Scénář a storyboardy podle
“Clubbed” je druhý díl pětatřicátého dílu seriálu Zelení z velkého města.
Když Gloria řekne Tilly a Andromedě o svých plánech na noc ve městě s novými přáteli, dívky předpokládají, že má amnézii a infiltrují noční klub, který navštěvuje, aby „vyléčili“ její „amnézii“. Cricket se mezitím dívá na sci-fi film s Billem, ale ten neustále kazí zápletku.
Tilly a Andromeda se poflakují u Big Coffee a probírají konspirační teorie, když Gloria dorazí, aby oznámila, že míří do “That Hot New Nightclub Downtown” (doslova tak nazývaného) a že s sebou bere i své přátele. Tilly věří, že o ní a Andromedě mluví z prstu a mrknutí, a řekne Andromedě, že musí do klubu stejně jako věří, že je Gloria považuje za přátele. Souhlasí s tím, že věří, že se setkají i s jinými lidmi. Mezitím se Cricket, který zůstal sám, aby kavárnu zavřel, vrací domů unavený a rozčílený a chce si jen lehnout na gauč a dívat se na filmy. Bill se rozčílí a vytáhne svou DVD kopii svého oblíbeného filmu Souhvězdí bitvy. Cricket si film okamžitě oblíbí, ale rychle ho rozčílí Billovo neustálé přerušování, když hlasitě vypráví film a kazí zápletky, které se dějí později ve filmu.
Tilly a Andromeda dorazí do klubu a najdou Glorii, která se baví se svými kamarádkami Kaitlin, Katie-Lynn a Caitlin „s ‘C’“ a pozdraví ji. Gloria je zdvořile odežene, jako by je neznala. Věří, že Gloria trpí nějakým druhem amnézie, a tak se rozhodnou napravit její paměť tím, že ji něčím praští do hlavy. Samozřejmě po celou noc se jim to nepodaří a vytvoří nepořádek. Připraví komplikovanou past ve stylu Ruba Goldberga, do které se Gloria chytí, ale ona je kvůli pomalosti pasti chytí. Gloria oba urazí, že přišli, ale všechny tři vyhazuje z klubu vyhazovač kvůli nepořádku. Doma Cricket nesnese Billovo neustálé vyrušování a nakonec, když už má dost, jde do svého pokoje.
Bill se Cricketovi omluví za jeho chování a slíbí mu, že už mu film nezkazí. Cricket se šťastně vrátí pod podmínkou, že Bill bude mít přes pusu kus lepicí pásky. Gloria se omluví za urážku Tilly a Andromedy a prozradí, že má problém se spřátelit. Tilly a Andromeda přiznají, že i ony mají problémy se spřátelením a rozhodnou se dostat Glorii zpět do klubu. Proplíží se zpět dovnitř, kde Gloria šťastně představí Tilly a Andromedu svým přátelům. Bouncer se vrátí, ale past nakonec funguje a on dostane ránu do hlavy, což vede k amnézii (čehož Tilly využije). Gloria, Tilly, Andromeda a ostatní dívky pokračují v párty.
Shorts: Chibi Tiny Tales • Random Rings • Miss Tilly’s Fun Time TV Minute • Big City Greens: Shortsgiving • Broken Karaoke • Theme Song Takeover
Videohra: Disney All-Star Racers