Jedna věc, kterou objevíte
Když se dostanete vedle sebe
Je každý potřebuje nějaký loketní prostor
(loketní prostor)
Je to hezké, když jste tak nějak útulný
Ale ne, když jste zamotaný nos až vlezlý
Oh, Každý potřebuje nějaký loket
Potřebuje trochu loketního prostoru
Tak to bylo v počátcích USA.
Lidé se stále přicházeli usadit, ačkoli
Východ bylo jediné místo, kam se dalo jít
Prezidentem byl Thomas Jefferson
Uzavřel dohodu s Napoleonem
Jak by se vám líbilo prodat jednu nebo dvě míle?
(Nebo tři, nebo sto, nebo tisíc?)
A tak, v roce 1803, bylo území Louisiany
prodáno nám bez povyku
A dalo nám spoustu loketního prostoru
Oh, loketní prostor, loketní prostor
Musím, musím sehnat nějaký loketní prostor
Je to Západ nebo krach
V Boha věříme
Tam venku je nová země!
Lewis a Clark se přihlásili, že půjdou.
Sbohem, hodně štěstí, oblečte si kabát!
Připravovali se na dobré časy a na zlé
(A na zlé)
Najali Sacagawea, aby byla jejich průvodkyní
Vedla je přes celou krajinu
Došla k pobřeží a našla nejvíce
Loketní prostor, který jsme kdy měli
Cesta se otevřela pro lidi se statečností
Byla tam spousta bojů
Vyhrát pozemková práva
Ale Západ měl být
Byl to náš zjevný osud!
Pastýři, obchodníci a podomní obchodníci
Politici a osadníci
Dostali se tam, jak mohli
(Jakkoliv mohli)
Zlatá horečka udupala divočinu
Železnice se rozšířila z východu na západ
A brzy byl západ otevřen pro…otevřen pro dobro
A teď tryskáme z východu na západ
Sbohem New Yorku, ahoj L.A.!
Ale bylo potřeba těch prvních lidí, aby otevřeli cestu
Teď máme hodně prostoru být
Rosteme z moře do zářícího moře
Hádám, že máme svůj loketní prostor
(loketní místnost)
Ale kdyby někdy měl přijít čas
Když jsme namačkaní spolu, jsem
Jistě najdeme nějaký loketní prostor…nahoře na měsíci!
Oh, loketní prostor, loketní prostor
Musíme, musíme sehnat nějaký loketní prostor
Je to Měsíc nebo krach
V Boha věříme
Tam nahoře je nová země!