot • Kasius • Sinara • Sarge • Izel • Phil Coulson (LMD) • Freddy Malick • Ernest Koenig • Viola • Sibyl • Nathaniel Malick • Thomas Ward • Kora • Grill • Ellen Nadeer • Christian Ward
Postavy z Inhumans: Black Bolt • Medusa Amaquelin • Crystal Amaquelin • Karnak • Gorgon
Postavy z Runaways: Alex Wilder • Nico Minoru • Karolina Dean • Gertrude Yorkes • Chase Stein • Molly Hernandez
Postavy z Cloak & Dagger: Tyrone Johnson/Cloak • Tandy Bowen/Dagger • Mayhem
Postavy z WandaVision: Sharon Davis/Mrs. Hart • Todd Davis/Mr. Hart • Ralph Bohner • Abilash Tandon/Norm • Harold Proctor/Phil Jones • Commercial Man • Commercial Woman • Dennis • Sarah Proctor/Dottie Jones • Isabel Matsueda/Beverly • John Collins/Herb • Agent Franklin/Beekeeper • Señor Scratchy • Doktor Nielson • Billy Maximoff • Tommy Maximoff • Režisér Hayward • Agent Monti/The Strongman • Agent Rodriguez • Dr. Highland • Sparky • Major Goodner • Evanora Harkness • Iryna Maximoff • Olek ¬ Maximoff
Postavy z Falconu a The Winter Soldier: John Walker/U.S. Agent • Karli Morgenthau • Joaquin Torres • Sarah Wilson • Dr. Raynor • Yori • Leah • Lemar Hoskins/Battlestar • Isaiah Bradley • Olivia Walker • Selby • Dr. Nagel
Postavy z Loki: Sylvie Laufeydottir • Mobius • Ravonna Renslayer • Hunter B-15 • Casey • Miss Minutes • Hunter C-20 • Kid Loki • Alligator Loki • Classic Loki • Boastful Loki • President Loki • Time Keepers • Alioth
Postavy Ms. Marvel: Bruno Carrelli • Nakia Bahadir • Muneeba Khan • Yusuf Khan • Aamir Khan • Kamran • Hasan • Waleed • Aisha • Sana Ali • Zoe Zimmer • Fariha • Sadie Deever • Najaf • Sheikh Abdullah • Najma • Tyesha Hillman • Kareem/Red Dagger • Mr. Wilson • Teta Ruby • Shawn • Paul • Shakat • Miguel • Teta Zara • Hameed • Uncle Rasheed • Teta Humaira • Aadam • Saleem • Teta Shirin • Gabe Hillman • Mr. and Mrs. Hillman • Zainab • Owais • Rukhsana Teta • Faizaan • Rohan

Originální písně: „Novomanželský pár“ • „WandaVision!“ • „We Got Something Cooking“ • „Making It Up As We Go Along“ • „Let’s Keep It Going“ • „Agatha All Along“ • „Jeg Saler Min Ganger“ • „Save The City“

Phineas a Ferb: Léto patří vám!

Phineas a Ferb“Léto patří tobě!“

Candace zavolá Jeremymu, který je momentálně v Paříži, aby se zeptal, jak se mu daří na cestě, přestože jsou dvě hodiny ráno, kde momentálně je. I když je trochu nespokojený s tím, že ho vyrušili tak brzy, jak byl, řekne Candace, že byla v jeho snu a že byli v dioxielandské kapele s leguánem hrajícím na hoboj. Hovor je přerušen a ukončen, když Candace slyší opakované tupé dupání ze zahrady. Phineas a Ferb jsou venku a sledují svůj nejnovější výtvor, obřího robota, jak skáče přes švihadlo. Candace, která se vyřítí na zahradu, se snaží zavolat Lindě, aby ji informovala o dalším šíleném projektu jejích bratrů, ale Linda ji neslyší kvůli stavbě na ulici, na které uvízla. Když Linda dorazí k domu, robot skákající přes švihadlo je pryč, jak se očekávalo.

Když Phineas a Ferb procházejí knihu výstřižků se vším, co přes léto udělali, komentuje, jak byli ‚světští‘ a že on a jeho bratr potřebují lepší výzvu. Následně přijde s nápadem vytvořit ‚nejdelší, nejzábavnější den léta vůbec‘ a začne pracovat na svém dalším projektu.

Mezitím míří Heinz Doofenshmirtz a jeho dcera Vanessa v komerčním dopravním letadle vysoko nad nimi do Tokia. Ačkoliv Vanessa chtěla do Paříže, nevadí jí změna v plánech kvůli myšlence, že Tokio bude exotičtější. Pilot oznamuje, že do Tokia bude mít zpoždění a Doofenshmirtz dává najevo své podráždění nad tím, jak často budou veřejné lety zpožděny, a nedává najevo velké pobavení nad tím, že se na ocase letadla houpe obří robot skákající po laně – stejný, který Phineas a Ferb postavili tentýž den.

Linda a Lawrence Fletcherovi odjíždějí na víkend a vedení přenechávají Candace. Linda Candace zakazuje, aby k sobě zvala nějaké chlapce, i když by to nebyl problém, protože Jeremy by byl na týden v Paříži. Také Candace říká, že kdyby jí někdy musela volat ohledně dovádění chlapců, nedělala by svou práci pořádně a měla by také problémy.

Linda a Lawrence se chystají k odjezdu, jakmile Lawrence najde rub a knihu slovních hříček, kterou hledal. Když odjíždějí v kombíku, jejich děti se s nimi loučí. V pět hodin ráno následujícího dne je Candace vyrušena snem o francouzských dívkách, které se snaží získat Jeremyho pozornost a probudí se. Vyšiluje a bojí se, že by si mohla získat Jeremyho náklonnost, zavolá Stacy, která se ochotně obleče, aby mohla přijít. Když ji Candace požádá, aby přinesla snídani, Stacy hrubě zavěsí.

Phineas a Ferb jsou také nezvykle brzo vzhůru, k velké zvědavosti Isabelly, jejího oddílu Fireside Girls a davu dalších. Phineas odpovídá, že mají v úmyslu prodloužit nejdelší letní den ještě o něco déle. Pak stáhne prostěradlo, které mělo podivně tvar sochy Svobody, z modelu Slunce a oběžné dráhy Země kolem něj a začne dav poučovat, jak to mají v plánu.

Phineas oznamuje, že plánuje použít Sun-Beater 3000 k obletu světa ve směru, který je proti jeho rotaci, takže by dostali celých 24 hodin denního světla. Buford je proti plánu a vážně pochybuje, že to zvládnou, což přiměje Phinease, aby vsadil na jeho úspěch. Phineas pak vytáhne další list, který vypadá jako Discus Thrower, aby odhalil model Země a Slunce a vysvětlil, jak úkol splní. Konečná dohoda by byla, že Buford sní brouka a vrátí jim kola, která jim vzal, pokud Phineas vyhraje a že Phineas přizná, že on a jeho bratr se řídí zákony fyziky, léto není to, co z toho chtějí udělat a že musí strávit zbytek léta nicneděláním, pokud prohraje.

I když se Isabella obává, že Phineas sázku prohraje, Phineas je stále přesvědčen, že uspěje, a aby to dokázal, nechá Claye Aikena a Chaka Khana zpívat inspirativní píseň v duetu, ale když se dav postaví na křídlo, aby se k nim připojil, zhroutí se z jejich váhy.

Perry dorazí do svého doupěte přes otáčející se lůžko pro domácí mazlíčky a dostane instruktáž z mise od Carla Karla, kde čte vzkaz, který údajně napsal Francis „Major“ Monogram (písmeny vystřiženými z časopisů), který tvrdí, že nebyl unesen a že byl na dovolené. Perrymu řekne, že Doofenshmirtz a jeho dcera jsou na dovolené v Tokiu, což je také místo konání právě probíhající Výroční světové konference hodných chlapců, kde bude Monogram řečníkem, takže zmařit zlého vědce by bylo zbytečné, protože Carl to všechno vidí jako náhodu. Perry si je však vědom, že něco není v pořádku…

U snídaně s japonskými nudlemi se Candace baví se Stacy o jejím vztahu s Jeremym. Protože ji Jeremy nikdy nenazval svou přítelkyní, natož aby ji políbil, bojí se, že je svobodný a v Paříži s místními ženami se snaží získat jeho pozornost. Stacy kontruje tím, že by Candace prohlásila, že je její přítel, což by bylo platné. Candace, i když si vždycky myslela, že to má fungovat naopak, dbá na tuto radu.

Při vyzvedávání zavazadel na letišti v Tokiu Vanessa vidí svého otce, jak vyzvedává vozík s majorem Monogramem přivázaným z dopravníkového pásu a je naštvaná, že s ním její otec vzal práci na cestu, která měla být věnována tomu, aby s ní trávil čas.

Když je křídlo připevněno zpět k letadlu balicí páskou, Phineas si projde mapu plánované trasy. Buford se rozhodne jít s nimi, aby se ujistil, že nebudou podvádět, a přivede s sebou Baljeeta jako příruční zavazadlo. Candace vyjde na dvorek, aby překazila to, co její bratři dělají, ale změní názor, když zjistí, že Paříž je jednou z jejich zastávek. Stacy se nejprve snaží Candace z rozhodnutí vyvést, ale Candace dosvědčí, že když je ve vedení, měla by na své bratry dohlížet, když cestují. I když to Stacy považuje za iracionální, souhlasí a dává Candace sbohem. Letadlo startuje a Fireside Girls jsou ponechány na starosti, aby dvorek dali do pořádku pro uvítací večírek. Adyson Sweetwater řekne Clayovi a Chakovi, aby pomohli uklidit nepořádek, ale jediný byl zamluven na hodinu.

Zatímco se s otcem poflakují v nejvyšším patře Tokijské věže, Vanessa si o tom čte fakta na brožuře a uvědomí si, že obří vodní balón, který vidí pověšený na vrcholu stavby, nemá být jeho součástí. Zjistí, že ho tam dal její otec a plánovala ho shodit na výroční konferenci hodných chlapů u paty věže a obvinit majora Monograma z toho, že se dopustil žertu.

Mezitím v jiné části Tokia Phineas divoce přistává na dálnici a poškozuje podvozek letounu Sun-Beater 3000. Letoun se zastaví před rezidencí Stacyiných příbuzných. Stacyina prateta má náhodou restauraci tempura a ochotně jim daruje část svého rostlinného oleje na doplnění paliva do letounu. Po spontánním hudebním čísle J-Pop je letoun opět ve vzduchu a míří do Paříže.

Přestože Vanessa pomáhá svému otci vyvézt majora Monograma na vrchol věže Tokyo Tower, jeho zapojení do jeho plánu nad ní ji nakonec rozzlobí natolik, že odejde od svého otce, který má v úmyslu letět do Paříže. Během této hádky projde a pozdraví Perryho, který přiletěl vrtulníkem a jeho hlavní prioritou je odvázat Monogram. Doofenshmirtz se ji snaží přemluvit, aby zůstala, a říká, že by upustil balón přímo tam a pak, aby s ní mohl trávit čas, ale je napaden Perrym, což ho přiměje upustit ovladač a aktivovat ho. Jeřáb nesoucí balón se začne nekontrolovaně otáčet a srazí Vanessu z věže. Naštěstí pro ni, Sun-Beater 3000 proletí kolem a zachytí ji uprostřed pádu. Ferb otevře kryt a pustí ji do letadla. Poté, co se Vanessa dozví, že míří do Paříže a pak zpět do Danville, zeptá se, zda se může připojit k nim a je ochotně přijata.

Doofenshmirtz je rozladěn, že lidé, kteří zachránili jeho dceru, s ní nyní utíkají a žádají majora Monograma a Perryho o spolupráci, aby je mohli pronásledovat. Po několika okamžicích neúnavného prosení Doofenshmirtze se Perry a major Monogram dohodnou, že ho vezmou k jeho dceři a budou pronásledovat Sun-Beater 3000 v Perryho vznášedle.

Když Sun-Beater 3000 prolétá nad Himálajem, Phineas se přimlouvá za to, aby cestující dávali pozor na Klimpaloona, kouzelné starodávné plavky, o nichž se povídá, že tam sídlí. Candace namítá, že si to jen vymyslel. Tichý spor o jeho existenci začíná mezi oběma, než výškoměr zabzučí poplašným signálem. Phineas si uvědomí, že přidaná váha Vanessy by mohla bránit výkonu letadla a jeho letovému stropu. Nedlouho poté jsou křídla letadla přerušena srážkou s vrcholem hory a letadlo se řítí dolů na úbočí hory. Když se drak letadla zastaví, Klimpaloon se kolébá kolem letadla a potvrzuje Phineasovo tvrzení.

Baljeet si vzpomene na svého strýce, který bydlel nedaleko místa, kde havarovali, a vede je do oblasti svého bydliště. Candace a Vanessa zůstávají vzadu a dobrovolně hlídají letadlo. Baljeetův strýc Sabu vítá návštěvníky a vítá je ve své továrně na gumičky, kde zpívá o jejím výrobním úsilí v dříve nacvičené bollywoodské písni. Když hudební číslo končí, Phineas žádá, zda by mohl dostat várku obřích gumiček.

Candace a Vanessa se vydávají dál po úbočí hory a snaží se získat příjem ze svých mobilů, zatímco Doofenshmirtz se k nim přibližuje s GPS lokalizačním zařízením, které sleduje GPS maják ve Vanessiných náušnicích. Protože úbočí hory je pro Perryho příliš zrádné, než aby mohl se vznášedlem přistát, major Monogram vybaví Heinze parašutistickou výstrojí a stručně ho vyhodí z letadla. Doofenshmirtzovi se nepodaří vysunout padák a dopadne na zem, kde se kutálí. Jak se kutálí, kolem jeho těla se hromadí sníh a za pár vteřin se kutálí směrem k náctiletým uvnitř masivní sněhové koule. Candace a Vanessa v panice prchají k letadlu, které má nyní pod sebou připoutanou velkou kouli gumiček. Ferb se naléhavě snaží nastartovat motor, ale ten tvrdohlavě zastavuje. Vanessa se dostane k letadlu a Candace, která stále běží, se těsně vyhne zásahu sněhové koule, než narazí do letadla a pošle ho z útesu.

Nicméně kulička z gumiček, kterou byla připoutána, aby odrazila drak letadla vertikálně vzhůru a Candace je schopna nastoupit dříve, než je letoun vystrčen dopředu. Doofenshmirtz, kterého skupina neviděla, byl od motoru Sun-Beateru vymrštěn k obloze a dopadá nezraněn na zem vedle zaparkovaného vznášedla, pro které se Perrymu podařilo najít přistávací plochu. Opakuje proces použití gumové kuličky k odrazení letadla od země a vystrčení vpřed, skupina pokračuje na západ po celé zeměkouli a vidí mnoho míst, než se jí podaří dostat se do Paříže, kde jim dojdou gumičky a nouzově přistanou do řeky.

Sun-Beater 3000 je vyplaven na břehu řeky v Paříži. Phineas všem řekne, že potřebují palivo a součástky, takže by se měli všichni rozdělit, aby je našli. Candace vyrazí za Jeremym, Buford a Baljeet mají jít pro nějaké další palivo a Ferb jde s Vanessou k Eiffelově věži, aby zakreslili cestu zpátky domů. Phineas se rozhodne, že půjde hledat nějaké součástky a vyzve Isabellu, aby šla s ním a ona rychle souhlasí.

Candace se prochází po Paříži a snaží se najít hotel, ve kterém Jeremy bydlí. Narazí na dvojjazyčnou Francouzku se znalostí angličtiny, ale předpokládá, že ovládá jen francouzštinu. Po trapné komunikační chybě při pokusu použít francouzsko-anglický slovník Candace opouští a zahlédne Jeremyho za dalším rohem. Pokusí se ho pozdravit, ale odchází sklíčená, když vidí, že si užívá čas s místními studenty. Ve stejné době se Isabella snaží využít romantické chvíle s Phineasem. Zpívá Phineasovi ve snaze odvést jeho pozornost od pokusů o opravu letadla k trávení času s ní, ale frustrujícím způsobem se jí to nedaří.

Když Buford a Baljeet dorazí do kavárny, aby se zeptali na rostlinný olej, Baljeet se zeptá vedoucího, ale je odmítnut. Když však Buford předstoupí a podá stejnou žádost ve velmi plynulé francouzštině, je schválen těsně předtím, než varuje Baljeeta, aby to neříkal ostatním. Phineasovi se podařilo najít vyhazované dvě velké plastové bagety, které plánuje použít k připevnění na Sun-Beater 3000 pomocí jejich zbývajících gumiček a přeměně na loď.

Ferb a Vanessa jsou na vrcholu Eiffelovy věže, zatímco Vanessa mluví o tom, jak je frustrující, že její otec staví svou práci před ni, když ona s ním chtěla trávit jen čas. Ferb na oplátku navrhne, že pokud jeden miluje druhého, musí se s ním setkat na půli cesty. Pak se rozhodne vyrazit do květinářství na věži, aby jí koupil kytici.

Zatímco je Ferb pryč, Doofenshmirtz, Perry a major Monogram přijedou ve vznášedle, aby ji vyzvedli. I když je Vanessa stále naštvaná na svého otce, že s sebou na jejich cestu přivezl práci, uvědomí si, kolik problémů musel podstoupit, aby ji našel, a rozhodne se, že se k němu vrátí. Když se Ferb vrátí s kyticí, byla k jeho zděšení pryč. Když se všichni sejdou v letadle na břehu řeky, Phineas vyjadřuje lítost nad Ferbem a Candace, kteří nikdy nedostali příležitost trávit čas se svými speciálními partnery, k Isabellině velké frustraci.

Když Candace prozradí, že neměla dost sebevědomí na to, aby se přiblížila Jeremymu, který si zjevně užíval čas bez ní, Phineas si vzpomene na píseň Claye Aikena, která měla Candace pomoci motivovat, aby si věřila, a ujistí ji, že uspěje, stejně jako to udělala během všech předchozích pokusů, kdy byla její sebedůvěra vystavena zkoušce.

Jeremy vidí Candace na mostě a je překvapen, že přijela do Paříže tak narychlo. Candace mu vysvětlí, že její bratři objížděli svět a omylem mu řekne, že ho viděla před jeho hotelem s nějakými francouzskými dívkami. Když se to Jeremy dozví, je uražen a řekne jí: „Myslel jsem, že mi má přítelkyně bude důvěřovat víc.“ Candace je překvapena a také potěšena, když ji její oficiální přítel prohlásí za svou přítelkyni. Připravují se, že se políbí, ale ztratí šanci to udělat, protože letadlo, na kterém stojí, unáší proud. Candace se zklamaně vrací na své místo v letadle k Isabelle, která se závistí poznamenává, že Candace měla štěstí, že měla milostnou scénu na mostě, když ona sama žádnou neměla. Buford se přidává citací francouzského filozofa Voltaira.

Phineas ujišťuje Candace, že se s Jeremym brzy shledá, a znovu nastartuje motor a žene ho na plný plyn. Projíždějí řekou vysokou rychlostí a v krátkém čase se dostanou k Atlantiku. Phineas je rád, že má náskok a těší se, že dorazí do Danville dříve, než se čekalo. Když se však řítí přes oceán na západ, drak letadla se zhroutí a rozpadne pod tlakem tekoucí vody. Candace je nesmírně frustrovaná a rozrušená z toho, že teď uvízli na pustém ostrově, zatímco Buford se Phineasovi posmívá, spokojený, že navzdory okolnostem vyhrál sázku. Phineas, ačkoliv je optimistický a sebevědomý, že je dokáže dostat z jejich nesnází, si brzy uvědomí, že nemá s čím pracovat. Jeho hledání únikového prostředku se stává zoufalým.

V Paříži Doofenshmirtz děkuje majoru Monogramovi a Perrymu za spolupráci a začne se svou dcerou odjíždět, než ho major zastaví a spoutá. Když je vzat do vazby, Vanessa je zdržuje tím, že jim vyhrožuje ruční zbraní a uteče se svým otcem ve vznášedle. I když to Vanessa popírá a odhaluje, že zbraní byl ve skutečnosti fén, Doofenshmirtz je hrdý na zlý potenciál, který ve své dceři viděl.

Fineášův optimismus vystřídalo zoufalství a on teď horečně kope velkou díru v písku, aby našel něco, co by mohli použít k útěku. Navzdory jeho úsilí jeho hledání nepřináší nic jiného než mořskou houbu a hvězdici. Isabella, skleslá, zamíří na okraj pláže a posadí se, aby se podívala na západ slunce. Zanedlouho začne plakat. Ferb ji utěšuje a nabízí jí kapesník, do kterého se může vysmrkat. To ji uklidní natolik, že se Ferbovi otevře, jak je frustrující, že by si jí Fineáš sotva všiml a ona má chuť to vzdát. Pokyne Fineášovi, který najde houbu a hvězdici, ale zahodí je, protože ani jeden z nich nepomáhá. Isabella dodává, že je to, jako by neexistovala, a dala by cokoliv, kdyby s ní Fineáš seděl a pozoroval západ slunce.

Phineas se okamžitě rozběhne k Isabelle a naposled jí marně navrhuje, že by mohli pod oceánem vykopat tunel, než to nakonec vzdá. Stále se snaží dívat se na věci z té lepší stránky, posadí se k Isabelle a řekne, že si alespoň mohou užít západ slunce. Zatímco ona zprvu mlčí, Isabella zjistí, že je nešťastná z toho, jak je emocionálně zlomený, a snaží se ho z toho dostat připomenutím jeho minulých vynálezů, ale náhle změní jednu větu, když téměř odhalí, jak je do něj zamilovaná. Když mu ukáže, jak si byl jistý, že na Ferbově mapě vypracoval trasu, Phineas si to uvědomí a okamžitě se vrhne do akce. Než se pustí do práce, Isabellu vděčně obejme, aniž by si všiml, že je v transu.

Fineáš koordinuje skupinu a nechá je složit obří mapu do papírového letadla. Poté, co do něj umístí sedadla z původního Sun-Beateru 3000, umístí Fineáš jejich zbývající gumičku kolem dvou palem, aby vytvořili improvizovaný prak. Candace zprvu krajně pochybuje, že to, co Fineáš naplánoval, bude fungovat, ale rozhodne se připojit, když jí Fineáš připomene, že je to její jediná naděje, aby znovu viděla Jeremyho. Poté, co upraví prak a namíří letadlo směrem k Danvillovi, vydá Fineáš rozkaz, aby všichni nastoupili do provizorního letadla a vypustí ho.

Letadlo se řítí nad Atlantikem extrémní rychlostí a krátce po přeletu nad New Yorkem a přeletu nad pevninou nouzově přistane na předměstí Danville pár bloků od Phineasova a Ferbova dvorku s pouhou minutou do západu slunce. I když dorazili na cílovou rovinku, stavba silnice Lindě zabrala hodinu, než se jim dostala do cesty jako poslední překážka. Když si Buford uvědomí, že jsou blízko jeho domu, vede skupinu do své garáže, aby vrátila kola. Všichni ve skupině jsou spočítáni se svým kolem kromě Candace, pro kterou je k dispozici pouze tříkolka. Poté, co ji Phineas přesvědčí, aby se spokojila s tím, že na ni křičí, je skupina připravena.

Šlapají do pedálů ze všech sil ulicí až k rampě na staveništi. Skok přes příkop je nebezpečný, ale stihnou se bezpečně vrátit na dvorek právě včas, aby slunce zmizelo za obzorem. Oslavují svůj úžasný a pozoruhodný úspěch právě ve chvíli, kdy Linda a Lawrence dorazí domů unavení z víkendové cesty. Dávají Candace najevo, jak jsou pyšní, že byli tak zodpovědní, ale netuší, čím si ona a její bratři celý den prošli. Všimnou si uvítacího večírku, který byl připraven, ale jedl příliš vyčerpaně, než aby se mohl zúčastnit, a obrátí se brzy, takže nechávají děti samotné, aby si to užily.

Skupina zpívá a tančí na slavnostní hudební číslo s Phineasem, Ferbem, Isabellou a Candace jako hlavními zpěváky. Když Candace dokončí své sólo, uvidí Jeremyho, jak vstupuje na dvorek a běží ho přivítat. Poté, co jí řekne, že se vrátil z Paříže co nejdříve, aby s ní mohl trávit čas, políbí ji. Když se hudební číslo blíží ke konci, napadne teď Phinease, že Perry chybí a nahlas se diví, kde je. Perry je bez jeho vědomí v Paříži a momentálně si zřejmě objednává v restauraci s doprovodem.

Milly (4. postava zleva, za Isabellou) má pravé oko zelené, ne modré, jak by mělo být.

Co se stalo s Isabellinými vlasy?

Ostatní: Afrika • Anglie • New York City • Big Ben • Mars • Tokio • Londýn • Čína • Indie • Kanada • Chile • Havaj

De Vil nosí štěňata

101 dalmatská ulice“De Vil nosí štěňata“

101 Dalmatská ulice je v obležení, když dorazí Cruella De Vill! Stanou se všichni kožichem? Nebo se všichni spojí, aby porazili svého největšího nepřítele!?

Dalmatinci jsou šťastní, když vědí, že Hunter pro ně není velkou hrozbou. Nicméně jsou rychle šokováni, když zjistí, že Hugovým nedávno pozvaným hostem není nikdo jiný než Cruella De Vil, která si prodloužila život make-upem a skřípe každým pohybem. Doug a Delilah vyprávějí Dylan a Dolly o historii dalmatské rodiny s Cruellou a o tom, jak se jednou pokusila odchytit jejich předky, aby z nich udělali kožichy. Dylan a Dolly zjistí, že Cruella a Hunter se usídlili v Constantinově domě a nechali ho zavřít do klece. De Vilovi pak používají různé taktiky, aby se dostali k dalmatinům, jako například vyhřívání jejich domova, zabránění World Wide Woofovi, aby se dostal k jiným psům pomocí psí píšťalky a vypnutí jejich vody a elektřiny. Hunter se je pokusí odchytit, když si pro sebe objednají další žrádlo, ale podaří se jim ho zbavit, když dorazí pošťák a on ho začne vyhánět jako psa.

Dylan bezmyšlenkovitě řekne Dieselovi, aby kopal, a on to udělá celou cestu do parku. Když si to uvědomí, všichni projdou tunelem. Dizzy a Dee Dee jsou první, kdo vyjde ven a narazí na Huntera, který se vymaní ze své psí mentality, když slyší zvonit telefon, když mu Cruella volá. Pomocí Dizzyho a Dee Dee naivity se mu a Cruelle podaří dostat se do 101 Dalmatian Street a začít honit všechna štěňata. Doug a Delilah bojují s Cruellou a Hunterem, zatímco všechna štěňata procházejí tunelem. Když vyjdou na druhém konci, jsou chyceni Cruellinými najatými zabijáky a vhozeni do obří přepravní bedny. Když jsou Dylan a Dolly donuceni utéct se svými sourozenci, Cruella chytí Douga a Delilah.

Clarissa je svědkem toho, jak Cruella bere Douga a Delilah a soucítí s jejich těžkou situací, protože žádný člověk by neměl takhle zacházet se psem. Snaží se Cruelle postavit, ale Cruellin sprej ji na chvíli zarazí, je schopná se vzpamatovat a je schopná naskočit na zadek Cruellina auta právě v okamžiku, kdy startuje. Mezitím posádka kanálu je svědkem toho, jak jsou štěňata odnášena v přepravní bedně a naskočí na ni, když je odnášena vrtulníkem. Dylan a Dolly se podaří uniknout zajetí a upoutat pozornost Pearl, která se vydá za oběma vozidly pěšky. Honičce je svědkem Lucy, aktivistická prodavačka, která pokračuje v telefonování na policii. Když De Vilové dorazí do loděnice, Cruella odhalí své plány zabít štěňata kvůli jejich srsti. Hunter je tím šokován a je zamčen se štěňaty, dokonce se na něj obrací i Cuddles.

Loď odstartuje s Clarissou, která řekne Dylanovi a Dolly, že je na ní jejich rodina. Pearl je hodí na palubu a oni se spojí s posádkou kanálu. Cruella plánuje, že Doug a Delilah budou svědky toho, jak jsou jejich děti zohaveny ve stroji, zatímco jim bude strhávána srst, než je plánuje proměnit v odpovídající zavazadla a předvést to na Dawkinsově panence princezny Positronové. Dolly a Dylan jsou zajati a Fergus hraje mrtvého. Cruella obtočí Ferguse kolem sebe jako šál, ale Fergus Cruellu překvapí, když dorazí Big-Fee a Sid, aby jim pomohli se záchranou. Dalmatiné a posádka kanálu bojují s Cruellou a jejími lokaji, když osvobozují svou rodinu a změněného Huntera. Hunter chrání Dorothy před Cruellou, která se ho zeptá, jestli je De Vil nebo pes. Hunter na ni štěká a ona je vtažena do stroje. Dalmatiné ho vypnou, ale Cruella je stále těžce zraněná. V tu chvíli dorazí policie.

Cruella je odvedena policií a opět hlásá „Nenávidím štěňata!“. Dorothy pronáší svá první slova „bye-bye“, zatímco Dalmatinci slaví své vítězství. Naskočí do dvoupatrového autobusu a rozloučí se s Hunterem, který se za Cuddlesem žene jako pes za to, že ho zradil. Dalmatinci se všichni šťastně vracejí domů.

Chewbacca

Chewbacca, známý také jako Chewie, je postava ve vesmíru Hvězdných válek. Je to Wookiee z planety Kashyyyk a je druhým pilotem a nejlepším přítelem Hana Sola.

Chewbacca žil po celou dobu Galaktické republiky a Galaktické říše. Byl zotročen Impériem, dokud ho nezachránil Han Solo a nestal se jeho druhým pilotem na palubě Falconu Millennium. Společně pomáhali Tobiasi Beckettovi a Qi’rovi při útěku za Crimson Dawn a později pracovali ve službách mafiánského lorda Jabby Hutta, dokud na jejich hlavy nebyla vypsána odměna.

Brzy poté byli Chewie a Han najati mistrem Jedi Obi-Wanem Kenobim, aby ho, Luka Skywalkera, C-3PO a R2-D2 převezli na Alderaan na misi životně důležitou pro přežití povstalecké aliance. Poté, co našli Alderaan zničený, byla skupina dopravena na palubu Hvězdy smrti, kde pomohli Leie Organě uniknout ze zajetí a bojovali v bitvě u Yavin 4, která skončila vítězstvím Rebelie. Roky po porážce císaře Palpatina se Han a Chewie setkali s Reyem, Finnem a BB-8 na misi, která stála Hanův život v rukou Kylo Rena. Poté Chewbacca pokračoval ve svých dobrodružstvích s Reyem, jako její druhý pilot a přítel.

Chewbacca se narodil na Kashyyyku 180 let před příchodem Klonových válek a během té doby se oženil s Wookiee jménem Malla, se kterou měl syna jménem Lumpawaroo. Během let Klonových válek byl také zajat Trandoshanskými lovci, kteří se ho pokusili zabít pro zábavu na jejich loveckém závodě. To vedlo k tomu, že se spojil s padawankou Jedi Ahsokou Tano, aby unikl jejich pronásledovatelům, přičemž oba nakonec porazili plazí vetřelce a vrátili se domů.

V Chewbaccově mládí byl poněkud lehkomyslný. Nicméně během Chewbaccových pozdějších let se stává zodpovědným, inteligentním, vypočítavým, laskavým, starostlivým, statečným, loajálním, vášnivým, morálním, čestným, nezištným a důvěryhodným, jako Chewbacca často sloužil jako svědomí Hana Sola v jejich pašeráckých snahách, díky čemuž mu jednotlivci věří více než Hanovi. Chewbacca je také známý tím, že je tvrdohlavý a nerad prohrává, ať už při holografických hrách nebo v životě.

Pár jedinců ví, že Chewbacca má pod svým tvrdým válečnickým zevnějškem dobré srdce, protože chrání své přátele a kamarády. Jako mnoho Wookieů je Chewbacca statečný, inteligentní a loajální, nicméně je schopný být vznětlivý, agresivní a násilnický. Navzdory tomu má obvykle dobrou kontrolu nad svými emocemi. Nicméně, párkrát úplně ztratil kontrolu. Když Kylo Ren (Ben Solo) zabije před Chewbaccovýma očima svého vlastního otce Hana, Wookiee upadne do strašlivého vzteku, těžce zraní Bena svým bowcasterem, zabije mnoho stormtrooperů a odpálí díru do oscilátoru základny Starkiller nabitými bombami.

Jako Wookiee zná Chewbacca vášeň a tím i Rebelii. Stál by s rebely od samého začátku, nebýt Hana a Sokola tisíciletí, protože by je neopustil tak, jak je vázán k oběma, jako jsou oni k němu.

Přestože je Chewbacca schopen mluvit jinými jazyky, zejména jazykem Basic, nejraději komunikuje pouze se svým rodným jazykem, což je pravděpodobně způsobeno tím, že je Chewbacca hrdý na své wookijské dědictví.

Chewbacca se objevuje jako součást Wookijské armády Kashyyyku, které se účastní jako velitel během bitvy, po boku kolegů Wookiee Tarffula a Yody. Když byl vydán rozkaz 66 a Yoda byl napaden svými klonovými vojáky, Chewbacca a Tarfful pomáhali velmistrovi Jediů v úniku a útěku klonovým vojákům, poskytovali Yodovi únikový modul, aby mohl uniknout z Kashyyyku po posledním rozloučení mezi nimi, s Yodou, který prohlásil, že mu budou chybět. Když Galaktická říše převzala kontrolu nad Kashyyykem, Chewbacca byl mezi Wookiji zajatými a zotročenými.

Chewbacca se poprvé objeví v kantýně Mose Eisleyho, kde ho Obi-Wan najme a Han Solo, aby ho odvezli s Lukem Skywalkerem, C-3PO a R2-D2 na Alderaan. Když na Luka zaútočí Ponda a doktor Evazan, Chewbacca vytáhne svůj luk, aby jim pomohl, než je Obi-Wan snadno vyřídí svým světelným mečem, zatímco barman se schová do úkrytu, aby se vyhnul palbě z blasterů. Když se připravují k odletu, zaútočí na ně Stormtroopeři, kteří vystopovali C-3PO a R2-D2 až do kantýny. Po útěku z imperiálních jednotek v Millennium Falconu Chewie a Han zamíří se svou posádkou na Alderaan, ale najdou zničený Alderaan a místo něj Hvězdu smrti. Chewie a zbytek skupiny jsou zajati jeho vlečným paprskem a dostávají se na palubu Hvězdy smrti, aby se vyhnuli vojákům, zatímco Obi-Wan zneškodní vlečný paprsek. Poté, co se dozví, že princezna Leia Organa je na palubě Hvězdy smrti, skupina se ji vydá zachránit, přičemž Chewbacca se vydává za vězně Wookieů a Han a Luke za Stormtroopery. Přestože se Chewbacca musí postavit Stormtrooperům, Chewbacca a jeho kamarádi uniknou z Hvězdy smrti, ačkoliv Obi-Wana zabije Darth Vader. Poté, co je zaplaceno Aliancí rebelů za Leiin bezpečný návrat, Han a Chewie odcházejí, ale nakonec se vrátí, aby pomohli Lukovi zničit Hvězdu smrti, když hrozí, že zničí Rebelii na Yavin 4. Chewbacca je oslavován jako hrdina Rebely po boku Hana a Luka.

V době bitvy u Hothu byl nyní Chewbacca plnohodnotným členem Rebelie a účastnil se samotné bitvy po boku Hana, Leiy a C-3PO. Pomocí k útěku se vyhnuli Darth Vaderovi proplétáním Hothovým pásem asteroidů a poté, co nebyli schopni provést efektivní opravy hyperpohonu pro Falcon (poškozený dříve bitvou), zamířili do Bespinu, aby získali pomoc Landa Calrissiana. Nicméně Lando, který byl tajně převelen do služby Darthem Vaderem pod hrozbou opuštění imperiálních jednotek s posádkou v Cloud City, byl donucen předat Hana, Leiu, 3PO a Chewieho Sithskému lordovi jako součást svého plánu nalákat k sobě Luka Skywalkera. Poté, co byl Han zmražen Vaderem v karbonátu pro převoz k Jabbovi Huttovi, Lando zradil Vadera a pomohl Chewbaccovi, Leie a 3PO k útěku, stejně jako Lukovi, když byl poražen Darthem Vaderem. Po jejich ztrátě Chewbacca a jeho přátelé začali plán, jak osvobodit Hana z jeho věznění, s Chewbaccou a Landem vyrazili v Falconu najít Bobu Fetta, možná že vzali Hana k Jabbovi Huttovi zpět na Tatooine.

Chewbacca se vrací k akci tím, že hraje roli v Lukově plánu na záchranu Hana Sola tím, že předstírá, že je zajat „Boushhem“ (ve skutečnosti Leiou v přestrojení) a je následně uvězněn. Když je Leia následně zajata Jabbou a Han je osvobozen ze svého karbonátového vězení, aby byl umístěn do Jabbova žaláře, Chewbacca informuje Hana o událostech, které se staly v jeho nepřítomnosti. Poté, co Luke dorazí, porazí Jabbovu zášť a je zajat, Jabba odsoudí Hana, Chewieho a Luka k smrti ve Velké jámě Carkoonu, v čelistech sarlacka. Poté, co jsou odvedeni do sarlackovy jámy a připraveni na smrt, Luke, Han a Chewbacca s pomocí převlečeného Landa Calrissiana uniknou popravě. Chewbacca drží Hana nad bárkou, aby mohl dát Landovi jeho zbraň, aby se jí mohl držet, když se chystá padnout na smrt. Rebelové úspěšně zachrání Leiu z Jabbovy bárky a zničí ji, přičemž zabijí Hutta a jeho družinu.

Poté se spolu s flotilou Aliance přeskupí a zničí druhou Hvězdu smrti. S Hanem, Lukem, Leiou, R2-D2 a C-3PO po boku se Chewbacca vydává na misi zničit generátor štítu chránící druhou Hvězdu smrti na lesním měsíci Endor. Když se Leia během střetu se skautskými vojáky ztratí, Chewbacca spolu s Hanem, Lukem a droidy se ji vydají hledat, ale nakonec skončí v síti, když nastražená past apeluje na Chewbaccův hlad. Jejich věznitelé, Ewokové, jsou odhaleni, že Leiu zachránili a Lukovo použití Síly zabrání skupině, aby se stala Ewokovým obědem, když představí C-3PO jako boha. Poté Ewokové souhlasí, že pomohou Rebelské Alianci zničit generátor štítu druhé Hvězdy smrti, protože věří, že přítomnost Impéria na lesním měsíci je urážkou jejich způsobu života. V bitvě o zničení generátoru štítu Chewbacca otočí vývoj ve prospěch Aliance, když zrekvíruje AT-ST s podporou dvou Ewoků a zapne ho na imperiální AT-STs. Poté pomůže Rebelům zničit generátor štítu a zajmout zbývající imperiální jednotky. Díky jejich úsilí je Rebelie schopna zničit druhou Hvězdu smrti a porazit Impérium jednou provždy. Chewbacca je poté zobrazen, jak slaví se svým společníkem a znovu se setkává s Lukem, který vykoupil svého otce Dartha Vadera, což způsobilo, že Vader zničil sebe a imperátora Palpatina, čímž navždy ukončil hrozbu Sithů.

V událostech vedoucích až třicet let po bitvě u Endoru byl Chewbacca svědkem narození syna Hana a Leiy, Bena Sola, vzestupu Prvního řádu (vytvořeného odštěpenou skupinou Galaktické říše) a Nejvyššího vůdce Snokea, Benova pádu na temnou stranu a stávání se Kylo Renem, Lukova zmizení a rozchodu Hana a Leiy ze zármutku. Chewbacca doprovázel Hana při jeho návratu k pašování a oba nakonec přišli o Millennium Falcon kvůli zlodějům.

To se změní, až jejich nákladní loď znovu zachytí Sokol tisíciletí, kde narazí na mrchožrouta Reye, bývalého stormtroopera Finna a droida BB-8. Když se s nimi Han a Chewbacca setkají a dozví se o jejich misi najít Luka Skywalkera, souhlasí s tím, že jim pomohou. Než se však mohou nalodit, zaútočí na ně členové Gauvianského gangu smrti a Kanjiklubu a podaří se jim uniknout vypuštěním jejich zásilky obludných rathtarů. Po útěku do hyperprostoru nastaví kurz k planetě Takodana, kde žije Hanova a Chewbaccova stará přítelkyně Maz Kanata. Když se jim však snaží pomoci, zaútočí na ně První řád. Mazin hrad je během útoku zničen a Kylo Ren unese Reye. Han, Finn a Chewie jsou zajati, ale brzy jsou osvobozeni odbojem vedeným Poe Dameronem.

Chewbacca a Han se následně znovu spojí s Leiou a s Finnem se vydají zachránit Reye a zničit základnu Starkiller, která zničila hlavní město Nové republiky Hosnian Prime. Díky Finnovým znalostem o vnitřním fungování základny jsou Han a Chewbacca schopni nastavit nálože, které zničí oscilátor superzbraně přeměněné na planetu. Když se však Han střetne se svým synem Kylem Renem, Chewbacca napjatě sleduje, jak se s ním Han snaží domluvit. Když Kylo zabije svého otce, Chewbacca je rozzuřený a vážně zraní Rytíře z Renu, stejně jako poškodí oscilátor svými výbušninami, což umožní Poeovi zničit ho. Když se základna začne hroutit, Chewbacca se vydá zpět k Sokolu a zachrání Reye a Finna, kteří oba bojovali s Kylem a ten druhý byl zraněn. Chewbacca a Rey evakuují základnu, přivedou Finna zpět do Odporu, aby byl ošetřen, a jsou přítomni s Leiou, když R2-D2 dokončí mapu Lukovy pozice. Chewbacca doprovází Reye a R2 a míří do Ahch-To, kde se Luke skrývá, aby se znovu setkal s mistrem Jedi a přivedl ho zpět s nimi.

Chewbacca nejprve přivítá Luka, který odmítá pomoci v boji odboje proti prvnímu řádu. Když Luka přivítá Chewbacca, je to v době, kdy si Luke všimne Hanovy nepřítomnosti a dozví se o jeho smrti. Během pobytu v Ahch-To uvaří Chewbacca k večeři 2 porgy. Ale než se stihne zakousnout, několik porgů se shromáždí poblíž něj a sledují ho, jak večeří své mrtvé přátele. Chewbacca se je frustrovaně snaží zastrašit, ale povolí, když jeden zůstane a dá mu smutný výraz, takže se s nimi spřátelí. Později se Chewie znovu rozzuří, když se několik porgů dostane dovnitř Sokola tisíciletí a poškodí a dokonce uhnízdí uvnitř lodi.

Když Rey bojuje s Lukem a rozhodne se opustit Ahch-To, aby se setkal s Kylo Ren na třídě Mega Star Dreadnought Supremacy, Chewie jde s ní a pomáhá jí dostat se do únikového modulu. Požádá ho, aby předal zprávu Finnovi, než s ní vypustí modul do vesmíru. Poté, co Rey unikl z Supremacy, znovu se s ní setká a oba cestují ke Craitovi.

Během bitvy u Craitu pomáhají Chewbacca a Rey odboji zapojit První řád, aby zničil obléhací dělo superlaseru. Chewbacca pilotoval Falcon do jeskyně, zatímco se snažil odlákat stíhačky prvního řádu TIE z bojiště. Jeden z porgů uvnitř Falconu se rozčílil, skřehotal na vrcholu řízení lodi a Chewie ho nakonec odstrčil. I přes jejich snahu je První řád schopen vyrazit dveře základny odboje. Hledají základnu odboje a přistanou se Falconem v zadní části základny. Rey si všimne, že byli uvězněni uvnitř základny, takže využije své schopnosti k odstranění balvanů, aby umožnila zbývajícím členům odboje nalodit se na Falcon a uniknout Craitovi, aby se přeskupili se svými ostatními spojenci.

Na palubě lodi Millennium Falcon hrají Finn, Poe a Chewbacca hru dejarik. Chewie chvíli zvažuje svůj další tah a jeho protivníci žertem naznačují, že možná podvádí. Důsledky rozzuří Chewbaccu a donutí Finna a Poea, aby ho uklidnili. Pak se z kokpitu rozezní alarm a Chewie jim řekne, aby hru nevypínali, než odejdou zkontrolovat, ale Finn a Poe se shodnou, že Wookie podvádí a vypnou ji.

Falcon dorazí na ledovcovou kolonii Sinta, aby se setkal s informátorem odboje Booliem, který jim řekne o špionovi Prvního řádu a předá jim zprávu generálu Leiovi. Skupina se vrátí na základnu odboje na Ajan Klossu a předá zprávu Leie, která jí potvrdí návrat Dartha Sidiouse a to, že flotila hvězdných destruktorů třídy Xyston, tedy Konečný řád, je na Exegolu. Když Rey řekne, že poznámky Luka Skywalkera v textech Jediů naznačují, že je tam může navést sithský hledač cest, odletí spolu s Finnem, Poem, Chewbaccou, BB-8 a C-3PO v Millenium Falconu do Pasaany, kde Lukovo pátrání po Exegolovi skončilo.

Přistanou na Lukových souřadnicích na Pasaaně a dorazí na Aki-Aki Festival předků. Skupina se pokusí splynout s davem, ale Chewbacca se o to snaží kvůli potížím skrýt Wookieeho před slídivýma očima. Zatímco jsou na festivalu, Kylo naváže spojení Síly s Reyem prostřednictvím jejich pouta a on se mu podaří zjistit jejich polohu poté, co popadne její náhrdelník. Rey a ostatní utíkají najít nálezce dřív, než dorazí První řád. Když se připravují na útěk, najde je stormtrooper, ale je rychle zastřelen Landem Calrissianem. Lando je pozdraví předtím, než jim vysvětlí, že byly vytvořeny pouze dva sithské nálezce a že sithský loajalista jménem Ochi pravděpodobně drží informace ke klíči k nalezení jednoho ze zařízení.

Poté, co se skupina a Lando rozešli, letky stíhaček TIE a výsadkových lodí Prvního řádu přelétávají nad jejich hlavami, zatímco posádka spěchá davem a nakonec ukradne dvojici skif speederů. Rychle je zpozorují treadspeedery Prvního řádu, které je pronásledují s tryskovými vojáky. Gang je rychle vyřídí, i když škody, které vojáci napáchali, způsobí, že havarují a propadnou se do pohyblivého písku. Propadnou jím do pavučiny jeskyní pod povrchem, kde objeví pozůstatky Ochiho a dýku. Tým narazí na obřího a agresivního hada vexis, ale zraněný had odejde poté, co ho Rey dokáže vyléčit. Chewbacca se pak zmocní dýky.

Poté, co opustí jeskynní systém, je Chewbacca zajat Rytíři Ženu a stormtroopery, zatímco Wookiee odlétá pro Reye. Dýka je mu sebrána a on nastupuje do zajateckého transportu Prvního řádu. Rey a Kylo si během jejich konfrontace všimnou, že Chewbacca je zajat. Když loď odstartuje, Rey přenese svou pozornost z Kyla na svého zajatého přítele a začne používat Sílu, aby zastavila transport a stáhla ho zpět na zem. Ale Kylo se tomu snaží zabránit tím, že loď odstrčí. Kylo a Rey bojují o kontrolu nad lodí a Kylo začíná získávat převahu, což Reye rozzlobí. V jejím zmaru jí z ruky vystřelí blesk, který zničí transportní loď a zabije všechny její pasažéry. Rey, zničená tím, co právě udělala, zkolabuje, ale brzy odlétá s ostatními na palubě Ochiho lodi. Uvnitř Ochiho lodi Rey truchlí, že zřejmě zabila Chewbaccu. Nicméně po těchto událostech generál Hux představuje Prydemu „cenného vězně“ zajatého během bojů: Chewbaccu, který je svými spojenci považován za mrtvého, ale v té době byl na jiném transportéru. Pryde, nerozrušený řevem Wookiee, nařizuje okamžitý výslech.

Zatímco Rey a ostatní dorazí na Kijimi, Kylo Ren dorazí na planetu poté, co tam následoval skupinu. Rey uvidí na obloze hvězdný destruktor třídy Resurgent a vycítí, že Chewbacca je naživu, a skupina se vydá na záchrannou misi. Skupina s pomocí Zorii pronikne na loď Steadfast. Na palubě lodi se Rey rozdělí, zatímco ostatní hledají Chewieho, ale jejich pokus o záchranu se nezdaří a všichni jsou zajati. Generál Hux dorazí během popravy Poea, Finna a Chewieho a překvapivě jim nejen umožní uniknout, ale nasměruje je směrem k Falconu. Hux jim prozradí, že je krtkem v rámci Prvního řádu. Trojice se vydá na palubu Falconu a unikne poté, co se k nim připojí Rey.

Skupina cestuje na Kef Bir a Chewbacca zůstává na Falconu, zatímco se Rey pokouší najít nálezce na palubě trosek druhé Hvězdy smrti. Poté, co Rey opustil Kef Bir, se zbytek posádky spolu se svým novým spojencem Jannahem vrací na skrytou základnu na planetě v džungli. Po příletu se Chewbacca dozví, že Leia zemřela (zatímco volala na Bena) kvůli jejímu zhoršenému zdravotnímu stavu v důsledku toho, že byla před rokem vtažena do vesmírného vakua. Zhroutí se na kolena a pak vydává truchlivý řev, zatímco ho Poe a Finn utěšují. Později, když Rey použije druhý nálezce k navedení odboje na Exegol, Chewbacca a Lando se vydávají na Jádrové světy pro posily, zatímco Poe, nyní zastupující generál, vede útok proti silám Sithské Věčnosti.

Chewbaccova a Landova snaha je velmi úspěšná. Spolu s občanskou flotilou (včetně Wedge Antilles, Zorii Bliss, Norra Wexley, Zay Versio, Shriv Suurgav, Kazuda Xiono, Torra Doza, Jerek Yeager a pravděpodobně Hera Syndulla a Garazeb Orelious) přiletí na pomoc odboji a začnou útočit na Sithské hvězdné destruktory. Krátce poté Sidious vypustí na odboj a galaktickou flotilu blesk Síly ve snaze je zastavit, ale je zastaven Reyem, který ho nakonec zabije. Poté, co Finn a Jannah zničili Steadfast, Chewbacca a Lando je zachrání. Poté se spolu s galaktickou flotilou vrátí do Ajan Klossu po zničení Sithské věčnosti. Když přistanou, Maz Kanata udělí Chewbaccovi medaili Za statečnost, kterou si Han vysloužil během bitvy u Yavinu.

Chewbecca se objeví spolu s R2-D2, Lukem Skywalkerem (a Markem Hamillem) a C-3PO v epizodě The Muppet Show, kde byl unesen kuřaty stormtrooperů.

Chewbacca se objevuje ve třetím dílu Disney Infinity jako hratelná postava. Stejně jako všechny ostatní hratelné postavy ze Star Wars je Chewbacca hratelný ve všech třech playsetech Star Wars (Twilight of the Republic, Rise Against the Empire a The Force Awakens Playset).

Chewbacca je asistenční postava pro Hana Sola, dostupná jako Unique karta.

Chewbacca se objevuje v románu Star Wars AfterMath: Empire’s End, ve kterém společně s Hanem vedou k osvobození Kašyyku, což vedlo Chewbaccu ke znovushledání se svým synem.

Chewie byl až do roku 2015 pokornou postavou během událostí Star Wars Weekends v Disneyho hollywoodských studiích. Počínaje touto prázdninovou sezónou je nyní denně k vidění uvnitř atrakce Star Wars Launch Bay v hollywoodských studiích a Disneylandu.

V hongkongském Disneylandu začal Chewie svá setkání v Star Wars: Command Post (kde nahradil Stitch Encounter) během akce Star Wars: Tomorrowland Takeover, která začala 11. června 2016 jako součást oslav 10. výročí.

Sith/Dark Jedi: Darth Vader • Palpatine • Maul • Count Dooku • Asajj Ventress • Kylo Ren • The Grand Inquisitor • Fifth Brother • Sixth Brother • Seventh Sister • Eighth Brother • Prosset Dibs • Trilla Suduri • Masana Tide • Taron Malicos • Reva Sevander
Clones/Stormtroopers: Clone Troopers • Rex • Wolffe • Gregor • Commander Cody • Stormtroopers • Scout Troopers • Death Troopers • First Order Stormtroopers • Jumptroopers • Pyre • Captain Phasma • Grey • Hunter • Tech • Crosshair • Echo

Ostatní z televize
Star Wars: Klonové války: Hondo Ohnaka • Cham Syndulla • Cad Bane • Numa • Bo-Katan Kryze • Saw Gerrera
Star Wars Rebelové: Garazeb Orrelios • Sabine Wren • Hera Syndulla • Agent Kallus • Cikatro Vizago • Zare Leonis • Maketh Tua • Valen Rudor • Cumberlayne Aresko • Myles Grint • Zare Leonis • Jai Kell • Tseebo • Azmorigan • Gall Trayvis • Imperial Combat Drivers • Kassius Konstantine • Quarrie • Ketsu Onyo • Brom Titus • Ryder Azadi • Ephraim a Mira Bridger • Thrawn • Arihnda Pryce • Chava • Gron • Fenn Rau • The Bendu • Gar Saxon • Jun Sato • Mart Mattin • Gooti Terez • Jonner Jin • Morad Sumar • Ursa Wren • Tristan Wren • Yogar Lyste • Vult Skerris • Rukh
Star Wars Resistance: Kazuda Xiono • Tam Ryvora • Jarek Yeager • Torra Doza • Freya Fenris • Griff Halloran • Elrik Vonreg • Imanuel Doza • Tierny • Neeku Vozo
The Mandalorian: Din Djarin • Grogu • Greef Karga • Cara Dune • Kuiil • Moff Gideon • Fennec Shand • Koska Reeves

Různé: Omega • Lop • Merrin • Aphra • Dok-Ondar • Vi Moradi

Imperial/First Order: Imperial Shuttle • Imperial Star Destroyer • TIE Fighter • TIE Advanced x1 • TIE Bomber • TIE Interceptor • TIE Advanced v1 • TIE Defender • First Order TIE fighter • First Order Special Forces TIE Fighter • TIE Striker • TIE Silencer • TIE Whisper • TIE Brute • Kylo Ren’s command shuttle • AT-AT • AT-ST • AT-ACT • AT-DP • First Order AT-ST • First Order AT-AT • AT-M6 • Super Star Destroyer • Imperial Speeder Bike • 614-AvA Speeder Bike • Imperial Landing Craft • Imperial Freighter • First Order Star Destroyer • Imperial Interdictor • Zeta-Class Cargo Shuttle • Supremacy
Miscellaneous: StarSpeeder 3000 • Slave I • Nightbrother • Colossus

Disney Infinity: 2.0 Edition: Iron Man • Captain America • Hulk • Black Widow • Thor Odinson • Hawkeye • Nick Fury • Loki Laufeyson • Maleficent • Merida • Spider-Man • Venom • Iron Fist • Nova • Green Goblin • Rocket Raccoon • Groot • Star-Lord • Gamora • Drax the Destroyer • Stitch • Tinker Bell • Aladdin • Jasmine • Kačer Donald • Baymax • Hiro Hamada • Falcon • Yondu • Sam Flynn • Quorra
Disney Infinity: 3.0 Edition: Yoda • Ultron • Luke Skywalker • Fa Mulan • Anakin Skywalker • Leia Organa • Han Solo • Ahsoka Tano • Darth Vader • Darth Maul • Obi-Wan Kenobi • Finn • Rey • Poe Dameron • Kylo Ren • Joy • Sadness • Anger • Fear • Disgust • Minnie Mouse • Olaf • Chewbacca • Hulkbuster Iron Man • Ezra Bridger • Kanan Jarrus • Garazeb Orrelios • Sabine Wren • Boba Fett • Spot • Judy Hopps • Nick Wilde • Peter Pan • Baloo • Captain America – The First Avenger • Black Panther • Vision • Ant-Man • Alice • Mad Hatter • Time • Dory • Nemo

Disney Infinity: 2.0 Edition: Wasp • Captain Marvel • Ant-Man (Hank Pym) • Sif • MODOK • Frost Giants • Iron Patriot • Winter Soldier • Mysterio • Doctor Octopus • Black Cat • White Tiger • Power Man • J. Jonah Jameson • Cosmo the Spacedog • The Collector • The Witch • Pleakley • Golden Harp
Disney Infinity: 3.0 Edition: R2-D2 • C-3PO • Jabba the Hutt • Jar Jar Binks • Mace Windu • Padmé Amidala • King Candy • Marshmallow • Yokai • Battle Droids • Marlin • Bruce • Anglerfish • Seagulls • Hank • Destiny • Bailey • Jellyfish

Život brouka: Flik • Dot • Heimlich
Monsters, Inc.: Sulley • Mike • Boo • Randall • Celia • Roz • Fungus • George Sanderson
Auta: Blesk McQueen • Mater • Sally • Doc Hudson • Jackson Storm • Cruz Ramirez • Mack • Miss Fritter
Hledá se Nemo: Nemo • Dory • Marlin • Crush • Bruce • Destiny • Bailey • Hank • Deb • Squirt • Nigel • Gill • Sheldon • Pearl • Darla • Charlie • Jenny
WALL-E: WALL-E • EVE
Ratatouille: Remy • Linguini
Up: Carl Fredricksen • Dug • Kevin • Russell
Brave: Merida
Inside Out: Joy • Sadness • Anger • Disgust • Fear • Bing Bong
The Good Dinosaur: Arlo
Onward: Ian Lightfoot • Barley LightfootSoul: Joe • 22

Ultimate Spider-Man: Spider-Man • Venom • Green Goblin • Miles Morales • Lizard • Rhino • Doctor Octopus • Iron Spider • Spider-Gwen • Kraven the Hunter • Hobgoblin
Guardians of the Galaxy: Star-Lord • Gamora • Rocket Raccoon • Groot • Drax
Marvel’s Women of Power: Wasp • Elektra • Captain Marvel • She-Hulk • Spider-Woman
Marvel Icons: Daredevil • Doctor Strange • Ghost Rider • Ms. Marvel • Thanos

Potomci: Mal
Hocus Pocus: Winifred Sanderson • Mary Sanderson • Sarah Sanderson • Binx • Billy Butcherson
Mary Poppins: Mary Poppins • Bert • Jolly Holiday Mary Poppins
Enchanted: Giselle • Wedding Giselle
Jungle Cruise: Frank • Lily Houghton

Magic Man

Magic Man je poprvé spatřen poté, co James zachrání pavouka před rozmačkáním jeho dvěma krutými tetami, Spikerem a Houbou, a nahlas si přeje, aby se mohl dostat co nejdál od tohoto místa. Voják osloví chlapce jménem. Když se na to James zeptá, voják řekne, že ví víc než jen chlapcovo jméno. Poté ukáže Jamesovi pytlík s kouzelnými zelenými „krokodýlími jazyky“, které dá Jamesovi, aby mu zlepšil život. Voják popisuje, že tyto kouzelné „jazyky“ jsou „vařeny v lebce mrtvé čarodějnice 20 dní a 20 nocí. Přidejte prsty mladé opice, žaludek prasete, zobák papouška a tři lžíce cukru. Dužte týden a pak nechte měsíc, ať se postará o zbytek“. Voják pak Jamesovi řekne, že „se stanou úžasné věci“, pokud přijme „jazyky“, s čímž James souhlasí. Voják ho pak varuje, aby „krokodýlí jazyky“ neztratil, protože pokud to udělají, „zapracují svou magií na tom, koho nebo cokoliv, co potkají jako prvního“, a zmizí.

Magic Man je naposledy viděn na konci filmu, když James dorazí do New Yorku. Poté, co James a obří broskev jsou zachráněni z vrcholu Empire State Building policií a hasiči, jeho tety přijedou ve svém otlučeném autě a pokusí se vzít zpět Jamese a broskev. Nicméně voják, který se objeví v davu lidí, nahlas prohlásí: „Nechte chlapce mluvit!“ Spikerovi a Sponge.

Dudley Dursley

Dudley Dursley (narozen 23. června 1980) byl mudlovský syn Vernona a Petunie Dursleyových a bratranec Harryho Pottera. Byl obézní a drzý v důsledku toho, že ho rodiče rozmazlovali po celé dětství, i když v pubertě se stal svalnatým. On a jeho parta často trápili Harryho stejně jako další slabší a mladší děti ve svém okolí a ve škole, přičemž se řídili příkladem, který si vzali Dudleyho rodiče.

V roce 1995 poprvé stanul tváří v tvář mozkomorům a Harry ho zachránil, načež se zklidnil a stal se ke svému bratranci celkově laskavějším. V roce 1997 opustil 4 Zobí ulici spolu se svými rodiči, aby byli ukryti a chráněni před tím, aby se stali dalšími oběťmi lorda Voldemorta a jeho Smrtijedů smrtící kletbou, pod ochranou Fénixova řádu.

Po druhé čarodějnické válce se oženil se ženou a měl dvě děti. Zůstal také v kontaktu s Harrym, stejně jako jeho žena a děti.

Fotografie Dudleyho jako miminka

Dudley se narodil kolem 23. června 1980, asi pět týdnů před svým bratrancem Harrym Potterem. Byl synem Vernona Dursleyho a Petunie Dursleyové a synovcem Marge Dursleyové a Lily Potterové.

1. listopadu 1981 dostal Dudley záchvat vzteku, když šel Vernon do práce. Fyzicky zneužil Petunii, když šli ven, a požadoval po ní, aby mu poskytla sladkosti, což dosvědčila Minerva McGonagallová ve své Animagus formě. O několik hodin později byl Harry doručen Dursleyovým po útoku na Potterovy v Godricově dolíku. Během následujících několika týdnů začal Dudley do Harryho šťouchat a štípat ho, kterého shledal slabým. Pravděpodobně v této době byl Dudley členem skautů.

V červnu 1985 byla jeho teta Marge v Zobí ulici, aby se zúčastnila Dudleyho oslavy pátých narozenin. Praštila Harryho, kterému byly v té době čtyři roky, kolem holení svou vycházkovou holí, aby mu zabránila porazit Dudleyho u hudebních soch.

Dursleyovi zacházejí s Harrym Potterem jako se sluhou

V letech 1985 až 1990 trávila teta Marge Vánoce v Zobí ulici. Přivezla počítačového robota pro Dudleyho a krabici psích sušenek pro Harryho.

Během společných let na základní škole sv. Grogoryho si Dudley často vybíral Harryho za svůj oblíbený cíl s pomocí svých přátel. Harry byl mnohem menší než Dudley, takže Dudley mohl Harrymu snadno ublížit, i když Harry byl často rychlejší než Dudley.

Teta Marge byla opět přítomna na oslavě Dudleyho desátých narozenin, když bylo Harrymu devět let. Harry nešťastnou náhodou šlápl na Rozparovačovu tlapu, takže pes vyhnal Harryho na zahradu a na strom, zatímco Dudley se sám hloupě smál. Marge odmítla psa odvolat až po půlnoci, k velké radosti Dursleyových.

Naštvaný Dudley na své jedenácté narozeniny

Dudley oslavil své jedenácté narozeniny 23. června 1991. Jeho dárky zahrnovaly nový počítač, druhou televizi, letadlo na dálkové ovládání, šestnáct nových počítačových her, zlaté náramkové hodinky, videorekordér, filmovou kameru, jeřáb na dálkové ovládání, závodní kolo (což Harrymu připadalo divné, protože Dudley byl velmi tlustý a nesnášel cvičení, pokud nezahrnovalo někoho praštit) a další. Když Dudley počítal své dárky, rozčílil se a tvrdil, že má o dva méně než své poslední narozeniny, i když ve skutečnosti měl o jeden méně než své poslední narozeniny. Petunie slíbila, že až půjde rodina ven, koupí mu další dva dárky, a spokojen s tím, že se nerozčílil.

Když paní Figgová zavolala Dursleyovým, aby jim řekla, že si Harryho nemůže vzít na celý den, protože si zlomila nohu, Dudley byl zděšen. Zatímco Vernon a Petunie se rozhodovali, co s Harrym udělají, Dudley předstíral pláč a hrál si na matčin zvyk dávat mu, co chce. Mezi „vzlyky“ Dudley poznamenal, že nechce, aby mu Harry kazil narozeniny tím, že se bude vláčet s ním: když se matka nedívala, vrhl na Harryho ošklivý úsměv. Když dorazil jeho přítel Piers Polkiss, okamžitě přestal hrát.

Protože Dursleyovi neměli jinou možnost, neochotně vzali Harryho s sebou do zoo na Dudleyho narozeniny (protože ho legálně nemohli nechat doma samotného). U vchodu koupili jeho a Piersleyho rodiče velké čokoládové zmrzliny. Než si mohli pospíšit, prodavačka se zeptala Harryho, co by si dal, pak byli Vernon a Petunie nuceni koupit Harrymu levnou citronovou zmrzlinu, i když se zdálo, že mu stejně chutná. V době oběda dostal Dudley záchvat vzteku, protože jeho sláva v kalhotkách nebyla dost velká, protože na ní bylo „málo“ zmrzliny: otec mu koupil další a Harrymu dovolili dopít tu první, i když jen proto, že by byla obrovská škoda ji vyhodit.

Dudley po pádu do hadího výběhu v zoo

Po obědě skupina navštívila pavilon plazů a Dudley rychle našel největšího hada v místě, kterým byl spící hroznýš královský. Dudley přitiskl nos na sklo a požádal otce, aby hada probudil. Po dlouhém klepání na sklo se nehýbal vůbec a Dudley odešel, snadno znuděný. O několik okamžiků později Piers přitáhl Dudleyho pozornost zpět k hadovi, když viděl, jak s ním Harry mluví. Dudley se přikolébal k němu a rychle odstrčil Harryho z cesty na zem.

Během několika okamžiků Dudley zjistil, že ochranné sklo je pryč a on i Piers v šoku uskočili. Když se had rozvinul a odplazil pryč, Dudley a Piers s křikem utekli. Harrymu se to podařilo pomocí magie nezletilých, i když si myslel, že šlo o náhodné nedorozumění. Piers na Harryho donášel, že ho viděl mluvit s hadem. V autě cestou domů Dudley tvrdil, že mu had málem ukousl nohu; had ve skutečnosti hravě chňapl Dudleymu po patě, když ho míjel.

Objev kouzelnického světa

Dudley v uniformě Smeltings

Než začaly letní prázdniny, Dudley rozbil videokameru, havaroval s dálkově ovládaným letounem a srazil svou závodní motorkou již zraněnou paní Figgovou k zemi. Začátkem července byl Dudley přijat na Smeltingsovu akademii, otcovu almu mater. Po návratu z Londýna v nové školní uniformě se Dudley promenádoval po domě v úboru, který zahrnoval kaštanový frak, oranžové kalhotky, vodák a sukovitou hůl. Začal touto holí mlátit všechny a všechno, co bylo v dosahu, což Harryho nesmírně rozčilovalo.

Vernon, Petunie a Dudley čtou Harryho dopis o přijetí do Bradavic

Druhý den ráno, když dorazila pošta, Dudley otce upozornil, že Harry dostal dopis. Když Dudley viděl reakce rodičů na obsah dopisu, chtěl ho vidět. Dudley nebyl zvyklý, že si ho nikdo nevšímá, a tak otce udeřil holí do hlavy. Dudleyho a Harryho vyhodili z kuchyně, ale rozhovor zaslechli přes dveře: Harry musel poslouchat pod škvírou, zatímco Dudley se díval do lepší polohy: kukátkem v klice.

Když Vernon a Petunie přenechali druhou Dudleyho ložnici Harrymu, Dudley se rozčílil a tvrdil, že ten pokoj potřebuje. Ve snaze změnit názor rodičů: Dudley křičel, udeřil otce svou Smeltingovou tyčí, schválně se pozvracel, nakopl matku a prohodil svou želvu střechou skleníku. Když přišla pošta, poslali Dudleyho, aby si ji vyzvedl (ve snaze Vernona být na Harryho „milý“). Z haly Dudley křičel, že Harry dostal další dopis. Vernon strhl Dudleyho k zemi a vzal dopis pryč, což bylo obtížné, protože se Harry držel Vernonova krku.

Dursleyovi a Harry zareagovali překvapeně, když se z komína vyřítily dopisy z Bradavic

Během týdne dorazilo Harrymu 24 nebo více dopisů; Dudley přemýšlel, kdo na Zemi bude chtít s Harrym tak moc mluvit. Když dorazilo tolik dopisů pro Harryho, Vernon, který už toho měl dost, řekl rodině, aby se připravila k odjezdu. Dudley rozzlobil svého otce, když se loudal a snažil se sbalit televizi, videorekordér a počítač do tašky. Do soumraku byl Dudley v nepříjemné náladě; měl hlad, zmeškal pět televizních pořadů, na které se chtěl dívat, a netrvalo to tak dlouho, aniž by na svém počítači zastřelil mimozemšťana. V hotelu Railview sdílel Dudley pokoj s Harrym; zatímco Harry zůstal vzhůru, Dudley téměř okamžitě usnul.

Hagrid dává Dudleymu prasečí ocásek

Následujícího dne přivezl Vernon Dudleyho s rodinou do Chatrče na skále daleko na moři. Petunie použila plesnivé přikrývky a připravila Dudleymu postel na gauči, z čehož byl velmi nešťastný, zatímco ona a Vernon si vzali druhou ložnici a Harry zůstal sám, aby našel útěchu. O půlnoci, když měl Harry narozeniny, Dudleyho vytrhl ze spánku hlasitý třesk před chatrčí a ospale se zeptal, kde je dělo; o několik okamžiků později vyrazil Rubeus Hagrid dveře chatrče. Dudley zůstal na gauči ztuhlý strachem. Když ho Hagrid odstrčil z cesty, Dudley se rozběhl a schoval se za matku.

Když Vernon urazil Albuse Brumbála a poté, co ho Hagrid informoval, že Harry jde do Bradavické školy čar a kouzel, Hagrid použil magii, aby z Dudleyho zadku vyrašil prasečí ocásek (protože Dudley si pomáhal k Harryho narozeninovému dortu), což způsobilo obrovskou bolest – něco, v čem Harry nacházel potěšení.

Poté, co Harryho vysadili 1. září na nádraží King’s Cross, odvezli Dursleyovi Dudleyho do soukromé nemocnice v Londýně, kde mu chirurgicky odstranili ocas, než odjel do Smeltingsu. V průběhu školního roku ještě více ztloustl: natolik, že mu zadek visel po obou stranách židle.

V červnu Dudley doprovázel své rodiče na nádraží King’s Cross, aby Harryho vyzvedli na letní prázdniny. Navzdory jeho morbidní váze bylo jeho oblečení podivně líčeno jako volné, protože si během rozhovoru s Harrym musel zapnout kalhoty, „které mu klouzaly po tlustém zadku“. Jednoho rána během snídaně chtěl Dudley ještě slaninu. Požádal Harryho, aby mu podal pánev: když Harry řekl, že zapomněl kouzelné slůvko (znamenající „prosím“), Dudley spadl ze židle s třeskem, který otřásl celou kuchyní. Bylo jasné, že Dudley byl v té době rodiči vycvičen, aby nenáviděl a bál se všeho, co má vůbec něco společného s Harrym a jeho světem.

Dudley a jeho rodiče se připravují na Masons v červenci 1992

31. července se Dudley Harrymu posmíval, že od svých přátel nedostal žádný dárek k narozeninám. Když Harry předstíral, že se chystá zapálit keř předstíranými kouzelnými slovy, Dudley se vyděšeně rozběhl ke své matce. Toho večera pořádali Dursleyovi (bez Harryho) večírek pro klienty Vernonových – zednářů. V osm hodin byl Dudley u vchodových dveří a čekal, až přijedou manželé Masonovi. Nabídl jim, že jim vezme kabáty, a nabídl jim rámě, že o chvíli později doprovodí paní Masonovou do jídelny.

V brzkých ranních hodinách následujícího dne byl Dudley ohromen, když byl se svými rodiči svědkem Harryho útěku s Fredem, Georgem a Ronem Weasleym v otcově létajícím Fordu Anglia.

Jak se dozvědět o Sirius Black

Příští léto byl Dudley ještě tlustší. V jisté chvíli si stěžoval na to, že se chodí mezi obývacím pokojem a kuchyní, a tak mu otec nainstaloval novou televizi do kuchyně jako dárek na uvítanou. Dudley seděl u televize celý den a neustále jedl. Jeho tvář také získala tlustý vzhled a vypadal, jako by měl nevzhlednou dvojitou bradu.

Spolu s rodiči a Harrym se Dudley jednoho dne dozvěděl o uprchlém trestanci jménem Sirius Black, kterého hlasatelé varovali, že je ozbrojený a nebezpečný. Vernon si neustále stěžoval na nedostatečnou bezpečnost a trest a tvrdil, že oběšení je jediný způsob, jak zvládnout lidi, jako je Black.

Dudley je svědkem Harryho nafouknutí tety Marge

31. července přišla Dudleyho teta Marge navštívit jejich dům. Když Marge dorazila, Dudley se odkolébal do haly, aby ji pozdravil. Marge ho jednou rukou objala a políbila na tvář. Harry, který si byl jistý, že Dudley se s touto léčbou smířil jen proto, že za ni dostal dobře zaplaceno, si všiml dvacetikilové bankovky, kterou měl sevřenou v tlusté ruce za zády. Když Marge Harry vyhodil do vzduchu kvůli její nenasytné pravdomluvnosti, Dudley nedal téměř žádné emoce najevo a dál se díval na televizi. Lze předpokládat, že byl zvyklý na podivné věci, které se děly, kdykoli byl jeho bratranec nablízku.

V létě roku 1994 vyrostl Dudley natolik, že školní výstroj na Smeltingsově akademii už pro něj neskladovala dost velké kalhotky; dosáhl zhruba velikosti a váhy mláděte kosatky. Aby se situace napravila, školní sestra vnutila Dudleymu dietní režim, který zbavil jeho stravovací návyky všech věcí, které měl rád: šumivých nápojů, koláčů, čokoládových tyčinek, hamburgerů, koblih, chipsů atd. a nahradil je ovocem a zeleninou – věcmi, kterým Vernon říkal „králičí žrádlo“.

Dudleyho to nepotěšilo a několikrát se kvůli tomu rozčílil. Aby se Dudley cítil lépe, Petunie trvala na tom, aby celá rodina dodržovala i dietu: aby Dudleymu zvedla morálku, měla také tendenci dávat mu k jídlu víc než Harrymu (který si bez Dudleyho vědomí schovával tajnou zásobu jídla ve své ložnici). Když Vernon odešel z kuchyně pro poštu, Dudley mu ukradl grepový čtvrťák.

Rodina Weasleyových přijíždí vyzvednout Harryho na mistrovství světa

Když se Weasleyovi vrátili do Doupěte prostřednictvím sítě Floo, Fred „náhodou“ upustil na podlahu mnoho sladkostí v pestrobarevných obalech, protože věděl, že Dudley jednu z nich sní. Sladkost, která se ukázala jako Ton-Tongue Toffee, způsobila, že se Dudleymu jazyk značně rozšířil a způsobil mu bolest. Než dovolila panu Weasleymu, aby ji spravil, pokusila se Petunie vyrvat jazyk z Dudleyho úst, což ho málem udusilo. Jeho jazyk byl více než metr dlouhý, než Dursleyovi dovolili panu Weasleymu, aby mu ho zmenšil.

Harry brání mozkomorovi v líbání s Dudleym

Spolu s rodiči se Dudley dozvěděl, že se lord Voldemort vrátil do fyzického těla s úmyslem znovu si podrobit jak kouzelnickou, tak mudlovskou komunitu. Jednou v noci cestou domů se svým gangem narazil Dudley na Harryho. Na něj a Harryho zaútočili na ulici dva mozkomorové, které poslala Dolores Umbridgová, aby Harrymu (Harrymu neznámému) ublížila.

Harryho jelen Patronus je zachránil před polibkem, ale Dudley, zmatený tím, co se stalo, svalil vinu za útok na svého bratrance, protože mozkomory neviděl. Setkání s mozkomory donutilo Dudleyho, aby poprvé poznal, jaký člověk ve skutečnosti je: krutý tyran. Byla to pro něj strašně bolestivá chvíle a vedla k tomu, že změnil své způsoby.

Navštívil Albus Brumbál

Albus Brumbál na návštěvě Dursleyových

Když Albus Brumbál v roce 1996 osobně navštívil Dursleyovy, projevil nad Dudleym lítost a obvinil Dursleyovy z „otřesných škod“, které jejich rodičovství způsobilo jejich synovi. Dudley byl tímto prohlášením velmi zmaten a nejevil žádné známky toho, že by plánoval napravit „chyby“ svých rodičů.

Když Harry a Brumbál odcházejí, Brumbál řekl Dursleyovým, že v létě 1997 musí evakuovat svůj dům, aby se uchránili před tím, že se stanou oběťmi lorda Voldemorta a Smrtijedů.

Poté, co Harry v roce 1997 dorazil k číslu čtyři, se Dudley alespoň jednou pokusil s Harrym usmířit. Dudley postavil před Harryho pokoj šálek čaje. Harry si však toto gesto zpočátku špatně vyložil jako další žert, protože Dudley položil šálek na zem a Harry na něj nešťastnou náhodou šlápl. Když se Harry s Dursleyovými rozloučil, byl Dudley jediným členem, který se s Harrym rozloučil.

Dudley potřásá Harrymu rukou, když se loučili v Zobí ulici číslo 4

Když Dudleyho napadli mozkomorové, poprvé se viděl takový, jaký skutečně byl. Byla to nesmírně bolestivá, ale nakonec prospěšná lekce a započala v něm proměnu. Potřásl Harrymu rukou a poděkoval mu, že mu zachránil život. Členové Fénixova řádu, kteří Dursleyovy doprovázeli do úkrytu, tím nebyli spokojeni a mysleli si, že je na místě adekvátnější omluva, ale Dursleyovi odešli, aniž by k tomu měli co říct, sám Harry si všiml, že Dudleyho trapné poděkování je Dursleyho ekvivalentem srdečného vyjádření vděčnosti.

V Dudleyho dospělosti se oženil a stal se otcem dvou dětí. S Harrym zůstali na „vánočních pohlednicích“ a Harry občas bral své děti k Dudleymu, když byli v sousedství, což byly příležitosti, kterých se James, Albus a Lily báli. Během těchto návštěv spolu Dudley a Harry seděli mlčky a zřídkakdy si povídali, zatímco jejich děti spolu komunikovaly a hrály si. Není známo, jestli se Dudley někdy vrátil do Kvikálkova nebo jestli jejich rodina zůstala na místě, kam byli přemístěni, nebo jestli se přestěhovali jinam. V roce 2020 Dudleyho matka zemřela.

Dudley měl vodově modré oči a husté blond vlasy. Když Dudley vyrůstal, byl extrémně tlustý, nejméně čtyřikrát větší než Harry. Harry si často myslel, že Dudley vypadá jako prase v paruce. V roce 1994 „dosáhl velikosti a váhy mladé kosatky“ – něco mezi 265 a 353 librami. Dudley byl příliš velký, aby se vešel do školní uniformy, a tak byl nucen držet dietu svou školou, která se skládala převážně z jídla, které Vernon nazýval „žrádlem pro králíky“ (ovoce a zelenina), které jinak Dudley jedl jen zřídka. Vernon a Petunie se obvykle vymlouvali na to, proč je velký, například že jeho kilo je opravdu „tlusté jako štěně“ nebo že je „dospívající chlapec“.

Dudley většinou jedl nezdravé jídlo, nesnášel cvičení a často hrál videohry. Když Harry a Dursleyovi snídali, Dudleyho povadlé tělo často viselo ze židle, protože byl příliš velký a nakonec byla do kuchyně koupena televize poté, co si Dudley stěžoval na vzdálenost obývacího pokoje od lednice, což byl příklad jeho velké lenosti. To mohlo mít něco společného s jeho problémem s váhou.

Nicméně v roce 1995 poté, co byl napaden mozkomory Umbridgové, se Dudley začal věnovat boxu a vzpírání a hodně zhubl. Než Dursleyovi opustili Zobí ulici, vypadal „velký, blonďatý a svalnatý“, měl na sobě koženou bundu.

Fotografie velmi rozmazleného Dudleyho

Dudley byl nepříjemné a rozmazlené dítě. Rodiče ho rozmazlovali do té míry, že začal být hrubě obézní, náročný, sobecký a manipulativní, ale hlavně nesmírně nevděčný. Během svých jedenáctých narozenin křičel, když dostal o jeden dárek méně než v předchozím roce, nutil rodiče, aby mu slíbili, že mu koupí další dva, a předstíral pláč, když si uvědomil, že Harry s ním bude muset jet na narozeninový výlet do zoo.

Dudley měl příšerný zvyk šikanovat děti, které byly slabší a o pět let mladší než on, a když zapomněl na strach z Harryho schopností, bezcitně ho urážel, jak jen to bylo možné, dokonce se Harrymu posmíval kvůli jeho očividně znepokojivým nočním můrám.

Přestože byl Dudley poměrně manipulativní, zdálo se, že má nízkou úroveň inteligence. V roce 1991, když se Rubeus Hagrid pokoušel vstoupit do Hut-on-the-Rock, bláhově citoval „Kde je dělo?“, což ukazovalo na špatný selský rozum. O prázdninách v roce 1994 dostal pochmurný školní posudek z Smeltingsovy akademie, který obsahoval velmi špatné akademické výsledky a také zprávy o šikanování ostatních.

Nicméně v roce 1995 Dudley poprvé čelil mozkomorům. Ačkoliv útok mozkomorů obvykle donutil člověka znovu prožít nejhorší okamžiky svého života, Dudleyho dosavadní život plný luxusu a chamtivosti neobsahoval žádné „nejhorší okamžiky“, a proto se Dudley během útoku považoval za rozmazleného, prohnilého a krutého tyrana, kterým ve skutečnosti byl. Byl tak donucen, dost tvrdě, uvědomit si, že potřebuje změnit své způsoby. To vedlo k tomu, že litoval svého zacházení s Harrym a pozdějších pokusů o usmíření. Bratranci měli mít relativně dobrý vztah do roku 2017: Dudley a Harry se navštěvovali, zatímco jejich děti si spolu hrály.

Dudley s rodiči, Vernonem a Petunií Dursleyovými

Vernon a Petunie Dursleyovi rozmazlovali a rozmazlovali svého syna stejně, jako zanedbávali a týrali svého synovce Harryho. Zdálo se, že kupují Dudleymu všechno, na co si vzpomene, často zřejmě proto, aby přepadli záchvat vzteku (Vernon zašel tak daleko, že ho podplatil, aby přijal polibek od tety Marge). Dopřávali svému synovi dobroty a aktivity jednak ze slepého zbožňování chlapce, jednak jako prostředek, jak Harrymu zdůraznit, o co přichází.

Zpravidla popírali obezitu, kterou jim přivodila Dudleyho obžerství, které připisovali buď jako zdravý apetit dospívajícího chlapce, nebo jako fakt, že jeho nadváha byla ve skutečnosti „tlustá jako štěně“ a vůbec nevnímali fakt, že Dudley neměl přátele, ani tak školní gang a oběti.

Zatímco Vernon svého syna soustavně chválil, jako by byl extrémně mužný a robustní, Petunia Dudleyho infantilizovala, říkala mu „Diddykins“ až do jeho puberty, vypadalo to, že má zlomené srdce, že musí Dudleymu nasadit tolik potřebnou dietu a dokonce propukla v pláč, když Dudley projevil nepatrnou náklonnost k Harrymu.

Dudley a jeho bratranec Harry spolu po většinu svého raného života moc dobře nevycházeli. Stejně jako jeho rodiče, i Dudley bral Harryho jen jako obrovské břemeno pro rodinu. Zatímco Vernon a Petunie se k Harrymu chovali špatně, Dudleyho rozmazlovali až do krajnosti. Dudley Harryho po celé jejich dětství neustále šikanoval, ale dělal, co mohl, aby ho neprovokoval poté, co zjistil, že Harry je čaroděj, i když se ti dva stále často hádali a vyměňovali si urážky. To se změnilo poté, co Harry zachránil Dudleyho před dvojicí mozkomorů, kteří je napadli během léta 1995.

Když Fénixův řád umístil Dursleyovy do úkrytu, aby byli v bezpečí během vrcholící Druhé čarodějnické války, byl Dudley jediným členem rodiny, který vyjádřil obavy o Harryho bezpečnost a ptal se rodičů, proč je Harry nedoprovází a kam by šel, když ne s nimi. Vyjádřil také lítost nad svým dřívějším zacházením s Harrym a oba si potřásli rukama, než Dursleyovi odešli.

Po druhé čarodějnické válce se Dudley později stal švagrovou Harryho manželky Ginery Weasleyové a sestřenicí z prvního kolene dětí Harryho a Ginny, Jamese, Albuse a Lily Potterové. Dudley a Harry se nakonec jako dospělí usmířili, zůstali u „vánočních pohlednic“ a občas se navštěvovali. V těchto chvílích si Harryho tři děti a Dudleyho děti společně hrály, zatímco jejich otcové spolu tiše seděli.

Když jeho matka Petunie zemřela, byl Dudley s Harrym stále zadobře. Když uklízel její majetek, našel deku, do které byl Harry zabalen, když přijel na Zobí ulici 4, a poslal mu ji poštou, protože věřil, že Petunie chce, aby ji měl.

Dursley je město v anglickém hrabství Gloucestershire. Rowlingová se vyjádřila, že toto místo navštěvovala jako dítě a nenáviděla ho, což pravděpodobně ovlivnilo její volbu příjmení pro tuto příšernou rodinu, když poznamenala: „Nemyslím si, že jsem v Dursley moc populární“. Rowlingová si jméno vybrala, protože znělo „nudně a odpudivě“.

Dudley jako LEGO minifigurka (2020)

Dudley Dursley jako ve filmu LEGO Harry Potter: Roky 1-4

Dudley ve videoherní adaptaci Harryho Pottera a Fénixova řádu

Dudley v uniformě Smeltings, ilustrace Jim Kay

Ilustrace Dudleyho od J. K. Rowlingové

King of the Jungle

Titulní karta King of the Jungle. Původně měla být vydána v listopadu 1993.

Král džungle (nebo také Král šelem) byl pracovní název Lvího krále. V roce 2012 byly vydány dva scénáře: jeden napsal v lednu 1990 J.T. Allen a další v květnu 1990 Allen a Ron Bass. Oba rané scénáře jsou extrémně odlišné od toho, co je konečná verze dnes – násilné, sugestivní, uváděly do očí bijící incest a byly v podstatě nepřátelské k rodině. Nakonec byly sešrotovány a jen velmi málo stop příběhového materiálu zůstalo zakořeněno do konečného filmu.

Lednová verze 1990 (Lví král)

Uprostřed dne v Serengeti, zatímco supi stále létají nad jejich hlavami, si Simba hraje na boj se svou „sestřenicí“ Nalou o klacek, který našli na zemi. Tam si hravosti mláďat všímají dvě staré krysy (nebo medojedi), Rina a Rada. Rada volá Simbu a Nalu a Simba odpovídá otázkou, jak se mají. Simba však rychle utíká od krys a běží dohonit Nalu. Nakonec to udělá a Nala se ptá, jak se stane králem, dokud nezačne útočit na kobylku. Kobylka je vede k Daabi, mladé samici hrabáče s nezřetelným dialektem, která se později schová za termitiště. Simba jde za ní a vesele se honí od jednoho pahorku k druhému. Daabi se ptá Simby na to, jak je králem, dokud její matka nezpanikaří, když vidí svou dceru se lvem. Daabi se jí to snaží vysvětlit, ale je od Simby unesena svou matkou. Totéž se stane, když se Simba přiblíží k mláďatům pštrosů.

Banagi útočí na Simbu a Nalu.

Doma s pýchou Ndona Mufasa, Zazu, Simba a Nala sledují, jak Sarabi, Naanda a další lvice loví zebru. Spolu s Diku a Dwalou, Sarabiinými sestrami, lvice úspěšně přišpendlí zebru k zemi. Poté, co se pýcha dosytí, mladý sup Kobi a Banagi spolu s další hyenou Baasho se vrhnou na pozůstatky zesnulé zebry. Scéna přechází do nočního času, kdy pýcha začíná spát. Simba však osloví svého otce, proč zůstává celou noc vzhůru. Mufasa odpoví, že vše, co vidí, oznámí Velkému lvu. Simba jde spát se svou matkou, která mu zazpívá africkou ukolébavku ujišťující ho, že bude příštím králem.

Záhy se scéna změní v dospívajícího Simbu, který vidí Nalu se lvicemi. Zatímco jde za ní, dostává od Riny a Rady komplimenty za to, jak moc vyrostl. Simba se pak vrhne na Nalu, zatímco ona loví, ale Sarabi svého syna odmítne a řekne mu, že on a Nala mají v chloubě jiné role, když jsou teď starší. Simba se na to ptá a Sarabi řekne svému synovi, aby se na to zeptal jeho otce. Simba probudí svého ospalého otce a Mufasa mu odpoví prohlášením, že lví samci musí chránit chloubu před vetřelci. Nespokojeni s jednoduchostí role, Mufasa a Zazu doprovázejí Simbu k termitištím, kde se Simba snaží ulovit Daabiho, a pak dospělé pštrosy. Kwashi se přiblíží k Mufasovi a řekne mu, že Simba se nikdy nenaučí lovit, když loví své přátele. Zazu řekne mladému mláděti, že pokud všechno selže, ať následuje supy pro jídlo a vodu. Mufasa hubuje svého syna, aby při lovu neprojevoval protekci, ale Simba se bouří proti otcovým instrukcím a tvrdí, že „příroda je špatná“.

Brzy se Naanda a Dwili přiblíží k Mufasovi kvůli vetřelci, který napadl Sarabiho. Zjistí se, že vetřelcem je Scar, který je dvakrát větší než Mufasa; on a Mufasa vstoupí do krátké bitvy s poraženým Scarem. Zazu doprovodí Scara k hranicím a odejde a tam Banagi, který sledoval boj, pochválí Scara za boj a přesvědčí ho k dalšímu „králi šelem“.

Zpátky v doupěti si Nala rychle promluví se Simbou, ale Scar se vrací do smečky hyen. Mufasa se na ně vrhne, ale Scar a hyeny ho přemohou, zatímco pýcha bezmocně přihlíží. Sarabi řekne svému synovi, aby utekl, a hyena se žene za Simbou. I přes pomoc Kwashiho a Herr Rhina, hyeny stále horlivě pronásledují Simbu, ale Simba vyleze na uschlou větev stromu, která se zlomí a spadne na zem. Vyčerpaného Simbu probudí polechtavý pták, který mu řekne, že je na území patřícím k sametské pýše. Tři lvi vedle něj ho vyplaší a Simba se ztratí v písečné bouři. Mezitím, zpět v Serengeti, Zazu dostává pomoc od Riny a Rady, kteří mu opravují zraněné křídlo. Lvice jsou shromážděny na skalní plošině, unavené a bledé kvůli nedostatku potravy. Rozhněvaná Sarabi svádí rychlý souboj u Baasho, ale ten je zastaven Scarem. Naanda se snaží uklidnit svou sestru a Nala se ptá své matky, proč prostě nemohou utéct. Naanda odpovídá, že toto území jim patří od jejich potomků.

Simba se probouzí z písečné bouře se dvěma supy nad hlavou.

Simba se probudí z písečné bouře a uvidí dva supy. Simba si pak vzpomene, jak mu předtím Zazu říkal, že „vždycky můžeš následovat supa k jídlu a vodě“, což ho vede k tomu, aby sledoval ptáky, když zjistí, že gepardi žerou gazelu Thompsonovu. Zpátky v Pride Rock Banagai obtěžuje lvice, aby ulovili další potravu, zatímco Kwashi mluví se Zazuem o tom, že by našel lva, který by byl šampionem Scara. Mezitím se Nala snaží k Scarovi přistupovat romanticky, protože Scar už nějakou dobu hledá partnera. Zpátky k Simbovi, žádá Lva v Měsíci, aby mu sdělil status chlouby. Brzy je osloven Timonem, který mu řekne, že mladší surikaty se snaží spát. Simba se dozví o Timonově a Tesmavě druhu a Simba mu odpoví, že je lev.

Zpátky v Serengeti Nalu unavuje, jak mu Scar říká, že si přeje vrátit se k lovu. Scar to odmítne a dá Nale facku, aby od něj utekla dál; pak Nala řekne Scarovi, že pýcha nikdy nebude sama s hyenami a že ho ovládá Banagai. Scar proti tomu rozzlobeně protestuje a zaútočí na nedaleké Baasho. Zpátky u meerkatích mohyl je Simba s Timonem a jeho ženou Tesma, která je na stráži. Tam Timon spolu s Kombli Rangers hledají potravu. Timon se chytí dvoumetrové žluté kobry, která se pokouší zaútočit na kolonii. Kombli Rangers nakonec kobru pohřbí zaživa tím, že pod ni vyhrabou hlínu.

Zatímco Kwashi a Zazu pokračují v hledání nového lva, který by se zmocnil smečky, Timon přijímá Simbu jako Kombliho Rangera a vítá ho kdykoliv poté, co ho zachránil před orlem maršálem. Simba od nich brzy odchází a učí se, že velikost se ne vždy rovná síle. Brzy Kwashi a Zazu probudí Simbu, který jim řekne, že se má vrátit domů, aby se přiblížil Banagai a hyenám. Než se vrátí domů, Simba pozve Herr Rhina, aby je doprovázel v boji. Když se Simba vrátí domů, je šokován prázdnotou své domoviny a organizuje strategický plán. Uvnitř smečky je Scarovi sděleno Bangaiem a Baashem, že Nala je zodpovědná za vzpouru proti Scarovi. Lvice se rozzuří a chrání Nalu, a když Scar prorazí jejich odpor, Nala uteče do bažinaté pohraničí, kde najde Simbu. Simba se zeptá Naly na Scarovy slabiny a ona odpoví, že Scar se bojí blesků. Spolu s Nalou a nosorožcem se Daabi a její sestřenice aardvarks a Kwashi a paviáni stanou Simbovými spojenci. Simba přikáže hrabáčům a ratelům, aby vykopali tunel, do kterého Scar spadne, zatímco paviáni sbírají kameny nad hlavou.

Simba dává svým spojencům nějaké rozkazy proti Scarovi a hyenám.

Obloha začíná bleskově svítit a během toho Nala přiměje Scara, aby ho následoval do tunelu, ve kterém se to Scarovi podaří. Nala spadne do tunelu a kvůli strachu z blesků Scar spadne do tunelu. Tam Nala vyskočí z díry a zasype díru, která Scara zakrývá. Paviáni házejí kameny na prchající hyeny a s pomocí lvic Simba rozežene smečku hyen. Blesk však zasáhne část země a způsobí, že Scar vyskočí z lávy a Simba a Scar se pustí do boje. Neschopen porazit Scara, Simba se zastaví u mrtvého stromu a tam na Scara spadne uschlá větev a rozdrtí jeho tělo. Po boji Simba vyžene hyeny do pouště a stane se právoplatným králem. Země se nakonec vzpamatuje a Simba vyroste v plnohodnotného dospělého lva s rozcuchanou hřívou. Přidá se ke svému mláděti, své družce Nale a smečce, kde jsou další mláďata, která si hrají u jejich nohou.

Květnová verze 1990 (King of the Beasts)

Když měsíc zapadá vysoko na noční obloze, oheň pustoší travnaté pláně. Simba, mladé lvíče, ve strachu pozoruje oheň mezi svou matkou Sarabi. Také Dwala, Diku, Naanda a Nala pozorují oheň. Simba se ptá své matky, proč zvířata neběhají, a Sarabi odpovídá, protože ještě nedostala rozkazy jeho otce. Mufasa a tři další samci dospívajících lvů se vynořují z ohně. Jeden ze lvů přistupuje k Mufasovi a žádá bezpečný průchod přes jeho území, s čímž Mufasa souhlasí. Když oheň zuří dál, starobylý akátový strom na vzdálené straně rokle se převrhne a zřítí se na plošinu podobnou aréně uprostřed rokle. Mufasa roste v obavách, že jiskry z hořícího stromu by mohly přeskočit z plošiny na bližší stranu rokle. Brzy dá Mufasa své družce signál k běhu a Ndonská smečka, zvířata, Mufasa a Zazu prchají.

Druhý den ráno si Simba hraje se svými přáteli, zebřím hříbětem Lemutou a hrabáčem Daabim, který běží dolů ze svahu se svými přáteli, kteří ho pronásledují. Simba vklouzne do jezírka s vodou a jeho přátelé se mu smějí, protože vědí, že nemá rád vodu. Brzy tři přátelé vidí lvice, jak pronásledují Lemutavo stádo a gazely. Lemuta si oddechne, že jeho matka vyvázla bez zranění a odchází, aby se připojila k jeho stádu, ale Simba a Daabi pokračují ve hře. Daabi shodí Simbu do kopečku, a když se přátelé oprašují, objeví se Nala. Simba ji vyzve, aby si zahrála, ale Nala, která nemá ráda Daabiho, se rozhodne, že si zahraje jindy. Daabi se cítí uražený a odchází „slyšet“ svou matku, jak na něj volá.

Simba se rozhodne dostihnout Nalu a požádá ji, aby si zahrála na „Krále šelem“. Simba jí řekne, že musí spát a Nala musí lovit něco k jídlu. Nala získá něco k jídlu a mláďata spolu hravě zápasí a skutálejí se do temné díry. Tam mláďata vběhnou do rozzuřeného prasete bradavičnatého, které se na ně vrhne, a Simba vběhne na strom. Neschopen se k mláděti dostat, prase bradavičnaté narazí do stromu, zlomí ho a rozbije Simbu, aby udržel rovnováhu. Mezitím Banagi, princ hyen, Baasho, jeho pobočník a tři další hyeny diskutují o tom, zda mají do svého „bratrstva“ pustit čtvrtou hyenu, nebo ne. Jejich setkání je náhle přerušeno, když slyší Simbu prchat před prasetem bradavičnatým. Banagi se rychle rozhodne, pohledy na Baasha a „přikývne mu k činu“. Banagi zachrání běžící mládě před prasetem bradavičnatým, které řekne otci, aby mu popřál vše nejlepší. V pravý čas, Sarabi a Nala přijdou na pomoc ohromeni tím. Ulevilo se mláděti řekne matce vše, co se stalo, a Sarabi není potěšena, že její manžel je u hyen zadlužen.

Vzápětí se na vrcholku baobabu shromáždí několik supů a pod nimi přichází smečka šakalů a hyen. Krátce poté přicházejí lvice z Ndonské smečky a Mufasa se ptá po Banagim. Banagi předstupuje a Mufasa mu nabízí úlovek jako splátku dluhu. Hyeny zlovolně požírají jídlo, zatímco Simba vidí zběhlého lva jménem Scar, který je o polovinu menší než Mufasa. Sarabi drží svého syna zpátky a Zazu říká lvovi, aby opustil území. Scar varování ignoruje a pustí se do boje s Mufasou. Zbojník ustupuje a nechává jím zaujatého Banagiho.

Doma mají Simba a Nala na noc poslední hru, a když si jde Simba lehnout ke své matce, ptá se, kde je jeho otec. Vypráví, že se šel podívat na zlotřilého lva, a poté mu zpívá ukolébavku, ve které mu slibuje, že bude králem. O několik let později je Simba, nyní dospívající lev, probuzen, když mu do ucha přiletí moucha. Uvidí svého přítele Daabiho, plně dospělého, a požádá Simbu, aby si přišel hrát. Simba, který je velmi ospalý, nabídku odmítne a otřese se, když mu hrabáč řekne, že ho jeho matka hledá. Simba si prohlíží obzor a vidí Nalu, také dospělou, jak loví se lvicemi. Vrhne se na ni a Sarabi mu řekne, že na něj jeho otec čekal u stromu hungodo u břehu řeky. Simba běží dolů k břehu řeky a když dorazí, Zazu mu vynadá za jeho nezodpovědnost. Zazu doprovodí mladého lva ke svému otci, zatímco Simba se omluví za své zpoždění, hrdý král nařídí Zazu, aby dokončil sčítání blízkých stád. Mezitím Mufasa vezme svého syna na travnaté pláně, kde Simba vidí svého přítele Lemuta, který vyrostl. Mufasa řekne svému synovi, že Lemuta už nemůže být jeho přítelem. Simba se na to ptá a Mufasa odpovídá, že je to způsob, jakým „Lev v Měsíci“ navrhl přírodu, aby lvi mohli jíst a zebry se nepřelidňovaly.

Oba lvi se později jdou napít a za soumraku Mufasa učí Simbu, jak bojovat uprostřed háje stromů s horečkou. Simba se na svého otce opakovaně vrhá, ale vždy skončí na jeho zádech. Mufasa zdůrazňuje, jak je důležité vědět, jak bojovat s jiným lvem, a informuje Simbu o speciálním, málo známém manévru, který porazí protivníka tím, že ho kousne zezadu do krku. Mufasa demonstruje pohyb tím, že stojí v úhlu 45 stupňů před Simbou a říká Simbovi, aby ho napadl. Když to Simba dělá, Mufasa se překulí na Simbova svěřence, vyskočí na nohy, když se Simba otočí, aby se k němu dostal, pak vyskočí na Simbova záda a strčí ho na zem, připraven zabořit zuby do synova krku. Řekne Simbovi, aby zkusil pohyb, ale podle očekávání Simba neuspěje. Pokusí se neúspěšně ještě dvakrát, ale Mufasa mu řekne, že se mu zatím daří dobře. Tou dobou už je noc a rozhodnou se zůstat tam, kde jsou, a spát na směny.

Druhý den u mohyly surikat osloví Mufasu Timon Vandmeer, náčelník surikaty, a ohromí ho noví členové v Dobyvatelích. Timon představí králi Desmu, Džamilu, Mandisu, Ozinu, Lambidu a meerovo mládě jménem Nute. Během hostiny se surikatami je Mufasa informován, že Mbalská smečka nedávno dosáhla hřebenu Ngoro podél řeky Ndona. Lvi opouštějí surikatovou kolonii a přibližují se k okraji řeky. Po krátkém rozhovoru se lvi ponoří do řeky Limpopo (vyvedené přímo z Kiplingových Just-So Stories) a po krátkém setkání s krokodýly úspěšně překročí řeku. U řeky Ngoro si tři Mbalští lvi se třemi tickbirds rychle všimnou Mufasy a Simby. Tři tickbirds se přiblíží k Mufasovi a starší lev Mbalské smečky je na Mufasovu žádost propustí. Mufasa a starší lev se dohodnou, že se oba hrdí mohou o řeku pokojně podělit a přenechat nově vytvořený hřeben jeho smečce. Když Mufasa a Simba odcházejí, starší lev řekne Mufasovi, že mají zlotřilce Scara. Mufasa mu za oznámení děkuje.

Zpátky v Pride Rock se Simba pochlubí Nale, jak „zachránil“ svého otce před krokodýly, zatímco lvice se vyptávají Mufasy na to, že je tak dlouho pryč od smečky. Mufasa odpoví, že musí, aby ochránil smečku před Scarem. Mezitím se v hyenině doupěti přiblíží Banagi k Scarovi a přesvědčí ho, že s pomocí své „půltuctové“ smečky hyen může Mufasu svrhnout. Scar to odmítne, dokud neuvidí, že Banagiho smečka obsahuje nespočet hyen, a potěšeně se zašklebí. Druhý den ráno se Banagi přiblíží k Mufasovi a řekne mu, že Scar zajal Baasha, a vyzve ho na souboj u mostu s ohnivým stromem. Simba navrhne svému otci, že by mohli Scara přepadnout, ale Mufasa s touto strategií nesouhlasí a plánuje, že v pravé poledne toho darebáka vyzve. V poledne dorazí Ndona Pride k mostu tvořenému obrovským akáciem, který na začátku příběhu spadl přes rokli a vytvořil zčernalý, dutý most ze strany Ndona Pride do obrovské náhorní plošiny uprostřed, ohraničené kameny a keři. Během boje Mufasa, který ví, že nemůže boj vyhrát, použije 45 stupňový úhel k Scarovi, aby se připravil na pohyb, který naučil Simbu, ale hyeny zasáhnou do boje, ve kterém Scar křičí, aby zůstal venku. Dva lvi pokračují v boji a když je Mufasa vyčerpaný, Scar skočí na Mufasu a zlomí mu kosti. Sarabi řekne svému synovi, aby utekl, ale Simba zírá, že se chce utkat s hyenami. Zazu a Nala přesvědčí Simbu, aby utekl, a Banagi nařídí hyenám, aby ho pronásledovaly a nevracely se bez Simbova ocasu. Po téměř dni běhu jsou hyeny unavené a Simba se Zazuem pokračují v útěku.

Scar se střetne s Mufasou v boji.

Baasho spolu s některými hyenami však Simbu dostihnou a po krátkém boji mladý princ pokračuje v útěku. Po cestě Simba a hyeny spadnou na okraj útesu, až na Baasha. Okolní supi se snaží hodovat na téměř mrtvém princi, ale Zazu se ho snaží chránit před supy. Jeden ze supů se chytí Zazu, ale probuzený Simba řve a supy vyplaší. Simba si pak stěžuje Zazuovi, že má hlad, v čemž Zazu prohlašuje, že na míle daleko není žádné jídlo. Poté, co uvidí geparda lovit gazelu, až ho vyplaší sup, Simba se vrhne do akce a supa vyplaší. Krátce poté mladý lev kořist zkonzumuje, kde mu Zazu nařídí, aby vždy „následoval ptáka k vodě“.

Zpátky v Pride Rock si Nala stěžuje, že hyeny chtějí lovit, když pro ně není dostatek důkazů k jídlu. Brzy k ní přistoupí Scar a požádá ji, aby se posadila a promluvila si o situaci. Najednou Baasho podá zprávu Banagimu a Scar potvrdí, že Simba a Zazu jsou mrtví a dávají jim Simbovy chlupy z ocasu. Lvice pláčou nad smutnou zprávou o „smrti“ mladého prince, dokud se Sarabi nepokusí zaútočit na Baasha. Scar zabrání Sarabi v útoku a Naanda uklidní svou sestru a lvice žijí. Na dně Pride Rock si Nala stěžuje, proč lvice tolerují Scara a hyeny, a ptá se, proč neutečou. Naanda odpovídá, protože není kam jít, protože všechna okolní území jsou obsazena darebáky a jinými pýchavci.

Když se den přehoupne do noci, Simba, sklíčený a stýskající si po domově, zírá na měsíc a stěžuje si na Lva v Měsíci, že dopustil, aby se minulé události staly. Zazu se snaží Simbu utěšit tím, že mu řekne, aby šel spát, ale Simba se rozhodne, že později půjde. Zazu pak požádá Simbu, aby se připojil k místní smečce, ale kvůli Zazuovu elegantnímu jazyku si ho Simba splete s tím, že po něm chce, aby převzal smečku. Zazu je tím ohromen, ale Simba nese dialog, ve kterém říká, jak hrozně jeho smečku řídí Jizva a hyeny a že Lev v Měsíci má plán pro jeho život, i když neví, jaký. Dojatý tím Zazu řekne mladému lvovi, aby šel spát, a Simba to krátce poté udělá. Aniž by si toho oba všimli, vrhne se na Zazu orel maršál, ale oba orla odrazí. Simba si pak vzpomene na slova svého otce, že spí se strážemi, „ty spíš jedním okem“.

Druhý den ráno, v Pýchových zemích, když Scar dojí, přistoupí ke lvicím a děkuje jim za jídlo. Pak se Scar zeptá Naly, jestli chce část jeho jídla, ale Nala odmítne a odejde. Ostatní lvice následují její vedení, jen si soukromě stěžují na svou situaci a nemají moc co dělat, aby ji vyřešily. Nala však žádá o útěk, aby si našla spojence, ale Diku, Dwala, Naanda a Sarabi nápad zavrhnou.

Na neznámém termitišti se Banagi a Baasho spiknou za Scarovými zády, aby se zbavili Naly v obavě, že se dostává mezi jejich vztah se Scarem. Daabi zaslechne jejich rozhovor a další noc to řekne Nale. Nala děkuje hrabáči za záchranu života a uteče.

Bangai, Baasho a další hyeny plánují zbavit se Naly.

Poté, co použije Zazu jako kompas, se Simba rozhodne zamířit na východ a vrátit se domů. Zazu žádá Simbovo rozhodnutí s vědomím, že ho Scar snadno porazí, ale Simba se rozhodne, že ho zvládne, pokud porazí Banagaie. Nakonec pozná Simbovu odvahu a Zazu se rozhodne doprovodit prince celou cestu zpět domů. Když se oba vydají na cestu domů, rozhodnou se ulehnout ke spánku na strmé skále, dokud se k nim nepřiblíží Timon. Timon si okamžitě myslí, že Zazu a Simba hledají Nalu, a řekne jim, že je v lese horečnatých stromů. Zazu a Simba rychle běží, aby ji našli, a u horečnatých stromů ji hledají také Banagi a hyeny. Simba najde Nalu, jak se snaží zamaskovat za keřem, a vezme ji na jejich „tajné místo pro děti“. Oba se začnou bavit o tom, jak moc dospěli, a Simba řekne Nale svůj plán.

Druhý den ráno, když Scar pije vodní pramen, Nala se k němu přiblíží. Scar si myslí, že ji Banagi a hyeny našly, ale Nala řekne zlému králi, že ji našel jiný lev. Vystrašená představou toho všeho, Nala řekne Scarovi, že nový lev ho chce vyzvat v zápase (bez hyen) u mostu s ohnivým stromem, až přijde noc. Náhle Banagi dorazí, najde oba lvy a Scar mu řekne o výzvě. Poté, co mu bylo řečeno, že od hyen nechce žádné vměšování, Scar nařídí Banagimu, aby doprovodil Nalu zpět do Pride Rock. V Pride Rock se Nala snaží zablokovat hyeny tím, že začne boj se lvicemi. Pak dorazí Zazu, aby vedl hyeny do boje a hyeny ho rychle následují.

U mostu s ohnivým stromem čeká Scar, aby mohl vyzvat lva. Simba dorazí a sdělí Scarovi, že tato země patří jeho chloubě, a boj rychle následuje. Zazu a hyeny dorazí, aby sledovali boj, který rozzlobil Scara. Boj pokračuje, Scar a Simba si navzájem uštědřují kruté rány. Scar srazí Simbu na zem a vrhne se na Simbu, ale Simba ho přišpendlí k zemi a dusí ho až do posledního dechu. Po porážce Scara požádá Simba Bangaie, aby ho vyzval, a Bangai svolá hyeny, aby ho porazily. S neuvěřitelnou silou Simba hyeny porazí a požádá Baasha, aby ho vyzval. Třesoucí se strachem se Baasho a ostatní hyeny ukloní před Simbou. Lvice dorazí také a vítají svého nového krále.

Simba, nyní plně vyzrálý v dospělého lva, řekne Zazuovi, aby dokončil sčítání stád, zatímco vezme svého novorozeného syna, aby dohlížel na Pride Lands podobně, jako to dělal jeho otec, když byl mládě.

Mel Shaw, ze všech vypracovaných konceptů, kreslil nejvíce soustředěný kolem této verze

První řada: „Boara Boara“ • „Saskatchewan Catch“ • „Kenya Be My Friend?“ • „Good Mousekeeping“ • „Brazil Nuts“ • „South Sea Sick/The Lion Sleeps Tonight“ • „Never Everglades“ • „Cooked Goose“ • „Yukon Con“ • „Doubt of Africa“ • „How to Beat the High Costa Rica“ • „Swiss Missed“ • „Russia Hour“ • „You Ghana Join the Club“ • „Uganda Be an Elephant“ • „To Kilimanjaro Bird“ • „Rocky Mountain Lie“ • „Amazon Quiver“ • „French Fried“ • „Big Top Breakfast“ • „Madagascar About You“ • „Truth or Zaire“ • „Mojave Desserted“ • „Beauty and the Wildebeest“ • „Don’t Break the China“ • „Can’t Take a Yolk“ • „The Pain in Spain“ • „Frantic Atlantic“ • „Unlucky in Lesotho“ • „Rafiki’s Apprentice“ • „Tanzania Zany“ • „Guatemala Malarkey“ • „Mombasa-In-Law“ • „TV Dinner“ • „Back Out in the Outback“ • „Gabon with the Wind“ • „Timon’s Time Togo“ • „The Law of the Jungle“ • „Manhattan Mishap“ • „Paraguay Parable“ • „Be More Pacific“ • „Going Uruguay“ • „Let’s Serengeti Out of Here“ • „Congo on Like This“ • „Okay Bayou?“ • „Shake Your Djibouti“ • „Yosemite Remedy“ • „The Sky is Calling“ • „Mozam-Beaked“ • „Ocean Commotion“
Season Two: „Palm Beached“ • „Jamaica Mistake?“ • „Oregon Astray“ • „New Guinea Pig“ • „Isle of Manhood“ • „Puttin‘ on the Brits“ • „Klondike Con“ • „Isle Find Out“ • „Beetle Romania“ • „Rumble in the Jungle“ • „Wide Awake in Wonderland“ • „Zazu’s Off-by-One Day“ • „Animal Barn“ • „Roach Hotel“ • „Africa-Dabra!“ • „I Don’t Bolivia“ • „Shopping Mauled“ • „Library Brouhaha“ • „Catch Me if You Kenya“ • „Scent of the South“ • „Monster Massachusetts“ • „Handle with Caribbean“ • „Forbidden Pumbaa“ • „Washington Applesauce“ • „Alcatraz Mataz“ • „Oahu Wahoo“ • „I Think I Canada“ • „Zazu’s Off Day Off“ • „Beast of Eden“ • „Sense & Senegambia“ • „Timon on the Range“ • „The Man from J.U.N.G.L.E.“ • „Maine-Iacs“ • „Fiji-Fi-Fo-Fum“ • „Rome Alone“ • „Amusement Bark“ • „Once Upon a Timon“ • „Home is Where the Hog Is“ • „Beethoven’s Whiff“ • „Bumble in the Jungle“ • „Mind Over Matterhorn“
Season Three: „Whiff“ • „To Be Bee or Not to Be Bee“ • „Luck Be a Meerkat“ • „Just When You thought You’d Cuisine it All“ • „Lemonade Stand Off“ • „Big Jungle Game“ • „Boo Hoo Bouquet“ • „So Sumo Me“ • „Now Museum, Now You Don’t“ • „Visiting Pig-nitaries“ • „The Truth About Kats and Hogs“ • „Escape from Newark“ • „Truth Be Told“ • „Circus Jerks“ • „Nest Best Thing“ • „Super Hog-O“ • „Don’t Have the Vegas Idea“ • „Hot Enough for Ya?“ • „Werehog of London“ •“ • „Bigfoot, Littlebrain“ • „Astro-Nots“ • „Robin Hoodwinked“ • „Seregenti Western“ • „All Pets are Off“ • „Two for the Zoo“ • „The Swine in the Stone“ • „You May Have Already Six Million Bakra“ • „My Meteor, My Friend“ • „Jungle Slickers“ • „Don’t Wake the Neighbear“ • „Recipe for Disaster“ • „Going Over-Boar’d“ • „Ivy Beleaguered“ • „Broadway Bound & Gagged“ • „Steel Hog“ • „Dealer’s Choice Cut“ • „Space Ham“ • „You Bet Your Tuhkus“ • „No-Good Samaritan“ • „Living in De Nile“ • „One Tough Bug“ • „Pirates of Pumbzance“ • „Miss • Perfect“ „Hakuna Matata U.“ • „Pig-Malion“ • „Why No Rhino“ • „War Hogs“ • „The Big No Sleep“ • „Common Scents“ • „Mister Twister“ • „Don’t Be Elfish“ • „Lights, Camera, Traction“ • „The Running of the Bullies“ • „Special Defects“ • „Wishy Washy“ • „Ice Escapades“ • „Guru-Some“ • „Jailhouse Shock“ • „Nearly Departed“ • „Early Bird Watchers“ • „The Spy’s the Limit“ • „Ready, Aim, Fire“ • „Timoncchio“ • „Ghost Boosters“ • „Stay Away from my Honey!“ • „Sitting Pretty Awful“ • „He’s a Bad, Bad, ¬ Bad Sport“ • „Dapper Duck Burgers“ • „It Runs Good“ • „Hot Air Buffoons“ • „Timon in Love“ • „Kahuna Potato“ • „Mook Island“ • „Cliphangers“

Lví stráž
První řada: „Nikdy nesuď hyenu podle jejích skvrn“ • „Vzestup Makuu“ • „“Bunga Moudrý“ • „Nemůžu se dočkat, až budu královnou“ • „Oko Beholder“ • „Oslava Kupatany“ • „Fuliho nová rodina“ • „Pátrání po Utamu“ • „Následuj toho Hrocha!“ • „Volání Dronga“ • „Obrazy a předpovědi“ • „Migrace Mbaliho polí“ • „Bunga a král“ • „Imaginární Okapi“ • „Příliš mnoho termitů“ • „Potíže s Galagy“ • „Janjova nová posádka“ • „Paviáni!“ • „Pozor na Zimwi“ • „Lvi Outlandů“ • „Už nikdy neřvi“ • „Ztracené gorily“ • „Cesta do Udugu“ • „Idol Ono“ • „Beshte a Hippovy uličky“ • „Ono Tickbird“
Druhá série: „Babysitter Bunga“ • „The Savannah Summit“ • „The Traveling Baboon Show“ • „Ono and the Egg“ • „The Rise of Scar“ • „Let Sleeping Crocs Lie“ • „Swept Away“ • „Rafiki’s New Neighbors“ • „Rescue in the Outlands“ • „The Ukumbusho Tradition“ • „The Bite of Kenge“ • „Timon and Pumbaa’s Christmas“ • „The Morning Report“ • „The Golden Zebra“ • „The Little Guy“ • „Divide and Conquer“ • „The Scorpion’s Sting“ • „The Wisdom of Kongwe“ • „The Kilio Valley Fire“ • „Undercover Kinyonga“ • „Cave of Secrets“ • „The Zebra Mastermind“ • „The Hyena Resistance“ • „The Underground Adventure“ • „Beshte and the Beast“ • „Pride Landers Unite!“ • „The Queen’s Visit“ • „The Fall of Mizimu Grove“ • „Fire from the Sky“
Season Three: „Battle for the Pride Lands“ • „The Harmattan“ • „The Accidental Avalanche“ • „Ghost of the Mountain“ • „Marsh of Mystery“ • „Dragon Island“ • „Journey of Memories“ • „The Race to Tuliza“ • „Mama Binturong“ • „Friends to the End“ • „The Tree of Life“ • „The River of Patience“ • „Little Old Ginterbong“ • „Poa the Destroyer“ • „Long Live the Queen“ • „The Lake of Reflection“ • „The Triumph of the Roar“ • „Journey to the Pride Lands“ • „Return to the Pride Lands“

Timon & Pumbaa: Zazu’s Tree • Madame Credenza’s Place • Savage Rock • Boss Beaver’s Log Land • The Tree of Truth • Dismal Swamp
The Lion Guard: Lair of the Lion Guard • Janja’s Den • Tree of Life

Triumph of the Roar

The Lion Guard“Triumph of the Roar“

Makuchova armáda zaútočí na stádo horských koz, zatímco Ullu řekne Noční hrdosti, že usnula, když slyšela přicházet padouchy. Lví garda dorazí a Kion řekne Beshte, aby se ujala Ora, Fuli, aby se ujala Chuluun, zatímco Bunga se rozhodne, že se ujme Mama Binturong, zatímco Ono a Anga se rozhodnou, že jim pomohou během bitvy, zatímco Kion se rozhodne postavit Makuchovi sám. Když Makuchova armáda ustupuje, Nirmala mu vysvětlí, že bitva proti Makuchově armádě ho nutí zůstat soustředěný, zatímco ona řekne Kionovi, že jeho uzdravení je dokončeno. Jakmile má Lví garda v plánu vrátit se do Zemí hrdosti, Noční hrdost zůstává u jejich povinnosti při ochraně Stromu života. Jakmile se Stráž vydá na hlídku, Kion se vrátí na Cikha Escarpment, aby znovu promluvil s Askari. Kion pak mluví s Askari, aby pokračoval ve výcviku, kterému vysvětluje, že ten, kdo je připraven pustit Roara, může skutečně ovládnout sílu. Jakmile se Kion rozhodne vzdát Roara, řekne Kionovi, že má vše, co Roar může udělat.

Mezitím v poušti Bunga pomáhá velbloudovi, který není schopen chůze, zatímco pokračuje v chůzi dokonale. Zatímco mluví o Kionovi, o kterém s Roarem nevědí, Bunga se rozhodne zeptat Rani.

Na jiném místě se Makuchova armáda plánuje pomstít Gardě, když Smun dorazí k Mama Binturongovi spolu se svými dikobrazy, zatímco Fahari a Jiona dorazí spolu s dalšími dvěma komodskými draky, aby Makuchova armáda byla silnější a porazila Gardu a Noční Pýchu, zatímco Mama Binturong plánuje převzít hrdiny.

Mezitím uvnitř Stromu vypráví Bunga Rani o Kionovi, kterému Makini řekl, že jí královna Janna kdysi dávno ukázala obraz, na kterém je Askari. Podle legendy šla Askari na Cikha Escarpment a cvičila, aby se naučila vše, co Roar umí. Rani a Bunga se rozhodnou promluvit si s Kionem, který mluví s Askari. Askari řekne Kionovi, aby zůstala klidná, soustředila se a Roar ovládala. Askari ovládne sílu Roaru a zpívá Kionovi, aby se naučil sílu Roaru. Zatímco Kion pokračuje v cviku řevu pod Askariiným velením, Kion pokračuje v cviku ovládání Roaru.

Mezitím v tajze si Ullu všimne Makuchovy armády procházející horským průsmykem vedoucím ke Stromu života, kterému Mama Binturong říká, aby nevarovala Noční hrdost před tímto přepadením, když říká svým dikobrazům, aby hlídali sovu. Ullu pak obelstí dikobrazy pomocí své schopnosti otočit hlavu úplně dokola, když se Smun rozhodne nevyprávět dikobrazům o jejich setkání s Ullu. Zpátky na Cikha Escarpment, Rani a Bunga slyší Kiona, jak používá Řev na vrcholu útesu, když Kion začíná ovládat Řev. Jinde Ullu varuje Noční hrdost, že Mama Binturong vede armádu padouchů, aby zabili Lví stráž a Noční hrdost, aby mohli sníst vzácná zvířata, když se Noční hrdost rozhodne zastavit armádu padouchů před útokem. Mezitím Lví stráž slyší hlasitý úprk padouchů blížících se ke Stromu života. Ullu pak říká Lví stráži o Noční hrdosti na jejich cestě do boje.

Noční Pride (tentokrát bez Rani) dorazí ke Stromu života a promluví s Makinim, který jim řekne, že Rani a Bunga šli hledat Kiona. Jakmile plánují útěk, nejsou schopni kvůli Makuchově armádě umístit balvan, který je blokuje. Makuchova armáda pak zaútočí na nevinná zvířata (včetně Henga Henga, Astuta, Tangaagima, Kelyho a dalších), když plánují zabít ostatní zvířata s Noční Pride v pasti. Ullu a Stráž si toho všimnou, když plánují zastavit padouchy, než zabijí ostatní zvířata. Anga si pak všimne balvanu, který blokuje vstup ke Stromu, což znamená, že jsou v pasti, když se rozhodnou spolupracovat na záchraně Noční Pride a odrazení Makuchovy armády.

Jakmile Kion dokončí ovládání síly řevu u Cikha Escarpment, Anga dorazí a varuje Kiona, Bungu a královnu Rani, že Makučina armáda padouchů je zpět a přisluhovači jeho armády uvěznili Noční hrdost a Makiniho u Stromu života, zatímco plánují zabít ostatní zvířata. Než se Kion rozhodne odejít, poděkuje Askari, že je nyní připraven použít řev. Když si Fuli všimne, že Makucha pronásleduje Rámu, horskou kozu, když Stráž a Ullu začnou bojovat, Makini a Noční hrdost spolupracují, aby zatlačili na skálu blokující vstup do Stromu, aby mohli utéct společně s Beshte. Mama Binturong řekne Ora a varanům Komodů, aby zastavili Beshte v přesunu skály, kam je Anga s pomocí Kiona, Bungy a královny Rani odhání, když plánují sejmout Stráž. Kion se pak rozhodne použít Roar proti armádě padouchů a po použití Roaru je schopen porazit Ora, Makuchu, Chuluuna, Smuna a jeho dikobrazy, Fahariho, Jionu, Oravy varany komodské a Mama Binturonga s mocí porazit padouchy. Poté použije Roar ke zničení skály blokující Strom života a osvobodí Makiniho a Noční hrdost. Po odchodu si všimnou padouchů zraněných během bitvy, kterým Kion říká padouchům, aby už nikdy nezaútočili na Strom. Kion pak použije Roar Starších naposledy k vytvoření tornáda, které vysaje všechny padouchy a dovede je na místo velmi daleko od Stromu života, aby už nikdy nebyli spatřeni. Po odražení padouchů Nirmala řekne Kionovi, že je nyní uzdraven, zatímco Rani řekne Kionovi, že Roar se vrátil ke Stromu tím, že mu řekne, aby se zdržel před odchodem do Zemí hrdosti, což ho a zbytek Stráže překvapí.

První řada: „Boara Boara“ • „Saskatchewan Catch“ • „Kenya Be My Friend?“ • „Good Mousekeeping“ • „Brazil Nuts“ • „South Sea Sick/The Lion Sleeps Tonight“ • „Never Everglades“ • „Cooked Goose“ • „Yukon Con“ • „Doubt of Africa“ • „How to Beat the High Costa Rica“ • „Swiss Missed“ • „Russia Hour“ • „You Ghana Join the Club“ • „Uganda Be an Elephant“ • „To Kilimanjaro Bird“ • „Rocky Mountain Lie“ • „Amazon Quiver“ • „French Fried“ • „Big Top Breakfast“ • „Madagascar About You“ • „Truth or Zaire“ • „Mojave Desserted“ • „Beauty and the Wildebeest“ • „Don’t Break the China“ • „Can’t Take a Yolk“ • „The Pain in Spain“ • „Frantic Atlantic“ • „Unlucky in Lesotho“ • „Rafiki’s Apprentice“ • „Tanzania Zany“ • „Guatemala Malarkey“ • „Mombasa-In-Law“ • „TV Dinner“ • „Back Out in the Outback“ • „Gabon with the Wind“ • „Timon’s Time Togo“ • „The Law of the Jungle“ • „Manhattan Mishap“ • „Paraguay Parable“ • „Be More Pacific“ • „Going Uruguay“ • „Let’s Serengeti Out of Here“ • „Congo on Like This“ • „Okay Bayou?“ • „Shake Your Djibouti“ • „Yosemite Remedy“ • „The Sky is Calling“ • „Mozam-Beaked“ • „Ocean Commotion“
Season Two: „Palm Beached“ • „Jamaica Mistake?“ • „Oregon Astray“ • „New Guinea Pig“ • „Isle of Manhood“ • „Puttin‘ on the Brits“ • „Klondike Con“ • „Isle Find Out“ • „Beetle Romania“ • „Rumble in the Jungle“ • „Wide Awake in Wonderland“ • „Zazu’s Off-by-One Day“ • „Animal Barn“ • „Roach Hotel“ • „Africa-Dabra!“ • „I Don’t Bolivia“ • „Shopping Mauled“ • „Library Brouhaha“ • „Catch Me if You Kenya“ • „Scent of the South“ • „Monster Massachusetts“ • „Handle with Caribbean“ • „Forbidden Pumbaa“ • „Washington Applesauce“ • „Alcatraz Mataz“ • „Oahu Wahoo“ • „I Think I Canada“ • „Zazu’s Off Day Off“ • „Beast of Eden“ • „Sense & Senegambia“ • „Timon on the Range“ • „The Man from J.U.N.G.L.E.“ • „Maine-Iacs“ • „Fiji-Fi-Fo-Fum“ • „Rome Alone“ • „Amusement Bark“ • „Once Upon a Timon“ • „Home is Where the Hog Is“ • „Beethoven’s Whiff“ • „Bumble in the Jungle“ • „Mind Over Matterhorn“
Season Three: „Whiff“ • „To Be Bee or Not to Be Bee“ • „Luck Be a Meerkat“ • „Just When You thought You’d Cuisine it All“ • „Lemonade Stand Off“ • „Big Jungle Game“ • „Boo Hoo Bouquet“ • „So Sumo Me“ • „Now Museum, Now You Don’t“ • „Visiting Pig-nitaries“ • „The Truth About Kats and Hogs“ • „Escape from Newark“ • „Truth Be Told“ • „Circus Jerks“ • „Nest Best Thing“ • „Super Hog-O“ • „Don’t Have the Vegas Idea“ • „Hot Enough for Ya?“ • „Werehog of London“ •“ • „Bigfoot, Littlebrain“ • „Astro-Nots“ • „Robin Hoodwinked“ • „Seregenti Western“ • „All Pets are Off“ • „Two for the Zoo“ • „The Swine in the Stone“ • „You May Have Already Six Million Bakra“ • „My Meteor, My Friend“ • „Jungle Slickers“ • „Don’t Wake the Neighbear“ • „Recipe for Disaster“ • „Going Over-Boar’d“ • „Ivy Beleaguered“ • „Broadway Bound & Gagged“ • „Steel Hog“ • „Dealer’s Choice Cut“ • „Space Ham“ • „You Bet Your Tuhkus“ • „No-Good Samaritan“ • „Living in De Nile“ • „One Tough Bug“ • „Pirates of Pumbzance“ • „Miss • Perfect“ „Hakuna Matata U.“ • „Pig-Malion“ • „Why No Rhino“ • „War Hogs“ • „The Big No Sleep“ • „Common Scents“ • „Mister Twister“ • „Don’t Be Elfish“ • „Lights, Camera, Traction“ • „The Running of the Bullies“ • „Special Defects“ • „Wishy Washy“ • „Ice Escapades“ • „Guru-Some“ • „Jailhouse Shock“ • „Nearly Departed“ • „Early Bird Watchers“ • „The Spy’s the Limit“ • „Ready, Aim, Fire“ • „Timoncchio“ • „Ghost Boosters“ • „Stay Away from my Honey!“ • „Sitting Pretty Awful“ • „He’s a Bad, Bad, ¬ Bad Sport“ • „Dapper Duck Burgers“ • „It Runs Good“ • „Hot Air Buffoons“ • „Timon in Love“ • „Kahuna Potato“ • „Mook Island“ • „Cliphangers“

Lví stráž
První řada: „Nikdy nesuď hyenu podle jejích skvrn“ • „Vzestup Makuu“ • „“Bunga Moudrý“ • „Nemůžu se dočkat, až budu královnou“ • „Oko Beholder“ • „Oslava Kupatany“ • „Fuliho nová rodina“ • „Pátrání po Utamu“ • „Následuj toho Hrocha!“ • „Volání Dronga“ • „Obrazy a předpovědi“ • „Migrace Mbaliho polí“ • „Bunga a král“ • „Imaginární Okapi“ • „Příliš mnoho termitů“ • „Potíže s Galagy“ • „Janjova nová posádka“ • „Paviáni!“ • „Pozor na Zimwi“ • „Lvi Outlandů“ • „Už nikdy neřvi“ • „Ztracené gorily“ • „Cesta do Udugu“ • „Idol Ono“ • „Beshte a Hippovy uličky“ • „Ono Tickbird“
Druhá série: „Babysitter Bunga“ • „The Savannah Summit“ • „The Traveling Baboon Show“ • „Ono and the Egg“ • „The Rise of Scar“ • „Let Sleeping Crocs Lie“ • „Swept Away“ • „Rafiki’s New Neighbors“ • „Rescue in the Outlands“ • „The Ukumbusho Tradition“ • „The Bite of Kenge“ • „Timon and Pumbaa’s Christmas“ • „The Morning Report“ • „The Golden Zebra“ • „The Little Guy“ • „Divide and Conquer“ • „The Scorpion’s Sting“ • „The Wisdom of Kongwe“ • „The Kilio Valley Fire“ • „Undercover Kinyonga“ • „Cave of Secrets“ • „The Zebra Mastermind“ • „The Hyena Resistance“ • „The Underground Adventure“ • „Beshte and the Beast“ • „Pride Landers Unite!“ • „The Queen’s Visit“ • „The Fall of Mizimu Grove“ • „Fire from the Sky“
Season Three: „Battle for the Pride Lands“ • „The Harmattan“ • „The Accidental Avalanche“ • „Ghost of the Mountain“ • „Marsh of Mystery“ • „Dragon Island“ • „Journey of Memories“ • „The Race to Tuliza“ • „Mama Binturong“ • „Friends to the End“ • „The Tree of Life“ • „The River of Patience“ • „Little Old Ginterbong“ • „Poa the Destroyer“ • „Long Live the Queen“ • „The Lake of Reflection“ • „The Triumph of the Roar“ • „Journey to the Pride Lands“ • „Return to the Pride Lands“

Timon & Pumbaa: Zazu’s Tree • Madame Credenza’s Place • Savage Rock • Boss Beaver’s Log Land • The Tree of Truth • Dismal Swamp
The Lion Guard: Lair of the Lion Guard • Janja’s Den • Tree of Life

Stanice Prasinky (Kouzelnický svět Harryho Pottera)

Bradavický expres v Kouzelnickém světě Harryho Pottera

Bradavický expres je atrakce v Kouzelnickém světě Harryho Pottera v Ostrovech dobrodružství. Atrakcí je rekreace Bradavického expresu a stánku ve stanici Prasinky v Prasinkách.

U vchodu do Prasinek signalizuje vzdouvající se pára a ikonická píšťala příjezd Bradavického expresu do stanice Prasinky.

Když hosté navštíví Příčnou ulici z Čarodějnického světa Harryho Pottera v Universal Studios, dostanou se na nádraží Kings Cross, projdou nástupištěm 9 3/4 a nastoupí do vlaku. Při cestě do Prasinek a zpět hosté uvidí (přes obrazovky televizních oken) malebné výhledy na anglický venkov, plus mnoho postav a prvků, které se objevují po celou dobu.

Mudlův průvodce bradavickým expresem

Stanice King’s Cross v Kouzelném světě Harryho Pottera Universal v Orlandu je replikou nádraží King’s Cross v Londýně ve čtvrtém měřítku a je vstupem do expresní jízdy do Bradavic. Při vstupu do nádražní budovy si mudlové nechají zkontrolovat a vylepšit jízdenky, pokud nemají propustku do dvou parků. Poté vstoupí do fronty a vydají se do budovy, která je dobře vybavena pro frontové fronty. Je tam cedule s odjezdy, ale o nádraží v Prasinkách není ani zmínka, protože jsme stále v mudlovském světě a pokud se zeptáte členů týmu, nemají ponětí, o čem mluvíte, pokud zmíníte nástupiště 9 3/4. Plakáty jsou typické cestovatelské nebo reklamní plakáty „Navštivte Londýn“ na jednom a „Udělejte si trochu kouzla“ na druhém. (Profesor Brumbál stojí před plakátem podobným tomu poslednímu v Harry Potter a Smrtelné síně – část 2.)

Po několika dalších otočkách hosté dorazí na bájné nástupiště 9 ¾, projdou kolem hromady zavazadel, v níž je i animronická bílá sova, a čekají na příjezd dalšího vlaku. Přijíždí bradavický expres, pára říhá a couvá na místo, jezdci z Prasinek vystupují a nový dav nastupuje do tří osobních vagónů a obsazuje 21, 8 oddílů pro cestující. Pozornost věnovaná detailům uvnitř vlaku je ohromující a přesná, jak si hosté všimnou, když najdou svá sedadla v oddílech, které poznají jako přímo z filmů.
Dveře kupé se zavřou, když se vlak rozjede, protože to poslouží také jako zástěna pro dění na chodbě. Z velkého okna je vidět Londýn stejně dobře jako sovu, která letí kolem s balíčkem sevřeným v pařátech. Venku na chodbě se na oknech dveří objeví siluety a Harry, Ron a někdo, kdo má být Hermiona, ale nezní jako ona, mluví o hledání prázdného kupé a něčem k snědku právě ve chvíli, kdy kolem projíždí Trolejová čarodějnice.

Při pohledu z okna se opět stmívá a bouří a v dálce se objevuje Malfoyovo sídlo. Ve tmě se cosi zhmotňuje; nějaký hlas vykřikne „Mozkomorové“ a na dveřích kupé se objeví stín právě ve chvíli, kdy Harry přichází a použije svého Patronova kouzla, aby ty odporné potvory odehnal. Siluety Harryho, Rona, Hermiony a trollí čarodějnice se vracejí a když se Ron pokouší koupit nějaké čokoládové žáby, oni uniknou a musí být polapeni trollí čarodějnicí.

Mezitím za oknem letí Rubeus Hagrid na svém motocyklu vedle vlaku a v dálce se objevují uvítací světla bradavického hradu. Hagrid zapne přídavné spalování a vzlétne v ohnivém záblesku následován krátce nato letícím modrým Fordem Anglia, který se prohání vedle vlaku. Vůz přistane v lesní oblasti, dostane smyk a nakonec narazí do mostní podpěry. Bradavice jsou nyní vidět blíž přes Černé jezero, jak se blíží nádraží v Prasinkách. Hagrid zamává, když vlak vjíždí do nádraží. Dveře kupé se otevřou a návštěvníci vystoupí z vlaku, projedou nádražím v Prasinkách a dolů po cestičce do samotné vesnice.

Zpáteční cesta z Prasinek na Králův Kříž začíná podobně jako cesta předchozí, i když fronty uvnitř nejsou tak dlouhé. Jízdenky se kontrolují u vchodu, kde kdysi stála statická přehlídka Bradavického expresu. Většina fronty je venku na klikaté dlážděné cestě vedoucí k nádraží lesem. Během procházky se návštěvníkům zpívají znělky z filmů. Jednou je místo toho nádraží větší, než se zvenčí zdá, a k nástupišti, kde hosté vykládají a nakládají, potřebuje pár schodů nahoru.
Když vlak vyjíždí z nástupiště, je z okna vidět Hagrid, jak mává na rozloučenou, a u dveří stojí Harry, Ron a Hermiona a znovu hledají neobsazené kupé. Z okna je v dálce vidět Bradavice, tentokrát za denního světla, a po boku vlaku chvíli poletuje Hippogriff Klofan. Kolem Zapovězeného lesa projíždí několik kentaurů, kteří běží kolem, ale když se dostanou na okraj lesa, zastaví se a vystřídají je Fred a George Weasleyovi. Dvojčata se snášejí na košťatech, mávají na vlak a skotačí spolu, dokud jeden z nich nevyhodí do nebe ohňostroj, který vybuchne a vyhlásí „Weasleyho čaroděj funí teď v Příčné ulici“.

Když vlak vjíždí do tunelu a projíždí kolem Malfoy Manor, obloha se opět mění v hrozivou. Harry, Hermiona a Ron procházejí chodbou a stále hledají kupé a něco k jídlu. Na skle se objeví pavouk, kterého Harry popadne a sní, a pak mu vysvětlí, že je to lékořicový pavouk. Rona to nepobaví.
Vlak pokračuje a vjíždí na předměstí Londýna, kde je v dálce vidět autobus Knight Bus, a pak se přibližuje, jak se protahuje mezi dvěma budovami, kličkuje mezi dopravními zácpami a smrskne se, aby vjel pod most. Když se na dohled objeví nádraží King’s Cross, cestující jsou přivítáni zamáváním od „Pošuka“ Moodyho.
Jakmile vlak zastaví, hosté vystoupí na nádraží King’s Cross a projdou stanicí a zpět do oblasti London Waterfront. Za první rok provozu přepravil Bradavický expres přes pět milionů cestujících.

(Výňatek z knihy Kouzelnické světy – Theme Park Press)

Dragon Challenge •
Flight of the Hippogriff •
Harry Potter and the Escape From Gringotts •
Harry Potter and the Forbidden Journey •
Hagrid’s Magical Creatures Motorbike Adventure •
Nádraží Prasinky •
Ollivander’s Wand Shop

Borgin a Burkes •
Derviš a Banges •
Filchovo impérium zabaveného zboží •
Medový ráj •
Šaty madam Malkinové pro všechny příležitosti •
Kouzelný zvěřinec •
Ollivanderův •
Soví pošta •
Kvalitní pomůcky pro famfrpál •
Hůlky od Gregoroviče •
Čaroděj Weasleys Píšťalky •
Čarodějovo kouzelnické vybavení •
Obchod se žertíky Zonko

Florean Fortescue’s Ice Cream Parlour •
Děravý kotel •
The Fountain of Fair Fortune •
Three Broomsticks Inn