Malá mořská víla”T’ank You For Dat, Ariel”
Sebastian se cítí trochu skleslý s přílivem. Z toho či onoho důvodu ho strkají a strkají do davu častěji než obvykle a cítí se velmi malý a bezmocný.
Tu noc se Urchin a Flounder setkají s Arielem v paláci. Urchin jim vysvětlí, že vyměnil svou hru za mapu vedoucí do Kouzelné jeskyně, kde doufá, že najdou způsob, jak pomoci Sebastianovi. Tam se dozvědí, že jeden z nich může vstoupit do jeskyně a získat magii, aby mohl provádět nejrůznější kouzla. Poté, co Urchin nervózně vycouvá, Ariel se přihlásí. Ariel, nyní mořská čarodějnice, si přeje, aby se Sebastian stal velkým, ale nic se neděje. Zpočátku.
Druhý den začíná Sebastian růst… a růst… a růst. Nejdřív je Sebastian neuvěřitelně šťastný a používá svou novou velikost, aby pomohl mořským lidem. Získává si popularitu mezi Atlantikány, a ačkoliv mu to banda přeje, chybí jim možnost jen tak se poflakovat.
Brzy se Sebastianova velikost stane příliš velkou. Stal se destruktivním a přejídá se. Požádá Ariel, aby mu trochu upravila velikost, a když se mu Ariel snaží vyhovět, její magie nefunguje. Sebastian oznámí, že musí opustit Atlantiku, ale banda je rychle následuje. Vrátí se do Kouzelné jeskyně a dozví se, že Arielina magie bude doplněna pouze během úplňku.
Ale Sebastian stále roste, až jeho hlava prorazí hladinu oceánu. Je spatřen lidskými velrybáři, kteří se ho okamžitě snaží zajmout. Ale stane se, že je úplněk a Ariel může použít své kouzlo. Po několika nepovedených začátcích se Ariel podaří zachránit situaci a všechno je zpátky v normálu – doslova.
Pokud jde o Sebastiana, ten si konečně uvědomí, že má báječné přátele, a že je malý, na tom stejně tolik nezáleží.
Druhá série: „Rezignoval na to“ • „Sny Calliope“ • „Save the Whale“ • „Against the Tide“ • „Giggles“ • „Wish Upon a Starfish“ • „Tail of Two Crabs“ • „Metal Fish“ • „T’ank You For Dat, Ariel“
Třetí série: „Scuttle“ • „King Crab“ • „Island of Fear“ • „Land of the Dinosaurs“ • „Heroes“ • „The Beast Within“ • „Ariel’s Treasures“ • „A Little Evil“