Pohřeb Albuse Brumbála
Pohřeb Albuse Brumbála byl obřadem vedeným k uctění památky Albuse Brumbála za jeho díla a úspěchy po jeho smrti v roce 1997. Událost se konala v Bradavické škole čar a kouzel, na počest Brumbálova přání, aby tam byl uložen k odpočinku, a předsedal jí malý čaroděj s chocholem.
Všechny lekce v Bradavicích byly pozastaveny a všechny zkoušky byly odloženy, všichni studenti (s výjimkou těch, kteří byli předčasně přijati ze školy a Draco Malfoy) byli přítomni, stejně jako všichni profesoři, s výjimkou Severuse Snapea. Oblečeny byly župany.
Harry a Brumbál v jeskyni viteálů, získávají medailon
Večer 30. června 1997 se Harry Potter a profesor Brumbál vydali do tajemné jeskyně, kde byl podle jejich názoru ukryt jeden z viteálů vyrobený Voldemortem. Úspěšně získali medailonek z jezera uvnitř jeskyně, kde se Brumbál oslabil vypitím lektvaru a jen o vlásek unikli skupině Inferiů.
Harry a Brumbál utekli společně a podařilo se jim přemístit zpět do Prasinek. Když se Harry vydal směrem k místu, kde se nacházel hrad, objevila se madam Rosmerta (která byla pod kletbou Imperius) a varovala Brumbála, že nad školou bylo vrženo Znamení zla. Brumbál a Harry vyletěli za pomoci košťat Rosmerty nahoru k astronomické věži.
Když přistáli, Brumbál přikázal Harrymu, aby přivedl Snapea a s nikým jiným nemluvil. Ale když Harry zamířil ke dveřím vedoucím k točitému schodišti, uslyšeli kroky přicházející po schodech. Když se dveře rozletěly, Brumbál Harryho nonverbálně znehybnil. Ve stejnou chvíli se ozval výkřik Expelliarmus a bezová hůlka vyletěla Brumbálovi z ruky a přeletěla cimbuří.
Osoba, která Brumbála odzbrojila, byla brzy odhalena jako Draco Malfoy. Brumbál příjemně navázal konverzaci a prozradil, že už ví, že Malfoy dostal za úkol ho zabít. Zatímco se Brumbál snažil přesvědčit Draca, aby dezertoval a slíbil, že ochrání svou rodinu, Smrtijedy Alecta a Amycuse Carrowa, dorazil Thorfinn Rowle spolu s vlkodlakem Fenrirem Greybackem.
Smrtijedi blahopřáli Dracovi, že odzbrojil bradavického ředitele, a ptali se, proč ho ještě nezabil. Greyback se s arogancí pokusil zaútočit na Brumbála, ale byl odstřelen z cesty; Alecto přikázal Dracovi, aby splnil úkol, ale nebyl schopen zasadit smrtící úder. O několik okamžiků později Snape dorazil. Po Brumbálově prosbě Snape vykročil a hrubě odstrčil Malfoye z cesty. Po několika napjatých okamžicích Snape seslal smrtící kletbu a Brumbálovo mrtvé tělo spadlo z Věže.
Objev Brumbálova těla
Harry Potter klečící vedle těla nedávno zesnulého Brumbála
Poté, co Snape zabil Brumbála, nařídil Dracovi a Smrtijedům, aby se stáhli. Poté, co zmizeli z astronomické věže, se Harry mohl znovu pohnout a pustil se do pronásledování. Když se dostal na pozemek krátce za Snapem, pokusil se učitele lektvarů proklít, ale Snape byl schopen zaklínadla odvrátit. Zatímco jeden ze Smrtijedů zapálil srub Rubeuse Hagrida, Harry a Snape pokračovali v souboji; Snape pak odhalil, že je Princ dvojí krve. Poté, co se Smrtijedům podařilo utéct, Harry pomohl Hagridovi uhasit oheň v chýši pomocí Vodohospodářského kouzla.
Harry pak řekl Hagridovi, že Brumbála zabil Snape; Hagrid tomu odmítal uvěřit, ale Harry byl neoblomný. Když Hagrid dorazil k základně astronomické věže, dozvěděl se, že ředitel je skutečně mrtev. Když si Harry všiml, že medailon vypadl Brumbálovi z kapsy, zvedl ho a otevřel. Našel tam vzkaz od anonymního „R.A.B.“, kde stálo, že skutečný Horcrux byl ukraden. Harry ve vzteku vzkaz zmačkal, protože měl pocit, že jeho výlet s Brumbálem byl zbytečný. Když Harry klečel a plakal vedle Brumbálova těla, Ginny ho utěšovala a láskyplně mu masírovala záda.
Příprava na pohřeb
Poté, co Brumbálovo tělo odvezli z pozemku, Ginny Harryho vyzvala, aby šel do nemocničního křídla. Cestou Harryho potěšilo zjištění, že nikdo z jejich strany nebyl zabit, ale šokovalo ho a zarmoutilo, že Bill Weasley, Neville Longbottom a profesor Kratiknot jsou všichni zranění. Když dorazili do nemocničního křídla, uviděl Rona Weasleyho, Hermionu Grangerovou, Lunu Lovegoodovou, Nymphadoru Tonksovou a Remuse Lupina shromážděné před Billovou postelí. Madam Pomfreyová pomalu nanášela zelenou mast na Billovy rány. Moc spolu nemluvili, dokud se také nedozvěděli, že Brumbál je mrtvý.
Fawkes fénix zpívá svůj nářek
O několik okamžiků později dorazila profesorka McGonagallová a informovala skupinu, že Arthur a Molly Weasleyovi jsou na cestě do nemocnice. Pak se zeptala Harryho, co se stalo, a Harry jí sdělil, že Snape zabil Brumbála. Arthur a Molly pak dorazili spolu s Fleur Delacourovou. Po několika dalších rozhovorech se McGonagallová rozhodla odejít, aby se připravila na příjezd úředníků ministerstva. Nařídila Hagridovi, aby svolal ostatní vedoucí kolejí, aby se s nimi všemi sešli v ředitelově kanceláři, a zavolala Harryho, aby přišel s ní.
Když dorazili do ředitelny, McGonagallová se Harryho zeptala, co s Brumbálem dělali před tou tragickou událostí. Harry jí to vytrvale odmítal vysvětlit a řekl jí, že ho Brumbál požádal, aby byl zticha. Také ji informoval, že madam Rosmerta je pod kletbou Imperius. Když dorazili profesoři Prýtová, Kratiknot, Křiklan a Hagrid, skupina diskutovala o tom, co by se mělo stát ohledně toho, že škola zůstane otevřená.
Zpráva o smrti profesora Brumbála se rozšířila po celém čarodějnickém světě. Několik dní po Brumbálově smrti přišel plánovaný den Albusova pohřbu. Pozdě odpoledne před obřadem přiletěl z oblohy prašanově modrý kočár velký jako dům, tažený tuctem obřích okřídlených palominů, a přistál na okraji lesa. Harry viděl, jak profesorka Olympe Maxime z Akademie kouzel v Beauxbatons vystoupila z kočáru a se vzlykotem padla do náruče Rubeuse Hagrida.
Mezitím byla na hradě ubytována delegace úředníků ministerstva, včetně samotného ministra kouzel, i když se jim Harry vyhýbal.
Začátek pohřbu
Místo, kde se obřad konal, bylo postaveno před hradem u Černého jezera. Stovky zlatých židlí byly rozestavěny v rovných rovnoměrných řadách. Uprostřed nich vedla ulička: vpředu stál mramorový stůl, všechny židle byly obráceny proti němu. V polovině židlí se usadila neobyčejná směsice lidí: ošuntělých a chytrých, starých a mladých. Většinu z nich Harry nepoznal. Delegace ministerstva kouzel seděla v první řadě. Harry, Ron, Hermiona a Ginny se usadili na místa na konci řady vedle jezera, Harry seděl nejblíže k okraji. Lidé si mezi sebou šeptali. Z dálky bylo stále slyšet Fawkesův hlasitý zpěv.
Harry Potter, Ron Weasley, Hermiona Grangerová a Ginny Weasleyová na pohřbu
Pohřbu se zúčastnilo mnoho lidí. Delegace úředníků ministerstva, včetně Cornelia Popletala, Rufuse Scrimgeoura, Dolores Umbridgové a Percyho Weasleyho. Dále madame Maxime z Akademie kouzel v Beauxbatons, někteří obyvatelé Prasinek, Tom hostinský z Děravého kotle, Donaghan Tremlett, baskytarista Weird Sisters, Ernie Prang, řidič autobusu Knight, a madam Malkinová z obchodu s róbami v Příčné ulici.
Mezi ty, kteří se také zúčastnili, patřili: Aberforth Brumbál, který byl Albusovým odcizeným bratrem a barmanem v hostinci U Prasečí hlavy, dáma, která tlačila vozík v bradavickém expresu, a Arabella Figgová. Kentauři se zúčastnili také (včetně Firenzeho) Mořští lidé od Černého jezera, Hagridův nevlastní bratr obr Grawp, Rita Holoubková z Denního věštce, většina bradavických studentů, většina bradavického personálu, bradavičtí duchové, většina členů Fénixova řádu, členové Weasleyovy rodiny (včetně Fleur Delacourové) a ceremoniář.
Hagrid nesl tělo profesora Brumbála před shromážděnými hosty
Na začátku obřadu hráli Mořští lidé od jezera podivnou hudbu. Melodie hudby ukazovala ztrátu a zoufalství, které mnozí cítili. Rubeus Hagrid pomalu kráčel uličkou mezi křesly, plakal a nesl tělo Albuse Brumbála zabalené do fialového sametu posetého zlatými hvězdami. Většina účastníků, včetně Harryho Pottera, Rona Weasleyho, Hermiony Grangerové a Ginny Weasleyové, plakala také.
Poté, co Hagrid položil tělo na stůl, objevil se malý chlupatý mužík v prostém černém hábitu, postavil se před Brumbálovo tělo a pronesl řeč, které si Harry příliš nevšímal a považoval ji za nevhodnou pro muže, jehož pohřební obřad to byl. Centauři a Mořští lidé se také přišli poklonit. Viděli kentaury, jak stojí zcela nehybně, napůl skryti ve stínu lesa, pozorují čaroděje, luky jim visí u boků a Mořští lidé vstávají z vody, aby si zazpívali.
Bílá hrobka, Brumbálovo místo posledního odpočinku
Na konci obřadu vyšlehly kolem Brumbálova těla a stolu, na němž leželo, jasné bílé plameny: stoupaly výš a výš a zakrývaly tělo. Do vzduchu stoupal bílý kouř a vytvářel podivné tvary.
Když oheň zmizel, na jeho místě stála hrobka z bílého mramoru, která obepínala Brumbálovo tělo a stůl, na němž předtím odpočíval. Ozvalo se ještě několik šokovaných výkřiků, když kentauři vyslali spršku šípů vzduchem na znamení úcty, ale daleko za davem.
Poté Harry řekl Ginny, že už se nemohou vídat a rozešli se. Scrimgeour se zeptal Harryho, jestli by se k němu znovu připojil, ale Harry řekl, že je Brumbálovým mužem skrz naskrz. Harry pak mluvil s Ronem a Hermionou, že se do Bradavic nevrátí a že se chystá vypátrat viteály, aby zabil Voldemorta, že by mohl navštívit hroby svých rodičů v Godrikově dolíku a že Severus Snape by měl velké problémy, kdyby se ti dva potkali. Nechtěl, aby Ron nebo Hermiona šli s ním, ale Ron řekl: „Jsme s tebou, ať se stane cokoliv, kamaráde“ a připomněl mu nadcházející svatbu Billa a Fleur.