Once Upon a Time“The Tower“
V lese se nachází věž Rapunzel.
V Začarovaném lese devět měsíců před novou kletbou uslyší Charming v dětském pokoji někoho plakat a uvidí Emmu, jak má na sobě šaty, které si hodlá vzít na ples s otcem. Když ale začnou tančit, v místnosti se začne stmívat a kouzelný stromový šatník začne Emmu vcucávat do svého portálu, který Charming probudí ze své noční můry, ale tentokrát jsou se Sněhurkou zpátky v pevnosti, kde Sněhurka řekne svému manželovi, že čekají další dítě.
Zpráva o Sněhurčině těhotenství zanechává v Krasoňovi smíšené pocity, které ho vedou k tomu, aby vyhledal radu u Robina Hooda, který mu navrhne, že by se měl poohlédnout po nočním kořenu, který by mu pomohl se uklidnit. Později druhého dne, když začíná sekat kořen v lese, slyší Krasoň z nedaleké věže křičet ženu a všimne si provazu dlouhých černých vlasů, u kterého se ukáže, že patří Rapunzel. Říká, že je králova dcera, která se také snažila najít noční kořen, aby uklidnila své noční můry poté, co její bratr zemřel, ale pak mu řekne, že noční kořen nefungoval.
Aniž by o tom obě osoby věděly, přichází zahalený cizinec a šplhá na věž. Záhadná osoba je odhalena jako přesný dvojník Rapunzel, která se snaží ukrást její odvahu. Když je Rapunzel vlákána do svého strachu, Čarovný princ jí řekne, aby se bránila a postavila se mu, i když téměř ztratí své sevření na jejích vlasech. Pak trvá na tom, že jediný způsob, jak ukončit strach, je odříznout je a utéct z věže. Psychologie funguje a zakuklený jedinec zmizí poté, co si Rapunzel odřízne vlasy a umožní jí utéct z věže. Poté poděkuje Čarovnému princi za pomoc a řekne, že se bála jít domů kvůli smrti svého bratra, když zemřel, když se ji snažil zachránit před utopením v nedalekém potoce. Když se Čarovný princ vrací do paláce, aby se Rapunzel znovu setkala se svou rodinou, přizná se Sněhurce, že se bál, že dvakrát ztratil Emmu.
Blesk o devět měsíců později do dnešního Storybrooku, kde se Emma, Regina, Mary Margaret, David a Hook snaží přijít s plánem, jak odhalit Zlou čarodějnici Západu. Když začnou s pátráním, Regina řekne ostatním, že zůstane a bude dělat Henrymu společnost. Ve sklepě statku se Zelena postará o svého vězně Rampelníka, který zešílel uvnitř klece. Zelena začne Rampelníka holit jeho dýkou, když náhodou řízne, pak se omluví.
Později navštíví zastavárnu, kde Belle řekne, že hledá dárek, který by mohla dát dítěti, oklame ji tím, že ji zmrazí zelenou září a okamžitě si vezme noční kořen, který byl uložen ve sklenici uvnitř sejfu (za použití Rumplestiltskinovy škrábnuté krve).
V Reginině kanceláři hledají Emma, Hook a David stopy, když David pozná bobuli, kterou už jednou viděl v lese. Pak dostane textovou zprávu od Mary Margaret, že se u něj zastavila nová chůva a chce se s ním setkat.
Když se vrací do bytu, Zelena připravuje čaj pro Krasoňovy, ale David je ohledně Zeleny velmi podezřívavý, dokonce i poté, co mu Mary Margaret řekne, že Zelena se kdysi přátelila se svou zesnulou chůvou Johannou. Bez vědomí těch dvou Zelena ochucuje jeden z čajů nočním kořenem a poté, co se vrátí, aby se připojila k rozhovoru, se Zelena zeptá Davida, zda má nějaké obavy z těhotenství Mary Margaret. David řekne ne a napije se z jednoho šálku, v jehož obsahu je noční kořen. Když David později opouští byt a odjíždí, začíná být nervózní poté, co vidí na silnici něco, co vypadá jako zakuklený jedinec a napíše Emmě, že možná viděl Čarodějnici.
Mezi těmito událostmi se Regina snaží sblížit s Henrym v parku, kde Regině vypráví o Walshovi s tím, že je divné, že ho matka dva dny po žádosti o ruku vzala ze školy do Maine a poznamenává, že „bychom tu nebyli, kdyby řekla ano“. Mezitím v lese Hook objeví bobule, které David poznal z Regininy kanceláře, ale Emma má podezření, že jí Hook neříká pravdu o uplynulém roce. Nicméně Hook říká, že byl rád, že Walshová Emmě zlomila srdce, a říká, že pokud se její srdce dá zlomit, znamená to, že stále funguje. Když oba dorazí k domu na farmě, objeví sklep a pátrají. Emma dostane zprávu, že David našel v lese čarodějnici, jen aby bodla jedince, který se ukáže být přesným dvojníkem Davida, který skutečného Davida upřeně pozoruje a během jejich souboje ho vysaje do sucha, což přiměje druhého, aby čelil svým obavám, že bude otcem, a přísahá, že nikdy nepodlehne strachu. Dvojník pak zmizí dřív, než Emma, Regina a Hák dorazí, kde najdou sklep a prázdnou klec, jedinou stopou, která zbyla, je kolovrátek, což naznačuje, že má Rampelníka.
Regina Davidovi řekne, že dvojnice, se kterou bojoval, si s nimi možná pohrává, ale on si z předchozího setkání (kdy zachránil Rapunzel před jednotlivcem) nic nepamatuje. Regina věří, že se to už stalo a teď, když Zelena vzala Davidovi meč, mu vzala i to jediné, co měl vždycky: jeho odvahu.
Knihy: Once Upon a Time: Shadow of the Queen • Once Upon a Time: Out of the Past • Once Upon a Time: Red’s Untold Tale • Once Upon a Time: Regina Rising
Speciální bonus: Good Morning Storybrooke • Three Who Stayed • Tales From The Underworld: A Knight With Cruella
Once Upon a Time in Wonderland: „Down the Rabbit Hole“ • „Trust Me“ • „Forget Me Not“ • „The Serpent“ • „Heart of Stone“ • „Who’s Alice?“ • „Bad Blood“ • „Home“ • „Nothing to Fear“ • „Dirty Little Secrets“ • „Heart of the Matter“ • „To Catch a Thief“ • „And They Lived…“
Původní písně: „Powerful Magic“ • The Queen Sings • Love Doesn’t Stand a Chance • Revenge Is Gonna Be Mine • Wicked Always Wins • Charmings vs. Evil Queen • Emma’s Theme • A Happy Beginning