Wander Over Yonder“The Prisoner“
Lord Hater, otrávený Wanderovým neustálým obtěžováním, pošle Peeperse, aby Wandera oklamal a dostal do lodi, aby ho mohl uvěznit a hodit do lodního vězení. Když se však Wander začne bavit, je úkol pro Peeperse nesmírně obtížný, aby uspěl.
Peepers se směje tomu, že mu lord Hater něco řekl, a ten mu nadává, že to není vtip a že Wander je lstivý, mazaný a lstivý rod a je jedinou hrozbou pro jeho moc. Po sérii flashbacků, které mu to vysvětlují, požaduje po Peepersovi, aby k němu Wandera okamžitě přivedl, zatímco on zamíří do mučírny a připomene mu, že to nebude snadné, proto je Wander mazaný, mazaný a lstivý.
Wander a Sylvie mezitím podřimovali pod hvězdami, když Wander uslyší, že ho někdo volá. Probudí se a před lodí lorda Hatera spatří Peeperse a Wander ho následuje dovnitř. Peepers se vysmívá tomu, že to nebylo snadné, a zavolá lorda Hatera, který ve své mučírně brousí ostří jednoho ze svých mečů, aby mu řekl, že Wandera dostal. Uprostřed volání je však Wander pryč a Peepers je šokován, ale dozví se, že když ho jednou chytí, může ho chytit znovu.
Wander prozkoumává loď a užívá si v ní všeho od elektrod až po nebezpečné paprsky. Peepers k němu přiběhne a poděkuje mu, že ho pozval na loď, než se rozběhne podívat na další. Peepers ho pronásleduje po celé lodi a najednou Wander začne chytat řídící mechanismus lodi, který způsobí, že se loď vymkne kontrole. Poté, co loď zastaví, dorazí vesmírná policie právě ve chvíli, kdy se Peepers dostane do místnosti, a dá mu pokutu za překročení rychlosti.
Peepers najednou vidí, jak Wander opakovaně mačká řadu tlačítek, čímž se aktivuje řada nástražných pastí. Podaří se mu nástražným pastem vyhnout, ale právě když se dostane k Wanderovi, zmáčkne ještě jedno tlačítko, které ho teleportuje do vesmíru. Lord Hater mu zavolá a diví se, proč k němu Wandera ještě nepřivedl, a on se teleportuje zpátky do lodi, ale uvědomí si, že je zpátky v místnosti s tvory a ti na něj znovu zaútočí.
Wander si najde cestu do civilnější části lodi a uvidí mapu, nadšený z toho, že je tam jídelní kout. Jde tam a baví se s Hlídacími psy, prohlašuje, že mají jednu nóbl, šmajchlovanou loď, se kterou šťastně souhlasí. V tu chvíli rozzuřený Peepers řekne Hlídacím psům, aby Wandera dostali, ale ten se mu klidí z cesty a do jednoho z nich náhodně narazí, což způsobí, že Peeperovi spadne koláč do obličeje. To způsobí, že Hlídací psi se pohádají o jídlo a Peepers je dokonce pokrytý jídlem. Po rvačce Peepers slyší v dálce hudbu a uvědomí si, že Wander našel cestu do ložnice lorda Hatera.
V ložnici lorda Hatera Wander skáče na vodní posteli lorda Hatera a hraje si s řadou ovladačů, mění hudbu a dokonce ukazuje lorda Hatera, jak zvedá činky na jumbo-tronu, což Wandera překvapí. Peepers vtrhne do místnosti a náhle přistane na posteli se sklopeným vrškem helmy, přičemž ji rozbije. Wander přistane a zachytí jeden z ovladačů, který je shodou okolností dálkovým sebedestrukčním tlačítkem lodi, o kterém Peepers řekl, že lord Hater je špatný nápad.
Honička pokračuje, když Peepers pronásleduje Wandera halou s laserovými zbraněmi, kde dostane nápad. Dostane jednoho z nich a zahne Wandera do místnosti s terči a řekne mu, aby zůstal v klidu, ale když zapne laser, Wander uvidí jeho světlo a snaží se ho chytit, což Peepersovi dává další nápad. Použije laser, aby nalákal Wandera do vězeňské cely, kde ho nakonec chytí, ale v poslední minutě ho Sylvia udeří a omráčí ho. Peepers spadne na autodestrukční ovladač, což způsobí, že se autodestrukce aktivuje. Sylvia Wandera rychle osvobodí a on jí řekne, že loď je úžasná, k čemuž Sylvia dodává: „Ne na dlouho“, a odcválá. Wander Peepersovi děkuje za prohlídku.
Peepers je šokován tím, že se aktivovala sebedestrukce, právě když se vrací Lord Hater. Peepers se přizná k tomu, že měl Wandera a prohlásí, že se mýlil a Wander je lstivý, mazaný a lstivý. Pak poprosí Lorda Hatera, aby řekl heslo k zastavení sebedestrukce a Lord Hater pronese: „Lord Hater, superstar číslo jedna“. Tím se k Peepersově úlevě deaktivuje sebedestrukce, ale ne na dlouho, dokud ho Lord Hater potrestá tím, že ho zasáhne bleskem.
Wander zahraje na Haterově kytaře píseň o lodi lorda Hatera a Peepers se naštve, že je Wander na Haterově lodi.
The Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
Sezóna 2: Větší nenávist • Velký den • Snídaně • Fremergency Fronfract • The Boy Wander • The Wanders • The Axe • The Loose Screw • The It • The Cool Guy • The Catastrophe • The Rager • The Good Bad Guy • The Battle Royale • The Matchmaker • The New Toy • The Black Cube • The Eye on the Skullship • The Secret Planet • The Bad Hatter • The Hole…Lotta Nuttin‘ • The Show Stopper • The Cartoon • The Bot • The Family Reunion • The Rival • My Fair Hatey • The Legend • The Bad Neighbors • The Party Poopers • The Waste of Time • The Hot Shot • The Night Out • The Search for Captain Tim • The Heebie Jeebies • The Sick Day • The Sky Guy • The Robomechabotatron • The Flower • The End of the Galaxy
Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
2. řada: This Guy’s the Real Deal • Hello Song • Gettin‘ Ready for the Big Day • Gelatinous Bob’s • Hater Makes It Better • Let the Pun Fit the Crime • Commander Who’s Made His Last Command • Starbella’s Theme • We’re Gonna Party Like It’s Your Last Night Alive • Ask Her a Question • That’s How We’ll Get Her • Let’s All Go Meet Dominator • You’re the Greatest • I’m the Bad Guy