Felixempra sdílí svou etymologii s lektvarem, na kterém se používá, Felix Felicis – Felix v latině znamená „šťastný“ nebo „šťastný“. Felixempra se také zdá být kombinací nebo portmanteau felixe a sempra, kde semper je latinsky „vždy“. Celkově zaklínadlo zhruba znamená „vždy šťastný“.