DuckTales“The 87 Cent Solution!“
Děti musí zastavit Skrblíkovu nezdravou posedlost několika chybějícími mincemi, aby se nestal dalším Glomgoldem.
U Scrooge’s Money Bin, Huey se pokouší přesvědčit Scrooge, aby zůstal odpočívat na den poté, co se u něj objevila malá horečka. Nicméně, Scrooge nenáviděl tím, že věřil, že ucpaný nos a ucpané uši by ho nezabily, kdyby pokračoval ve své každodenní pracovní rutině na celý den. Brzy poté, Manny vystupoval z výtahu se sadou nářadí a ptal se Scrooge pomocí údajného znaku morseovky, kam je umístit, ale Scrooge věřil, že mu Manny říká o tom, jak je mu špatně a odehnal ho. Později, Scrooge vstoupil do svého trezoru a rozhodl se jít si trochu zaplavat ve svých penězích, než jeho ranní schůzky začaly. Ale když to dělal, uvědomil si, že některé z jeho mincí byly vzaty z jeho koše.
Mezitím v Glomgoldově bytě Owlson připomíná Glomgoldovi sázkovou soutěž, takže by museli vypadat úctyhodně. Glomgold, který spí v práci, právě vymyslel dokonalý plán, jak se stát bohatším než Scrooge a uzurpovat si jeho firmu. Pak Owlson připomene svému nadřízenému N.E.S.T., což je „Dnes žádné propracované schéma“. Protože Glomgold a Owlson provozují mnohamilionový obchod, ten druhý doufá, že firma může pro jednou udělat něco dobrého místo zlých plánů. Aby se vyrovnal se Scroogem, navrhuje Owlson Glomgoldovi, aby byl opatrnější jako Scrooge.
Vystresovaný Skrblík pak vtrhne dovnitř a obviní Glomgold ze zlodějiny z Koše s penězi. Skrblík pak nařídí Mannymu, aby vyprovodil Glomgold a Owlsona ke dveřím venku. Ten pak nařídí, aby do Koše směl pouze oprávněný personál.
Huey, Dewey a Webby pak dostanou ukázku Scroogeových a Gyrových protivetřeleckých metod pro Bin, který prý způsobí maximální spoušť na zlodějích kradoucích se z Bin, jako je Donald zasažený elektrickým plotem a zasažený polštářem, obklopený ohněm a téměř přejetý ostnatými koulemi. Pokud je vetřelec zajat, byli by umístěni do skladu, kde by čekali na experimenty pro operaci Gyrubutapocalypse. Poté, co odmítl další jídlo, Scrooge zavolá Gizmoduck.
Venku, Gizmoduck ukazuje potenciální podezřelé; Glomgold je v současné době s Owlson, Mark Beaks je živě vysílání v Crowchella a Beagle gang jsou na ConCon (odsouzenci shromáždění), ale žádné zprávy o Magica de Spell jako v poslední době. Huey podezření Scrooge nosní průchody jsou ucpané. Louie pak spěchá v obavě o své vlastní obchodní zisky; Scrooge poukazuje na to, že osmdesát sedm centů byly ukradeny. S Bin ohroženy, Scrooge si pamatuje jeho „chytřejší než chytráci“ řeč, ale jeho mince nejsou v kapsách.
Zatímco děti počítají mince v koši, Huey navrhuje, aby si Skrblík trochu odpočinul a obává se, že jeho osobnost se může z nějakého důvodu zdát mimo. Podle příručky Junior Woodchuck, Zlatá horečka je způsobena dlouhodobým působením zlata. Příznaky by byly zmatenost, svědění, paranoia a bizarní extrémy, které by mohly mít za následek fatální následky. Webby ujišťuje, že Skrblík vykoupil zemi, aby ušetřil na poštovném, pak Skrblík z reproduktorů zavře koš s penězi. Celý koš je uzavřen a obklopen ocelovým plátováním a bezpečnostními lasery.
Skrblík, který se chystá jít přes okraj, vysílá, že jeho „maličké“ byly uneseny z Koše: dva čtvrťáky, dva deseticenty, pár nikláků a pár drobných. Starší kačer pak vypíše odměnu dva miliony na toho, kdo ukradl osmdesát sedm centů. Když to uslyší, Louie automaticky souhlasí s Hueym, že Skrblík dostal Zlatou horečku. Skrblík pak řekne, že má Koš obklopený plným arzenálem, a vyzve někoho jménem Chester, aby se tam pokusil vloupat. Se svými ukradenými psími dečkami musí Skrblík nosit provizorní krabice od kapesníků. Huey se snaží navrhnout odpočinek, ale je hluchý, když Skrblík ukazuje sekeru ve své holi. Webby je zmatený, kdo je Chester, pro Skrblíka je neznámý a otázka.
Scrooge pak v dálce upozorní na „Chestera“ a Dewey ho pronásleduje právě ve chvíli, kdy Scrooge přikáže Gizmoduckovi, aby na zloděje vystřelil. Z Gizmoduckova pohledu není zloděj nikde vidět, ale aktivuje své raketomety. Huey se snaží varovat svého přítele, že Scrooge není při smyslech, ale prastrýc stejně přikáže vystřelit. Bohužel Scroogeho bouchání způsobí, že Gizmoduckovy střely vystřelí a zasáhnou Sunchaser. Gizmoduck se snaží zachránit Launchpad, ale Helmetcopter se neaktivuje. S Deweym v cestě padajícímu letadlu, Gizmoduck závodí zachránit kachnu v modré košili a udělá to v poslední chvíli, zatímco Sunchaser havaroval jako obvykle.
Roxanne pak hlásí „Bridgemageddon“ poukazující na Skrblíka jako na příčinu katastrofy. V důsledku McDuckova nevyzpytatelného chování, investoři plánují dát jeho peníze společnosti Glomgold Industries. Glomgold vypadá, že je touto zprávou potěšen a prohlašuje se za „stabilnějšího“ než jeho úhlavní nepřítel. Skrblík pokračuje ve svém honu na „Chestera“, když Gizmoduck ohlásí vloupání; Ukáže se, že je to jeho rodina a přátelé, kteří se ho snaží znovu varovat před jeho stavem. Zatímco Webby doufá, že zloděj bude chycen, Huey se obává, že jeho prastrýc je diagnostikován se zlatou horečkou, která by byla smrtící, kdyby byl vystaven většímu množství zlata.
Dewey obviní Skrblíka z toho, že se ten první málem zabil během incidentu na mostě. Manny se postaví na Hueyho stranu a doufá, že najde lék. Skrblík označí své prasynovce za zrádce a dále vysvětluje, že Chester je mezidimenzionální skřet, útočí na něj odnikud a obviňuje „skřeta“ ze všeho, co se mu zatím stalo. Skrblík ztrácí tělesnou váhu a jeho oblečení mu sotva padne. Zdá se, že Webby přijímá Skrblíkovy historky o „Chesterovi“ a trvá na tom, že bude chvíli spát daleko od zlata. Ale Skrblík to odmítá a chce si přepočítat své peníze.
Huey důvody, že pokud Scrooge skočí do jeho peníze v jeho stavu, horečka by ho zabít. Všechny pokusy udržet Scrooge mimo jeho zlato končí neúspěchem, jak starší kachna síly skupiny pryč a připravuje se ponořit.
V další zpravodajské zprávě Roxanne uvádí, že akcie Glomgoldu raketově rostou a korunují tak samotný Glomgold na „Nejbohatšího kačera na světě“. Glomgold je o dobré zprávě informován Owlsonem a šíleně se směje, zatímco se uvádí, že Skrblík podlehl Zlaté horečce.
V McDuck Manor se koná pohřeb, kde Donald pláče u rakve svého padlého strýce, než se vyřítí ven. Gizmoduck slavnostně hraje na dudy. Glomgold pak při svém vstupu vítězoslavně tančí v novém bílém obleku od hlavy k patě, než oznámí své vítězství neživému Scroogeovi. Smuteční shromáždění vrhá na Glomgold pohrdavé pohledy, zatímco Owlson je šokován. Odtáhne svého šéfa na sedadlo, aby ho informovala, že ho zabila Zlatá horečka.
Huey pak pronese řeč nad všemi věcmi, které Skrblík po celá léta učil, jako je naslouchání své rodině. Teď, když je mrtvý, se kačer v červené košili rozhodne přijmout hypotézu; pokud je Chester skutečně skutečný, zosnoval by plán tak propracovaný, jako je dokonalý plán. Nakonec by padouch nikdy nemohl provést takový plán, jakému hrdinové čelili. Rozzuřený tím, co slyšel, Glomgold se vymrští a odhalí, že on byl pachatelem za vším a použil zařízení Teaser času.
Dříve, když Manny vyhazoval odpad, se Teaser času nečekaně překulil do Glomgoldu. Ten pak zmrazil čas a prozkoumal svět zmrazeného času, aniž by od kohokoli dostal tolik, jako jednu reakci, včetně toho, že rok soutěžil v zírání s dítětem. Když se vrátil do své kajuty, Glomgold znovu nastartoval čas a údajně se stal pánem samotného času. On pak zmrazil čas a vplížil se do Binu, pokoušel se krást komickými neúspěchy a ukradl jen sedmaosmdesát centů, čímž Scrooge vytlačil z hlubin. Glomgold pak využil příležitosti a popadl starší kachnu za psí dečku a napsal dokument o Zlaté horečce, jak ji zasadil do Hueyho průvodce. Dále si Glomgold pohrával s rodinou tím, že Scrooge svrběl, sabotoval Helmetcopter, přilepil ho, znečistil Scroogeovu kancelář jeho slinami a roztrhl McDuckův kabát na téměř nenosnou délku.
Najednou „Skrblík“ vstane ze své rakve a plácne Glomgolda kopytem. Ve skutečnosti je to Manny v přestrojení. Čáp v hnědém se zbaví svého přestrojení a odhalí se jako Skrblík a celý plán: Právě když se Skrblík chystal ponořit do zlata, kýchl a uvědomil si, že je po tom všem nemocný, a našli padělaný dokument Zlaté horečky opouštějící knihu. Poté, co odpočíval celý den, Skrblík a jeho rodina se dozvěděli, že Glomgold se vydával za „Chestera“ jako součást jeho plánu, jak podvést sázku. Huey také zaznamenal Glomgoldův podvodný plán, čímž znovu korunoval Skrblíka jako „Nejbohatšího Kačera na světě“. Donald se vrátí a je nadšený, že najde Skrblíka živého, než omdlí.
Scrooge připomene Glomgoldovi, že vítězství toho druhého bylo nemožné, protože ten první má svou rodinu, na kterou se může spolehnout. To vyústí ve rvačku, která vypukne kvůli hodinkám Teaseru času. Když Scrooge a Glomgold vypadnou, zvrátí Teaser času, který je zmražen ve vzduchu. Padne noc, pak zasáhne Beakley a Louie radí předstírat Scroogeovu smrt. Beakley uvolní Scrooge a Teaser času, pak pro ně restartuje čas, ale s Glomgoldem dopadajícím tvrdě na žebřík se zraněním. Scrooge poděkuje své hospodyni, pak si vezme zpět svých osmdesát sedm centů, než olíže vlastní sliny na Glomgoldovy brýle, aby ho ponížil, než mu popřeje posměšky na dobrou noc.