V ulicích San Francisca ukradne zatoulané kotě pro sebe malou rybku a vyhýbá se mladé ženě pracující v zastavárně, která na ni kývne, aby rybku vrátila. Kotě dorazí do svého domova, malé krabice s plyšákem, který odpočívá v hromadě odpadků a spí. Druhý den ráno majitelé sousední budovy adoptují pitbulla, který vzrušeně očekává svůj nový domov, jen aby byl připoután k vnějšku. S malým vzrušením nebo interakcí s novými majiteli si pitbull kotěte všimne a snaží se k němu dostat, ale jeho řetěz je příliš krátký. Nakonec se spojí tak, že si přehazují uzávěr lahve sem a tam. Když nad nimi letí letadlo, Pitbull na něj začne štěkat a kotě se schová uvnitř krabice, když majitel dorazí. Majitel dá Pitbullovi plyšového medvídka a Pitbull utrhne medvídkovi hlavu.
V deštivém dni je pitbull brutálně vyhozen ven svými majiteli pokrytými krvavými jizvami a modřinami, což naznačuje, že budova, ve které žije, je zařízení pro psí zápasy. Pes je rozrušený a jde si najít úkryt. Kotě pak skončí zachycené v plastovém držáku na kroužkování poté, co je vyděsila bouře. Když jde pitbull pomoci kotěti, kotě uvidí jeho velké tesáky a poškrábe ho na nose. Pitbull se smutně obtáčí zpět ke svému psímu domu. Kotě, které se cítí špatně, jde k pitbullovi a utěšuje ho celou noc.
Když se oba probudí, světla budovy se za nimi rozsvítí a oni se probourají k plotu. Po chvilce boje kotě a pitbull utečou a nechají majitele psích kroužků překvapené. Kotě je později viděno, jak bloudí ulicemi, když se mladá žena vrátí, aby na ni kývla. Kotě jí pak představí pitbulla. Po mírném šoku se zvedne a také ho pohladí. Pes se nejprve bojí, ale pak si uvědomí, že je to poprvé, co ho miluje člověk. Kotě a pitbull, nyní s obojky, jsou viděni na velkém poli s výhledem na San Francisco se ženou a jejím přítelem.
Show: Ms. Marvel • Baymax! • I Am Groot • She-Hulk: Attorney at Law • Andor • Willow • Secret Invasion • Ironheart • Armor Wars • Echo • Agatha: House of Harkness • Spider-Man: Freshman Year • Marvel Zombies • X-Men ’97 • Percy Jackson and the Olympians • Iwájú • Star Wars: Ahsoka • Moana, The Series • Win or Lose • Zootopia+ • Tiana • Cars on the Road • The Acolyte • Star Wars: Lando • Skeleton Crew • The Witchverse • Untitled Daredevil reboot • The Muppets Mayhem • Darkwing Duck