Pepper Ann“The Velvet Room“
Matka Pepper Ann, Lydia, vyzdobí jeden pokoj ve svém domě do „sametového pokoje“ (pokoje, který se používá jen pro zvláštní příležitosti), ale když to s předěláváním domu přežene, Pepper Ann uteče – a zjistí, že rodiče jejích přátel mají podobné sametové pokoje.
Poté, co Pepper Ann porazí Mila v Conquestu, vzrušeně poskakuje na gauči, aby ho poškodila. Lydia je rozčílená, ale později jí vysvětlí, že jí volala její kamarádka Marion Cornwalisová, která je moderátorkou pořadu s názvem This Gorgeous House, a že ji přijede navštívit. Marion přijede a s Lydií ji dohoní. Marion, ohromená svým zjednodušujícím domovem, se rozhodne udělat o ní reportáž. Mezitím je Pepper Ann v Milově domě, kde se o pořadu zmiňuje. Milo pak ukazuje sametový pokoj své rodiny, pokoj pro „zvláštní příležitosti“, ale ve skutečnosti není nikdy k ničemu využit. Pepper Ann si myslí, že je hloupý, a vrací se domů.
Lydia začala vynášet svůj starý nábytek a spotřebiče a začala je nahrazovat luxusnějším, ale nepoužitelným nábytkem a věcmi. Pepper Ann je z toho otrávená, zvlášť když Lydia najme Tadiase, aby přišel a provedl ještě více změn. Poté, co se Pepper Ann ve spánku vymění pokoj, rozzlobeně odejde a rozhodne se jít zase ven s Milem. Pepper Ann nechce znovu hrát Conquest a místo toho využije Milovu nabídku na provozování halových sportů. Pepper Ann však omylem přistane jednou nohou v sametovém pokoji. Jeho matka Kona, věrná Milovu strachu, zachytí pach, jako by se něco dělo.
Kona se zlobí, že v sametovém pokoji najde otisk nohy a Milo řekne Pepper Ann, aby běžela k Nickymu. Zatímco tam bude, Pepper Ann se rozhodne, že pomůže prostřít stůl, ale nakonec použije dobrou Čínu. V rozpacích zamíří Pepper Ann k Dieterovi, ale je vyhozena, když hraje na jejich rodinné varhany. U Tessy a Vanessy stoupne na trávník a u Gwen hraje na jejich basketbalovém hřišti, vše končí tím, že jí někdo vynadá, že není zvláštní příležitost. Pepper Ann nakonec narazí na Věru, která ji pozve do jejího kočičím domečku. Řekne jí, že vše, co vlastní, si schovala pro „zvláštní příležitosti“, ale nikdy nepřišly a tak všechny přišly vniveč.
Pepper Ann se vrací domů, aby viděla, že Lydia dělá prohlídku svého domu rodičům, které předtím urazila. Lydia řekne Pepper Ann, že přemýšlí o tom, že si nechá nábytek a Tadius donutí Pepper Ann a Moose v příšerných šatech. Pepper Ann nakonec vyjede na všechny dospělé, že chřadnou se svými „sametovými pokoji“. Marion dorazí a souhlasí s Pepper Ann a dodává, že se jí líbí Lydiin dům, protože byl „skutečný“. Všichni dospělí souhlasí a odcházejí v hanbě a Lydia mění věci zpět tak, jak byly. Jak Lydia shrnuje, co se naučila, všechny rodiny jsou uvolněnější se svými „sametovými pokoji“ a Verina „zvláštní příležitost“ konečně dorazí jako Billy Goat McGraw a zpívají spolu.
Série 2: „Quiz Bowl“ / „License to Drive“ • „Cocoon Gables“ / „Green-Eyed Monster“ • „Hazelnut’s Finest“ / „Cat Scan“ • „An OtterBiography“ / „GreenSleeves“ • „Vanessa Less Tessa“ / „Peer Counselor P.A.“ • „A ‚Tween Halloween“ / „Mash into Me“ • „Presenting Stewart Waldinger“ / „P.A. ‚s Life in a Nutshell“ • „Like Riding a Bike“ • „Radio Freak Hazelnut“ / „Framed“ • „Portrét umělce jako mladého Mila“ / „Sesterstvo“ • „Impractical Jokes“ / „Cold Feet“ • „Doppelganger Didi“ / „Pepper • „Ann’s Day Off-Kilter“ • „No Hair Day“ / „That’s My Dad“
Série 3: „You Oughta Be in Musicals!“ • „Dances with Ignorance“ / „Girl Power“ • „Beyond Good and Evel“ / „One of the Guys“ • „The Wash-Out“ / „Def Comedy Mom“ • „The First Date Club“ / „Unicycle of Life“ • „Kosher Christmas“ • „Effie Shrugged“ / „Mom Knows What P.A. Did Two Nights Ago“ • „The Spanish Imposition“ / „Single Unemployed Mother“
4. řada: „Burn, Hazelnut, Burn“ / „Career Daze“ • „G.I. Janie“ / „Miss Moose“ • „Pepper Shaker“ / „Flaw and Order“ • „Baggy Bean Buddies“ / „The Beans of Wrath“ • „The Velvet Room“ • „One Angry Woman“ • „The Sellout“ / „The Telltale Fuzzy“ • „A Valentine’s Day Tune“ • „Sammy’s Song“ / „Permanent Record“ • „Live and Let Dye“ • „Remote Possibilities“ / „Considering Constance“ • „To Germany with Love“ • „Bye, Bye Trinket“ / „P.A. Pop Fly“ • „My Mother, Myself“ • „The Amazing Becky Little“ • „The Untitled Milo Kamalani Project“ / „Guess Who’s Coming to the Theater“ • „The Great Beyond“ / „Jaybirds of a Feather“ • „The Way They Were“
Season 5: „The One with Mr. Reason“ / „Sense and Senselessness“ • „Forging Ahead“ / „Reality Bytes“ • „Carmello“ / „Strike it or Not“ • „Complimentary Colors“ • „The Merry Lives of Pepper Ann“ • „A is for Average“ / „Alice Kane Went Down to Calcutta“ • „Spice of Life“ / „T.G.I.F.“ • „Dear Debby“ / „Too Cool to Be Mom“ • „Moose in Love“ / „Two’s Company“ • „Zen and the Art of Milo“ / „That’s My Mama Destructo“ • „Unhappy Campers“ / „Searching for Pepper Ann Pearson“ • „The Word“ / „The Perfect Couple“ • „The Finale“