Lucky All Star

101 dalmatinů: The Series“Lucky All Star“

Epizoda začíná v Rogerově kanceláři, kde Roger pracuje na reklamní znělce pro obchod, který prodává modely letadel, vlaků, lodí a aut. Lucky a Cadpig však vtrhnou do jeho kanceláře dvířky pro domácí mazlíčky, které tam nechal nainstalovat, ve kterých spolu hrají hru a Cadpig se snaží utéct Lucky, která se ji snaží chytit. Pobíhají kolem jeho kanceláře, srážejí různé předměty a využívají scenérii, aby se pokusili jeden druhého vyniknout. Když však do sebe narazí, což způsobí, že do Rogera narazí, nechtěně odpojí jeho klávesnici a shodí ho i s jeho židlí na zem. Cadpig se pokusí utéct, ale Roger se jí chytí a on jí vynadá a tvrdí, že se nesmí přiblížit k jeho počítači, že znělka byla jeho první placená práce za poslední tři týdny. Roger pak popadne Luckyho a ten poznamená, že je do problému také zapleten, i když když Lucky začne trucovat, Roger řekne, že nemůže zůstat na něj naštvaný a že je jeho oblíbený Dalmatin, což způsobí, že Cadpig vyjádří nespokojenost sama se sebou. Scéna se změní na stodolu, kde se Dalmatiné dívají na televizi, zatímco Roger leze na svůj traktor, aby mohl obdělávat svou půdu, i když když přijde reklama na nadcházející soutěž v kopání kostí, upoutá Rogerovu pozornost a on se na ni začne také dívat. Reklama je na soutěž v kopání kostí, kde vítěz získá pětadvacetiprocentní slevu na obojky pro blechy na celý rok. Po reklamě Cadpig vyjádří, že doufá, že ji Roger vybere, protože by ráda měla trofej, i když Spot vyjádří, že by se ráda zúčastnila jen kvůli té poctě. Rolly jí řekne, že Roger vybere raději psa než kuře, i když také vyjadřuje, že má nejlepší nos na hledání kostí a že by měl být vybrán. Lucky svým přátelům připomene, že Roger má jen jednoho favorita a že on bude tím, kdo bude vybrán, i když Cadpig vyjadřuje nespokojenost vůči svému egu tím, že by mu ublížila, kdyby nebylo jejích tužeb po světovém míru. Tripod vstane a vydá se ven, protože říká, že chce jít trénovat kopání, aby zlepšil své šance být vybrán, i když když se zeptá zbytku Dalmatinců, jestli chtějí jít s ním, Lucky odmítne, protože věří, že má konexe a že bude vybrán i bez tréninku. Scéna se změní a ukazuje Luckyho a jeho přátele, jak míří k Hiccup Hole, protože si chtějí užít svůj večer, i když se zastaví na kopci, když Skvrnka spadne do díry. Cadpig si všimne, že celý svah je plný děr, i když Skvrnka vyleze z díry, do které spadla, a ona vyjádří, že má pocit, jako by měla bič.

V tu chvíli je slyšet Rogerovo pískání a scéna se mění, aby bylo vidět, jak jede na traktoru jejich směrem, ve kterém vyjadřuje, že se chce Luckyho na něco zeptat. Lucky řekne svým přátelům, že tohle je jeho chvíle a že Roger se ho chystá požádat, aby šel na soutěž v kopání kostí, ačkoliv scéna se vrací zpět k Rogerovi a ukazuje ho, jak vjíždí se svým traktorem do jedné z mnoha děr v okolí. Roger jezdí se svým traktorem nahoru a dolů po mnoha dírách, až se nakonec zaryje pod zem a traktor zastaví v díře, do které předtím spadl Spot. Roger a Dalmatiné slézají z traktoru a Roger komentuje nádherné díry. Rolly řekne Luckymu, že má nějakou konkurenci, i když nad tím pokrčí rameny a on se pokouší upoutat Rogerovu pozornost předvedením triku. Z díry je však náhle vyhozena kost a ta zasáhne Luckyho, srazí ho dozadu a celou dobu zajišťuje, že Rogerova pozornost zůstává na tom, co je uvnitř díry. Spolu s kostí, která Luckyho zasáhla, je do vzduchu vyhozeno také několik stovek dalších kostí a také kupa stohů sena, které kolem kostí vytvářejí iglú. Z díry je pak vysláno nějaké zahradnické vybavení spolu s tříkolkou, motocyklem, náklaďákem a skupinou syslů. Nakonec je z díry vyslána hromada dinosauřích kostí a ty přistanou způsobem, který vytvoří perfektně tvarovaného Tyrannosaura Rexe. Lucky se dinosauřích kostí vyděsí a rozběhne se k díře, kde si Rolly, Cadpig a Spot uvědomí, že za vykopání děr byl zodpovědný Tripod a pochválí ho za jeho práci. Lucky se pokouší získat Rogerovu náklonnost předvedením dalšího triku, i když když ho Roger ignoruje, jde vykopat díru a vytáhne podkovu; i když když ji Rogerovi přinese, Roger ho ignoruje ve prospěch Tripodu a Tripod je vybrán, aby s ním šel na soutěž v kopání kostí, k Luckyho nelibosti. Scéna se mění zpět do stodoly, kde je vidět, jak se nad ním blíží bouře. Uvnitř stodoly Lucky řekne svým přátelům, že něco není v pořádku a že skutečný Roger musel být unesen mimozemšťany, nebo něčím podobným. Cadpig mu řekne, že Roger se chystá odejít se Stativem, což přiměje Luckyho, aby zamířil k oknu, kde pokračuje ve vyjadřování svého znechucení. Spot mu řekne, že důvodem, proč byl Stativ vybrán, bylo to, že tvrdě pracoval a zasloužil si pozici, protože dokázal, že je lepší v kopání kostí, i když Lucky říká, že se o to ani nepokusil, takže ve skutečnosti může být lepším kopáčem kostí. Spot mu řekne, že takový je kořen problému, i když když zamíří k zadní části stodoly přesvědčený, že si z něj Roger dělá legraci, uslyší startovat motor a Rolly, Cadpig a Spot se loučí se Stativem a přejí mu štěstí.

Lucky si uvědomí, že nemůže dopustit, aby jeho místo zaujal Stativ jako Rogerův oblíbenec, a šíleně se rozběhne k oknu a on se chytí za zadní část Rogerova vozu, který si razí cestu směrem k soutěži v kopání kostí. Poté, co vůz ujede kousek, propukne bouře a začne pršet, což způsobí, že Roger stiskne tlačítko na svém voze a kapota se zvedne; Lucky, který se držel kapoty, je odmrštěn k přední části vozu a on se chytí stěrače. Roger si dělá poznámku o tom, jak se slevou ušetří sto a jeden dolar při nákupu obojků proti blechám, i když si brzy všimne, že Lucky je na jeho stěračích a pokračuje ve snaze chytit Luckyho, aby ho dostal do bezpečí. Avšak při takovém činu Roger pustí volant a Stativ se chopí jeho kontroly, aby zabránil jejich havárii, i když po několika nebezpečných zatáčkách je vůz posléze odmrštěn dolů ze srázu a přistane přímo uprostřed velké bahnité louže. Všichni tři vystoupí z vozu a Roger řekne Stativu, že je všechny zachránil, i když Štístko jen utrousí uštěpačnou poznámku směrem k Stativu za jeho počínání.

V tu chvíli bouře poleví a objeví se sluníčko, i když Roger vyjadřuje, že vzhledem k tomu, že auto uvízlo v blátě, na soutěž v kopání kostí se nedostanou včas. Stativ se rozhodne udělat, co může, aby Rogerovi pomohl, a on se pustí do kopání bláta kolem auta, aby se pokusil autu povolit pohyb, i když požádá Luckyho o pomoc; Lucky k němu přiskočí, i když Tripodovi jen spílá a uráží ho za jeho neschopnost dostat se na soutěž v kopání kostí, protože se nebude moci stát Rogerovým oblíbencem. Tripod vyjadřuje zmatek nad tím, o čem Lucky mluví, když vyjadřuje, že chtěl soutěž pouze vyhrát, i když nedostane šanci vědět, jestli by vyhrál, když teď uvízli. Lucky mu řekne, že by určitě vyhrál, protože tak tvrdě pracuje a vyhrává ve všem, co dělá, i když když jeho komentáře Tripoda jen deprimují, protože se soutěže nemůže zúčastnit, Lucky si uvědomí, že Tripod skutečně neměl zájem ho nahradit jako Rogerova oblíbence a že se k němu choval jako naprostý blbec. Lucky se rozhodne napravit své činy a pomůže Tripodu vyhrabat Rogerovo auto z bahna, i když i s pomocí nějakého dřeva, které Roger umístil pod auto, zjistí, že je těžké auto vytlačit. Lucky se však odmítá vzdát a odhodlání a týmová práce ho nakonec s Tripodem dostane z bahna a oba bratři nastoupí do auta a scéna se změní na soutěž Pete Petersona v kopání kostí. Tripod je viděn, jak soutěží s jiným psem, ve kterém mnoho kostí vyletí do vzduchu, i když Lucky si všimne, že Tripod zaostává, protože je unavený. Roger a Lucky pokračují, aby Tridovi dali slova povzbuzení a Tridovi se podaří dohnat a vyhrát v posledních okamžicích. Epizoda končí Rogerovým oslavným komentářem a klečí nad Tripodem, ve kterém mu Lucky gratuluje, i když Tripod říká Luckymu, že by to bez jeho pomoci nezvládl a scéna se ztrácí do tmy, když Roger říká davu, že jim na oslavu koupí obojky proti blechám.

Migy, Luna a Skylar

Migs: Chief Daddy (By Mingo, Zoom a Estrella)Chief Pops (By Mingo)

Skylar: Navageera (dříve)Korunní princ Jaquinský král Jaquinů (dočasně)

Migs: Navageera (dříve)Náčelník klanu Jaquin Avalora

Luna: Královská stráž ve Vallestrelle

Luna: Bavím se, Cruz (dříve), děti

Migs: Jeho žena a děti, je vážný

Skylar: Vidět svého bratra ve špatné náladě

Luna: Král Verago (strýc)Královna Vallestrelly (teta)Skylar (sestřenice)Nico (sestřenice)

Trochu Skylarova zázemí je odhaleno v „Flight of the Jaquins“ před „Elena and the Secret of Avalor“; v jeho domovském světě se Skylar a Nico bavili a hráli vtípky po celou dobu, dokud se jejich vtipy nestaly legendárními. Když nastal čas, aby byli vybráni noví žáci, kteří budou hlídat Avalor, Skylar byla vybrána svým otcem, aby podstoupila výcvik strážců.

Elena a tajemství Avaloru

Migs, Luna a Skylar se objevují v crossoverovém speciálu Sofie První a Elena z Avaloru. Nejprve se objevují v paláci Avalor, aby obtěžovali Šurikiho, který baví královskou rodinu z Enchancie. Když k nim královská rodina nejmladší dcery Enchancie, princezny Sofie, přijde a požádá je o pomoc, zpočátku ji odmítnou a řeknou jí, že přátelům Šurikiho nepomáhají. Když Sofie prozradí, že je tam, aby přivedla princeznu Elenu zpět a získala zpět Avalor od Šurikiho, rádi jí pomohou. Poté, co Sofie osvobodí Elenu z Amuletu Avaloru, Elena na nich jede zpět do Avaloru, aby porazila Šurikiho a osvobodila svou rodinu a své království. Jakmile Elena získá zpět trůn jako korunní princezna jako nejstarší dcera krále Raula a královny Lucie, Jaquinovi jsou více než šťastní, že se mohou vrátit na svá místa Strážců Avaloru pod Elenou.

Migs, Luna a Skylar se v seriálu objevují jako vedlejší postavy.

Všichni tři spolu s praktikanty se vracejí do Eleny z Avaloru: Říše Jaquinů. Poté, co je náčelník Zephyr jmenoval Navageerou, Skylar dohlíží na test, který Mateo a Migs se Zephyrem připravili, aby zjistili, zda Nico, Ciela a Avion mohou prokázat, že jsou hodni být jmenováni Strážci Avaloru. Zatímco Ciela a Avion uspějí, Nico kvůli vměšování Victora Delgada neuspěje a musí se s hanbou vrátit do Vallaestrelly. Skylar ho vezme domů, ale Elena se rozhodne následovat na Lunu, Mateo a Migs ji pronásledují kvůli Skylar a Nicovu otci, králi Veragovi, který má přísné pravidlo o tom, že lidé mají být v domovském světě Jaquinů Vallaestrelle. Nicméně Victor a Carla následují Elenu a Lunu zpět do Vallaestrelly, a jakmile propustí Marimondu z jejího uvěznění, podaří se jí zajmout Migse jako rukojmí poté, co past, kterou nastražil s králem Veragem, aby zajal Marimondu, selhala díky Eleně a Skylar, a použije ho k znovuotevření portálu do Avaloru. Elena a Skylar se pokusili zastavit Marimondu sami, ale byli zastaveni Delgadovými. Poté, co se Skylar postaví svému otci a přesvědčí ho, aby se spojil s Elenou, jsou schopni zastavit Marimondu a znovu ji uvěznit, zničit veškerý její rostlinný růst, kterým Avalor zakryla, a Verago jmenoval Nico Strážcem Avaloru a řekl jemu a Skylar, že jejich matka by na ně byla hrdá. Nikdo z nich neví, že Victor a Carla pracují pro Shurikiho, který se snaží pomstít Eleně a Jaquinům za její předchozí porážku.

Skylar a Luna najdou Elenu a Matea, jak se připravují na Dia de los Muertos následující rok, a oznámí jim, že Jaquinští skauti zahlédli Delgadovy, jak míří do Tepet Muulu, opuštěného hlavního města království Maru. Uvědomí si, že by to mohl být její test, předem varovaný Quitou Mozem zpět ve Vallaestrelle, Elena a Mateo letí se Skylar a Lunou do Tepet Muulu, aby se střetli s Delgadovými. Když se Delgadovi poté pokusí utéct s mocným a nebezpečným Klenotem Maru, Skylar a Luna letí za Elenou a Mateem a podaří se jim získat Klenot a Mateovu tamberitii, kterou Victor předtím ukradl Mateovi. Poté, co Elena Klenot zapečetí, aby se nikdy nedostal do špatných rukou, Skylar a Luna vrátí Elenu a Matea na hřbitov, aby Elena mohla navštívit hrob svých rodičů a říct jim, že se uvidí příští rok.

Později Migs oznámí, že se stane otcem, protože jeho družka Dulce bude rodit mláďata. Když se tak stane a mláďata se brzy poté vylíhnou, Migs se za ní vydá, aby získala nějaké bobule Anoki pro svá mláďata, a nechá je v péči Isabel. Skylar a Luna se později zastaví a zjistí, co se stalo, a vyrazí hledat také Anoki Berries. Když se později vrátí, zjistí, že Isabel nebyla schopna mláďata Migs ovládat a pomáhat jí, aby jim vládla, než se Migs a Dulce vrátí.

Brzy se Avalor připravuje na festival Jaquin na oslavu Jaquinů jako Strážců Avaloru a Migs, Luna a Skylar budou předvádět nějaké letecké kousky na oslavu. Nicméně během jejich zkoušky před mláďaty Isabel a Migs vypadají, že je to nezajímá, a tak Isabel nabídne, že to vyšperkuje svým nejnovějším vynálezem. Bohužel, Migs začíná být naštvaný Lunou a Skylar, kteří si pohrávají s přístroji natolik, že prohlásí, že se přeletu nezúčastní. Isabel s ním o tom později mluví a přesvědčuje ho, že pokud se nezúčastní, nechá svá mláďata na holičkách. Když si Migs uvědomí, že má pravdu, znovu se připojí k Luně a Skylar na představení a jeho mláďata jsou jejich přeletem velmi ohromena. Migs, Luna a Skylar nevědí, že Carla Delgado je s Elenou a Naomi v přestrojení za „Ritu Perez“, aby se k nim dostala blízko, zatímco ona plánuje ukrást Královně Lucii Carnaval Tiaru pro Shuriki.

O nějaký čas později se Migové, Luna a Skylar spolu se zbytkem klanu Avalor Jaquin dozvěděli o návratu Šuriki a jejím novém spojenectví s Fierem, Victorem Delgadem a Carlou Delgadovou. Šéf Zephyr odmítl dopustit, aby se Eleně stal stejný osud, jaký potkal krále Raula a královnu Lucii, a vyslal zvědy, aby Shurikiho posádku zlikvidovali. Mezitím Luna slaví své narozeniny a přijde se jich zúčastnit mnoho Jaquinů, včetně Miginých mláďat, Minga, Zooma a Estrelly, spolu s Elenou, Mateem a Gabem, přestrojených za Jaquiny díky lektvaru, který Mateo zdokonalil. Nicméně, když přijde čas otevřít Luniny dárky, váhá, protože šéf Zephyr tam nebyl. Cruz, další v pořadí na šéfa po Zephyrovi, oznamuje, že Zephyr zmizel a svaluje vinu na Jaquina Elenu, Matea a Gabea. Navzdory jejich prosbám, že jsou to opravdu oni, Skylar, Luna a Migové Cruzovi věří, protože je to jejich přítel a oni mu věří a nechají Elenu, Matea a Gabea zajmout a zavřít na rozkaz Cruze. Nicméně, když později letí kolem, zjistí, že Mingo, Zoom a Estrella pustili Elenu, Gabea a Matea ven a vydali se pronásledovat Cruze. Když se blíží k Velitelově skále, Elena je schopna osvobodit Zephyra z jeskyně zabudované do skály a zaskočit tak Skylar, Lunu a Migy, ale když slyší Zephyra, jak na Cruze zavrčí „TRAITOR!!“ a pustí se s ním do boje, uvědomí si, že jim Cruz lhal a obelstil je. Přidají se k Zephyrovi, zatímco Elena a Mateo pronásledují Cruze a poté, co se Eleně podaří Cruze srazit k zemi, Zephyr ho srazí dřív, než Migs, Luna a Skylar dorazí s ostatními Jaquiny. Rozzlobení na Cruze a jeho zradu jejich důvěry ho zatknou a zamknou, zatímco Zephyr děkuje Eleně za pomoc.

V následné epizodě „Žezlo noci“ Migs, Luna a Skylar spolu s Dulcem letí s Elenou, Gabem, Mateem a Naomi ještě jednou do Tepet Muulu, kde byl první kus Žezla noci ukryt Alacazarem podle hádanky, kterou zanechal v Mateově laboratoři. Brzy narazí na Shuriki a její posádku, když najdou pyramidu, ve které je kus, a společně jsou schopni pomoci Eleně získat první kus dříve než Fiero a Victor Delgado, což je donutí ustoupit bez něj. Nicméně, když vědí, že zamíří k druhému kusu, protože se dozvěděli o Alacazarově hádance, kde se nachází druhý kus, Jaquinovi se shluknou s Elenou a ostatními, aby naplánovali svůj další krok s dešifrováním hádanky a sledováním Shuriki k dalšímu kusu, doufajíce, že se k němu dostanou dříve než ona.

V epizodě, která následuje, „Závod o říši“, na Elenin rozkaz Migs a Dulce vezmou Matea a Gabea zpět do hradu, aby v královské pokladnici zamkli žezlo Noci, zatímco Skylar a Luna vezmou Elenu a Naomi do Vallaestrelly, aby Horu našli. Migs a Dulce jsou však přepadeni Delgady, nyní plnohodnotnými kouzelníky Malvaga, a Mateo kvůli nim o žezlo přijde. Ve Vallaestrelle, s pomocí Flaringů, Skylar a Luna vezmou Naomi a Elenu na místo Hory, přičemž Luna přesvědčí žabáka Butterfroga, aby pro ně Horu získal, takže ho nechají se v klidu opalovat. Po rozluštění hádanky na místo, kde se Klenot nachází, si Skylar a Luna uvědomí, že se nachází na nejvyšším horském vrcholu Vallaestrelly, ale jakmile tam dorazí, jsou konfrontováni Shurikim a Fierem na Cruzovi a jeho dvojčeti Vestii. Oslepená touhou po pomstě za své rodiče letí Elena za Šurikim a Cruzem se Skylar a Naomi a Luna se pustí do boje s Fierem a Vestií, přičemž Luna není schopna Naomi pomoci, když je na pokraji pádu z hory, zatímco Fiero získává Klenot a Šuriki získává Horu od Naomi, zatímco Elena se vyčerpala, když se snažila zasáhnout Šurikiho a Cruze a spadla ze Skylar únavou, takže je opouští příliš pozdě na to, aby zastavili padouchy, ale jsou schopni zachránit Naomi před pádem. Migs a Dulce se vracejí se špatnou zprávou o Hůli a dozvídají se o tom, že Horu a Klenot obsadili Šuriki a Fiero, a zároveň se dozvídají o tom, že Cruz a Vestia jsou nyní spojenci Šuriki. Když přemýšlejí, co dělat dál, přijede Quita Moz, aby vzal Elenu trénovat se svým Žezlem světla na závěrečný souboj se Šurikim, protože byl předem varován posvátným ohněm o tom, co se stalo.

V „Příběhu o dvou žezlech“ letí Skylar s Elenou zpět do Vallaestrelly na její trénink s Quitou Moz a staršími slunečních ptáků Lamou, Hoolem a Qapou a je jí povoleno následovat Quitu Moz na místo, kde jsou ostatní sluneční ptáci, když Elena upozorní, že potřebuje Skylar, aby se dostala zpět do Avaloru. Nicméně během Elenina tréninku vidí Shuriki, jak odlétá na Cruz s Žezlem noci, aby způsobila potíže v Avaloru, a Skylar ji tam letí konfrontovat, přestože ještě úplně neskončila svůj trénink. Když Skylar a Elena pronásledují Shuriki, nakonec ji vylákají zpět do paláce, kde Shuriki pohltí Isabelinu věž v Temném ohni, aby zaměstnala Elenu, zatímco ona a Cruz uniknou. Elena, připomenutá Skylar a Zuzem, jak se potřebuje soustředit a udržet si své soustředění, je schopna použít svůj Blaze k uhašení Temného ohně a záchraně Isabel. Poté, s Isabeliným povzbuzením, vyráží Elena na Skylar, aby pokračovala ve svém tréninku.

Jejich další hlavní role je v hodinovém speciálu „Píseň Sirén“ na cestě do Nueva Vista za Elenou, když na mýtině zahlédnou Shuriki, Delgadovy, Fiera, Cruze a Vestiu a snaží se s nimi bojovat, jen aby je Shuriki dezorientovala a umožnila tak své skupině uniknout. Znepokojení Jaquinovi zamíří do Nueva Vista, aby varovali Elenu a zůstali tam jako zvláštní ochrana pro Elenu během přehlídky pořádané na její počest s Gabem, Naomi a Mateem. Když jsou však odlákáni Delgadovými, Elena je ponechána bez ochrany, když je napadena Shuriki a Fierem. Později, po objevení opuštěného alegorického vozu a důkazů o přítomnosti Shuriki, Jaquinovi, Mateo, Naomi a Gabe vyletí do věže, kde byla Elena a její rodina uvězněna jejich zrádným bratrancem, vévodou Cristóbalem, a dostanou je ven po boku Sireny korunní princezny Marisy. Pokusí se utéct zpět do Avalor City, ale Elena si uvědomí, že Shuriki jde jen po ní, a rozhodne se s ní bojovat na Skylar, zatímco Luna a Migs se vypořádají s Delgady a Cristobalem. Během boje se Luně a Migs podaří zajmout Cristobala, zatímco Delgadovi uniknou, ale Skylar je dezorientovaná Shuriki a havaruje, takže Elena je bez podpory, zatímco ji Shuriki zahání na vysokou věž. Elena se však vyhne Shurikiho pokusu vzít si život a ukončí Shuriki nadobro kouzlem Žezlo Blaze. Než se Skylar vzpamatuje, Cruz je schopen utéct s klenotem z Žezla noci, jedinou věcí, která přežila Shurikiho spálení Blazem, a Elena je příliš unavená na to, aby se mu pokusila zabránit v útěku s ním. Skylar utěšuje Elenu, když si uvědomí, že je konečně po všem. Shuriki je mrtvá a její rodiče byli pomstěni. Připojí se k Luně a Migs, když shodí Cristobala Eleně k nohám, aby čelili jejímu hněvu za zradu královské rodiny i Avalora z chamtivosti, a pak se připojí k Eleně, která si vytváří nové přátelství a spojenectví se Sirenou King Pescoro.

Migs, Luna a Skylar pokračují v podpoře Eleny jak v Avalor City, tak v Nueva Vista. V jednu chvíli, během „Not Without My Magic“, když Elena zjistí, že její Žezlo světla se chová divně od té doby, co bylo zasaženo útokem Shurikiho Temného ohně z Žezla noci, cestují se Skylar do Vallaestrelly, aby si o tom promluvily s Quitou Mozem. Když s ním mluví, zjistí, že Žezlo bude muset být prohlédnuto ostatními slunečními ptáky, než bude řádně opraveno. Quita Moz zásobuje Elenu krystalovou tamberitií jako dočasnou náhradu, než odejde, zatímco Elena a Skylar se připravují na cestu zpět do Avaloru. Nicméně, jakmile jsou u portálu, setkávají se se Skylariným otcem, králem Veragem, který prozradí, že hledal Cruze a Vestii, kteří jsou stále hledaní pro jejich četné zločiny s tím, že stranili Shurikimu. Když Elena a Skylar zahlédnou v džungli oheň, nechá Elena Skylar odletět k jezeru, kde použijí velké leknínové polštářky jako nosiče pro jezerní vodu, aby jimi uhasili oheň. Brzy narazí na Cruze a Vestii, kteří prozradí, že požáry způsobuje ohnivý skřítek, kterého vypustili z jedné z nádob Quita Moz v naději, že ho chytí, aby se vykoupili. Verago je nechá zatknout, zatímco Elena a Skylar hledají skřítka. Když ho najdou, Elena se pokusí použít nějaká kouzla se svou křišťálovou tamberitií, aby ho přemohla, ale vše jen zhorší. Skylar, hluboce rozrušená, Elenu pokárá, aby si uvědomila, že spoléhala na magii, která chrání Avalor už příliš dlouho. Skrze píseň ji Skylar přesvědčí, že existují jiné způsoby, jak ochránit Avalor bez magie, a jakmile dorazí do královského paláce Jaquin, jen aby viděli, že už hoří, setkají se s Veragem a od Cruze a Vestii se dozví, že ohnivý skřítek hledá svého pána, čarodějku, kterou Jaquinovi už dávno vyhnali. Skylar pomáhá Eleně s lákáním ohnivého skřítka k ní a Verago s opětovným zajetím, a jakmile je to hotovo, Verago odpustí Cruzovi a Vestii jejich minulé prohřešky kvůli jejich pomoci s chytáním ohnivého skřítka nyní a Jaquinovi sourozenci odjíždějí, aby to odčinili se zbytkem svého druhu. Skylar letí s Elenou zpět do Quita Mozu, aby vrátila nádobu a krystalovou tamberitii, jen aby se od Quita Moza dozvěděla, když k němu promlouvá posvátný oheň, že se na obzoru stále rýsuje temnota, před kterou Elena předpověděla, že se bude muset postavit, aby se stala královnou Avaloru, a Elena je tak šokována, že její konečné vítězství nad Shuriki není tou zkouškou, o které vyprávěla. Skylar Elenu utěšuje a ujišťuje ji, že až přijde čas na její zkoušku, bude přímo tam, aby ji podpořil.

Zábava: Disney dobrodružství Přátelé Cavalcade

Sofia První: princezna Sofia • král Roland II • královna Miranda • princezna Amber • princ James • Flora • Gwen

Druhá série: „Klenot Maru“ • „Královská rivalita“ • „Prokletí El Guapa“ • „Tři Jaquini a princezna“ • „Špion v paláci“ • „Věda nespravedlivá“ • „Vzestup čarodějnice“ • „Měňavci“ • „Žezlo noci“ • „Závod o říši“ • „Příběh o dvou žesťácích“ • „Třídní akt“ • „All Kingdoms Fair“ • „Lávový příběh“ • „Píseň sirén“ • „Příliv změn“ • „Návrat El Capitána“ • „Nalezení Zuza“ • „Sněhové místo jako domov“ • „Dvě levé ploutve“ • „Pohyb nahoru“ • „Ne bez mé Magie“ • „Velký skok Luny“ • „Naomi to ví nejlépe“
Season Three: „Sister of Invention“ • „To Save a Sunbird“ • „Father-in-Chief“ • „The Incredible Shrinking Royals“ • „Norberg Peace Prize“ • „The Magic Within“ • „Flower of Light“ • „Captain Mateo“ • „Sugar Rush“ • „The Family Treasure“ • „Dreamcatcher“ • „Changing of the Guard“ • „King Skylar“ • „Spirit of a Wizard“ • „Team Isa“ • „The Last Laugh“ • „Festival of Lights“ • „The Birthday Cruise“ • „Giant Steps“ • „Shooting Stars“ • „Crash Course“ • „Sweetheart’s Day“ • „The Lightning Warrior“ • „Dia de las Madres“ • „Heart of the Jaguar“ • „Elena’s Day Off“ • „To Queen or Not to Queen“ • „Coronation Day“

Elena z Avaloru: Princezna Elena • Princezna Isabel • Francisco • Luisa • Shuriki • Alacazar • Zuzo • Mateo • Migs, Luna a Skylar • Rafa • Kancléř Esteban • Armando • Král Raul a královna Lucia • Naomi Turner
Hostující postavy: Flora, Fauna a Merryweather • Popelka • Jasmín • Kouzelný koberec • Belle • Ariel • Aurora • Sněhurka • Mulan • Rapunzel • Tiana • Merida • Olaf • Merlin • Archimedes

Emma Swanová

The SaviorMiss SwanSheriff SwanSheriffPrincess LeiaThe Dark One (formerly)The Dark Swan (formerly)Princess EmmaDearieSmart Girl

United RealmsStorybrooke (dříve)Wish Realm (dříve)Underworld (dříve)Camelot (dříve)New York City (dříve)Boston (dříve)Tallahassee, Florida (dříve)Phoenix (dříve)Portland, Oregon (dříve)Various Foster Homes (dříve)

King Leopold † (dědeček z matčiny strany)Queen Eva † (babička z matčiny strany)Ruth † (babička z otcovy strany)Robert † (dědeček z otcovy strany)King George (dědeček z otcovy strany)Prince James † (strýček z otcovy strany)Evil Queen/Regina Mills/Roni/Evil Regina (nevlastní babička z matčiny strany)Cora Mills † (nevlastní prababička z matčiny strany)Prince Henry † (nevlastní pradědeček z matčiny strany)Zelena/Kelly (nevlastní prateta z matčiny strany)Robin (nevlastní sestřenice z matčiny strany po odstranění)Brennan Jones † (tchán)Liam Jones I † (švagr)Liam Jones II (nevlastní švagr)Cinderella/Jacinda Vidrio (snacha)Lucy (vnučka)

Emma Swanová je hlavní postavou a protagonistkou prvních šesti sérií seriálu Bylo, nebylo. Je dcerou Sněhurky a prince Krasoně a starší sestrou Neala Nolana. Je matkou Henryho Millse a Hope a manželkou kapitána Hooka. Do skutečného světa byla poslána poté, co zlá královna uvalila na Začarovaný les strašlivou kletbu. Pracovala v agentuře pro kauce, zatímco žila v Bostonu, dokud ji nenašel její syn Henry Mills a nepřivezl ji do Storybrooku, aby kletbu zlomil. Bohužel je pohlcena vírem čistého zla, což z ní dělá novou Temnou místo Rumpelstiltskina, vystupující jako hlavní antagonista v páté sérii A až do epizody Zrození, kdy je odhaleno, že nikdy nebyla skutečně zlá. Temnota z ní pak byla odstraněna o 7-8 týdnů později.

Temný čaroděj Rampelník, odhodlaný najít svého ztraceného syna za každou cenu, předvídal, že Emmino narození bude katalyzátorem jeho plánů na cestu do Země bez magie, kde jeho syn žil. Poté, co zmanipuloval královnu Reginu, kterou oslepil pomstou, aby na začarované země uvalila Temnou kletbu, Rampelník oklamal Popelku, aby ho uvěznila pomocí dobré magie, aby mohl zmanipulovat Krasoně a Sněhurce, aby vytvořily kouzelnou skříň, která by Emmě umožnila uniknout kletbě a vydat se do Země bez magie.

Jennifer Morrisonová jako Emma Swanová

Emma je hluboce narušená a velmi rozpolcená žena. Je přeživší a zvyklá být samotářkou, a proto podlézá smolařům. Navzdory svému nejlepšímu úsudku se kompromituje, aby bojovala za to, co je správné, a pomáhala potřebným. Je silná a agresivní, ale její zlomenost a emoce nejsou pohřbeny hluboko pod jejím tvrdým zevnějškem. Její první reakcí na většinu věcí je vztek, ale celý život se snaží ovládnout svůj temperament. Je zbrklá a vypočítavá a je nucena se vypořádat se svými instinkty, aby ochránila své dítě, dítě, o kterém je přesvědčena, že není schopná matky.

V nejjednodušší podobě je Emma výčtem kontrastních vlastností; je tvrdá a měkká; je intenzivní a uvolněná; je silná a zranitelná; je bezpečná a nebezpečná; je logická a impulzivní, což z ní dělá velmi složitou postavu pro naplnění hlavní role. Emma bývala nedůvěřivá, vzhledem k tomu, že Lily, její první a jediná nejlepší kamarádka lhala Emmě o tom, že je ve skupinovém domově, nemá ráda, když jí někdo lže, když se od rodičů dozví, že se narodila s potenciálem pro temnotu, a její temnotu vložili do dcery Zloběny, byla raněna tím, co její rodiče udělali, ale ze všeho nejvíc byla naštvaná, když Sněhurka a princ Krasoň odmítají převzít odpovědnost za své činy, místo toho se snaží ospravedlnit své činy, to ji rozzuřilo, protože Emma se k nim začala chovat chladně, přes své chladné chování je odpouštějící osoba.

Poté, co se nechala pohltit temnotou předchozího Temného, (Rampelníka), se Emmina osobnost stala temnější. I když byla stále dobrá, stala se mnohem izolovanější a tajnůstkářštější. Zpočátku bojovala s temnotou, dokonce vyrvala Meridě srdce, ale její rodina ji dokázala udržet v dobrém stavu. I když se ve Storybrooku chovala temně jen tehdy, přesto dokázala udržet svou náklonnost zpět ke svému synovi Henrymu nebo příteli Killianovi.

Emma je krásná žena, která má vlnité blond vlasy a oříškově olivové oči. Její pleť je stejně bledá jako matčina bílá pleť, ale zkřížená s tónem pleti jejího otce. Je také velmi krásná. Její typické oblečení je černé tílko, červená kožená bunda, modré džíny a boty, Emma má matčiny obličejové struktury a vlasy zdědila po svém otci a oči po své matce. Jako Temná je její pleť světlejší než její přirozená a má také bílé vlasy. Emma také nosí tmavé šaty, neprochází téměř žádnou fyzickou změnou. Poté, co je z ní odstraněna tma, Emma se pak vrátí ke svému původnímu vzhledu.

Jindřich uvedl, že je jednou z nejmocnějších čarodějek a že má zvláštní magii.

Malá Emma je vložena do kouzelného šatníku, aby zlomila kletbu své nevlastní babičky.

Ema, narozená Sněhurce a Čarovnému princi, byla produktem pravé lásky a byla předurčena stát se spasitelkou, která zlomí kletbu Zlé královny, jak prorokoval Rampelník. Aby ji Modrá víla ochránila před temnou kletbou, nechala Geppetta vytvořit kouzelný strom do šatníku, který by Sněhurku přenesl do Země bez magie, našeho světa, a ochránil před ní i její nenarozené dítě. Protože mohli odejít jen dva, donutil Geppetto Modrou vílu, aby nechala Pinocchia jít s princeznou, protože se bál, že kletbu nepřežije a bude proměněn zpět ve dřevo.

Plán byl poslat Sněhurku do skříně po jejím dokončení v době těhotenství, aby mohla svou dceru ochránit. Sněhurka však začala rodit těsně předtím, než Geppetto skříň dokončil. Poté, co se narodila a palác začala sžírat kletba, Sněhurka a princ David neochotně souhlasili s tím, že Emmu odvedou do skříně a pošlou ji pryč ze Začarovaného lesa s nadějí, že je po seslání kletby najde.

Jako miminko dostal Pinocchio za úkol chránit Emmu jako miminko, když byli oba v systému pěstounské péče, nicméně později ji opustí. V roce 1990 v Minnesotě mladé Emmě teenager řekne, že má moc změnit svůj osud.

Emma odchází od Lily.

Uvědomí si, že by nikdy nebyla adoptovaná, protože „propásla svou šanci“, protože je příliš stará, uteče a potká mladou dívku jménem Lily, která jí pomáhá krást v obchodě. Oba se spojí poté, co zjistí, že Lily je sirotek stejně jako ona. Oba se vloupají do domu a stráví tam noc, kde si užívají společnost a Emma vidí na jejím zápěstí mateřské znaménko ve tvaru hvězdy. Lily jí řekne, že se díky tomu cítí výjimečná a pak si jedno přitáhne i na zápěstí. Dívky slíbí, že budou kamarádky bez ohledu na to, dokud do domu nevstoupí muž, Lilyin otec. Lily jí vysvětlí, že byla také sirotek jako ona, jenže ona byla adoptovaná a doma se cítí neviditelná. Zraněná Lilyinými lžemi si Emma setře hvězdu na zápěstí a odejde od Lily, která pláče a opakovaně volá Emmu.

Přijíždí do čistě pěstounského domova a potkává pečovatelku jménem Ingrid. Když ji přistihne, jak se snaží utéct, přesvědčí ji Ingrid, aby zůstala a nakonec se sblíží, až jednoho dne řekne Emmě, že ji adoptuje a že i když ji Emma nevidí jako matku, může být jako její starší sestra. Zatímco oba čekají na autobus, Emma nahlas přemýšlí o tom, že má kouzla jako Harry Potter. S vědomím, že ano, se ji Ingrid (která je ve skutečnosti Sněhová královna ze Začarovaného lesa) snaží ohrozit tím, že ji tlačí před auto, aby mohla uvolnit své síly, nicméně Emma se na poslední chvíli dostane z jejího sevření. Emma si myslí, že je blázen, a tak od ní uteče.

Poté, co byla adoptována párem, Emma popadne z garáže spacák na výlet, když zjistí, že se její kamarádka Lily schovává a říká, že má velké problémy. Lily se pak dovolává klauzule „přátelé navždy“, aby získala Emminu pomoc. Než může odmítnout nebo přijmout, objeví se Emmin adoptivní otec a vyzve Lily, aby zůstala na večeři, ale když Emmin otec vytáhne téma, jak se seznámili, Lily lže tím, že tvrdí, že se znali přes pěstounskou péči. Emma si poté Lily vezme stranou a řekne jí, že nechce své nové rodině lhát, jen aby viděla v televizi zprávy o úřadech pátrajících po zlodějích a Lily je mezi identifikovanými podezřelými.

Zahořklá Emma odmítá Lily.

Ta zpráva nyní Emmu rozzuřila a nyní chce, aby Lily okamžitě odešla, ale Lily řekne, že si prostě nemůže pomoct, protože vždycky dělá „špatné“ věci; pak prosí Emmu o pomoc jen s jednou věcí, a to získat speciální náhrdelník. Později v noci Emma pokračuje se získáním náhrdelníku, ale Lily na Emmu rychle vytáhne jeden tím, že ukradne peníze Emminým rodičům a uteče. Když se Emma vrátila domů, Emminy rodiče ji překvapili, když zavolali její sociální pracovnici a zjistili, že Lily je známá kriminálnice. Rodiče jsou nyní naštvaní na Emmu, že jim to neřekla a pustila takovou osobu do jejich domu; slova, která by měla za následek, že by Emma musela odejít z domu navždy. Později v noci Lily dohoní nyní rozzuřenou Emmu na autobusové zastávce a tvrdí, že ať udělá cokoliv, všechno se pokazí a dodává, že její „celý život je temnota“, ale když je Emma poblíž, je to jasnější. Lily pak Emmu prosí, aby zůstala v jejím životě, ale zahořklá Emma odchází s tím, že je jí lépe o samotě.

O několik let později se Emma pokusí ukrást auto a vloupá se dovnitř, aniž by věděla, že už bylo ukradeno někým jiným jménem Neal. Brzy začnou podvádět lidi a jednoho dne se rozhodnou žít svůj vlastní život v Tallahassee, ale potřebují peníze. Neal přiměje Emmu, aby získala nějaké ukradené hodinky, ale ona je chycena a poslána do vězení, kde zjistí, že je těhotná. Porodí chlapce a dá ho k adopci.

O deset let později je Emmě 28 let a pracuje jako agentka přes kauce. Pracuje v utajení na rande, kde začnou mluvit o svém životě. Když svému partnerovi prozradí, že ví, že utekl z města, když byl na kauci, uteče, snaží se ujet ve svém autě, ale protože si neuvědomil, že ho odtáhli, když nastoupil, je chycen a zatčen Emmou.

Později večer jde domů, aby strávila své osmadvacáté narozeniny úplně sama. Vynese dortík, zapálí modrou hvězdicovou svíčku a zapálí ji. Najednou někdo zaklepe na dveře a na druhé straně najde malého chlapce. Ten jí řekne, že se jmenuje Henry a je to syn, kterého před deseti lety dala k adopci. Požádá ji, aby s ním šla domů, ale ona odmítá, ale souhlasí, že ho vezme zpátky do jeho rodného města Storybrooke v Maine.

Po příjezdu Henry vysvětluje Emmě, že ve Storybrooku zamrzl čas a že Zlá královna poslala pohádkovou postavu ze Začarovaného lesa do Storybrooku a teď jsou v pasti a nemohou odejít. Ona mu nevěří, ale dvojici brzy přeruší Archie Hopper, který je Henryho terapeutem. Ten řekne Emmě, že Henry je jejich starostovo dítě. Ona mu poděkuje a Henry mu vysvětlí, že je ve skutečnosti Jiminy Cricket. Dvojice zamíří do Henryho domu, kde se Emma setká s jeho adoptivní matkou, starostkou Reginou Millsovou. Regina pozve Emmu dovnitř na jablečný mošt a oba si promluví o Henryho adopci. Když odejde, setká se s městským šerifem Grahamem.

Poté, co se Regina sblíží s Henrym, se Regina bojí, že by ho mohla chtít zpět, a tak opakovaně Emmu varuje, aby se od nich držela dál, a říká mu, že je jeho matka, ne Emma. Nicméně Emma se přesto rozhodne zůstat ve Storybrooku a ignoruje Reginina varování.

Emma políbí Grahama krátce před jeho smrtí.

Rozvíjí se přátelství s Henryho učitelkou Mary Margaret (která je ve skutečnosti její matkou Sněhurkou) a nastěhují se k sobě. Také je šerifem Grahamem jmenována zástupkyní. Rozvíjí pro Grahama přitažlivost, dokud ho uprostřed noci neuvidí odcházet z Reginina domu. Políbí ji a začne mít vidiny své minulosti v Začarovaném lese. Uvědomí si, že něco není v pořádku, začne se ptát na všechno a na všechny a stále více si uvědomuje prokletí. Požádá Emmu o pomoc, ale dvojice narazí na Reginu. Ta řekne Grahamovi, aby se s ním vrátil, ale on ji odmítne. Regina pak obviní Emmu, že jí všechny ukradla. Emma Regině odpoví, že Henry a Graham byli nešťastní a ona jí nikoho neukradla. Přišli za ní, protože byli nešťastní s Reginou. Oba se začnou fyzicky hádat, dokud je Graham nerozdělí a Emma s ním neodejde zpět na policejní stanici. Omluví se Emmě a řekne jí, že lituje toho, že se zapletl s Reginou. Když jí pomáhá vyčistit rány z hádky s Reginou, oba se políbí a Graham si vzpomene na svůj minulý život jako lovec královen. Poděkuje Emmě, ale než to může vysvětlit, zemře a srdce mu rozdrtí Regina, která ho měla u sebe. Emma pláče nad Grahamovým mrtvým tělem.

Emma později soupeří se Sydney Glassovou o post starostky a vyhrává. Emma je později nucena zatknout Mary Margaret poté, co byla obviněna z vraždy Kathryn, protože je hlavní podezřelou, protože měla poměr se svým manželem Davidem Nolanem. Důkazy se hromadí a Emma nechá Ruby najít krabici, která je poslána na analýzu. Je odhaleno, že je to krabice Mary Margaret a obsahuje Kathrynino srdce. Nicméně je odhaleno, že testy DNA byly zfalšované a Emma má povoleno Mary Margaret propustit.

Emma se skrývá před Maleficent.

Obávajíc se, že Henry nikdy nebude skutečně její, pokud bude Emma stále ve hře a vědouc, že pokud ji zabije, kletba bude automaticky zlomena, Regina se snaží uvrhnout Emmu do spící kletby tím, že ji nakrmí jablečným závitem, vyrobeným ze stejného otráveného jablka, kterým krmila Sněhurku. Henry se jí snaží zabránit v tom, aby ho snědla tím, že jí řekne, že je prokleté, ale ona mu nevěří; Sní ho a padne pod spící kletbu. Emma konečně otevře svou mysl o magii a dotkne se Henryho pohádkové knihy, kde se jí zjeví vize o jejích rodičích, Sněhurce a Čarovném princi a ona konečně uvěří v magii. Nakonec si uvědomí pravdu, popadne Reginu a začne jí ubližovat. Oba si uvědomí, že prioritou je Henry a tak Regina a Emma vytvoří nejisté spojenectví a jdou najít Golda, který jim řekne, jak potřebují probudit Henryho. Vypráví jim o lektvaru pravé lásky, který jim může pomoci ho probudit, nicméně je v tom háček. Lektvar je pod věží Storybrooke s hodinami uvnitř břicha Zloby, která byla uvězněna ve své dračí podobě, když kletba udeřila. Emma bojuje s drakem otcovým mečem a nakonec zvíře porazí a nakonec získá zlaté vejce, které obsahuje lektvar pravé lásky. Emma a Regina nakonec dorazí do nemocnice, aby Henrymu dali lektvar, ale už je pozdě a doktor Whale ho prohlásí za mrtvého. Emma jde za Henrym a řekne mu, že ho miluje a políbí ho na čelo. Henry je přiveden zpět k životu a kletba je po 28 letech konečně zlomena.

Poté, co Emma zlomí kletbu, se znovu setká se svými rodiči. Je ohromená, protože zjistila, že její rodiče jsou Sněhurka a Čarovný princ a jsou stejně staří jako ona. Je poslána do Začarovaného lesa s Mary Margaret, kde se setká s Mulan a Aurorou. Oba se setkají s Regininou matkou Corou, Srdcovou královnou a kapitánem Hookem. Emma a její matka se proti nim postaví a skončí zpět ve Storybrooku. O čem však nevědí, je, že Cora a Hook také dorazili.

Emma a Henry jdou s panem Goldem najít jeho dlouho ztraceného syna Baelfirea, ale když přijede do New Yorku, zjistí, že Baelfire není nikdo jiný než Neal, Henryho otec. Přijedou zpět do Storybrooku a Emma brání Golda, který byl otráven, proti Coře, která ho musí zabít, aby se stala Temným. Nicméně Mary Margaret Coru zabije. Emma se setká s Nealovou snoubenkou Tamarou a zjistí se, že ona a další zvenčí (Greg Mendell) tajně pracují společně, aby se zbavili magie a jejich zaměstnavatel není nikdo jiný než Petr Pan.

Emma dorazí do Neverlandu.

Protože Pan potřebuje srdce nejopravdovějšího věřícího, přiměje Tamaru a Grega, aby unesli Henryho, a tak Emma, Regina, Mary Margaret, David a Hook míří do Země Nezemě zachránit Henryho. Emma nakonec Henryho najde a zachrání ho, ale neví, že si Pan a on vyměnili těla. Poté, co je Panovo tělo vyproštěno z pasti, vymění ho zpět s Henryho a Emma zjistí, že Panovým plánem je znovu použít Temnou kletbu a vytvořit „novou Zemi Nezemě“. Její rodiče, Belle, Regina a Neal jsou zmrazeni a sledují, jak Gold zabije Pana a přitom zabije sám sebe. Regina pak vysvětluje Emmě, že všichni ze Začarovaného lesa se tam vrátí, ale protože se Henry narodil v tomto světě, tak se nevrátí. Řekne Emmě, že jen ona může kletbě uniknout, protože je zachránkyně a všechny její vzpomínky na Storybrooke budou pryč. Regina pak dá Emmě a Henrymu nové vzpomínky na život, ve kterém se nikdy nevzdala svého syna. Emma než se rozloučí s rodiči, když opouští Storybrooke, a kletba všechny zavede zpět do Začarovaného lesa.

Emma a Henry opouštějí Storybrooke a získávají falešné vzpomínky. Žijí v New Yorku. Podle jejich falešných vzpomínek se tam ti dva přestěhovali z Bostonu před více než rokem. Emma se seznámila a začala chodit s mužem jménem Walsh a postupem času se do něj zamilovala. Hook se však jednoho rána objeví u jejích dveří a informuje ji, že Mary Margaret, David a všichni ve Storybrooke potřebují její pomoc. Emma, bez vzpomínek na Storybrooke nebo její rodiče, ho požádá, aby odešel, a on ji políbí v naději, že jí probudí vzpomínky. Emma mu zabouchne dveře před nosem a vrátí se k snídani s Henrym.

Tu noc se setká s Walshem na místě, kde měli první rande. Emma je překvapená, když ji požádá o ruku. Walsh tvrdí, že Emmu a Henryho miluje a chce, aby byli rodina. Stále hluboce znepokojená svými problémy s opuštěním mu řekne, že potřebuje více času. Vrátí se domů k Henrymu a řekne jí, že si Walsh už zvykl považovat za součást jejich rodiny. Také dá Emmě vědět, že ji neviděl tak šťastnou od doby, co Walsh vstoupil do jejich života. Emma vážně zvažuje Walshovu žádost o ruku, ale znovu se střetne s Hookem.

Najde Neala uvězněného v těle pana Golda, což způsobí, že přijde o rozum. Neal požádá Emmu, aby osvobodila jeho otce tím, že se zabije, aby porazil Zelenu; ta neochotně souhlasí. Regina později pomůže Emmě posílit její magické schopnosti, i když ty jsou odstraněny, když Zelena proklíná Hookovy rty.

Poté, co Regina políbí Henryho a zlomí druhou kletbu, se všem obnoví vzpomínky. Zlato bodne Zelenu a ta je zabita, nicméně její časový portál je aktivován a Emma se ho vydá prozkoumat s Hookem, nicméně to oba vtáhne dovnitř.

Poté, co jsou Emma a Hook vtaženi do Zelenina časového portálu, přijme Storybrooke jako svůj domov a znovu získá své kouzlo, aby znovu otevřela portál do současnosti, kde začne vztah s Hookem. Nicméně, aniž by si toho byla vědoma, přivede do budoucnosti také dříve zesnulou služebnou Marian, čímž rozbije její rostoucí přátelství s Reginou, o které Emma doufá, že ji přijme jako přítelkyni navzdory jejich neshodám. Oba později znovu získají své přátelství, aby porazili Sněhovou královnu s Elsou, která Emmě pomůže konečně plně přijmout její schopnosti a ovládnout je. Když Elsa, Anna a Kristoff odcházejí Emma se dozví, že pan Gold je zpět ve svých zlých cestách. Emma se také dozví, že Gold má Hookovo srdce a ona ho získá zpět a vloží ho zpět do něj. Emma se později dozví, že Regina chce najít spisovatele knihy.

Poté, co Cruella De Vill unese Henryho, Emma, Regina a kapitán Hook ho museli jít zachránit. Isaac později řekne Mary Margaret a Davidovi, že Emma podlehne temnotě, jak bylo předpovězeno. Když má Cruella u Henryho hlavy pistoli, Emma vztekle využije své schopnosti a strčí Cruellu z útesu, na kterém jsou, aby ji zabili. Mary Margaret a David dorazí příliš pozdě, aby viděli, co Emma udělala.

Maleficent požádá Emmu, aby jí pomohla najít Lily.

Emma je později vyzvána Maleficent, aby našla svou dceru. Emma se zeptá, jak se její dcera jmenuje a ona jí prozradí, že je to Lily. Emma vyběhne z pokoje a prohlíží si nějaké staré dokumenty a zjistí, že dcera Maleficent je její kamarádka z dětství Lily. Emma a Regina se rozhodnou společně odejít poté, co si uvědomí, že Lily je v New Yorku a Regina tam stejně musí jet, aby zachránila Robina před Zelenou. Dvojice zamíří do starého bytu, kde Lily žila, ale jiný nájemník prozradí, že před několika lety zemřela. Emma a Regina později jedou, dokud není propíchnutá pneumatika auta, Regina řekne Emmě, aby si šla dát kávu, zatímco se bude zabývat pneumatikou. Tam dostane kávu, kterou jí servíruje žena jménem Starla, ale uvědomí si, že je to Lily, když pozná mateřské znaménko ve tvaru hvězdy na svém zápěstí. Lily však Emmu odbude a řekne jí, že se přestěhovala s manželem a dcerou, nicméně Emma ví, že lže a s Reginou se vloupá do Lilyina domu, kde se prozradilo, že ví o magii a Storybrooke. Najednou se Lily vloupá do Emmina auta s úmyslem pomstít se Emminým rodičům, kteří jí ublížili, ale dvojice je dohoní v jiném autě, do kterého se vloupá Emma. Emma se chystá Lily zastřelit, ale Regina jí to rozmluví a těm dvěma, kteří mají srdeční záležitost, ale je vyrušena Reginou, která řekne Emmě, že musí jít do Robinova domu, protože její páka na Golda byla využita. Trojice cestuje do Robinsova domu, kde Emma vidí Zelenu pod převlekem Marian. Zelena odhalí její pravou podobu a Robin řekne, že stále nemůže Zelenu opustit, protože je těhotná.

Emma přivede Lily spolu s Robinem a Zelenou zpět do Storybrooke, kde se znovu setká se Zlobou. Po Zlobě se Mary Margaret a David později setkají s Lily v její dračí podobě, Zloba se k ní přiblíží, ale Mary Margaret běží za ní. David řekne Mary Margaret, že Lily je mimo kontrolu, když Mary Margaret omráčí; Emma okamžitě přijde své matce na pomoc a použije její síly, aby ji vyléčila. Emma řekne svým rodičům, že jim odpustí za to, co udělali.

Poté, co je Učedník osvobozen, se Emma snaží najít stránku, ve které byl Autor původně uvězněn, aby ho znovu uvěznila. Avšak předtím, než ji ona a Regina mohou najít, jsou všichni ve Storybrooku (kromě Henryho) přeneseni do alternativního vesmíru, který Autor napsal. Emma je jediná uvězněná v tomto světě, která si uchovává své vzpomínky. Nicméně je uvězněna ve věži svou matkou, která si ji nepamatuje a nyní je Zlou královnou, Sněhurkou. Je střežena Lily.

Henry spolu s Hookem pomáhají Emmě utéct a podaří se jim porazit Dračí lilii na Jolly Rogeru. Když jsou však přivedeni na pevninu, setkávají se s Ďábelskou královnou a jejím lovcem (princ Krasoň). Protože Snow neuznává Emmu jako svou dceru, plánuje zabít Emmu i Henryho. Hook není schopen vládnout mečem, ale přesto se je snaží bránit. Bojuje s Krasoňem, ale není žádným soupeřem pro prince a je smrtelně pobodán před Emmou.

Emma se vrací do Regininy jeskyně s Henrym. Žádá, aby mohla mluvit s Reginou o samotě, protože věří, že kletba může být zrušena polibkem z pravé lásky od Reginy a Robina. Emma jí řekne, že když Robinovi řekne pravdu o tom, co cítí, všechno se spraví a oba mohou mít šťastný konec s muži, které milují, a uzná, že nikdy neměla šanci říct Hookovi, co opravdu cítí, než bude příliš pozdě. Trojice dorazí do kaple, aby svatbu zastavila, ale než to stihnou udělat, objeví se Rampl, aby je zastavil. Emma a Henry se snaží Rampla rozptýlit, zatímco Regina se snaží sebrat odvahu a přerušit obřad. Emma se s ním pustí do souboje mečem, dokud není schopen ji dočasně uspat.

Emma je pohlcena temnotou a stává se novou Temnou.

Henry se však stává dalším autorem a je schopen použít Regininu krev, aby všechny vrátil do Storybrooku. Emma běží k Hookovi a je ráda, že ho najde živého, i když stále není schopna přiznat svou lásku k němu. Té noci všichni lidé ze Storybrooku slaví v babiččině bistru a Lily řekne Emmě, že chce najít identitu svého otce a plánuje zůstat ve Storybrooku během svého pátrání. Poté, co Belle odhalí, že Gold umírá, Emma cestuje se svou rodinou a učedníkem, který použije svou moc k vytažení temnoty ze Golda a přenese ji do Čarodějova klobouku. Ten pak vloží do Golda čistě bílé srdce. Klobouk však není schopen temnotu zadržet a je vypuštěn do učedníka. Emma pak použije svou světelnou magii k vytažení temnoty zpět z učedníka a temná magie zmizí z obchodu. Když učedník leží umírající, řekne Emmě a Hookovi, že temnota musí být připoutána k lidské duši, která může být ovládána Dýkou Temného a že jediná osoba, která může temnotě zabránit ve zničení všech říší, je čaroděj jménem Merlin, který žije na dalekém místě. Ti dva se pak setkají s Mary Margaret, Davidem, Reginou a Robinem, zatímco prohledávají ulice Storybrooku kvůli temnotě, která pak zřejmě zaútočí na Reginu. Emma vlastní dýku a dobrovolně se připoutá k temnotě, aby zabránila tomu, že zničí všechny a všechno, a říká svým milovaným, že věří, že najdou způsob, jak od ní temnotu opět oddělit. Nakonec řekne Hookovi, že ho miluje, stejně jako on ji prosí, aby se neobětovala, ale nakonec to stejně udělá. Temnota Emmu násilně obklopí a když se rozplyne, zůstane po ní jen dýka. Když se na ni záběr přiblíží, přečte nyní jméno nového Temného, „Emma Swanová“.

Emma hledá Merlina v Kamelotu a pomáhá jí esence Temného, která se jeví jako projev Rampelníka. Toto Manifestace ji chce naučit být Temným, zatímco Emma se snaží odolat tomu, aby se zároveň stala zlým. Narazí na skotskou princeznu jménem Merida, když hledá Willa O‘ the Wisps, a tvrdí, že ho potřebuje k záchraně svých bratrů, zatímco Emma ho potřebuje, aby našla cestu do Kamelotu. Ti dva se po určitém zatrpknutí dohodnou, že si budou navzájem pomáhat v jejich pronásledování. Krátce poté, co dorazí její rodina a přátelé ze Storybrooku, stopnou Zeleninu tornádo mířící do země Oz, kterou přesměrovali k Emmě, aby jí pomohli osvobodit ji od Dýky. Když je s ní sama, svěří svou Dýku Regině.

Král Artuš a jeho Rytíři kola přijíždějí a vítají je na Kamelotu. Artuš oznamuje, že jejich příjezd byl předpovězen Merlinem a doprovodem doprovázejícím sídlo Storybrooke a Meridy na jeho hrad a Merlina. Artuš si myslí, že se vše obrací k Emmě, aby znovu získala své světlo, a ukazuje, že Merlin byl uzavřen ve stromě a jen Spasitel ho může osvobodit. Regina tvrdí, že je Spasitelem místo Emmy, aby její temnota mohla být skryta před Artušem, Guinevere a lidmi z Kamelotu.

Během svého pobytu v Kamelotu se Emma, navzdory počátečnímu odporu, začíná více a více poddávat temnotě, zatímco vždy najde způsob, jak ospravedlnit své činy. Začne používat své síly včetně toho, že udusí Meridu nad Chomáčem, myslí si, že je to jediný způsob, jak najít Kamelot, zachrání smrtelně zraněného Robina, i když na Regininu žádost, a roztrhne srdce a ovládne Violet, mladou dívku, která projevila zájem o Henryho, aby získala slzu lítosti od svého syna a okamžitě jí poté srdce vrátila. Poté, co je Hook zraněn, použije část své temné magie, aby ho vyléčila. Později, poté, co ho osvobodí, ji Merlin povzbuzuje, aby zničila Temnotu jednou provždy. Když to udělá spojením dýky a meče, její léčebná magie je zničena, což způsobí, že Hook začne znovu krvácet. Uvědomí si, že rána by ho mohla zabít, připoutá jeho život k Excaliburu, což způsobí, že se stane dalším Temným.

Emma se vysmívá Regině a Henrymu.

O šest týdnů později se zbytek jejích přátel vrátil do Storybrooku, ale s děsivým a šokujícím zvratem byly jejich vzpomínky opět vymazány a na sobě měli artušovské šaty. Jak se ukázalo, Emma se objevila jako Temná se svým novým oděvem. Henry se ptá, co se s ní stalo, a ona jim řekla, že všichni odjeli na Kamelot, aby z ní odstranili temnotu, a neuspěli (kromě Henryho). Emma svou mocí proměnila Kýchala v kámen a prohlásila, že ve městě není žádný spasitel. Emma překvapivě darovala dýku Temné Regině s úmyslem, že pokud se příliš setmí, Regina bude jediná, která ji ochotně „položí“. Krátce poté se Hook pokouší s Emmou o polibek z pravé lásky v naději, že kletba Temné se zlomí, ale nakonec neuspěl, protože Emma temnotu plně přijala. Bez vědomí ostatních má Emma v současné době Excalibur v zamčené místnosti uvnitř svého nového domu. Hodlá Excalibur a dýku Temného opět sjednotit, protože s ním bude moci navždy zhasnout světlo a stát se nezranitelnou. Musí však k tomu naverbovat hrdinu, protože nemůže meč vyndat; hrdinou, kterého si vybere, je její předchůdce Rampelník, o kterém říká, že má konečně šanci stát se hrdinou.

Poté, co všichni v „Zrození“ zjistí, že Emma proměnila Hooka v druhého Temného; měla v plánu z obou vysát temnotu a dát ji Zeleně, kterou donutila k zrychlenému porodu, aby nezabila Robinino dítě, a zabít ji. Znovu se jí vybaví vzpomínky na to, co Hook plánuje, tím, že v rámci své pomsty vzkřísí všechny Temné. Zpočátku má Emma v plánu vstřebat všechnu temnotu ve svém nitru a zabít se. Věci nejdou podle plánu, když jí ji Hook ukradne. Killian jí nařídí, aby ho zabila, pohltí všechnu temnotu a Emma ho neochotně zabije Excaliburem, zatímco z ní bude odstraněna temnota, která se vrátí k jejímu starému já.

Zatímco truchlí nad Hookem, Emma slyší šepot, který ji volá. Následuje šepot do obchodu pana Golda a uvědomí si, že je to dýka, která ji volá. Gold jí řekne, že si vymýšlí, ale po nějakém dalším naléhání od Emmy, Gold odhalí, že má dýku a je opět Temným, ale tentokrát má spojenou moc všech Temných, kteří kdy existovali, včetně Emminy temné magie. Po vydírání pana Golda, ona a její přátelé a rodina nastoupí na loď, která sestoupí do Podsvětí, a plánují rozdělit její srdce napůl a podělit se o něj s Hookem, jako to udělali její rodiče během Druhé kletby.

Na cestě do Podsvětí má vidění o Nealovi. Ti dva se objevují v jejím Žlutém broukovi v Zábavním parku, do kterého by se neustále vloupávali. Když se zeptá, jestli sní, řekne jí, že ne a že se k ní natahuje. Zjistí, že je přešťastná, když si uvědomí, že je s ní v tuto chvíli opravdu Neal. Zeptá se jí, jak se daří Henrymu, a ona se zmíní, že se mu daří velmi dobře, ale stále mu chybí jeho otec. Řekne mu, že jejich syn dospívá tak rychle, na což s ní Neal sdílí krátký okamžik hrdosti na jejich syna. Neal pokračuje a varuje ji před odchodem do Podsvětí. Neal to rozvádí tím, že jí řekne, že i když ví, že to dělá z lásky k Hookovi, že je to také nebezpečné snažení a bude to velmi obtížné místo opustit. Emma slíbí Nealovi, že by pro něj udělala to samé, kdyby věděla, že je to možné, ale Neal její vinu utiší tím, že jí dá vědět, že ho v Podsvětí nenajde. Emma se zeptá Neala, jestli tam Killian je, a on jí zasmušile řekne, že tam přebývá jeho duše. Emma požádá Neala, aby jí pomohl, a zmíní se o jejím plánu na záchranu Hooka. Zmíní se o tom, že Podsvětí je místo, kam odcházejí duše mrtvých, když mají nevyřízené účty. Zmíní se také o tom, proč tam Neala nenajde. Emma se zeptá Neala, kde je, a on se jí ujistí, že je na dobrém místě, lepším místě, místě, kde je šťastný. Naposledy se snaží přesvědčit Emmu, aby se odvrátila od své výpravy, než bude příliš pozdě. Emma mu řekne, že se nemůže vrátit, a když přijme její volbu, prohlásí Emmě, než odejde, že ji miluje a že ji vždycky bude, a jemně ji políbí na čelo, než odejde. Emma prosí Neala, aby s ní zůstal, ale ona se probudí v náručí Mary Margaret a Davida zpátky na lodi a volá jeho jméno. V tu chvíli je otec její staré lásky upozorní, že všichni dorazili k cíli, Podsvětí.

Emma a její rodina v podsvětí.

Ona a ostatní později zjistí, že Podsvětí je, jak jim řekl Neal, pro ty, kteří mají nedokončenou práci, a rozhodnou se pomoci ostatním jít dál, zatímco pátrají po Hookovi. S pomocí Milah, Nealovy matky, Hookovy zesnulé milenky a Henryho babičky z otcovy strany, se Emmě podaří dostat Hooka ze zajetí Háda. Nicméně není schopna své srdce rozpoltit, protože Hádes se rozhodl, že ona, Regina a Snow zůstanou na místě, aby osvobodili duše prince Henryho, Herkula a Megary. Zjistí se, že jediný způsob, jak by měli šanci vrátit se k životu s Hookem, je svržení Háda. Aby porazili Háda, dostanou Emma a Hook pomoc od Hákova bratra Liama; nicméně se brzy zjistí, že Liam je zradil poté, co byl vydírán Hádem. Naštěstí Henry souhlasí, že pomůže zničit Liamovo dílo tím, že použije jeho moc jako Autora.

Emma se nakonec dozví, že Hooka nemůže zachránit a nedobrovolně opustí podsvětí portálem vytvořeným ze spadlé věže s ostatními na jeho naléhání, aby zastavili nyní osvobozené Hádés. Když se vrátí do Storybrooku, ona, Regina a Robin se všichni pokusí rozeznat Zelenino odmítnutí pravdy kvůli jejím citům k Hádésovi a zachránit Robinovu dceru. Během toho je Robin zabit a Zelena zničí Hádése.

Po Hádově porážce se Emma se slzami v očích dívá na Hákův hrob, než vstane z mrtvých.

Před Robinovým pohřbem stojí Emma u Hookova hrobu a pláče a snaží se vyrovnat s faktem, že už je opravdu pryč. Najednou vzduchem proletí vlna magie, která ji donutí klopýtnout. Uslyší za sebou své jméno, otočí se a je šokovaná, když vidí Hooka. Šťastně Hooka obejme a ten jí řekne, že ho Zeus poslal zpět jako odměnu za jeho prominentní roli v Hádově zkáze. Poté, co mu oznámí, že Robin byl zabit, se Emma rozhodne sdělit zprávu o Hookově návratu Regině co nejjemněji. Když však dojde k zemětřesení, Hook spěchá zjistit, zda je Emma v pořádku. Ukáže se, že zemětřesení bylo způsobeno tím, že pan Gold přivázal magii k úlomku olympského krystalu. Emma pracuje s Reginou, aby ho našla, ale později jí Gold vysvětlí, že Henry použil svou autorskou moc, aby ukradl krystal a zničil magii (znovu). Oba následují Henryho do New Yorku, kde se ukáže, že Gold dostal krystal zpět. Ve stejnou dobu jsou Hook, David, Snow a Zelena omylem vtaženi do jiné říše, ve které by mohli být uvězněni bez jakékoliv magie v reálném světě. Henrymu se podaří zničit magii, ale později ho přesvědčí Drak, aby získal dostatek víry k dobití krystalu. Funguje to a všichni jsou přivedeni domů. Po návratu do Storybrooku se Emma s Hookem vášnivě políbí.

Poté, co Emma pomůže Belle svěřit své a Goldovo dítě Modrovlásce, objeví ve Goldově obchodě meč, který ji zabije, a uvědomí si, že může zabít Zlou královnu, aniž by ublížil Regině. Královna ukradne lampu, Jasmínu drží jako rukojmí a přeje Emmě alternativní realitu, kde nikdy nebyla Spasitelkou; Regina ji následuje. V „říši přání“ žije Emma jako pokorná princezna, než se Regině podaří obnovit její paměť. Regina výměnou za kouzelnou fazoli osvobodí Rampelníka, ale portál do Storybrooku se zavře, zatímco Reginu rozptýlí zjevení Robina Hooda.

Poté, co prošvihnou cestu z říše přání, najdou Emma a Regina další možnost útěku, když narazí na Augusta, který souhlasí s tím, že pomůže vytvořit nový portál. Emma zjistí, že August byl teenager, kterého potkala v Minnesotě, a inspiruje ho k dokončení portálu. Emma, Regina a Robin se vrátí do Storybrooke, kde je konfrontována Gideonem, Goldem a Belleiným synem s úmyslem zabít Emmu, aby mohl získat její spasitelské schopnosti a zabít svou zlou babičku, Černou vílu. Emma a Gideon spolu bojují, ale Emmě se podaří přežít a sama si zvolí svůj osud. Gideon ustoupí a prohlásí, že to zdaleka neskončilo. V minulosti Sněhurka vysloví přání, které udělí celému Začarovanému lesu, aby využil dar Písně k porážce Reginy, která se také šíří do země Oz. Když přání ovlivní i Reginu, najde způsob, jak to ukončit, než dojde k prvnímu prokletí, ale Modrá víla, která Sněhurce přání splnila, řekne Sněhurce a Davidovi, že přání bude součástí Emmina osudu. V Emmině minulosti je její šance využít svůj talent omezena tím, že jí bylo řečeno, že bude sama. To by se Emmě v současnosti vrátilo, aby se jí vysmála, protože se Černá víla vrací, aby využila tuto slabost k tomu, aby Emmě vzala srdce, než na její svatbu vypustí novou kletbu, s nepravděpodobnou pomocí jejího syna zmrazením její rodiny.

Když Henry zjistí, že stránka v knize, která odhaluje Emmino srdce, ji posílí, nejenže to Emmu povzbudí, ale také to Fioně zabrání, aby ji rozdrtila, ale Fiona jí přesto řekne, že bitva stále pokračuje. Ve svatební den se Emma a Hook konečně vezmou právě včas, aby temné mraky uvolnily novou kletbu, která připraví poslední bitvu. Nakonec Emma porazí Černou vílu a jejího kontrolovaného vnuka. Krátce zemře, ale z pravé lásky ji přivede zpět Henry. Brzy poté všichni žijí šťastný život bez chaosu a dramatu.

Uplynulo pár let a Henry se chystá opustit domov, aby si našel svůj vlastní příběh. Emma se zdráhá nechat ho odejít poté, co kvůli své volbě vzdát se ho ztratila tolik z jeho dětství. Řekne svému manželovi, že je nervózní, že by nemusela dostat druhou šanci na mateřství, ale on ji uklidní. Uplynou další roky a když cestující Henry vyroste a potřebuje pomoc své rodiny, dostane ji od své adoptivní matky, nevlastního otce a brzy i od své biologické matky. Emma prozradí Henrymu, že je těhotná a Hook mu to neřekl, protože se bála, že by se kvůli ní vrátil ze svých cest, ale její první dítě je nadšené. Emma a Killian se pak vrátí zpět do Storybrooke.

Někdy v této chvíli Emma porodí jí a Killianovi novorozenou dceru, kterou pojmenují Hope. Je zobrazena, jak se svým manželem a dcerou přijíždí pozdě na Regininu korunovaci, aby se stala dobrou královnou. Se svým synem, snachou a vnučkou Lucy Emma gratuluje Regině k jejímu šťastnému začátku, zatímco Regina pronáší smuteční řeč.

Knihy: Once Upon a Time: Shadow of the Queen • Once Upon a Time: Out of the Past • Once Upon a Time: Red’s Untold Tale • Once Upon a Time: Regina Rising
Speciální bonus: Good Morning Storybrooke • Three Who Stayed • Tales From The Underworld: A Knight With Cruella

Once Upon a Time in Wonderland: „Down the Rabbit Hole“ • „Trust Me“ • „Forget Me Not“ • „The Serpent“ • „Heart of Stone“ • „Who’s Alice?“ • „Bad Blood“ • „Home“ • „Nothing to Fear“ • „Dirty Little Secrets“ • „Heart of the Matter“ • „To Catch a Thief“ • „And They Lived…“

Původní písně: „Powerful Magic“ • The Queen Sings • Love Doesn’t Stand a Chance • Revenge Is Gonna Be Mine • Wicked Always Wins • Charmings vs. Evil Queen • Emma’s Theme • A Happy Beginning

Opravy

Agenti S.H.I.E.L.D.“Opravy“

V samoobsluze se blonďatá žena pokouší koupit nějaké zásoby, ale prodavač jí odmítne službu kvůli nehodě, kterou způsobila ve své laboratoři pod jejím dohledem. Zastaví ji, než stihne odejít, ale věci odletí z police a zasáhnou ho. Vyběhne ven, aby jí unikl, protože věří, že používá duševní síly, jen aby viděl, že ze všech benzínových pump uniká plyn. Žena se pod pultem modlí k Bohu, zatímco benzín venku exploduje.

May a Ward ukončí svůj hotelový pobyt a vrátí se zpět k autobusu.

V autobuse Coulson informuje Skye o jejich údajné telekinetice. Ukáže se, že pod jejím dohledem explodoval urychlovač částic a zabil čtyři techniky. Coulson řekne Skye, aby zůstala v autě, zatímco on, May a Ward navážou kontakt s Hannah Hutchinsovou. Coulson s ní klidně mluví, ale začne ji obtěžovat rozzuřený dav. Policejní vůz přejede z parkovacího na jízdní a málem přejede kolemjdoucího. May pak použije na Hannah pistoli na noc.

Fitz pošle jednoho ze svých nanodroidů do budovy, kde vybuchly urychlovače částic. Se Simmonsovou si povídají o tom, jak přišli o prvácké vtípky. Jelikož je Skye jejich „prvačka“, rozhodnou se ji napálit.

Hannah se probouzí ve výslechové místnosti, kde jí May musí vysvětlit situaci. Coulson je k Hannah extrémně klidný, aby ji udržel v klidu. Viní se ze všech nepřirozených událostí. Skye sleduje sledování jejich zadržené. Ptá se Fitze-Simmonse na význam přezdívky Mayové „Kavalérie“. Svůj žert uvedli do pohybu tím, že jí vyprávěli nehoráznou historku. Skye začíná s výzkumem poté, co jí Fitz vynadá za to, že si hrála s hologramovým počítačem.

Hannah ještě ve výslechové místnosti vypráví, jak se uvolňovaly šrouby na urychlovači, ale technik jménem Tobias řekl, že se nic neděje. Coulson ji informuje, že pracují na odhalení příčiny jejích telekinetických schopností. Stále to popírá s tím, že ji Bůh trestá za její chybu. Tvrdí, že ji pronásledují démoni. Když Coulson navede agenty na stejnou stopu, pozoruje ji temná postava… a pak se rozpadne v obláček kouře.

Skye apeluje na Coulsona v jeho kanceláři, aby si promluvil s Hannah, a říká, že jejich zadržený je milý člověk. Sbírkový předmět na Coulsonově poličce spadne, i když byl přilepený. Skye si stěžuje Grantovi na May a zmiňuje příběh Fitz-Simmonsové. Ward jí vypráví ztlumený příběh o pravém důvodu přezdívky.

Stále ustaraný, něco začne bouchat do stěn výslechové místnosti. Fitz připravuje svůj žert, aby vystrašil Skye. Skye objeví nějaké informace o Tobiasi Fordovi, který podal stížnost na oddělení Hannah. Zatímco je ve skříni, sbírá žertovné potřeby, ale je sledován stínovým mužem. Simmons udělá v hologramu objev, ale záhadný muž rozbije hologramový blok velkým hasákem a zmizí. Když se Coulson snaží utěšit vyděšeného Simmonse, muž vypne proud do letadla.

May a Ward spěchají do kokpitu, aby s letadlem nouzově přistáli. Coulson agentům řekne, že Hannah není příčinou. Skye žádá o možnost mluvit se zadrženým, ale Fitz je nezvěstný… zamčený ve skříni. May pošle Fitze, aby opravil proud, a Coulson použije své záložní vysílací zařízení, dokud duch nezničí anténní přijímač. Skye začne Hannah utěšovat a dá jí vědět, že je v bezpečí. Po vážném rozhovoru jí Skye řekne, že ji Bůh netrestá. May to převezme za Skye, která musí jít pomoct Coulsonovi. Při hledání ducha jsou Fitz a Simmonsová zamčeni v břiše letadla přízrakem. Grant s ním bojuje, ale on se zhmotní ve skříni. Grant ji otevře, aby je zachránil, ale je do ní omráčen a všichni tři jsou zamčeni uvnitř.

Skye zjistí, že selhání komunikačního zařízení je ve skutečnosti hardwarové selhání. Coulson jí řekne, aby May neříkala přezdívkou, a řekne jí skutečný příběh o tom, co se za tím skrývá, během uvítacího setkání se Mayové stalo něco zlého, když pomáhala v misi. Coulson říká, že se po misi ztratila. Byla trochu jako Skye, ale po misi se změnila. Duch zablokoval zámek a Skye a Coulson zůstali uvězněni v kanceláři.

May opustí autobus s Hannah těsně předtím, než se Tobiasovi podaří Mayovou vyřadit nebo se dostat k Hannah.

Pomocí některých Coulsonových zastaralých agentských přístrojů vysílají ostatním rádiem a Ward si po nabytí vědomí uvědomí, že výbuch urychlovače částic způsobil Tobias, který stále nese hasák, kterým sabotoval spojení. Obě skupiny uvězněných agentů si uvědomí, že May je pryč. Vezme Hannah do stodoly jako „návnadu“. Agenti všichni utečou, aby vypátrali May. Simmons otevře skříň, aby získal „zlatého retrívra“, ale všichni jsou vystrašeni Fitzovým dětinským vtípkem. Skye si uvědomí, že Tobias je také dětinský.

Tobias se zhmotní u stodoly a bojuje s May. Agenti si uvědomí, že Tobiasovým skutečným záměrem bylo chránit Hannah, protože ji měl rád a nehodu způsobil jen proto, že chtěl její pozornost. Padá prkno, které míří na Hannah, ale Tobias to schytá. May mu řekne, že je uvězněn mezi naším světem a jiným, o kterém věří, že je „peklem“. Tobias Hannah odhalí své záměry, říká, že se snažil odčinit svůj hřích tím, že ji chránil. May ho přemluví, aby ji nechal jít, protože je skutečně v pekle, pokud se do Hannah plete. Klidně ji nechá jít a zmizí v kouři a Skye Hannah uklidní.

Coulson je smutný, že přišel o jednu ze svých sbírkových agentských vychytávek. Skye říká, že May není ztracený případ, ale dá se pochopit. Coulson povzbuzuje Skye, aby se seznámila s indexem lidí se schopnostmi, protože v lidech vidí dobro. Skye vstupuje do kokpitu a ptá se May, jestli by se jí společnost líbila.

Agenti hrají hru Upword, když Fitz vstoupí se šlehačkou na tváři. Obviňuje všechny, že si z něj střílí, ale netuší, že skutečným šprýmařem byla agentka May.

Zábava: Avengers: Quantum Encounter • Avengers Training Initiative • Doctor Strange: Journey into the Mystic Arts • Guardians of the Galaxy: Awesome Dance Off! • Marvel Heroes Unite • Marvel Comic Academy • Stark Expo présente : une énergie pour demain!
Restaurace: Pym Test Kitchen • Shawarma Palace • Stark Factory • Terran Treats
Obchody: Campus Supply Pod • Expo Shop • Mission Equipment • Pavilion Gifts • The Collector’s Warehouse • WEB Suppliers
Ohňostroj: Disney Movie Magic • ILLUMINATE! A Nighttime Celebration • World of Color: Celebrate!

Villains: Leader • Abomination • Whiplash • Justin Hammer • Red Skull • Loki Laufeyson • Thanos • Aldrich Killian • Trevor Slattery • Eric Savin • Ellen Brandt • Malekith • Algrim • The Winter Soldier • Alexander Pierce • Crossbones • Arnim Zola • The Other • Nebula • Ronan the Accuser • Korath the Pursuer • Collector • Ulysses Klaue • Ultron • Baron Strucker • Darren Cross/Yellowjacket • Wilson Fisk/Kingpin • Vanessa Marianna • Kilgrave • Baron Zemo • Cottonmouth • Black Mariah • Shades • Diamondback • Karl Mordo • Kaecilius • Nevěsta devíti pavouků • Ego the Living Planet • Ayesha • Taserface • The Vulture • Shocker • Tinkerer • Maximus • Surtur • Hela • Erik Killmonger • Ghost • Sonny Burch • Yon-Rogg • Dr. Minn-Erva • Supreme Intelligence • Ebony Maw • Corvus Glaive • Proxima Midnight • Cull Obsidian • Morgan le Fay • Mysterio • Agatha Harkness • Valentina Allegra de Fontaine • He Who Remains • Kang • Taskmaster • General Dreykov • Xu Wenwu • Death Dealer • Razor Fist • Ikaris • Doctor Octopus • Green Goblin • Electro• Sandman • Lizard • Arthur Harrow • Anton Mogart • Gorr the God Butcher • Zeus • Rapu • Titania • Wrecking Crew
Další postavy: Phil Coulson • Maria Hill • J.A.R.V.I.S. • Erik Selvig • Maya Hansen • Harley Keener • Odin Borson • Volstagg • Hogun • Fandral • Sif • Happy Hogan • Sharon Carter • Senator Stern • Darcy Lewis • Frigga • Bor • Rhomann Dey • Yondu Udonta • Carina • Irani Rael • Vice President Rodriguez • Howard the Duck • Garthan Saal • Cosmo the Spacedog • Edwin Jarvis • Laura Barton • Lila Barton • Cooper Barton • Nathaniel Barton • Cassandra Lang • Stick • Ancient One • Claire Temple • Christine Palmer • Howard Stark • Teta May • Everett Ross • Liz Allan • Betty Brant • Michelle Jones • Ned Leeds • Cindy Moon • Ramonda • M’Baku • Zuri • T’Chaka • F.R.I.D.A.Y. • Goose • Mar-Vell • Morgan Stark • J. Jonah Jameson • Punisher • Trish Walker • Jeri Hogarth • Misty Knight • Colleen Wing • Karen Page • Tina Minoru • The Watcher • Mrs. Chen • Ruihua Chen • Waipo Chen • Maya Lopez/Echo • Khonshu • Rintrah • Agent Cleary • Toothgnasher a Toothgrinder • Bao • Grunds • Iwua
Agenti postav S.H.I.E.L.D.: Daisy Johnson/Quake • Grant Ward • Leo Fitz • Jemma Simmons • Melinda May • John Garrett • Michael Peterson • Franklin Hall • Ace Peterson • Chan Ho Yin • Miles Lydon • Victoria Hand • Akela Amador • Raina • Elliot Randolph • Ian Quinn • Lorelei • Audrey Nathan • Agent Koenig • Antoine Triplett • Mockingbird • Absorbing Man • Agent 33 • Isabelle Hartley • Lance Hunter • Daniel Whitehall • Calvin Quino • Robert Gonzales • Alphonso MackenZabzie • Lincoln Campbell • Gordon • Yo-Yo • Ghost Rider (Johnny Blaze) • Ghost Rider (Robbie Reyes) • Holden Radcliffe • Patriot • Kasius • Sinara • Sarge • Izel • Phil Coulson (LMD) • Freddy Malick • Ernest Koenig • Viola • Sibyl • Nathaniel Malick • Thomas Ward • Kora • Grill • Ellen Nadeer • Christian Ward
Postavy z Inhumans: Black Bolt • Medusa Amaquelin • Crystal Amaquelin • Karnak • Gorgon
Postavy z Runaways: Alex Wilder • Nico Minoru • Karolina Dean • Gertrude Yorkes • Chase Stein • Molly Hernandez
Postavy z Cloak & Dagger: Tyrone Johnson/Cloak • Tandy Bowen/Dagger • Mayhem
Postavy z WandaVision: Sharon Davis/Mrs. Hart • Todd Davis/Mr. Hart • Ralph Bohner • Abilash Tandon/Norm • Harold Proctor/Phil Jones • Commercial Man • Commercial Woman • Dennis • Sarah Proctor/Dottie Jones • Isabel Matsueda/Beverly • John Collins/Herb • Agent Franklin/Beekeeper • Señor Scratchy • Doktor Nielson • Billy Maximoff • Tommy Maximoff • Režisér Hayward • Agent Monti/The Strongman • Agent Rodriguez • Dr. Highland • Sparky • Major Goodner • Evanora Harkness • Iryna Maximoff • Olek ¬ Maximoff
Postavy z Falconu a The Winter Soldier: John Walker/U.S. Agent • Karli Morgenthau • Joaquin Torres • Sarah Wilson • Dr. Raynor • Yori • Leah • Lemar Hoskins/Battlestar • Isaiah Bradley • Olivia Walker • Selby • Dr. Nagel
Postavy z Loki: Sylvie Laufeydottir • Mobius • Ravonna Renslayer • Hunter B-15 • Casey • Miss Minutes • Hunter C-20 • Kid Loki • Alligator Loki • Classic Loki • Boastful Loki • President Loki • Time Keepers • Alioth
Postavy Ms. Marvel: Bruno Carrelli • Nakia Bahadir • Muneeba Khan • Yusuf Khan • Aamir Khan • Kamran • Hasan • Waleed • Aisha • Sana Ali • Zoe Zimmer • Fariha • Sadie Deever • Najaf • Sheikh Abdullah • Najma • Tyesha Hillman • Kareem/Red Dagger • Mr. Wilson • Teta Ruby • Shawn • Paul • Shakat • Miguel • Teta Zara • Hameed • Uncle Rasheed • Teta Humaira • Aadam • Saleem • Teta Shirin • Gabe Hillman • Mr. and Mrs. Hillman • Zainab • Owais • Rukhsana Teta • Faizaan • Rohan

Originální písně: „Novomanželský pár“ • „WandaVision!“ • „We Got Something Cooking“ • „Making It Up As We Go Along“ • „Let’s Keep It Going“ • „Agatha All Along“ • „Jeg Saler Min Ganger“ • „Save The City“

Ve jménu bratra

Kdysi dávno“Ve jménu bratra“

Scénář napsala Jane Espensonová a režíroval ji Milan Cheylov.

Rampelník se vyskytuje v lese bez barev.

V černobílé zemi (Země, kterou ve 3:44 řekl doktor Victor Frankenstein) si doktor Victor Frankenstein (David Anders) a jeho otec Alphonse (Gregory Itzin) připijí na Stříbrný kříž, který byl udělen Alphonsovu mladšímu synovi Gerhardtovi (Chad Michael Collins), vojenskému důstojníkovi. Alphonse pak dá Victorovi vojenskou zakázku, která bude vyžadovat, aby se vzdal svého vědeckého výzkumu, který už nebude financovat. Později Rampelník (Robert Carlyle), který se objevuje v barvě, pozoruje Victora, jak Gerhardtovi říká, že najde způsob, jak ve svém výzkumu pokračovat. Rampelník se pak objeví ve Viktorově laboratoři a nabídne mu obrovské množství zlata, pokud ho naučí, jak obnovit život. Victor nabídku přijímá.

Gerhardt najde Victora, jak vykopává tělo ze hřbitova, aby ho použil ke svým experimentům. Přeruší je strážný, který Gerhardta smrtelně zastřelí. Viktor se pokusí Gerhardta v laboratoři oživit, ale procedura spálí jeho srdce na uhel. Alphonse zjistí, co se stalo, a zřekne se Victora. Rampelník se znovu objeví a nabídne Victorovi magické srdce výměnou za „předvedení show“ pro jeho „přítelkyni“, Reginu. Po obdržení srdce Victor úspěšně přivede Gerhardta zpět k životu. Alphonse je zpočátku potěšen, ale je zděšen, když zjistí, že Gerhardt je nyní zvířecí „monstrum“. Napadne Victora, což Gerhardta přiměje, aby Alphonse napadl. Victor stojí opodál a dovolí Gerhardtovi, aby ho ubil k smrti, načež se Gerhardt rozruší a uteče.

O něco později navštíví Viktor Gerhardta, kterého drží v cele. Gerhardt na něj zaútočí, ale pak ho pozná a je znovu traumatizován. Viktor přiloží Gerhardtovi k hlavě pistoli, ale nedokáže se přimět k tomu, aby stiskl spoušť, ani poté, co Gerhardt sám přitáhne pistoli zpět do pozice pro osudný výstřel. Viktor prohlásí, že najde způsob, jak Gerhardta zachránit.

Po střelbě a autonehodě pan Gold pomocí magie vyléčí Belleina (Emilie de Ravin) zranění a vyděsí ji. Emma (Jennifer Morrison), Mary Margaret (Ginnifer Goodwin) a David (Josh Dallas) dorazí na místo a zabrání Goldovi v zabití kapitána Hooka (Colin O’Donoghue) poukazem na to, že Belle, kdyby byla sama sebou, by si to nepřála. Záchranáři přijedou, aby odvezli Belle, Hooka a řidiče auta (Ethan Embry) – cizince ze Storybrooku – do nemocnice.

V nemocnici se doktor Whale napije alkoholu a hned nereaguje na pípání. Pacienty přivezou v doprovodu Emmy, Mary Margaret, Davida, Golda, Leroye (Lee Arenberg) a Ruby (Meghan Ory). Všichni jsou rozrušení, ale doktor Whale přijede a snaží se je uklidnit, slibuje Goldovi, že Belle je v dobrých rukou. Emma se ptá spoutaného Hooka, který má poraněná žebra, kde se Cora (Barbara Hershey) nachází, ale on tvrdí, že neví, kde je. Ona ho varuje, že je pravděpodobně brzy mrtvý, poté, co zkřížil cestu Goldovi.

Emma a ostatní prozkoumají cizincovy věci a dozví se, že je to Greg Mendell, turista, který byl na prohlídce v Nové Anglii. Uvědomí si, že cizinci už nejsou odrazováni od vstupu do Storybrooku. Obávají se, že Gregovi přátelé nebo rodina ho přijdou hledat a že by mohli být v nebezpečí, pokud se celý svět dozví o jejich magické povaze. Mezitím se Mary Margaret obává, že Cora najde Reginu (Lana Parrilla) dříve než oni, ale nikdo ji od jejího útěku neviděl. Doktor Whale požádá Golda, aby uzdravil Grega z jeho vážných zranění, ale Gold odmítne a řekne jim, že by měli doufat, že Greg zemře, protože ho viděl používat magii. Doktor Whale nabídne Gregovi, že ho nechá zemřít, ale skupina vedená Mary Margaret a Davidem souhlasí, že musí Gregovi zachránit život navzdory tomu, co to může znamenat pro Storybrooke. Poté, co doktor Whale odejde, Mary Margaret poznamená, že je opilý. Pak zazvoní Gregův telefon, hovor od někoho, kdo je v jeho seznamu kontaktů jako „Ona“.

David nabádá Whalea, aby se připravil na operaci. Gregův telefon stále přijímá hovory od „Ji“ a všichni pokračují v debatách o tom, jak situaci řešit. Nakonec si uvědomí, že Whale opustil nemocnici. Ruby ho sleduje až na konec mola. Skočí, ale její vlčí reflexy jí umožňují ho chytit. Jako vlkodlak naslouchá Whaleovým zkušenostem doktora Frankensteina se soucitem. Pro něj má věda, stejně jako magie, svou cenu. Doufal, že jméno Frankenstein bude znamenat život, a Ruby mu říká, že stále může, pokud Gregovi zachrání život.

Cora, převlečená za Henryho (Jared S. Gilmore), vstoupí do trezoru ukrytého pod hrobkou Reginina otce a volá na Reginu, která tam žila ve skryté komnatě. Otevře mu dveře a Cora se odhalí a že obvinila Reginu z Archieho vraždy. Cora prohlásí, že Reginu miluje a omluví se, že ji donutila vzít si krále Leopolda. Řekne Regině, že to na ni nastražila, aby odhalila, co si o ní ostatní obyvatelé Storybrooku opravdu myslí, ale Regina podotkne, že by každý věřil neprůstřelnému případu, který Cora vytvořila. Regina si uvědomí, že to Cora udělala, protože chtěla, aby byla zlomená. Trvá na tom, aby Cora přišla s ní, aby se udala, s pocitem, že si od Cory zaslouží to, co se snažila dát Henrymu – snahu stát se hodným svého dítěte. Cora souhlasí, ale během jízdy autem Reginu štve, že přišla o Henryho a že není možné ho získat zpět s Emmou, Mary Margaret a Davidem na obrázku. Regina uznává, že jí nezáleží na tom, co si o ní Emma a ostatní myslí; chce jen zpátky svého syna. Regina dovolí matce, aby si ji pochovala, připravená vyslechnout její plán.

V nemocnici doktor Whale informuje všechny, že Greg bude žít, i když možná bude potřebovat týdny rekonvalescence. Nabývá vědomí, a tak se ho Emma vydá vyslechnout — jednak aby zjistila, jestli viděl kouzla, jednak aby věci vypadaly „normálně“. Greg řekne Emmě, že jí psal, když řídil. S úlevou, že nic neviděl, ho nechá s varováním odejít a vrátí mu jeho věci.

Dílčí zápletka soustředěná na pana Golda se odehrává během celé epizody. Gold políbí spící Belle v nemocnici; ta se probudí a křičí na něj, dokud neodejde. Později Cora přijde do Goldova obchodu a nabízí příměří. Dává mu magický glóbus, který mu může pomoci najít jeho syna, a výměnou za to souhlasí, že nebude překážet v jejím úsilí o shledání s Reginou. Dohodu zpečetí podáním ruky a polibkem, který Cora popisuje jako „jak to [oni] dělávali“. Gold pak Belle přinese pohár, který odštípla a který on začaroval ve snaze obnovit její vzpomínky. Při zmínce o magii se rozčílí a pohár hodí, čímž ho rozbije. On se omluví a odejde. Na Corin dar položí kapku své krve, což naznačuje polohu na východním pobřeží Spojených států.

Ráno Mary Margaret, David a Emma Henryho zasvětí do nočních událostí. Henry si uvědomí, že příběh o Frankensteinovi není v jeho knize a není ani pohádkou; začne přemýšlet, kdo další by mohl být ve Storybrooku. Gold pak přijede a řekne Emmě, že volá o laskavost, kterou mu dluží: musí s ním ten den odjet ze Storybrooku, aby mu pomohla v hledání jeho syna. Také vyhrožuje, že je všechny zabije, pokud se Belle v jeho nepřítomnosti něco stane. Greg mezitím zavolá někomu, komu říká „zlato“, a řekne, že měl nehodu a že viděl něco neuvěřitelného.

Píseň „Ve jménu bratra“ napsala konzultující producentka Jane Espensonová a režíroval ji 24 veterán Milan Cheylov.

Tato epizoda odkazuje na verzi Krásky a zvířete z roku 1991, a to prostřednictvím odkazu na Chipovu postavu, která byla pro tuto verzi jedinečná; odštípnutý pohár představující tuto postavu byl poprvé ukázán v epizodě Skin Deep. Jsou zde odkazy na Frankensteina, včetně vizuálů připomínajících film z roku 1931 a několika komentářů o záměně jmen Dr. Frankensteina a jeho monstra. Redovo přirovnání Dr. Frankensteina k „vlkodlakovi“ odkazuje na Frankenstein Meets the Wolf Man a skutečnost, že oba byli součástí franšízy Universal Monsters.

Vyzváněcí tón z Gregova mobilu je motivem ze Star Wars, který odráží nedávnou akvizici Lucasfilmu v říjnu 2012 mateřskou společností ABC The Walt Disney Company.

Grumpy/Leroy zmiňuje dva filmy, E.T. the Extra-Terrestrial z roku 1982 a Splash z roku 1984, jako příklady toho, jak mimořádné věci objevené v reálném světě budou pravděpodobně „studovány až do smrti“.

Jméno postavy Grega Mendella je podobné jméně Gregora Mendela, který je znám jako otec moderní genetiky. Není známo, zda je tento odkaz záměrný, nebo jaký je jeho význam. Mendell uznává, že je protizákonné psát text při jízdě v Maine, přesně odrážející státní zákon, který vstoupil v platnost 26. září 2011.

Knihy: Once Upon a Time: Shadow of the Queen • Once Upon a Time: Out of the Past • Once Upon a Time: Red’s Untold Tale • Once Upon a Time: Regina Rising
Speciální bonus: Good Morning Storybrooke • Three Who Stayed • Tales From The Underworld: A Knight With Cruella

Once Upon a Time in Wonderland: „Down the Rabbit Hole“ • „Trust Me“ • „Forget Me Not“ • „The Serpent“ • „Heart of Stone“ • „Who’s Alice?“ • „Bad Blood“ • „Home“ • „Nothing to Fear“ • „Dirty Little Secrets“ • „Heart of the Matter“ • „To Catch a Thief“ • „And They Lived…“

Původní písně: „Powerful Magic“ • The Queen Sings • Love Doesn’t Stand a Chance • Revenge Is Gonna Be Mine • Wicked Always Wins • Charmings vs. Evil Queen • Emma’s Theme • A Happy Beginning

Miguel Rivera

Elena Rivera/Abuelita (babička z otcovy strany)Franco Rivera (dědeček z otcovy strany)Mamá Coco † (prababička z otcovy strany)Gloria Rivera (teta)Berto Rivera (strýc)Carmen (teta)Abel Rivera (starší sestřenice)Rosa Rivera (starší sestřenice)Benny a Manny Rivera (mladší sestřenice z dvojčat)Imelda † (praprababička)Julio † (pradědeček)Victoria † (prateta)Rosita † (prapraprateta)Felipe a Óscar † (dvojčata praprapradědečkové)Héctor † (prapradědeček)

Miguel Rivera (* 13. srpna 2005) je protagonistou celovečerního animovaného filmu Coco z dílny Disney•Pixar z roku 2017. Je to chlapec, který se během svátečního svátku Día de los Muertos (Den mrtvých) ocitne v říši mrtvých.

Původně měl být Miguel americké dítě, které mělo problémy vyrovnat se se smrtí své matky v první dějové předloze filmu; to by se vyřešilo tím, že by se naučil oprostit se od svého zármutku. Protože to však bylo proti smyslu Día de Los Muertos, Pixar od tohoto konceptu upustil, aby zabránil zkreslení, jak bylo vidět v Pocahontas a Ratatouille. Miguelův design byl inspirován dvěma skutečnými dětmi, kterými byli Emilio Fuentes (který Miguelovi poskytl původní scratch voice, když byl film ve vývoji) a Adriel Arriaga (syn návrháře postav). V prvních návrzích a smazaných scénách se Miguel původně jmenoval Marco, který byl sebevědomější a arogantnější. Původně nebyl proklet, když ukradl Héctorovu kytaru, protože místo ní putovala k zesnulým Riverasům (což způsobilo, že pokaždé, když otevřeli ústa, začali podivně zpívat). Původně byl také schopen přejít most do Země mrtvých s Héctorovou kytarou jako vstupenkou. Marco byl přebudován na Miguela, protože produkční tým si uvědomil, že Disney má další postavu jménem Marco z filmu Star vs. Síly zla, která vypadá přesně jako Miguel.[citace nutná]

Miguel je štíhlý dvanáctiletý (později třináctiletý) mladý mexický chlapec s opálenou pletí, černými vlasy, hnědýma očima a znaménkem pod nosem a dolíčkem jen na jedné straně úst. Na sobě má červenou bundu s kapucí s bílými pruhy přes bílé tílko, modré džíny s manžetami a černé boty. Když hledá Ernesta v Zemi mrtvých, nechá si od Héctoru namalovat obličej jako kostru v černobílém krému na boty, aby splynul s okolím, který později spláchne poté, co omylem spadne do Ernestova bazénu. Ke konci filmu přijde o kapuci a místo tílka má bílou košili s krátkými rukávy a zbytek oblečení zůstává nezměněn a později dostane červenožlutý obleček Mariachi, když hraje Hrdého Corazóna.

Miguel má hudební sluch a rychle se učí, protože se naučil hrát na kytaru tím, že sledoval jeden z Ernestových starých filmů s kytarou, kterou si sám postavil. Ukazuje to na zručnost pro řemeslo, jak si ho sám vyrobil a aby to vypadalo jako kytara jeho prapradědečka. Miguelovo hudební sluch mu také pomáhá mít dobrý pěvecký hlas, který se mohl naučit při poslechu Ernesta a dalších hudebníků zpívajících na náměstí, je velmi pravděpodobné, že hudební schopnosti zdědil po Héctorovi. Miguel je také rychlý na nohou, protože dokázal Pepitě „honu“ na něj utéct a utéct.

Miguel se svou prababičkou Coco.

Mezi zbytkem rodiny Riverových vyniká Miguel svou láskou a vášní pro hudbu. Kvůli celogeneračnímu tabu, které jeho rodina vůči hudbě má, však musí tuto svou stránku skrývat. Jediní, kdo si jeho vášeň uvědomují, jsou jeho starší prababička Mamá Coco a jeho pes Dante. Na začátku filmu je Miguel povzbuzován k tomu, aby hrál hudbu mariachi jen proto, aby se mariachi bál Abuelity, ale ne předtím, než ho informuje o hudební soutěži, která se koná na Día de los Muertos. I když se Miguel vyptává na rodinnou minulost, která motivovala jeho praprababičku k zákazu hudby, Abuelita odmítá o tématu Miguelova prapradědečka dál mluvit.

Miguel hraje na svou provizorní kytaru.

Ve svém úkrytu má Miguel svatyni věnovanou svému hudebnímu idolu Ernestovi de la Cruzovi. Při sledování filmů, zatímco zdokonaluje svou provizorní kytaru, Ernestův hlas Miguela inspiruje k tomu, aby šel za svými sny. Na cestě na soutěž se Miguel těsně vyhne Abuelitě a jeho rodičům, aby našli jeho kytaru, právě když ho Abuelita prohlásí za připraveného vstoupit do rodinného ševcovského podniku. Miguel předstírá vzrušení, aby přiměl Abuelitu a jeho rodiče k odchodu. Ale hned poté Dante roztřese ofrendu, kde fotografie Miguelových praprapraprarodičů odpadne a roztříští se. Poté, co si Miguel na snímku všimne, že jeho prapradědeček drží kytaru Ernesta de la Cruze, domyslí si, že Ernesto je jeho prapradědeček a rozhodne se přihlásit do soutěže, aby se stal hudebníkem. Oznámí to rodině Riverových a Miguelova rodina se ho snaží přesvědčit, aby se nápadu vzdal, protože se obává, že by takový sen mohl Miguela dovést k tomu, aby skončil jako jeho prapradědeček. Abuelita ho osobně konfrontuje, aby si vybral mezi rodinou a svým snem; když jejich nedostatek podpory způsobí, že Miguel stále stojí pevně za hudbou, Abuelita rozzlobeně zničí jeho kytaru, navzdory jeho a dokonce i zbytku rodinných námitek.

Miguel uteče od své rodiny poté, co rozbijí jeho sny stát se hudebníkem.

Miguel, zdrcený zničením své podomácku vyrobené kytary a otrávený nedostatkem podpory své rodiny, uteče a rozhodne se, že se přihlásí do soutěže. Protože však potřebuje nástroj, aby se mohl přihlásit, vstoupí (neochotně) do de la Cruzova mauzolea a kytaru si vezme. Sám s kytarou se Miguel Ernestovi omluví a vysvětlí mu důvody, proč si nástroj vzal. Než vyrazí ven, zazvoní na kytaru. To způsobí, že se rozsvítí okvětní lístky měsíčku, které ho obklopují, a Miguel zaslechne, jak lidé přicházejí do mauzolea. Miguel se snaží vyjít s pravdou ven, ale zjistí, že nemůže komunikovat s živými lidmi. Když Miguel začne panikařit, vidí několik zesnulých duchů, jak se pohybují po hřbitově.

Miguel se ocitá v Zemi mrtvých.

V obavách ze své situace je Miguel náhle přivítán Dantem, který ho nějakým způsobem stále vidí. Dante pak uteče a vede Miguela k zesnulým členům jeho rodiny. Ti pochopí Miguelovu situaci a vezmou ho do Země mrtvých, aby mu pomohli. Na Hlavním nádraží se Miguel setká se svou praprababičkou Imeldou, která není schopna přejít kvůli tomu, že Miguel shodil její obrázek na ofrendě. Rodina se dozví, že Miguel na sebe uvalil kletbu za krádež věcí zesnulého, která ho proměnila v neúplného ducha. Pokud bude Miguel i po východu slunce v zemi, stane se duchem a zůstane v zemi uvězněn navždy. Když se dozví, že aby zlomil kletbu, musí mu člen jeho rodiny dát požehnání, Imelda mu řekne, že mu dá své požehnání, pokud se vzdá hudby. Miguel neochotně souhlasí a je okamžitě transportován zpět do Ernestova mauzolea. Miguel zpozoruje kytaru na hácích a pokouší se ji vzít jen proto, aby se o dvě vteřiny později vrátil do Země mrtvých, protože porušil svůj slib. Imelda požaduje, aby splnil její přání, ale Miguel to odmítá a místo toho utíká hledat svého prapradědečka, protože věří, že je de la Cruz.

Cestou se Miguel setká s Héctorem a požádá ho o pomoc poté, co se ten první dozví, že ten druhý zná de la Cruze. Héctor souhlasí s tím, že mu pomůže, pokud dá jeho obrázek na ofrendu, až se vrátí domů, s čímž Miguel souhlasí. Aby pomohl Miguelovi splynout, Héctor Miguela přestrojí za kostlivce s malováním na obličej a vydají se hledat de la Cruze. Héctor jim zajistí přístup do studia Fridy Kahlové, kde se domnívá, že de la Cruz zkouší na jeho Spektakulář východu slunce. Zatímco Héctora seřve švadlena za to, že ztratil její šaty, které použil při svém neúspěšném pokusu přejít most, Miguel skončí za Dantem, který se zatoulá dál do studia, kde se setká se samotnou Fridou a nabídne mu několik užitečných hudebních tipů pro Ernestovo vystoupení. Poté, co dostane kompliment za to, že má srdce umělce, je Miguel zklamaný, když se dozví, že de la Cruz ve skutečnosti pořádá večírek ve svém paláci, což ho vede k pochybnostem, zda s ním byl Héctor skutečně kamarád. Héctora brzy poznají Fridini hudebníci, kteří se mu začnou posmívat, že zřejmě zemřel na otravu jídlem. Dvojice se brzy dozví, že místo pozvání na Ernestův večírek se musí přihlásit do hudební soutěže na náměstí Plaza de la Cruz, kde se vítěz setká s de la Cruzem.

Héctor potřebuje kytaru, aby mohl soutěžit, a tak vezme Miguela a Danteho do chudinské čtvrti, kde žijí duchové, na které se zapomíná, aby hledali kytaru u Chicharróna. Chicharrón požádá Héctora, aby zahrál „Všichni znají Juanitu“. Héctor tak učiní a upraví jeden z textů, protože jsou zde přítomny děti (Miguel). Poté Chicharrón zmizí. Héctor vysvětluje Miguelovi, že pokud duch nemá žijícího příbuzného, který by si je pamatoval a předal jejich příběh, ten duch přejde do konečné smrti, stejný osud, který čeká Héctora, pokud si Miguel nevezme svou fotku domů.

Miguel vystupuje s Héctorem s písní „Un Poco Loco“.

Když jedou tramvají na náměstí Plaza de la Cruz, Miguel se ptá, proč Héctor nikdy neprozradil, že je sám hudebník, když tvrdil, že nesnáší hudebníky ve Fridině studiu. Héctor tvrdí, že byl Ernestovým mentorem a že Ernesto nemá talent skládat vlastní písně, ačkoliv mu Miguel nevěří. Když vstupují do soutěže, Miguelovou první myšlenkou je zazpívat „Remember Me“, proti čemuž Héctor protestuje, protože je příliš populární, jak dokazují ostatní soutěžící, kteří kolem nich zkoušejí, a tak se Miguel rozhodne spokojit se s „Un Poco Loco“. Nicméně během soutěže se objeví zesnulý Riveras. Héctor Miguela kvůli tomu konfrontuje, protože lhal o tom, že Ernesto je jeho jediná rodina a pokouší se ho vrátit jeho rodině. To Miguela donutí opustit Héctora a Danteho, aby šel najít Ernesta sám. Miguel uteče Imeldě a její alebrije Pepitě tak, že vběhne do uličky a Imelda se ho snaží zastavit tím, že prozradí, že nezakázala hudbu proto, že by nenáviděla hudbu, ale proto, že více milovala svou rodinu a chtěla vychovat svou dceru Coco. Nicméně Miguel není dojat a pokračuje směrem k Ernestovu sídlu s pocitem, že Imelda stále nebude podporovat jeho lásku k hudbě.

Miguel objímá Ernesta de la Cruze, nadšený, že ho konečně našel.

Miguel je odveden Ernestovými strážemi, když je zrazen Ernestem.

Před obnovením požehnání se Ernesto zeptá šokovaného Miguela, jestli věří tomu, co Héctor řekl. Miguel se snaží Ernesta ujistit, že tomu tak není, ale tón v jeho hlase Ernesta upozorní na pochybnosti v Miguelově mysli. Ernesto to nechce v Zemi živých riskovat, a tak svolá své stráže, aby odvedly i Miguela. Miguel protestuje, že je jeho rodina, o které Ernesto chladně říká, že Héctor byl jeho nejlepší přítel. Miguel dojde k děsivému poznání, že Héctor měl pravdu, o které mu Ernesto říká, že člověk musí být ochoten udělat vše pro to, aby se chopil své chvíle.

Miguel zjistí, že Héctor je jeho prapradědeček.

Ernestovy stráže uvrhnou Miguela do cenoty. Když tam najde Héctora s ním, zděšený Miguel plácá svou vinu za přerušení vazeb s rodinou, aby se stal jeho podvodným idolem, protože je neposlouchal. Zatímco ho Héctor utěšuje, kostra začíná blednout, protože na něj jeho dcera Coco zapomíná. Když se to Miguel dozví a ukáže mu roztrhanou fotku, uvědomí si, že Héctor byl vlastně celou dobu jeho prapradědeček a že byl původním vlastníkem slavné kytary svého idolu a autentickým textařem všech písní a to Ernesta proslavilo, což Miguela přimělo říct Héctorovi, že měl být na Ernestově místě. Hector Miguelovi řekne, že „Remember Me“ nebylo pro svět, bylo to z lásky k jeho dceři. Miguel Hectora rozveselí poukazem na to, že hudba je to, čím se oba liší od zbytku rodiny a křičí, že je hrdý, že jsou rodina. Později je brzy zachrání Dante, Pepita a Imelda. Miguel si pak uvědomí, že Dante je jeho duchovní průvodce, což Dantemu umožňuje převzít jeho pravou alebrije podobu. Po přeskupení se zbytkem rodiny Miguel řekne Imeldě pravdu o Héctorově odchodu a je konečně ochoten přijmout její požehnání, žádnou hudbu, pro dobro Héctora a zbytku rodiny, pokud získají Héctorovu fotku, aby mohl znovu vidět Coco. Zatímco Imelda stále drží nepřátelství, ona a ostatní Riverovi se dohodnou, že pomohou, když Coco začne ztrácet paměť na Héctora.

Miguel zlostně odsuzuje svého bývalého idola za vraždu prapradědečka kvůli jeho písním.

Společně infiltrují Ernestův koncert, aby získali Héctorovu fotku zpět a poslali s ní Miguela domů, než bude příliš pozdě. Poté, co Imelda dostane fotku zpět po vynuceném duetu s de la Cruzem, Imelda a Héctor se pomalu začnou usmiřovat a chystají se poslat Miguela zpět s fotkou s novými podmínkami, nicméně Ernesto přeruší požehnání, aby Miguela zabil. Zesnulý Riveras prosí Ernesta, aby viděl důvod a nechal Miguela jít domů, ale Ernesto je příliš fixován na to, aby zůstal slavný a nechal Miguela žít. Miguel nazývá Ernesta zbabělcem, na což Ernesto opáčí, že je největším hudebníkem všech dob. Miguel odsuzuje Ernesta jako podvodníka, který zavraždil Héctora (skutečného hudebníka) a ukradl jeho písně, čímž ho nechal zapomenutého, ale Ernesto nestydatě obhajuje své činy prohlášením, že udělá vše, co musí, aby zůstal slavný. Nakonec Miguela vyhodí z budovy na smrt. Dante se snaží Miguela zachránit před pádem, ale Miguel je příliš těžký a Héctorova fotografie Miguelovi proklouzne uprostřed pádu. Miguela naštěstí na poslední chvíli zachrání Pepita, zatímco Ernestovy zločiny jsou odhaleny v Zemi mrtvých (díky Miguelovým tetám, které tajně nahrály jeho přiznání). Jakmile Pepita přivede Miguela bezpečně zpět k jeho zesnulé rodině, přistoupí k tomu, aby Ernestovi udělila přiměřený trest za to, jak před lety roztrhal rodinu Riverových. V tu chvíli se blíží východ slunce, když Miguel téměř dokončí svou přeměnu v ducha. Přestože Imelda prosí Miguela, aby přijal požehnání (zcela bez podmínek), Miguel odmítá Héctora opustit, protože se blíží konečná smrt, ale nutí ho přijmout jejich požehnání, aby zachránil jeho a Coco, než Miguel Héctorovi slíbí, že nenechá Coco, aby na něj zapomněla.

Miguel pomáhá Coco vzpomenout si na svého otce tím, že jí zpívá píseň „Remember Me“.

Když se Miguel probudí v Ernestově mauzoleu, s Héctorovou kytarou v ruce okamžitě utíká domů. Když je Miguel doma, zjistí, že Mamá Coco je katatonická, protože ztratila většinu paměti. Miguel se zlomeným srdcem, když vidí svou prababičku v tomto stavu a prapradědečkův blížící se osud ve smrti, zhroutí ke svým rodičům a obejme je. Najednou si vzpomene na Héctorovu kytaru a pomůže Mamá Coco vzpomenout si na Héctor tím, že jí zazpívá „Remember Me“. Píseň vrací Coco vzpomínky a odhaluje pravdu o svém otci rodině, která si uvědomí, že byli na Miguela příliš tvrdí a usmíří se s ním.

Miguel zpívá „Proud Corazón“ na rodinnou oslavu Día de Los Muertos.

O rok později živí Riverovi přivítali Héctora zpět v rodině spolu s hudbou, protože jim o něm Miguel a Coco řekli pravdu. Miguel má také novou sestřičku jménem Socorro, pojmenovanou po jejich nyní zesnulé Mamá Coco. Film končí Miguelem, oblečeným jako mariachi, který zpívá se svými staršími bratranci „Proud Corazón“, zatímco jeho předkové hrdě sledují, jak ho jeho otec a strýc zvedají na ramenou.

V představeních inspirovaných Coco, která se objevila v Disneylandu Paris, Epcotu a Disney California Adventure, se Miguel ještě neobjevil jako typická postava chodícího maskota, ale jako loutka ve stylu bunraku, která „hraje na kytaru“ po boku živých hudebních bavičů. Později se ve své živé podobě objevil v představeních Disney on Ice.

Počínaje přehlídkou Magic Happens v Disneylandu v roce 2020 se poprvé objevil na procházce.

V kalifornské, pařížské a floridské verzi Mickeyho PhilharMagic je Miguel viděn, jak zpívá „Un Poco Loco“ s Héctorem, zatímco Kačer Donald se pokouší získat Čarodějnický klobouk.

Potomci: Mal
Hocus Pocus: Winifred Sanderson • Mary Sanderson • Sarah Sanderson • Binx • Billy Butcherson
Mary Poppins: Mary Poppins • Bert • Jolly Holiday Mary Poppins
Enchanted: Giselle • Wedding Giselle
Jungle Cruise: Frank • Lily Houghton

The Rocketeer: Cliff Secord
Tron: Kevin Flynn • Quorra • Tron
Hocus Pocus: Winifred Sanderson • Sarah Sanderson • Mary Sanderson • Thackery Binx • Billy Butcherson

Stay Alive

Zůstaň naživu je americký slasher film z roku 2006, který režíroval William Brent Bell a který ho napsal společně s Matthewem Petermanem. Produkoval ho McG a do kin byl uveden 24. března 2006 v USA. Byl to první film po pěti letech, který vydal Hollywood Pictures. Byl to také jediný Disneyho slasher film (nepočítaje žádný z Dimension Films před rokem 2005, ani ty, které zdědil z katalogu 20th Century Fox).

Film začíná postavou ve videohře, která vstupuje do strašidelného sídla. Po celém sídle ho sleduje žena v červených šatech, která ho zabije tím, že ho pověsí na lustr. Muž, který hru hraje, je Loomis Crowley (Milo Ventimiglia) a hra se jmenuje Stay Alive (Zůstaň naživu). Loomis se později probudí a zjistí, že jeho spolubydlící a přítelkyně jeho spolubydlícího byli zavražděni. Poté je oběšen na lustru a zabit, podobně jako zemřel ve hře.

Swink a October bydlí u Hutche, zatímco zbylí dva prohledávají Loomisův dům. Hutch řekne Abigail, proč nenávidí oheň; když byl chlapec, jeho žárlivý otec jim podpálil dům. Nemohl se pohnout, a tak musel přihlížet, jak jeho matku upalují zaživa. Poté, co šel jeho otec do vězení, žil Hutch s Loomisovou rodinou a ví, že jedno okno je vždy odemčené. Uvnitř najdou Loomisův mobil a najdou jméno Jonathan Malkus (James Haven), tvůrce „Zůstaň naživu“. Swink dostane odpovídající adresu. Když se Kingova vražda dostane do zpráv, přijede do Hutchova domu policie. October a Swink utečou a připojí se ke zbylým dvěma u Loomise.

October zjistila, že skutečná hraběnka Bathory byla zamčena ve věži svého panství jako trest za své hrůzné činy. Žila dál roky a přísahala, že se jednoho dne vrátí a bude hledat pomstu. Vzkříšená Bathory strašila ve škole v Garouge Plantation, zabila mnoho dívek a vedla si deník. October odhalí, že jediný způsob, jak hraběnku zabít, je zarazit jí tři hřeby do těla, aby uvěznila její zlou duši. October pak jde sama ven kouřit. Uvidí hraběnku, jak vstupuje do domu, který je stále ve výstavbě, a následuje ji. Jakmile je uvnitř, October se pokusí hraběnku třikrát zastřelit nastřelovací pistolí, ale to se ukáže jako neúčinné, protože je průhledná. Pokusí se uprchnout, ale kolem kotníku se jí omotá řetěz a ona je pověšena hlavou dolů. Hutch a ostatní míří na staveniště, aby ji zachránili, ale dorazí příliš pozdě a October je hraběnkou podříznuto hrdlo, což Hutche zdrtí. Protože nikdo tu hru nehrál, pozůstalí si uvědomí, že jakmile začne, hra může hrát sama. Zbývající tři se rozhodnou prohledat dům na Malkusově adrese. Swink se přihlásí, aby zůstal v dodávce a hrál hru na svém laptopu, aby odvedl pozornost Bathory, zatímco Hutch a Abigail prozkoumávají dům. Brzy zjistí, že Malkusův dům je ve skutečnosti na Garouge Plantation, Bathoryho panství. Navíc, jak hraje, Swink zjistí, že může způsobit, že se předměty ve hře objeví ve skutečnosti.

Swink vede Hutche hřbitovem k věži, zatímco Abigail je přitahována ke skříni a tajné chodbě, kterou předtím ve hře našla. Ve skryté místnosti najde čepele, které používá Bathory, která ji pak napadne. Hutch slyší Abigail křičet a Swink ho vede domem ke skříni. Ve hře hází po hraběnce růže, dokud nepřijede Hutch. Hraběnka začne podvádět a zamkne Swinka z dodávky, zatímco její kočár jede k jeho postavě. Swink rozbije okno a jeho postavu přesune právě včas, ale Bathory ho přijde zabít ve skutečném životě, i když je jeho postava stále naživu. Swink se zbaví dodávky a běží přes pole, přičemž Bathoryho kočár je těsně za ním. Padne do záhonu růžových keřů, když hraběnka vystupuje ze svého kočáru s čepelemi v ruce. Hutch a Abigail se vrátí do dodávky a najdou obrazovku notebooku s nápisem „Konec hry“ a Swinkovu postavu mrtvou.

Mezitím ve videopůjčovně jsou nyní regály plné právě vydaných her „Stay Alive“. Zaujatý zaměstnanec vloží kopii do PlayStation 2. Když se videohra spustí, jsou slyšet hlasy recitující Elizabetinu modlitbu. Zlý fantom hraběnky Elizabeth Bathory je pak viděn, jak hledí z okna své věže.

K 29. červnu 2006 měl film premiéru na 3. místě v americké pokladně a hned první víkend zastínil svůj produkční rozpočet částkou 11,7 milionu dolarů. Ve Spojených státech nakonec utržil celkem 23,08 milionu dolarů. Film celosvětově utržil přes 27,1 milionu dolarů.

John Anderson v Los Angeles Times komentoval, že „Stay Alive tráví hodně času uvnitř systému videoher, a co vyděsí diváky velmi brzy, je zjištění, že ve videohře se hraje lépe než na velkém plátně.“ Gregory Kirschling z Entertainment Weekly dal filmu D- a komentoval to slovy: „Tenhle natvrdlý film se pořád ohání vlastními pravidly, takže jedna postava, která ve hře zemře, může žít, zatímco chudáci jsou nadobro odrovnáni, i když jsme jejich Game Overs nikdy neviděli.“ Mezitím Variety uzavřel: „Málokdy je zde na displeji něco, co by se blížilo skutečné vášni nebo panice ze strany herců.“

Hollow Mind

Soví dům“Dutá mysl“

Magická nehoda přenáší Luz a Hunter do nového myšlení…a tohle je zvrácená noční můra.

Luz se probudí a zjistí, že je uvnitř tajemné galerie s portréty císaře Belose. Hunter je s ní také a podle něj jsou uvnitř císařovy mysli a viní z toho Luz. Jak je vysvětleno ve flashbacku, Hunter prohledával Noční trh a hledal skupinu čarodějnic, které se chystají napadnout císařovu mysl, zatímco Luz, Eda a King se dívají na nějakou čarodějnickou vlnu, aby opravili Luzin plášť. Bohužel, nikdo není ochoten jim pomoci nebo prodat nějakou vlnu kvůli Belosově propagandě proti divoké magii. Luz nesnáší, že všichni jsou slepě loajální k Belosovi a chce dokázat, že všechno, co jim řekl, jsou lži. Nicméně nikdo není ochoten riskovat změnu, pokud není opravdu přesvědčen. Když Huntera zahlédne na trhu, jde po něm pro odpovědi. Chytí ho, když se snaží zatknout čarodějnice, které se snaží napadnout císařovu mysl. Tři čarodějnice v kápích utečou a Hunter nakonec spustí kouzlo, které je přenese do mysli císaře Belose.

Jakmile je Luz uvnitř, vidí to jako příležitost, jak zjistit pravdu o Belosovi. Císařova mysl se však zdá být v porovnání s Vrbovou jiná. Místo stromů je to koridor obrazů; Hunter, který četl o myšlenkových podobách, prohlašuje, že myšlenkové podoby odrážejí jedince. Hunter nebere Luzova obvinění o Belosovi jako nic jiného než nesmysl. Pevně věří, že jeho strýc je dobrý člověk, který zasvětil svůj život ochraně celého čarodějnického rodu před divokou magií. Když se rozhlížejí, potkají něco, co vypadá jako vnitřní Belos, ale jako dítě. Najednou se objeví další vnitřní Belosova postava s mnoha očima a napadne Luze a Huntera. Skončí tak, že propadnou zdmi a černou prázdnotou, než bezpečně přistanou uprostřed strašidelného chátrajícího lesa. Toto je Belosova skutečná mysl a tato galerie byla vytvořena ze všech lží, které vypráví. To však Huntera nepřesvědčí a věří, že jsou trestáni za sondování Belosova vnitřního já. Najednou je vystraší Eda, King a Flapjack na vysílačce s králíky, kterou měl předtím Luz. Luz řekne Edě o jejich situaci a Eda jí slíbí, že ji dostane ven. Na otázku, zda se setkali s Vnitřním Belosem, se Luz ptá, zda může mít člověk dvě vnitřní já. Něco takového je pro Edu neslýchané, ale připomíná příběhy o silných emocích, které se projevují. Mezitím se Luz a Hunter musí ze všech sil snažit, aby je Vnitřní Belos nechytil, jinak je pohltí jeho duševní stav a budou navždy vtaženi do jeho podvědomí.

Eda, King a Flapjack spěchají zpátky do Sovího domu, celé to tam zamknou a začnou pracovat na návratovém kouzlu. Ale protože Eda nemá žádnou magii, bude to těžké. Netuší, že tři zahalené čarodějnice z dřívějška, kterými jsou ve skutečnosti Raine, Darius a Eberwolf, je sledovaly a mají pomoci zachránit Luz a Hunter z dálky.

Když Luz najde Kida Belose, naznačuje, že to může být Císařův pocit viny, který Hunter považuje za nepravděpodobný a zdůvodňuje ho jako formu nevinnosti a čistých úmyslů. Najednou, když je Vnitřní Belos začne pronásledovat, Kid Belos je zavede do jedné z Císařových vzpomínek. V první z nich vidí Belose, jak káže proti divoké magii, než se exploze, zasazené zřejmě mladší verzí Zlaté gardy, maskují jako práce divokých čarodějnic; Belos mu vynadá, že mu málem utrhl hlavu. Když vzpomínku opouštějí, Hunter se snaží vymyslet omluvy pro strýcovo jednání.

Ve druhé vzpomínce Belosova zastrašovací taktika uspěla a přesvědčila několik čarodějnic, aby se nechaly ocejchovat znaky sabatu. Znaky způsobují, že se stávají katatonickými, a Belos je zklamal, když nařídil Zlaté gardě, aby si vyzvedla jejich Palismen. Když Luz a Hunter vzpomínku opouštějí, ten tvrdohlavě zdůvodňuje, že si Belos špatně vzpomíná, dokonce si protiřečí o faktech, jak fungují myšlenkové situace.

Ve třetí vzpomínce je Luz v šoku, když zjistí, že Belos vlastní Portál. Sledují, jak se vzpomínka rozvíjí a dozvídají se, že Belos pracuje s tajemnou stínovou postavou zvanou Sběratel, a dozvídají se, že Den jednoty přinese vyčerpávající kouzlo, které vymaže veškerý život v říši démonů. Sběratel se pak schoval, když se Hunter vrátil s klíčem od Portálu. Poté, co poslal svého synovce pryč, Sběratel Belose škádlil, že udělal kopie Huntera jen proto, aby je zničil, a že Hunter je nejnovější verze. Belos se klidně brání, že prostě Hunterovi řekne, že Titan měl velké plány jen proto, aby poslouchal rozkazy a že to bolí pokaždé, když se ho Hunter rozhodne zradit.

Toto poznání nakonec rozbije Hunterovu víru. Když vzpomínku opustí, objeví les roztříštěných masek Zlaté gardy, masek předchozích Zlatých gard. Najednou Kid Belos použije všechny předměty, které nashromáždil ze vzpomínek, aby vytvořil past na monstrózní Vnitřní Belos. Luz a Hunter si uvědomí, že Vnitřní Belos jsou ve skutečnosti duše všech Palismenů, které vstřebal, a dítě Belos je skutečný Vnitřní Belos. Když jsou kolektivní Palismenové spoutáni, Kid Belos se promění v samotného císaře a on je temně pozdraví.

Hunter konfrontuje Belose za jeho lži, ale císař vyjadřuje své zklamání a poznamenává, že ze všech grimwalkerů se Hunter nejvíce podobá „jemu“, než ho stáhne do svého podvědomí, přestože se ho Luz snaží zachránit. Rozzuřený jeho činy Luz vyhrožuje, že všem poví o Dni jednoty a o tom, jak roky lhal o Titanu. Belos není jejími hrozbami neotřesený a prozradí o sobě víc. Ve skutečnosti je lovcem čarodějnic a není jím nikdo jiný než Philip Wittebane. Luz tomu odmítá uvěřit, ale je to pravda.

Zpátky do Belosovy mysli zahnal Belos Luz do kouta, když jí stále vypráví, co se s ním před lety stalo. Musel si změnit jméno poté, co byl vyhnán ze všech měst. A Hunter je ve skutečnosti grimwalker, který je svým způsobem replikou starého přítele, kterého kdysi znal. Když se Luz zeptá, proč to všechno dělá, Belos jí řekne, že jako lovec čarodějnic udělá vše, co bude třeba, aby zachránil lidstvo před zlem. Luz nesouhlasí a řekne mu, že jediným zlem je on. Belos se v odpověď pokusí Luz napadnout, ale Hunter, který unikl z podvědomí pomocí piktogramů v Luzině bundě, se objeví, aby Luz zachránil. Společně uniknou z Belosovy mysli a vrátí se do Sovího domu, oba otřeseni vším, co viděli. Hunter je nejvíce otřesen ze všech, protože vše, co věděl o Belosovi a o sobě, byla lež. Protože ví, co by mu Belos mohl udělat, v panice uteče a následuje ho Flapjack. Luz se ho snaží zastavit, ale on už utekl. Eda, King a Hooty čekají, až uslyší, co Luz viděl.

Druhá série: „Oddělené přílivy“ • „Unikající vyhnání“ • „Ozvěny minulosti“ • „Udržování strachu“ • „Přes zrcadlové trosky“ • „Lovecký Palismen“ • „Edovo Requiem“ • „Ťuk, ťuk, ťuk na Hootyho dveře“ • „Zatmění jezera“ • „Včerejší lež“ • „Follies at the Coven Day Parade“ • „Elsewhere and Elsewhen“ • „Any Sport in a Storm“ • „Reaching Out“ • „Them’s the Breaks, Kid“ • „Hollow Mind“ • „Eda of the World“ • „Labyrinth Runners“ • „O Titan, Where Art Thou“ • „Clouds on the Horizon“ • „King’s Tide“

Dalmatská dovolená (epizoda)

101 dalmatinů: The Series“dalmatská dovolená“

Cruella je ve stresu, protože má problém s designérským blokem, což ji přiměje křičet na ptáka, aby se vyventiloval. Pokusí se vymyslet nějaké nápady, založí je na jaru a pak přijde s designem na téma alergie, ale rozhodne se, že to neudělá, protože minule si nevzala oblečení na téma květin, tři tisíce žen byly napadeny včelami. Anita pak dorazí a tvrdí, že má své návrhy pro Cruellu, než vyrazí z města. Cruella to zpochybňuje a Anita poznamená, že míří na dovolenou, o které Cruella tvrdí, že o ní ví už rok. Cruella zkontroluje, co znamená „dovolená“ a dozví se, že je čas, kdy člověk nepracuje. Cruella vede Anitu s tvrzením, že může mít dovolenou…ale v důsledku toho bude vyhozena. Anita se snaží domluvit s Cruellou, říká, že jí to pomůže získat nápady pro její návrhy. Tím Cruella prodá a dovolená jí je povolena pod podmínkou, že se připojí k Rogerovi a Anitě také.

Na Dearly Farm pomáhají Dalmatinci Rogerovi vybrat kabriolet, zatímco jsou nadšení z první dovolené, aniž by si uvědomili, že Roger to má jen mezi ním a Anitou. Zatímco Dalmatinci dostávají své věci, Roger a Nanny diskutují o tom, že zatímco Anita si myslí, že jen vidí Rogerův oblíbený baseballový tým z jarního tréninku, ve skutečnosti je to výroční výlet, kde uvidí romantické památky a pak uzavřou výlet v kostele, kde se vzali, aby obnovili své svatební sliby. Anita přijede a snaží se Rogerovi říct o Cruelle, ale Roger to nepochopí a přizná své plány Anitě. Pongo a Perdita se snaží jet s nimi, ale Roger říká, že je to jen pro něj a Anitu. Anita se to znovu snaží říct Rogerovi o Cruelle, ale Roger si myslí, že má na mysli Ponga a Perditu, a počítá s tím, že mohou jet také, protože je dali dohromady a mají také výročí, ale budou potřebovat více místa.

Lucky si všimne, že jedou velkým autem, přičemž Rolly přiznává, že přemýšlí, jak by se všichni vešli do kabrioletu, ale když se snaží nasednout do velkého auta, Roger jim k jejich šoku řekne, že na výletě nejsou vítáni. Anita se to znovu snaží říct na Cruellu, ale Roger si myslí, že má na mysli dalmatská štěňata, protože si myslí, že by bylo sprosté rozdělit Ponga a Perditu od jejich štěňat, ale může přijet jen jejich patnáct. Anita se to snaží říct Rogerovi znovu, ale Roger si všimne ostatních osmdesáti čtyř a navzdory protestům naloží dalmatský štěněčí autobus, aby mohli přijet i Dalmatiné.

Anita se to snaží říct Rogerovi znovu, ale v tu chvíli dorazí Cruella. Rogera to rozzlobí, ale Anita tvrdí, že neměla na výběr, protože buď pozvala Cruellu, nebo byla vyhozena, a to bylo v době, kdy si myslela, že jde jen o to vidět Rogerův baseballový tým a ne o druhé líbánky. Roger trvá na tom, že se ji snažil překvapit, ale Anita sarkasticky křičí: „Překvapení!“ Když je Cruella v autobuse, Roger přiznává, že Cruella balila nalehko. Cruella s tím souhlasí, ale v tu chvíli přijedou Horác a Jasper ve velkém náklaďáku a Cruella dodává, že veze jen západní křídlo svého šatníku.

Roger hádá, že Stařenka může jít taky, ale Stařenka to odmítá s tím, že večírek je velký tak, jak je. Lucky také nabízí, aby přišla Spot, ale Spot tvrdí, že slepice mají problém se silnicemi… hlavně s jejich křížením. Když míří na dovolenou, Cornelia prohlašuje, že ona a Spot budou mít hodně práce…která spočívá jen v sezení na vejcích. To způsobí, že Spot začne honit autobus.

Během jízdy musí autobus každých pár metrů zastavit, protože Whizzer vždy potřebuje použít strom nebo keř. Cruella se kvůli Whizzerovi snaží zabránit dalším zdržením, ale povolí poté, co si uleví v jejích botách.

Cruella stále nechává Anitu navrhovat na výletě s náčrtkem vštípeným do autobusu. Anita dává návrh motivu silnice a Cruella se ho snaží kopírovat, ale vybíjí to baterii autobusu. Anita se snaží Rogera uklidnit a žádá ho, aby si zkusil užít jejich druhé líbánky. Roger ukazuje Anitě seznam romantických tematických míst, jako jsou Jeskyně milenců, Main Squeeze Falls a horké prameny. Přejí si navštívit tato místa, ale Cruella je nutí navštívit oblasti, které chce, jako je památník Dr. Lipa, Mall of the Rich and Famous a muzeum látek.

Se Skvrnkou je vyčerpaná, snaží se pronásledovat Dearlyovy, ale všimne si přijíždějícího náklaďáku a snaží se stopnout. Když se řidič zeptá: „Jak se (ona) dostala ven?“, hodí ji dozadu, kde potká bandu dalších kuřat, která jsou na cestě do Clucky Farms, ráje pro kuřata. Skvrnka si uvědomí, že je to ve skutečnosti jatka.

S Dearlyovými a Dalmatinci je Lucky naštvaná, že kvůli Cruelle nemají možnost vidět, co chtějí, ale Rolly si pak všimne, že jsou poblíž továrny na „Kanine Krunchies“ a Dalmatinci trvají na tom, aby ji Roger navštívil. Cruella se tomu snaží zabránit, ale Dalmatinci ji ušlapou, takže Roger nechá Dalmatince, aby se podívali.

Turné Dalmatinů po továrně „Kanine Krunchies“, kde Rolly položil otázku.

Když jsou Dalmatiné, Roger, Anita, Horác a Jasper vedeni na prohlídku továrny, ptá se Rolly průvodce na to, jak určitá dávka masa chutnala po kari a jestli to byli oni, kdo ochutnával novou příchuť. Průvodce však poznamenává, že to nebylo kari, ale chrom, když jeden z dělníků upustil hodinky do stroje, což Rollymu dojde, proč do něj dostal hodinky v domnění, že je to cena. Poté jsou vedeni degustační místností, kterou Rolly obdivuje.

Když Dalmatiné nastupují zpět do autobusu, Pongo si uvědomí, že jeden z nich chybí; střihněte na něj a Perditu, jak se snaží odtáhnout protestujícího Rollyho z chuťové oblasti.

Zpátky se Skvrnkou informuje ostatní slepice, co je Clucky Farms ve skutečnosti zač, což způsobí, že začnou panikařit. Skvrnka se je však snaží uklidnit a vymyslí plán, jak dostat náklaďák z kabiny. Požádá o dobrovolníky a slepice vyříznou díru do podlahy náklaďáku, což způsobí, že Skvrnka udělá práci sama. Je toho schopna, ale to způsobí, že náklaďák zamíří přímo do Clucky’s Restaurant, kde Roger dostává drive-thru.

Náklaďák narazí do restaurace a Flek si všimne dalmatského štěněčího autobusu a poté, co je vyruší, proč jsou v kuřecí restauraci, pokračuje v honičce.

Zatímco Cruella možná získala většinu míst, která si přeje navštívit, Roger trvá na tom, že alespoň uvidí Main Squeeze Falls. Cruella zavolá Horácovi a Jasperovi, aby jí dali voděodolný lak na vlasy, ale dalmatský štěněčí autobus a Badunova dodávka se rozdělí na rozcestí. Nicméně Horác a Jasper najdou trubku, o které si myslí, že je tunelem, který je také dovede k Main Squeeze Falls.

U vodopádů se Roger snaží vyfotit s Anitou a Dalmatinci, ale Cruella trvá na tom, aby fotka byla její. Když se připravuje na fotku, všimne si Horácova a Jasperova náklaďáku, který padá z vodopádu, a když je k ní otočená zády, Roger ji vyfotí. Nedovolí, aby taková fotka byla, a hodí fotoaparát k vodopádům se všemi fotkami z dovolené. To způsobí, že Rogerovi rupnou nervy a zaútočí na Cruellu.

Mezitím Anita telefonuje do kostela, aby si zamluvila sezení na obnovení jejich slibu, ale dozví se, že pastor, který vedl jejich svatbu, byl ve skutečnosti podvodník, takže manželství Rogera a Anity není ve skutečnosti oficiální (to znamená, že přesně kdy a kde měli Roger a Anita svatbu, Pongo a Perdita také ne, ale o tom se nemluví). Anita to Rogerovi řekne, když má plné ruce práce s cpáním Cruelly do poštovní schránky, ale Roger tvrdí, že svatbu budou mít doopravdy.

Cruella to však uslyší a zatelefonuje okresnímu úředníkovi v Gruteley a pak se dozví, že jelikož jedno ze jmen na listině k farmě není ve skutečnosti Dearly technicky vzato, je neplatné. Existuje však lhůta odkladu, což znamená, že bude stále platné, dokud se Roger a Anita za deset dní vezmou. Cruella plánuje zdržet Rogera a Anitu na oněch deset dní, aby Dearly Farm získali.

Část II – Přespolní kalamita

Dalmatinský štěněčí autobus projíždí pouští, zatímco Lucky svolává Dalmatiny, aby naplánovali něco, co zajistí, že Cruella nepokazí svatbu Rogera a Anity. Rolly se obává, že Cruella jim tak trochu zkazila dovolenou, ale Cadpig požádá Rollyho, aby to bral jako misi, která má Cruelle zabránit v získání Dearlyho farmy.
Když se Cruella snaží nanést trochu rtěnky, Roger si toho všimne a úmyslně narazí na nějaké výmoly, aby to zkazil (tvrdí Cruelle: „Na mapu výmoly nedávají“).

Poté dorazí do motelu, kde Lucky, Cadpig a Rolly vidí Cruellu, jak telefonuje Horaceovi a Jasperovi, kteří jsou stále ve vodě u vodopádů, a žádá je, aby ji vyzvedli, zatímco Roger a Anita hledají pokoj. Zdá se, že jediný volný pokoj v motelu je Líbánkové apartmá, ale Cruella zaujme Rogerovo místo v jejich pokoji s odůvodněním, že Roger nemůže sdílet pokoj, protože on a Anita nejsou technicky vzato manželé. To donutí Rogera strávit noc v dalmatském štěněčím autobuse. Během noci si Lucky všimne, že se Cruella plíží z motelu a plánuje ji sledovat s Rollym a žádá Cadpiga, aby dával pozor na Rogera a Anitu. Když je Cruella vyrušena vodou padající na Horaceův a Jasperův náklaďák, Lucky a Rolly se také vplíží do náklaďáku.

Ráno Anita probudí Rogera a ukáže vzkaz od Cruelly, která tvrdí, že míří zpět do Gruteley, což Rogerovi udělá velkou radost, což znamená, že budou moci dělat to, co si přejí, jako sledovat Biddleburg Bivels jarní trénink, ale Anita varuje, aby na jejich svatbu nepřišli pozdě.

Když Pongo a Perdita počítají Dalmatiny, kteří nastupují do autobusu, někteří se proplíží zadem a dvakrát nastoupí, aby kryli Luckyho a Rollyho, i když to Ponga mate, ale Perdita si myslí, že se to vyrovná samo.
Když se Dearlyovi znovu vydají na cestu, zdá se, že narazí na silniční blok kaňonu, což způsobí, že se vydají delší cestou. Ukáže se, že jde o falešný pohled, který nastražili Cruella, Horác a Jasper jako plán, jak Dearlyovi uvíznou v poušti. Lucky a Rolly slyší, že se Cruella vrací ke Gruteleyovi, ale Lucky se snaží odpojit dráty od zapalování, jak to viděl na Thunderboltu. To však způsobí, že se místo toho nastartuje a Lucky přiznává, že neviděl celou epizodu. Cruella si toho všimne a přikáže Horácovi a Jasperovi, aby pronásledovali náklaďák, a právě když se Jasperovi podaří získat kontrolu nad náklaďákem, ukáže se, že je uprostřed kolejiště vlaku, když jím projíždí vlak s náboji, což je nutí držet náklaďák pohromadě i s oblečením. Přitom jedou kolem Fleka, kterému v poušti začíná být horko.

S Rogerem a Anitou se ti dva hádají, že uvízli v poušti, než si uvědomí, že jim dochází palivo. Roger se dozví, že jim někdo vyřízl díru do kanystru s přídavným palivem, a Cadpig se dozví, že někdo vyřízl díru do palivové nádrže dalmatského štěněčího autobusu. Tak pošle zprávu přes „Štěkající řetěz“, který zachytí želva, pak kojot honící silničního běžce a pak psoun prérijní (poté, co se pustí do hada, který se ho snaží dostat). Zprávu pak uslyší Skvrnka, která se chladí v kbelíku s vodou u čerpací stanice.

S Cruellou žádá Horace a Jaspera, aby jeli rychleji, aby se dostali zpět ke Gruteleyovi, ale to upoutá pozornost policie. Lucky si uvědomí, že pokud zatknou Cruellu, nebude se moci dostat zpět ke Gruteleyovi, a tak s Rollym zatřesou policistovi ocasem. To způsobí, že se Cruella dostane do honičky s policistou, a zatímco oblečení pocházející z Cruellina náklaďáku je schopno odvést pozornost policisty, způsobí to, že Cruellin náklaďák narazí do kaňonu řeky.

S Dearlyovými se Roger a Anita stále hádají, ale Cadpig si pak všimne, že se v dálce někdo blíží. Ukáže se, že je to Skvrnka, který jim ukáže, že cesta vede přímo přes kopec, kde je také čerpací stanice. Roger a Anita jsou schopni opravit palivovou nádrž a pokračovat v cestě.

Cruella, Horác a Jasper jsou zaneprázdněni procházkami v poušti a obviňují Jaspera z problému s náklaďákem, i když Jasper poznamenává, že Cruella je ta, která řídila. Cruella se snaží utěšit tím, že Dearlyovi uvízli v poušti, než kolem nich projede dalmatský štěněčí autobus, a přikáže Horácovi a Jasperovi, aby jí sehnali auto.

Roger je stále nadšený, že uvidí Bivels na jarním tréninku, a stále má čas na jejich svatbu, ale pak si všimnou dopravy na pláži a Roger poznamená, že den na pláži také nemůže uškodit. Cruella je tam také a má nápad, co dělat. Zatímco Dearlys relaxují, Anita míří na koupání, zatímco Cruella plánuje obléct svůj kostým „sexy-holka-na-pláži“.

S Luckym a Rollym používají oba dva jeden z Cruelliných kufrů jako vor v řece. Lucky požádá Rollyho o pomoc, ale Rolly se cítí spíše uvolněně. Kufr pak dorazí k oceánu, kde si všimnou, že se k nim blíží výletní loď. Cruella se snaží svést Rogera v nafukovacím „sexy dívčím“ oděvu, ale Roger si jejích přístupů nevšímá. V tu chvíli Flek klovne do Cruellina oděvu díru a způsobí, že se oblek zasekne do tvaru surfovacího prkna, jak se říká surfovacím vlnám, přičemž Cruella je použita jako jedno z prken. Lucky a Rolly si všimnou Cruellina prkna a použijí ho k návratu na pevninu, kde se oba znovu setkají s Dearlyovými a Dalmatiny.

Dearlyovi pak dorazí do Biddleburgu, kde Roger sleduje, jak Bivelovi trénují, zatímco vzpomíná na dobu, kdy byl ve svém týmu juniorské ligy. V tu chvíli dorazí Horác a Jasper, kteří předstírají, že hledají talenty, a nabídnou Rogerovi, aby se připojil k baseballovému týmu, ale to by znamenalo, že Roger možná bude muset zrušit jakékoliv okamžité plány. Roger je nejprve nadšený, ale odmítne je, protože si vzpomene na svou svatbu a nepřeje si Anitu zklamat. Cruella pak řekne Horácovi a Jasperovi, aby alespoň získali Rogerův autogram, což Roger udělá, aniž by tušil, že papír, který podepisuje, je také smlouva, kterou pak ukáží Anitě.

To Anitu rozzuří a ona odjede na motorce a hodí svůj prsten Rogerovi k nohám. Cadpig zvedne prsten a vplíží se Anitě do tašky, aby se ji pokusil přesvědčit, aby se vrátila k Rogerovi. Cruella si scény všimne a šíleně se zasměje.

Roger je v depresi z toho, že ho Anita odkopla, a sedí v motelovém pokoji, nedělá nic jiného, než že jí pizzu a sleduje depresivní pořady a filmy v televizi.
Cruella používá kukátko, aby Rogera špehovala, a když má v plánu zabrat Drahou farmu, omylem rozbije světlo a Horác si uvědomí, že jsou zamčeni ve svém úkrytu.
Lucky se snaží prolistovat kanály a snaží se najít něco, co by Rogera inspirovalo k nalezení Anity. Brzy najdou film s párem podobným Rogerovi a Anitě, a když mužská postava slíbí, že najde svého partnera, Rogera to přiměje, aby také složil tento slib, když míří zpět do dalmatského štěněčího autobusu, aby našel Anitu. Cruella to vidí právě ve chvíli, kdy ona, Horác a Jasper utíkají ze svého úkrytu, ale když nařídí Badunovým, aby sehnali náklaďák, vidí, že je odtažen. Požaduje, aby „sehnali nějaká kola“, což se rovná dvěma dětským tříkolkám a malému červenému vozíku.

V dalmatském štěněčím autobuse se zdá, že Roger začíná být ospalý, ale Lucky si pamatuje, že Rolly má nejlepší nos, takže by ho možná mohl využít k tomu, aby se pokusil získat Anitinu vůni, což se mu podaří a podaří se Rogerovi ukázat, kam se má dívat.

S Anitou se snaží nemyslet na Rogera, ale cítí se bez něj sama. Cadpig o sobě dá vědět a Anita si s její pomocí uvědomí, že nedala Rogerovi šanci, aby jí to vysvětlil. Když však přemýšlí, co má dělat, Cadpig ukáže Anitě její snubní prsten, díky čemuž si Anita uvědomí svou lásku k Rogerovi a ona se vrátí na motorku, aby ho našla, ale pak se dostane do incidentu s jiným vozidlem.

Anita a Cadpig jsou v pořádku, ale její motocykl je zničený. Řidič druhého vozidla, Willie (nebo Zenox V, karikatura Jima Jinkinse) a jeho Dane, zkontrolují, jestli jsou v pořádku, a vezme ji ke svému kultu: „Společnost pro dosažení utopického vědomí prostřednictvím mimozemského znovuzrození a pouštního operačního lakrosového týmu“ (nebo Saucer Dolts), kteří čekají, až mateřská loď přiletí a odveze je na mimozemskou planetu (i když se na které planetě nejsou schopni shodnout, což je nutí k souboji o bramborovou kaši).

Anita se jim snaží říct, že potřebuje najít Rogera, ale Willie tvrdí, že tam všichni musí zůstat a čekat, až je Shaggy Green Messenger dovede k mateřské lodi.

Cadpig to uslyší a převlečená za mop, zelený sliz a s falešnými tykadly je schopná obelstít Saucer Dolts, aby si mysleli, že je Shaggy Green Messenger. Anita je schopná poznat, že je to Cadpig a hraje podle plánu.

S Rogerem a Dalmatiny je Rolly schopen zachytit Anitinu vůni, spolu s bramborovou kaší kultu, ale Spotovy obavy Cruella je jim v patách. S Cruellou se sveze s motorkářským gangem, jehož vůdce bere Cruellu jako své motorkářské kuřátko a dvě členky gangu berou Horáce a Jaspera jako své partnery. Cruella po nich požaduje, aby jeli rychleji, ale i když jsou rebelové, respektují rychlostní limit. To způsobí, že Cruella srazí vůdce z kola a vezme si ho sama, další člen gangu vyzvedne vůdce, který se stal více poblázněný Cruellou, na jejich kole.

Policista z předchozího dílu přistihne Cruellu a motorkářský gang, jak překračují povolenou rychlost, a pronásleduje je. V dalmatském štěněcím autobuse si Skvrnka všimne Cruelly a gangu, který se k nim blíží, a snaží se je vytlačit ze silnice. Dalmatinům se podaří dostat Cruellu z jejich závěsu tím, že vyhodí Cruellina zavazadla z autobusu na Cruellu, což způsobí, že gang havaruje a nechá se zatknout policií. Vedoucí důstojník se zdá být do Cruelly zblázněný, když mu tajně bere klíče.

Roger dorazí na základnu kultu, kde jim šéfkuchař řekne, že Anita a Saucer Dolts míří na východ. Roger si uvědomí, že tohle není cesta zpět do Gruteley, než si uvědomí, že míří do kostela a vrátí se do autobusu, aby se dostala do kostela.
Anita si všimne kostela a snaží se přimět Saucer Dolts, aby tam jeli, ale pak vidí balón s velikonočním průvodem pro Clucky’s a myslí si, že je to mateřská loď. Roger a Dalmatiné jsou také uvězněni, protože velikonoční průvod blokuje cestu do kostela. S Cruellou ukradne policejní auto a pronásledování způsobí, že narazí do továrny na lepidlo, než narazí do promenádního alegorického vozu Clucky’s, což způsobí, že si Saucer Dolts myslí, že je Shaggy Green Messenger, a pak ji pronásledují. Cadpig se znovu setká s Dalmatinci a Roger a Anita jsou také znovu spolu.

Když se snaží usmířit, Lucky a Rolly si pro ně najmou hasičský vůz a Cadpig a Spot jsou schopni přimět koně, kteří vedou průvod, aby je odvezli směrem ke kostelu.
V kostele jim Roger vysvětlí, že smlouvu nepodepsal úmyslně, a Anita se mu omluví, že o něm pochybuje. Když se oba připravují na svatbu, protože do svatební doby zbývá několik minut, Cruella bouřlivě protestuje proti svatbě, protože už si také předem zamluvila svatbu. Rogerovi a Anitě, kteří si o svatební době neuvědomují, nevadí, že počkají, ale zeptají se Cruelly, koho si chce vzít. V tu chvíli si Cruella uvědomí, že nemá partnera, kterého by si vzala. Pak ale policista prohlásí, že on bude jejím partnerem, než vůdce motorkářů trvá na tom, že to bude on. Pak dorazí Starbuck, spolu s kapitánem Achabem, také přiznávají svou lásku ke Cruelle, a pak Ralphie St. Lowrent, pak pan Gobble, pak baron Von Schnickerdoodle, a dokonce i Swamp Rat, spolu s Saucer Dolts. Cruella je tímto projevem náklonnosti tak dojata, že dovolí Rogerovi a Anitě, aby se vzali a ponechali si Dearly Farm. Když Cruella ukáže svým milencům svou předmanželskou smlouvu, trochu je to vystraší.

Saucer Dolts jsou pak transportováni talířkem a Cadpig přiznává, že je možná Shaggy Green Messenger.

Roger a Anita, spolu s Pongem a Perditou, se doopravdy vezmou a Dearlyovi a Dalmatiné vyrazí na svatební cestu. Cruella se k nim také přidá a ptá se, kam mají namířeno, ale Roger se s ní začne hádat o dovolené s ní.

Titulní strana k vydání VHS ve Velké Británii.

Rafiki

Rafiki’s Planet WatchFantasmic!Sorcerers of the Magic KingdomMickey’s Soundsational ParadeMickey’s Jammin‘ Jungle ParadeMickey’s Jingle Jungle ParadeThe Legend of the Lion KingLight MagicParade of the StarsMickey and the Magician

Rafiki je vedlejší postavou v Disneyho celovečerním animovaném filmu Lví král z roku 1994. Je to mandrill, který slouží jako šaman a královský Mjuzi z Pride Lands. Rafiki má výstřednost, která ho vykresluje jako něco jako šílence; po pravdě řečeno, je to mudrc s hlubokým napojením na magické a duchovní prvky.

Se svou bakorovou tyčí stále u sebe, Rafiki využívá svou moudrost k vedení potřebných, především Simby.

V pohádkové knize Příběh dvou bratrů se ukazuje, že Rafiki nebyl vždy obyvatelem zemí hrdosti. Roky před Mufasovou vládou byl Rafiki cestovatelem studujícím africké země, který nakonec narazil na země hrdosti, kde byl napaden mladým Šenzim, Banzajem a Edem. Mandrill zachránil Ahadi, tehdejší vládce zemí hrdosti a otec Mufasy a Scara (tehdy známého jako Taka).

Nakonec se Rafiki usídlil v rozlehlých zemích, brzy se stal blízkým společníkem Mufasy a jednoho dne zaslechl Takův plán, jak sabotovat pověst svého bratra, ale nakonec ho překazila mandrilla. Výsledkem je Takův pád zraněný, přičemž Rafiki používá své schopnosti, aby se postaral o jeho rány a vyléčil ho, ačkoliv na lvím těle zůstává jedno znamení – jeho jizva, čímž se stává nebezpečně závistivým princem Scarem.

Rafikiho hrdinský výkon během celé akce vede k tomu, že Ahadi žádá, aby mandrill sloužil jako poradce všech budoucích králů, což Rafiki přijímá.

V době Lvího krále žije Rafiki ve starobylém baobabu, kde pravidelně vykonává šamanské činnosti. Pokračuje ve své roli královského Mjuziho z Pride Lands a zůstává blízkým přítelem Mufasy a jeho rodiny.

Rafiki je nesmírně prozíravý a moudrý. Jeho způsob využívání inteligence je však velmi nepravidelný; raději učí své žáky (jako je Simba) bombardováním kryptickými metaforami a typicky způsobem, který je záměrně obtěžuje. Má z toho velkou radost, a i když jsou metody jeho výuky nekonvenční, znovu a znovu se ukázaly jako účinné. Je třeba poznamenat, že jedním z důvodů, proč je Rafikiho učení docela výstřední, je skutečnost, že Rafiki sám je poměrně výstřední. Je vznětlivý, energický navzdory svému věku a má sklon propadat záchvatům hysterického smíchu, když ho něco baví. Má také sklon mluvit ve třetí osobě, když mluví o sobě.

Navzdory tomu, jak by si jeho pověst představovala, má Rafiki krotcí stránku. Svou roli mudrce zemí Pýchy přijímá zasmušile a bude pilně pracovat na tom, aby rovnováha „Kruhu života“ zůstala nedotčena. Kdykoli je Kruh života narušen, Rafiki z toho začne být velmi deprimovaný, jako když Scar vpustil hyeny do Pridelandů nebo když Simba vyhnal Kovu, jedinou naději na vykoupení pro Cizince, z arogance a paranoie. Je také hluboce spojen s duchovním světem, protože je viděn, jak komunikuje (profesionálně i nenuceně) s Mufasovým duchem ve Lvím králi II: Simbově pýše.

Rafiki je znázorněn jako stárnoucí, postarší, štíhlý mandrill. Je znázorněn šedivějící a zlomený (je znázorněn, jak chodí se svou holí, používá ji jako hůl). Je znázorněn, že má ohnutý ocas, je napůl holohlavý s bílým vousem, černé zorničky. Jeho tvář je znázorněna jako světle modrá s jasně červeným nosem.

Rafiki je zobrazen jako moudrá šamanská postava z Pýchových zemí, která má blízký vztah se svým drahým přítelem králem Mufasou, kde je zobrazen, jak během prezentace budoucího krále představuje svého a královnina syna Simbu. Po prezentaci je u jeho stromu Baobab zobrazen, jak vzrušeně kreslí Simbovu malbu, aby ho potěšil.

Později, když Scar vypráví Pridelanderům o smrti Mufasy a Simby (i když Scar, Shenzi, Banzai a Ed Simbu při útěku nezabili) a Scar nastupuje na trůn a nechává klan Hyena vstoupit do Zemí pýchy, což vede ke katastrofě, Rafiki z dálky sleduje Scarův výstup na trůn a uvědomuje si, že kruh života byl narušen. Hluboce smutný, zpět u svého stromu, Rafiki mávne rukou do svého obrazu mladého Simby a věří, že je mrtvý.

O několik let později, poté, co zachytil Simbovu vůni v prachu, pylu a okvětních lístcích ve vzduchu, si Rafiki uvědomí, že Simba je stále naživu a radostně kresbu obnoví a přidá k ní plnou hřívu dospělého lva jako znamení, aby ho vyhledal a zachránil Pýchové země před Scarovou tyranií. Při cestě do džungle, kde Simba žije s Timonem a Pumbou, Rafiki Simbu pozoruje a alespoň v principu si uvědomí, že trpí těžkopádným emocionálním břemenem.

Aby ho vyléčil, přistoupí k mladému lvovi a naučí ho několik hravých (a někdy i bolestivých) lekcí o tom, jak se poučit z minulosti, a ne před ní utíkat. Upozorňuje také na to, že duch a hodnoty Simbova zesnulého otce Mufasy nadále žijí v samotném Simbovi. Během této scény Rafiki neustále opakuje svahilskou frázi „Asante Sana, squash banana, we nugu, mi apana“, která zhruba v překladu znamená „Děkuji ti mnohokrát, squash banana, jsi pavián, a já ne.“ Když se Simba rozhodne vrátit se do Pride Rock a bojovat se Scarem o královské křeslo, Rafiki ho doprovází a také se ujistí, že informuje Nalu, Timona a Pumbu o Simbově rozhodnutí vrátit se do Pride Rock a postavit se Scarovi. Navzdory svému věku předvedl své mistrovské bojové schopnosti jako válečník v bitvě, když jednu hyenu tvrdě udeřil do hlavy svou holí, aby zachránil Simbu, a pak bez námahy vyslal další v kung-fu. Po Scarovi, a hyeny jsou poraženy, se k němu Simba přiblíží a ukloní se, ale Simba ho pevně, ale jemně obejme. Rafiki mu řekne, že je čas a Simba nastoupí na trůn.

Na konci filmu je pak viděn s Pýchovými zeměmi, které se vrátily ke své bývalé slávě a Simba získal zpět své místo právoplatného krále. Je viděn, jak představuje novorozené mládě Simby a Naly a vzpomíná na úvod filmu.

Lví král II: Simbova pýcha

Rafiki ve filmu Lví král II: Simbova pýcha.

Rafiki se vrací na pokračování a Robert Guillaume opakuje svou roli. V tomto filmu se Rafiki ukazuje, že je více propletený v politice zemí Pýchy, zatímco zůstává šamanem a moudrou postavou, která má schopnost mluvit s duchem Mufasy.

Poprvé je spatřen během úvodní sekvence Žije v tobě, kde volá Pride Animals do Pride Rock na prezentaci novorozeného mláděte Simby a Naly, Kiary. Podobně jako v původním filmu představuje mládě, což vede k jásotu ze strany Animals. Když Timon a Pumbaa mluvili o „malém chlapíkovi“, pobavený Rafiki prozradí, že je to holčička.

O několik let později, když maloval Kiaru, nyní již jako mladého dospělého, Mufasův duch Rafikimu říká, že Kiara a Kovu, lev vychovaný věrným následovníkem Scara, Zira (která věří, že Kovu by měl být králem tak, jak byl vybrán Scarem) by se měli zamilovat, aby rozbili spor, s Rafikim neochotně souhlasí, zmatený z králova rozhodnutí. Je také viděn, jak se účastní Kiařina prvního loveckého obřadu, vypadá šťastně potěšen, s Kiarou doufající, že Simba by jí věřil, že půjde sama, což nedělá a pošle Timona a Pumbu.

Poté, co je Kiara zachráněna Kovu v divokém ohni a když se Simba zdráhá, aby se Kovu připojil k jeho pýše, Rafiki řekne Simbovi, že Kovu zachránil Kiaře život a Simba přijme Kovu, i když s nepřátelstvím. Když se Kiara a Kovu sblíží, Rafiki je vede a učí o „Upendi“ (což je ve svahilštině láska), což je vede k lásce.

Později, když je Kovu vyhoštěn Simbou za to, že byl údajně zapleten do léčky na něj Zirou a její pýchou Outsidery, je Rafiki ukázáno, že je hluboce zarmoucen královým arogantním rozhodnutím.

Po bitvě proti Ziře, kde se Outsideři (bez Ziry, která zemře poté, co pokus o zabití Simby selhal) připojí k Pridelanderům, je Rafiki přítomen na svatbě Kiary a Kovu a oddává je. Zatímco Mufasa mluví se Simbou, Rafiki to cítí a usmívá se dál.

Rafiki ve Lvím králi 1½.

Poprvé je spatřen krátce poté, co Timon opustí svou kolonii surikat a hledá lepší život daleko od predátorů a bez kopání tunelů. Po vysvětlení Rafikimu si mandrill otevřeně uvědomí, že Timon hledá „Hakuna Matata“, což znamená „Bez obav“, a tak ho seznámí s bezproblémovou filozofií. Rafiki pak vysvětluje, že aby člověk našel Hakunu Matatu, musí se podívat za to, co vidí, a dát tak Timonovu cestu do pohybu.

Později je Rafiki viděn, jak mluví s Timonovou matkou o jeho setkání s jejím synem. V domnění, že Rafiki poslal Timona, aby našel neexistující život, což vedlo k tomu, že on místo toho našel nebezpečí, Máma vyhubuje mandrillu a vydává se najít Timona se strýčkem Maxem. O několik let později je Rafiki viděn, jak navštěvuje Timona v jeho oáze džungle, kde (poněkud) osvětluje Timonovi, jaké to je být opravdovým přítelem a pravou mocí Hakuna Matata.

Během finále filmu je Rafiki naposledy viděn na divadelním promítání filmu spolu s ostatními postavami z filmu, stejně jako velké množství Disneyho postav.

Rafiki ve filmu Lví král Timon & Pumbaa.

Rafiki je vedlejší protagonista televizního seriálu Timon & Pumbaa, který má své vlastní segmenty nazvané „Rafiki Fables“ během první série seriálu. Jeho šamanismus je rozšířen po celou dobu seriálu.

V „Good Mousekeeping“ je ukázáno, že Rafiki může splnit přání (nebo jak je nazývá, „Rafiki Wishes“, přičemž jeho politikou je pouze jedno přání na zvíře) a také může vzít zpět přání.

V epizodě Kráska a pakůň pomáhá Rafiki ošklivému pakoňovi Hermanovi zapůsobit na mladou gazelu.

V „Rafikiho učni“ je Rafikimu ukázáno, že má synovce jménem Nefu a jeho vycházková hůl má magické schopnosti. Je také odhaleno, že Rafiki dostal hůl od svého dědečka, když byl mladý. Vysvětluje svému synovci, že tykve na jeho holi jsou klíčem k jeho mystickým schopnostem.

V epizodách Timon a Pumbaa-centric, Rafiki působí jako terapeut v době stresu v‘ jejich přátelství.

Rafiki drží Jizvu v Domě Myší.

Rafiki je opakujícím se hostem v Domě myší. Jeho nejpamátnější scéna byla v „Ukradených kreslených filmech“, kde Timon křičel, že v Pumbově polévce je moucha a že ji chce také. Timon se pak ptá, co je v Simbově polévce a on odpovídá, že je to Rafiki, kdo se koupe v jeho polévce.

Na konci „King Larry Swings In“ dostal vlastní inzerát, který propagoval Rafikiho královské zacházení – službu, ve které mohl být Rafiki najat, aby se účastnil zvláštních událostí, jako jsou narozeniny, čajové dýchánky, svátky a loutková představení.

V „Jiminy Cricket“ kamera zabírala Rafikiho, sedícího vedle krále Tritona, Merlina a babičky Vrby, když Jiminy radil divákům, aby vždy respektovali své starší.

V epizodě „Ask Von Drake“ bylo vidět Rafikiho, jak drží Scara během počítání všech hostů postavy z Disneyho.

Timon se v knize Clarabellino velké tajemství směje výpadu Mortimera Mouse na Rafikiho věk, na což ten reaguje tím, že Timona udeří holí do hlavy. Zlá královna udělá totéž, když se Timon směje Mortimerově poznámce, že Sněhurka je ze všech nejkrásnější a Zlá královna ji znovu sejme.

Rafiki se také několikrát objevil v Mickeyho Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse během davových záběrů a finálové písně.

Rafiki se vrací v animovaném seriálu, poprvé se objevil v pilotním filmu Lví stráž: Návrat řvouna (který se odehrává během filmu Lví král II: Simbova pýcha). Spolu se Simbou a Nalou slyší Kionův Řev starších a cítí, že Kion je připraven stát se vůdcem nové Lví stráže. I když je Simba proti této myšlence a cítí, že Kion není připraven, Rafiki (spolu s Nalou) je zaníceným stoupencem a věří, že je to osud. Mandrill je schopen rychle přesvědčit Simbu, aby šel s informováním svého syna o jeho osudu, a aby to udělal, on a Rafiki vezmou mladé mládě do skryté oblasti Skály pýchy, kde malby na kamenných zdech vypráví příběh předchozí Lví stráže, kterou vedl Scar (který zničil jeho stráž poté, co mu odmítli pomoci svrhnout Mufasu). Rafiki je znovu viděn během vyvrcholení, kde Simba, Nala a Rafiki jsou schopni být svědky toho, jak Kionem vedená Lví stráž úspěšně brání zemi před invazí hyen. Tím Kion prokázal, že je hoden této odpovědnosti, i když Rafikiho to nepřekvapí.

V „Bunga Moudrý“ si Bunga špatně vyloží Rafikiho kompliment a prohlásí se za „Sage of Hakuna Matata Falls“. Pak si vezme za úkol vyřešit všechny problémy v rámci Pýchových zemí, ale k bizarním výsledkům. Nakonec Rafiki vysvětluje, že nedokončil své prohlášení a vysvětluje, že medojedi jsou chytří, když si věci promyslí.

V „Obrazech a předpovědích“ Bunga cítí, že Rafikiho nástěnné malby mohou předpovídat budoucnost. Rafiki však později vysvětluje, že jeho nástěnné malby vypráví příběhy z minulosti.

V epizodě „Pozor na Zimwi“ Rafiki vypráví Gardě o legendárním tvorovi známém jako Zimwi. Jeho příběhy děsí ostatní a vyvolávají v nich úzkost po celý zbytek epizody.

V „Lvech z vnějších zemí“ Bunga vzpomíná, že Kion a jeho přítel Jasiri cestovali do vnějších zemí, aby se setkali se skupinou lvů; Rafiki správně věřil, že tito lvi jsou Zira a její klan, a tak varoval zbytek gardy o jejich nebezpečné loajalitě k Scarovi a že Kion by mohl být problém, pokud by se dozvěděli jeho identitu Simbova syna.

V „Vzestupu jizvy“ získává Rafiki učednici jménem Makini. Když se narodila, Makini byla vybrána Velkými králi minulosti, aby působila jako Rafikiho nástupkyně, jakmile odejde. Jakmile dosáhne plnoletosti, Makini začne svůj výcvik pod Rafikim, který učí svého učedníka moci, která přichází s tím, že je mjuzi, jako je slyšení Velkých králů minulosti, kteří mohou být také vyvoláni Kionem. Rafiki ji také informuje, že „zlí“ lvi mohou být také vyvoláni a k tomu musí být člověk blízko ohně a používat jak Kionův řev, tak magickou bakorskou hůl. Tuto informaci zaslechne Ushari, který doručí tuto zprávu Janjovi a jeho klanu hyen. Společně vezmou Makiniho hůl a obelstí Kiona, aby použil svůj řev ve vnějších zemích, což jim umožní vyvolat Jizvu.

V „Rafikiho nových sousedech“ pomáhá Rafiki Makinimu malovat pro královskou rodinu, dokud je nepřeruší hluk slona, antilopy sobolí a opice. Chama, Furaha a Mzhaha se rozhodnou nastěhovat, ale Rafiki nezvládne hluk, který vydávají. Požádá stráže, zda by mohli vrátit přátele do svých stád. Později se přátelé vrátí, protože si uvědomí, že nepatří do svých vlastních stád. Rafiki navrhne, že žijí někde jinde a tři přátelé odejdou. Později strom zasáhne oheň ze suchého osvětlení a obě mandrilly jsou uvězněny. Tři přátelé přijdou na pomoc a začnou oheň hasit. S pomocí stráže je konečně zachráněn Rafikiho strom a Rafiki dovolí přátelům zůstat. Chama se zmíní, že našli domov poblíž Big Springs, kde mohou být tak hlasití, jak chtějí. Rafiki jim nabídne, aby se přišli podívat, jak Makini maluje. Později Makini namaluje obraz královské rodiny.

V „Rozděl a panuj“ Scar nařizuje hyenám a šakalům, aby se zbavili Rafikiho, protože dokáže vycítit velké a zlé lvy minulosti. Když uslyší Janju, Rafiki radostně bojuje s hyenami za pomoci Gardy a Tamaa.

V epizodě Štírův bodák se Rafikimu podaří vyléčit Simbu ze smrtelné infekce poté, co Lví garda odrazí armádu Scaru tím, že získá sopečný popel, který vyléčí jed paralyzující Simbu.

V „Moudrosti Kongwe“ Rafiki navrhuje, aby Simba dostal radu od staré želvy Kongwe, jak porazit Scara.

V „Pádu háje Mizimu“ se Rafiki účastní ceremonie pro Makiniho.

V „Battle for the Pride Lands“ ukazuje mapu mezi Pride Lands a Stromem života, aby pomohl Kionovi a jeho týmu, když společně s Makinim odjíždějí ke Stromu života, aby Kionovi mohla být poskytnuta lékařská péče pro Ušariho jed a znovu získat kontrolu nad Řevem starších.

V „Cestě vzpomínek“ si Makini vzpomíná na dobu, kterou strávila se svými rodiči Fikirim a Kitendo, kteří jí říkají, že Rafiki byla kdysi královskou Mjuzi a jednoho dne by Makini mohla být také Mjuzi jako Rafiki. Během hudebního čísla „As You Move Forward“ berou rodiče Makini svou dceru k Rafikimu do Stromu života, kde je viděn, jak stojí po boku Janny, která je šťastná, že Makini navštívila Strom.

V „Návratu do zemí hrdosti“, jakmile se Kion a jeho tým vrátí do zemí hrdosti po Kionově uzdravení u Stromu života, vysvětluje události, které se staly, když Kion a jeho tým byli pryč s pomocí některých jeho obrazů a za podpory Kovu a Kiary, kteří odhalují události, které se staly v Simbově hrdosti a proč jsou Kovu, Vitani a lvice z Outsideru nyní součástí Simbovy hrdosti. Později, když se Kion a Vitani střetnou proti sobě, zatímco Thurston jim řekne, aby to udělali po jeho, Ono řekne Bungovi, že by obě Lví gardy měly soutěžit o to, čí garda je lepší, ke které bitvě Lví gardy začíná. Během bitvy Lví gardy Rafiki mluví s hrdými zvířaty o bitvě Lví gardy, aby věděl, čí Lví garda je lepší v soutěži mezi Kionem a Vitanim, zatímco Ono se stane soudcem jako jeho pozice nejchytřejšího. Nakonec Kion dovolí Vitanimu vyhrát během bitvy Lví gardy. Jakmile Kion ovládne Sílu řevu a vzdá se titulu vůdce lví gardy, Rafiki se pak připojí k Simbovi, Nale, Kovu, Kiarovi, Timonovi, Pumbovi a Kionovu týmu, když se účastní svatby Kiona a Rani u Stromu života, označí Kiona jako nového krále s Rani jako jeho družkou.

Rafiki se objevuje v remaku z roku 2019 jako vedlejší postava, kterou namluvil John Kani. Tato Rafikiho inkarnace je zobrazena jako výrazně méně výstřední a hravá než v původní verzi.

Rafiki dorazí na Pride Rock během narození Simby, kde během prezentace představuje Mufasovo a Sarabiho novorozené mládě. Později Rafiki jde ke svému stromu, kde mu několik brouků pomůže dokončit obraz Simby (místo toho, aby použil tykvovou šťávu k dokončení obrazu jako v původním filmu). Později se objeví, jak sedí vedle Zazu, ve kterém se oba cítí zklamaní, když slyší Scarovy plány stát se novým králem po Mufasovi a údajně Simbově smrti při úprku.

Poté, co Simba vyroste jako mladý dospělý lev, Rafiki uvidí část své hřívy, kterou mu dodá každé zvíře, které ji najde, když zjistí, že je Simba naživu. Poté, co se Simba cítí rozrušený kvůli svému odmítnutí vrátit se do Pride Rock a neposlouchá Naliny rady, setká se s Rafikim, který mu připomene, že je synem Mufasy. Rafiki pak řekne Simbovi, aby se podíval do jezírka reflexe, kde mu vysvětlí, že Mufasa stále žije v Simbově srdci, i když zemřel během úprku. Simba se pak rozhodne vrátit do Pride Rock, díky Rafikiho plánu, který mu pomůže vzpomenout si na svého otce, který mu řekne, aby zaujal své právoplatné místo jako nový král.

Když se Simba vrací do Pride Rock, Rafiki se vydává najít svůj štáb a nazývá ho „starým přítelem“, aby pomohl Simbovi zastavit Scara, který vládne Pride Lands (tato scéna nebyla v animované verzi, protože v původním filmu Rafiki řekne Nale, že se Simba vrátil do Pride Rock, aby se konal jako král). Během závěrečné bitvy proti Scarovi Rafiki použije svůj štáb, aby zachránil Zazu před hyenami, zatímco v animované verzi zachrání Simbu místo Zazu.

Po Scarově smrti jsou Rafiki a ostatní Pridelanderové hrdí na Simbu, který zastavil Scarovu tyranii. Rafiki pak řekne Simbovi, že je čas, aby se stal novým králem Pride Rock. Později na konci filmu Simba a Nala porodí nové mládě, zatímco Rafiki představuje nové mládě před zvířaty.

V parodickém traileru k filmu Lilo & Stitch je Rafiki viděn, jak předvádí ikonickou scénu „Kruh života“ z filmu, jen aby zjistil, že dítě Simba bylo nahrazeno Stitchem.

V animovaném blooper navijáku, který se objevuje ve speciálních filmech Lví král: Diamond Edition, je Rafiki viděn dvakrát; poprvé je viděn, jak usíná během scény se Simbou, zatímco další ho ukazuje, jak o něco omylem zakopne a shodí Simbu z římsy Pride Rock, uprostřed „Kruhu života“.

Ve filmu Timona a Pumby Wild About Safety je Rafiki viděn v podobě trofeje v epizodě Honest and Real!.

Rafiki je poprvé zmíněn Nalou poté, co byl zachráněn statečným Sorou a jeho přáteli Kačerem Donaldem a Goofym. Sorina statečnost vede Nalu k přesvědčení, že by mohl mít šanci zachránit Pride Lands před tyranským Scarem a stát se novým králem. Doprovodí je do Pride Rock, kde se koná krátké setkání s Rafikim. Bohužel Rafiki popírá Nalina očekávání a tvrdí, že Sora postrádá správné atributy potřebné k tomu, aby se stal vládcem země.

Poté, co Sora, Nala, Donald a Goofy uvolní cestu džunglí oáze a najdou Simbu, který byl považován za mrtvého, dokud Sora neprozradil opak. Rafiki se dozví o Simbově osudu (podobně jako ve filmu) a oslaví ho. Rafiki je naposledy spatřen během první návštěvy, když uvádí Simbu na trůn.

Rafiki se vrací během druhé návštěvy, kde armáda Scarova ducha začíná strašit v Pride Lands. Simba požádá Rafikiho o radu, aby mu řekl, že duchům se daří díky Simbovu nejistému srdci, k velkému královu zděšení. Nakonec, poté, co jsou duchové poraženi, Rafiki je tam, aby vyprovodil Soru a přátele, a udělil pár moudrých slov na jejich cesty, než odejdou.

Kromě stacionární role ve filmové adaptaci videohry hraje Rafiki také poměrně významnou roli ve filmu Lví král 1½ a má přídavný kostým ve hře Disney Universe.

Rafiki v hudební adaptaci filmu.

V muzikálu založeném na filmu prošla postava Rafiki menší změnou. Protože režisérka Julie Taymorová měla pocit, že příběh postrádá přítomnost silné ženy, byla Rafiki změněna na ženskou mandrillu. Role vznikla na Broadwayi v podání Tsidii Le Loka, která byla v roce 1998 za svůj výkon nominována na cenu Tony.

Role Rafiki je v muzikálu rozšířena. Zpívá píseň Circle of Life a její malířská scéna je rozšířena. Zpívá také píseň nazvanou „Rafiki Mourns“, ve které oplakává Mufasovu smrt. Má také krátkou roli v Nalině písni „Shadowland“, žehná Nale za její cestu za hledáním pomoci. Místo toho, aby našla Simbovu vůni na prachu, slyší Rafiki ve větru Simbovu píseň „Endless Night“. Rafiki se setkává se Simbou a ukazuje mu, že jeho otec žije dál v něm skrze píseň „He Lives in You“ (nutno poznamenat, že Rafikiin zpěv „Asante Sana“ je zcela změněn). Je přítomna během bitvy, bojuje s hyenou pomocí boje muže proti muži.

Nakonec se objeví Simba s královským pláštěm a na konci hry představí jeho novorozené mládě.

Rafiki pózuje pro fotografii v hongkongském Disneylandu.

Rafiki se objevuje v Disneyho zábavních parcích po celém světě jako postava na uvítanou.

Hostuje v Rafiki’s Planet Watch oblast Disney’s Animal Kingdom, oblast, která hostí různé ochranářské vzdělávací programy a veterinární zařízení parku. Na jedné z různých přehlídek uvnitř pavilonu Rafiki profiluje různé ohrožené druhy a říká hostům, jak jim mohou pomoci.

V Disneyho Hollywood Studios verzi Fantasmic! nahradil krále Louieho v sekvenci v džungli.

V bývalém představení Legenda o Lvím králi v Kouzelném království byl Rafiki kostýmovanou postavou s kloubovou hlavou jako vypravěčem.

V Kouzelnících kouzelného království si Rafiki všimne narušení kruhu života, když je informován, že Jizvu oživil Hádes. Má také kouzelnickou kartu s názvem „Rafikiho hůl moudrosti“.

V tokijské DisneySea verzi Fantasmic! Rafiki přijíždí po džunglové kaši a předvádí Kruh života.

Ve ztvárnění silně ovlivněném jeho broadwayskou inkarnací se Rafiki objevuje ve filmu Mickey a kouzelník ve Walt Disney Studios Park, kde pomáhá Mickeymu ve snaze stát se kouzelníkem.

Rafiki je k vidění v Disney Believe na palubě výletní lodi Disney Dream. Rafiki je jedním z „kouzelníků“, kteří pomáhají upjatému otci věřit v magii. Rafiki je viděn hned po sekvenci Babičky Vrby a využívá tajemství zvířecí říše, aby pomohl Sophiině otci doktoru Greenawayovi v jeho představivosti. Stejně jako v broadwayské verzi Lvího krále je Rafiki ztvárněn ženou.

První řada: „Boara Boara“ • „Saskatchewan Catch“ • „Kenya Be My Friend?“ • „Good Mousekeeping“ • „Brazil Nuts“ • „South Sea Sick/The Lion Sleeps Tonight“ • „Never Everglades“ • „Cooked Goose“ • „Yukon Con“ • „Doubt of Africa“ • „How to Beat the High Costa Rica“ • „Swiss Missed“ • „Russia Hour“ • „You Ghana Join the Club“ • „Uganda Be an Elephant“ • „To Kilimanjaro Bird“ • „Rocky Mountain Lie“ • „Amazon Quiver“ • „French Fried“ • „Big Top Breakfast“ • „Madagascar About You“ • „Truth or Zaire“ • „Mojave Desserted“ • „Beauty and the Wildebeest“ • „Don’t Break the China“ • „Can’t Take a Yolk“ • „The Pain in Spain“ • „Frantic Atlantic“ • „Unlucky in Lesotho“ • „Rafiki’s Apprentice“ • „Tanzania Zany“ • „Guatemala Malarkey“ • „Mombasa-In-Law“ • „TV Dinner“ • „Back Out in the Outback“ • „Gabon with the Wind“ • „Timon’s Time Togo“ • „The Law of the Jungle“ • „Manhattan Mishap“ • „Paraguay Parable“ • „Be More Pacific“ • „Going Uruguay“ • „Let’s Serengeti Out of Here“ • „Congo on Like This“ • „Okay Bayou?“ • „Shake Your Djibouti“ • „Yosemite Remedy“ • „The Sky is Calling“ • „Mozam-Beaked“ • „Ocean Commotion“
Season Two: „Palm Beached“ • „Jamaica Mistake?“ • „Oregon Astray“ • „New Guinea Pig“ • „Isle of Manhood“ • „Puttin‘ on the Brits“ • „Klondike Con“ • „Isle Find Out“ • „Beetle Romania“ • „Rumble in the Jungle“ • „Wide Awake in Wonderland“ • „Zazu’s Off-by-One Day“ • „Animal Barn“ • „Roach Hotel“ • „Africa-Dabra!“ • „I Don’t Bolivia“ • „Shopping Mauled“ • „Library Brouhaha“ • „Catch Me if You Kenya“ • „Scent of the South“ • „Monster Massachusetts“ • „Handle with Caribbean“ • „Forbidden Pumbaa“ • „Washington Applesauce“ • „Alcatraz Mataz“ • „Oahu Wahoo“ • „I Think I Canada“ • „Zazu’s Off Day Off“ • „Beast of Eden“ • „Sense & Senegambia“ • „Timon on the Range“ • „The Man from J.U.N.G.L.E.“ • „Maine-Iacs“ • „Fiji-Fi-Fo-Fum“ • „Rome Alone“ • „Amusement Bark“ • „Once Upon a Timon“ • „Home is Where the Hog Is“ • „Beethoven’s Whiff“ • „Bumble in the Jungle“ • „Mind Over Matterhorn“
Season Three: „Whiff“ • „To Be Bee or Not to Be Bee“ • „Luck Be a Meerkat“ • „Just When You thought You’d Cuisine it All“ • „Lemonade Stand Off“ • „Big Jungle Game“ • „Boo Hoo Bouquet“ • „So Sumo Me“ • „Now Museum, Now You Don’t“ • „Visiting Pig-nitaries“ • „The Truth About Kats and Hogs“ • „Escape from Newark“ • „Truth Be Told“ • „Circus Jerks“ • „Nest Best Thing“ • „Super Hog-O“ • „Don’t Have the Vegas Idea“ • „Hot Enough for Ya?“ • „Werehog of London“ •“ • „Bigfoot, Littlebrain“ • „Astro-Nots“ • „Robin Hoodwinked“ • „Seregenti Western“ • „All Pets are Off“ • „Two for the Zoo“ • „The Swine in the Stone“ • „You May Have Already Six Million Bakra“ • „My Meteor, My Friend“ • „Jungle Slickers“ • „Don’t Wake the Neighbear“ • „Recipe for Disaster“ • „Going Over-Boar’d“ • „Ivy Beleaguered“ • „Broadway Bound & Gagged“ • „Steel Hog“ • „Dealer’s Choice Cut“ • „Space Ham“ • „You Bet Your Tuhkus“ • „No-Good Samaritan“ • „Living in De Nile“ • „One Tough Bug“ • „Pirates of Pumbzance“ • „Miss • Perfect“ „Hakuna Matata U.“ • „Pig-Malion“ • „Why No Rhino“ • „War Hogs“ • „The Big No Sleep“ • „Common Scents“ • „Mister Twister“ • „Don’t Be Elfish“ • „Lights, Camera, Traction“ • „The Running of the Bullies“ • „Special Defects“ • „Wishy Washy“ • „Ice Escapades“ • „Guru-Some“ • „Jailhouse Shock“ • „Nearly Departed“ • „Early Bird Watchers“ • „The Spy’s the Limit“ • „Ready, Aim, Fire“ • „Timoncchio“ • „Ghost Boosters“ • „Stay Away from my Honey!“ • „Sitting Pretty Awful“ • „He’s a Bad, Bad, ¬ Bad Sport“ • „Dapper Duck Burgers“ • „It Runs Good“ • „Hot Air Buffoons“ • „Timon in Love“ • „Kahuna Potato“ • „Mook Island“ • „Cliphangers“

Lví stráž
První řada: „Nikdy nesuď hyenu podle jejích skvrn“ • „Vzestup Makuu“ • „“Bunga Moudrý“ • „Nemůžu se dočkat, až budu královnou“ • „Oko Beholder“ • „Oslava Kupatany“ • „Fuliho nová rodina“ • „Pátrání po Utamu“ • „Následuj toho Hrocha!“ • „Volání Dronga“ • „Obrazy a předpovědi“ • „Migrace Mbaliho polí“ • „Bunga a král“ • „Imaginární Okapi“ • „Příliš mnoho termitů“ • „Potíže s Galagy“ • „Janjova nová posádka“ • „Paviáni!“ • „Pozor na Zimwi“ • „Lvi Outlandů“ • „Už nikdy neřvi“ • „Ztracené gorily“ • „Cesta do Udugu“ • „Idol Ono“ • „Beshte a Hippovy uličky“ • „Ono Tickbird“
Druhá série: „Babysitter Bunga“ • „The Savannah Summit“ • „The Traveling Baboon Show“ • „Ono and the Egg“ • „The Rise of Scar“ • „Let Sleeping Crocs Lie“ • „Swept Away“ • „Rafiki’s New Neighbors“ • „Rescue in the Outlands“ • „The Ukumbusho Tradition“ • „The Bite of Kenge“ • „Timon and Pumbaa’s Christmas“ • „The Morning Report“ • „The Golden Zebra“ • „The Little Guy“ • „Divide and Conquer“ • „The Scorpion’s Sting“ • „The Wisdom of Kongwe“ • „The Kilio Valley Fire“ • „Undercover Kinyonga“ • „Cave of Secrets“ • „The Zebra Mastermind“ • „The Hyena Resistance“ • „The Underground Adventure“ • „Beshte and the Beast“ • „Pride Landers Unite!“ • „The Queen’s Visit“ • „The Fall of Mizimu Grove“ • „Fire from the Sky“
Season Three: „Battle for the Pride Lands“ • „The Harmattan“ • „The Accidental Avalanche“ • „Ghost of the Mountain“ • „Marsh of Mystery“ • „Dragon Island“ • „Journey of Memories“ • „The Race to Tuliza“ • „Mama Binturong“ • „Friends to the End“ • „The Tree of Life“ • „The River of Patience“ • „Little Old Ginterbong“ • „Poa the Destroyer“ • „Long Live the Queen“ • „The Lake of Reflection“ • „The Triumph of the Roar“ • „Journey to the Pride Lands“ • „Return to the Pride Lands“

Timon & Pumbaa: Zazu’s Tree • Madame Credenza’s Place • Savage Rock • Boss Beaver’s Log Land • The Tree of Truth • Dismal Swamp
The Lion Guard: Lair of the Lion Guard • Janja’s Den • Tree of Life

Druhá série: „Daisyina debut“ • „Goofy for a Day“ • „Clarabellino velké tajemství“ • „Myš, která přišla na večeři“ • „Maxovo nové auto“ • „Ne tak Goofy“ • „Všichni mají rádi Mickeyho“ • „Maxovo trapné rande“ • „Kde je Minnie?“ • „Super Goof“ • „King Larry Swings In“ • „Dámská noc“ • „Kačer Dennis“
Třetí série: „Suddenly Hades“ • „Peteova One-Man Show“ • „Dům zločinu“ • „Mickeyho a Minnieina velká dovolená“ • „Donald a Aracuanský pták“ • „Goofyho kouzelná nabídka“ • „Hudební den“ • „Dům Scrooge“ • „Donald chce létat“ • „Dining Goofy“ • „Chip ‚n‘ Dale“ • „Humphrey in the House“ • „Ask Von Drake“ • „Salute to Sports“ • „Pluto vs. Figaro“ • „Dům kouzel“ • „Mickey vs. Shelby“ • „Dům Turecka“ • „Peteova vánoční nálada“ • „Clarabellin vánoční seznam“ • „Sněhový den“ • „Peteův dům • „Darebáků“ • „Halloween s Hády“ • „Dům duchů“ • „Dům géniů“ • „Mickey and the Culture Clash“

Hra Prvky: Hra v Kingdom Hearts • Magic

Disney Worlds: Wonderland • Deep Jungle • Olympus Coliseum/Underworld/Olympus • Agrabah • Atlantica • Halloween Town/Christmas Town • Neverland • Hundred Acre Wood • The Land of Dragons • Beast’s Castle • Port Royal/The Caribbean • Pride Lands • Space Paranoids • Dwarf Woodlands • Castle of Dreams • Deep Space • La Cité des Cloches • The Grid • Prankster’s Paradise • Country of the Musketeers • Toy Box • Kingdom of Corona • Monstropolis • Arendelle • San Fransokyo • Game Central Station/Niceland/Cy-Bug Sector/Candy Kingdom

Život brouka: Flik • Dot • Heimlich
Monsters, Inc.: Sulley • Mike • Boo • Randall • Celia • Roz • Fungus • George Sanderson
Auta: Blesk McQueen • Mater • Sally • Doc Hudson • Jackson Storm • Cruz Ramirez • Mack • Miss Fritter
Hledá se Nemo: Nemo • Dory • Marlin • Crush • Bruce • Destiny • Bailey • Hank • Deb • Squirt • Nigel • Gill • Sheldon • Pearl • Darla • Charlie • Jenny
WALL-E: WALL-E • EVE
Ratatouille: Remy • Linguini
Up: Carl Fredricksen • Dug • Kevin • Russell
Brave: Merida
Inside Out: Joy • Sadness • Anger • Disgust • Fear • Bing Bong
The Good Dinosaur: Arlo
Onward: Ian Lightfoot • Barley LightfootSoul: Joe • 22

Ultimate Spider-Man: Spider-Man • Venom • Green Goblin • Miles Morales • Lizard • Rhino • Doctor Octopus • Iron Spider • Spider-Gwen • Kraven the Hunter • Hobgoblin
Guardians of the Galaxy: Star-Lord • Gamora • Rocket Raccoon • Groot • Drax
Marvel’s Women of Power: Wasp • Elektra • Captain Marvel • She-Hulk • Spider-Woman
Marvel Icons: Daredevil • Doctor Strange • Ghost Rider • Ms. Marvel • Thanos

Potomci: Mal
Hocus Pocus: Winifred Sanderson • Mary Sanderson • Sarah Sanderson • Binx • Billy Butcherson
Mary Poppins: Mary Poppins • Bert • Jolly Holiday Mary Poppins
Enchanted: Giselle • Wedding Giselle
Jungle Cruise: Frank • Lily Houghton

The Rocketeer: Cliff Secord
Tron: Kevin Flynn • Quorra • Tron
Hocus Pocus: Winifred Sanderson • Sarah Sanderson • Mary Sanderson • Thackery Binx • Billy Butcherson