The Hardest Thing

Amfibie“Nejtěžší věc“

Nejtěžší věc (v anglickém originále The Hardest Thing) je devětapadesátá a poslední epizoda animovaného seriálu Disney Channel Amphibia.

Annina cesta se chýlí ke konci.

Po jejich návratu do Amfibie Jádro, stále uvězněné v helmě, vyletí do vesmíru a připojí se k modulu umístěnému nahoře na Měsíci. Poté jej aktivuje a zapne skryté trysky, což způsobí, že poletí směrem k Amfibii. Když všichni vzhlédnou, Andrias odhalí, že Jádro si udělalo základnu nahoře na Měsíci jako poslední gambit, aby zničilo veškerý život, protože se bojí, že bude irelevantní. Matka Olm přiletí, aby všechny informovala o proroctví; odhalí, že to není předpověď, ale spíše žádost, aby tři dívky, Anne, Sasha a Marcy, pomohly zachránit Amfibii před zničením. To by však mělo za následek totální vyčerpání energie drahokamu a možná by je uvěznilo v Amfibii navždy. Dívky nicméně souhlasí s jedním posledním dobrodružstvím.

Matka Olm před odchodem řekne Anně, že stále nemusí být dost energie na to, aby porazila Jádro a že by potřebovala použít „tajné kouzlo“, aby ho porazila. Toto kouzlo může ovládat jen jeden a může vyústit v jejich smrt. Řekne jí, že „stačí se zeptat“, až přijde čas ho použít. Anna vběhne do hradu a je překvapena objevením Valeriany, která má všechny tři drahokamy v hrací skříňce. Pomocí svých schopností jsou síly drahokamů nabity do dívek, které jsou nyní všechny dostatečně schopné létat a vyvíjet energii. Všechny letí do vesmíru, kde pokračují v ničení mnoha robotů a monster vyslaných Jádrem a snaží se zatlačit Měsíc.

Andrias posílá své drony do vesmíru, zatímco šokovaný Grime se dívá. Nicméně, ke svému překvapení, Andrias nařídí dronům, aby pomohly zatlačit měsíc zpět. Vezme si svou korunu a řekne Jádru, že konečně dělá správnou věc, když se mu postaví a rozdrtí jeho korunu, čímž si vezme jeho spojení s Jádrem. Navzdory tomu je Jádro stále příliš mocné a Sashovy a Marcyiny síly začínají slábnout kvůli nezkušenosti. Frustrovaná Anne je přesvědčí, aby jí dovolili pohltit všechny jejich síly a ona je slavnostně pošle zpět do Amfibie. Poté, co byl informován o situaci od Sashy a Marcy po jejich návratu, Sprig požádá Froba, aby ho vzal k Anne, a odmítá ji ztratit. Když Jádro napadá Anne, že použila „své největší poklady“ proti nim, prohlašuje, že kameny nikdy nebyly jejich. Když se zeptala kamenů, jestli by jí pomohly zachránit svět, rozbily se a přenesly svou moc na ni. Nyní je Anne všemocná a vidí, jak ji Sprig prosí, aby se neobětovala, jako změnila jeho život, jen aby mu řekla, že on změnil také ten její. Poté, co se rozloučila se svým přítelem, použije veškerou svou energii k tomu, aby vystřelila na měsíc, než jím proletí; zničí ho a Jádro. Zatímco ostatní slaví, Sprig a Frobo vracejí na zem bledou ožehnutou Annu. Když nad ní všichni pláčou, Anne ujišťuje o svém rozhodnutí, když se rozpadá na hromadu listí, které odplouvá pryč.

ČTĚTE:   Vincent Price

Anne se probouzí v očistci připomínajícím maličký domek a zahradu vznášející se v prostoru. Když vchází do domu, mluví se Strážcem kamenů prostřednictvím staromódního počítače. Když se Anne vysmívá jeho zastaralému vzhledu, transformuje se do Domina a pokračuje v mentálním rozhovoru s ní. Strážce odhalí, že je „záloha“ a že není mrtvá ani živá. Dále prozradí, že sleduje vesmír „velmi dlouho“ a chce, aby Anne byla jeho náhradnicí, protože je jedinou osobou, která používala kameny k nezištným účelům. Anne to okamžitě odmítne poté, co přizná, že není dokonalá a že by potřebovala roky, aby se stala moudřejší. Zaujatá touto představou se Strážce rozhodne vrátit ji zpět k životu a bude čekat „78 let“, než ji přijme, což Anne velmi zmátlo.

Anne se probudí zpět v Amfibii a shledá se se svými přáteli, kteří jsou přešťastní, že ji vidí živou. Zjistí také, že jí Strážce nechal tři malé střepy drahokamů. Druhý den se všichni loučí s Marcy a prohlašují, že drahokamy stačí jen na cestu domů. Omlouvá se mlokům, že technicky jsou příčinou všech jejich problémů, ale Olivia a Yunan jí děkují, že jim změnila život. Kající se Andrias jí tiše řekne, aby se měla na pozoru. Sasha a Grime se s prvně jmenovaným loučí komicky uplakaně a říkají druhému, aby našel Percyho a Braddocka a řekl jim, že jí budou také chybět.

Anne se konečně loučí s Plantarovými, hlavně se Sprigem, kterému nechává svůj mobil, aby mu pomohla s budoucími dobrodružstvími. Když Valeriana otevírá portál zpět na Zemi, Anne se naposledy obejme se Sprigem, než všechny dívky nadobro odejdou. Portál se zavře, následuje vysátí drahokamů a hrací skříňka se nakonec rozpadne na kousky. Když se obojživelníci všichni dohodnou na obnově svého světa k lepšímu, Polly náhle narůstá pramen vlasů; vzrušuje ji to.

ČTĚTE:   Barry Cook

Zhruba po devíti měsících žije Andrias poklidným životem, kdy se svými roboty zahradničí. Když Jednooký Wally opouští Stumpy’s, narazí na Polly, z níž se stala žába v pubertě. Polly vběhne do města kolem Maddie, která rozjela svůj vlastní obchod s pánví a lektvary s paní Croakerovou jako zákaznicí a Logglem, který se po „podvádění“ vrátil ke svému menšímu já. Grime, Olivia a Yunan přijíždějí na Joea Sparrowa, kde jsou překvapeni, že Toadie vyhrála nedávné volby starosty a Toadstool mu údajně pomohla. Olivia vyjadřuje Yunanovi, že by jí nevadilo usadit se jednou ve Wartwoodu, i když se zdá, že Yunan touží mluvit o svém dřívějším životě generála. Joe Sparrow a Bessie se nějak spářili a měli několik hybridních potomků.

Polly dorazí domů, kde Frobo pokračuje v zahradničení Hop Popových California Avocados. Sám Hop Pop se dohodl se Sylvií Sundewovou, která řekne Polly, že Sprig je uvnitř domu. Sprig začal zapisovat věci, které se naučil, do deníku a je pozván Polly na odhalení sochy Anny Boonchuyové v novém městě. Sprig je náhle napaden Ivy, která mu řekne, že Grime objevil nový kontinent, na který nevkročily žáby, ropuchy nebo čolci a zeptá se, jestli by se nechtěl přidat. Po jednom emocionálním pohledu na Anninu sochu Sprig souhlasí a vyráží s Ivy za novým dobrodružstvím.

Zpátky na Zemi uběhlo deset let od veřejně známé „žabí vavříny“. Sasha vyzvedne na letišti stále nešikovnou Marcy, aby navštívila Anne na její narozeniny. Marcy se stala autorkou webkomiksů, zatímco Sasha se stala psycholožkou pro děti. Prozradí, že s Anne přestaly trávit čas spolu, jakmile nastoupily na střední školu, i když byly stále v kontaktu. Odhalí se, že se Anne stala herpetoložkou a nyní pracuje v akváriu v Pacifiku. Učí mladou třídu dětí o růžové jihoamerické stromové žábě (druh, kterým je Sprig a po kterém ji pojmenovala) a je prokázáno, že je se svým životem velmi spokojená. Po vrácení žáby je Anne přivítána Marcy a Sasha a tři kamarádi odcházejí, aby se poflakovali, čímž seriál končí.

ČTĚTE:   Alexandre Dumas

Druhá série: „Handy Anne/Fort in the Road“ • „Balada o Hopediah Plantar/Anne Hunter“ • „Truck Stop Polly/A Caravan Named Desire“ • „Quarreler’s Pass/Toadcatcher“ • „Swamp and Sensibility/Wax Museum“ • „Marcy at the Gates“ • „Scavenger Hunt/The Plantars Check In“ • „Lost in Newtopia/Sprig Gets Schooled“ • „Little Frogtown/Hopping Mall“ • „The Sleepover to End All Sleepovers/A Day at the Aquarium“ • „The Shut-In!“ • „Night Drivers/Return to Wartwood“ • „Ivy on the Run/After the Rain“ • „The First Temple“ • „New Wartwood/Friend or Frobo?“ • „Toad to Redemption/Maddie & Marcy“ • „The Second Temple/Barrel’s Warhammer“ • „Bessie & MicroAngelo/The Third Temple“ • „The Dinner/Battle of the Bands“ • „True Colors“
Season Three: „The New Normal“ • „Hop ‚Til You Drop/Turning Point“ • „Thai Feud/Adventures in Catsitting“ • „Fight at the Museum/Temple Frogs“ • „Fixing Frobo/Anne-sterminator“ • „Mr. X/Sprig’s Birthday“ • „Spider-Sprig/Olivia & Yunan“ • „Hollywood Hop Pop/If You Give a Frog a Cookie“ • „Froggy Little Christmas“ • „Escape to Amphibia“ • „Commander Anne/Sprivy“ • „Sasha’s Angels/Olm Town Road“ • „Mother of Olms/Grime’s Pupil“ • „The Root of Evil/The Core & The King“ • „Newts in Tights/Fight or Flight“ • „The Three Armies/The Beginning of the End“ • „All In“ • „The Hardest Thing“