Thaddeus Stevens: Jak mohu mít za to, že všichni lidé jsou stvořeni sobě rovni, když tady přede mnou stojí; páchnoucí, morální mršina pána z Ohia? Důkaz, že někteří lidé jsou podřadní? Obdařeni svým stvořitelem mdlým rozumem, nepropustným rozumem, s chladným, bledým slizem v žilách místo horké, rudé krve! Ty jsi víc plaz než člověk, Georgi, tak nízký a plochý, že noha člověka není schopna tě rozdrtit!
George Pendleton: How DARE you―
Thaddeus Stevens: A přece i s VÁMI, Pendletone – který měl být už dávno před dneškem obviněn z velezrady – i s VÁMI bezcennými, nehodnými VÁMI by se mělo před zákonem zacházet stejně! A tak znovu, pane, a znovu a znovu a znovu, říkám: nestojím za rovnost ve všech věcech, jen za rovnost před zákonem!