Yelana je vedlejší postavou v celovečerním animovaném filmu Frozen II od Disneyho z roku 2019. Je nevyslovenou vůdkyní Northuldry. Yelana svou rodinu a komunitu zuřivě chrání, ale je o ní známo, že měkne, když lidé projeví pochopení pro přírodu a své prostředí.
Po smrti jejich předchozího vůdce z rukou krále Runearda se Jelena stala novou hlavou Northuldrů. Když její vláda začala po válce mezi Northuldry a Arendelly, třicet čtyři let Yelaniny vlády se odehrálo v době, kdy byl Začarovaný les zahalen neproniknutelnou mlhou. Vedle uvězněné Northuldry stála malá skupina arendellských stráží, vedená poručíkem Mattiasem. Protože ani jedna strana nevěděla, kdo válku, která vyústila v prokletí lesa, skutečně vyvolal, Jelena se před Arendellany měla na pozoru a dlouho soupeřila s Mattiasem. Obě strany byly nicméně nuceny žít v patové situaci.
Yelena se poprvé objeví, když se Northuldra a prapor arendellských královských stráží poručíka Mattiase střetnou s Elsou a její družinou. Honeymaren přikáže Anně, aby sklonila zbraň, na což Mattias odpoví tím, že přikáže Honeymaren, aby sklonila svou. Vstoupí a zpochybňuje Mattiasův tón, což Mattiase velmi rozčiluje. Elsa používá svou magii, aby ochránila sebe a své přátele, což překvapí ji i Mattiase. Od Olafa se dozvědí, že Elsa a Anna jsou z arendellské královské rodiny a že Elsa ovládá ledovou magii. Yelana se ptá, proč by příroda odměňovala osobu z Arendelle magií, přičemž Mattias navrhuje, že by to mohla být kompenzace za činy Northuldry. Yelana brání své lidi a tvrdí, že by nikdy nezaútočili jako první. Elsa vysvětluje, že její mise může zachránit les, ale Yelana váhá, zda jí má věřit, protože Northuldrové věří jen přírodě.
V tu chvíli ohnivý duch zapálí les a přiměje Yelanu, aby evakuovala své lidi. Elsa je však schopna zkrotit ducha pomocí své ledové magie, což ji i ostatní velmi šokovalo. Poté se dozví, že Elsa a Annina zesnulá matka, královna Iduna, byla Northuldranka. Northuldrové rádi přivítají Elsu a Annu jako členy svého kmene a obřad povede Yelana. Elsa slíbí, že les osvobodí, ale nemůže pokračovat v cestě ještě tu noc, kdy se potulují Zemní obři. Yelana pozve Annu, Elsu a jejich přátele, aby zůstali u svého kmene až do rána. Když se k táboru Northuldranů přiblíží Zemští obři – k Yelanině velkému zmatku – Elsa se rozhodne okamžitě odejít, aby duchy nepřilákala. Anna a Olaf se k ní připojí a Kristoffa a Svena nechají za sebou.
Druhý den přichází Yelana na Kristoffovu žádost o ruku určenou pro Annu, kterou rázně odmítá. Informuje ho, že princezna a královna odešly a radí mu, aby je nenásledoval, protože v té době už byly dávno pryč. Nicméně Kristoffa neobratně pozve, aby se připojil k Northuldrům na jejich cestě na západ k Lichenským loukám.
Po těchto událostech Elsa zjistí pravdu o válce mezi Northuldry a Arendelly a dozví se, že ji vyprovokoval král Runeard, který osnoval kolonizaci Northuldrů a vysál jejich magii přehradou, která byla postavena v lese. Elsa předá pravdu Anně, která použije sílu Zemních obrů, aby přehradu zničila, a tím zrušila kletbu na les. Yelana a Mattias jsou spolu, když je les konečně osvobozen. Oba líčí, jak dlouho byli uvězněni, než vyšli do otevřeného světa se spojenýma rukama, což symbolizuje konec jejich sporu a začátek jejich přátelství. Krátce poté se Elsa vrátí a předá události své cesty do Ahtohallanu Yelaně a Honeymaren. Honeymaren pozve Elsu, aby zůstala s Northuldry v lese, s čímž Elsa souhlasí, protože také zjistila, že je pátým duchem lesa.
Frozen Fever: Snowgies
Frozen II: Lieutenant Mattias • Northuldra • Yelana • Honeymaren • Ryder • The Nokk • Bruni • Gale • Earth Giants • King Runeard • Spirits of the Enchanted Forest
Frozen Fever: Making Today a Perfect Day
Olaf’s Frozen Adventure: Ring in the Season • The Ballad of Flemmingrad • That Time of Year • When We’re Together
Frozen II: All Is Found • Some Things Never Change • Into the Unknown • When I Am Older • Lost in the Woods • Show Yourself • The Next Right Thing
Musical: Let the Sun Shine On • A Little Bit of You • Hidden Folk • Hans of the Southern Isles • Queen Anointed • Dangerous to Dream • What Do You Know About Love? • Hygge • I Can’t Lose You • Kristoff Lullaby • Monster • True Love • Colder by the Minute
At Home with Olaf: I Am With You
Deleted: Love Can’t Be Denied • We Know Better • Spring Pageant • More Than Just the Spare • You’re You’re You • Life’s Too Short • Reindeer(s) Remix • When Everything Falls Apart • Resolution • Home • I Seek the Truth • Unmeltable Me • Get This Right • See the Sky