Zelené ulice velkých měst
Scénář a storyboardy podle
Když si Cvrček uvědomí, že ulice, na které bydlí, je z odpadků, požádá o pomoc strážníka Keyse. Cvrček však cítí, že není dost tvrdý na to, aby situaci zvládl, a přesvědčí ho, aby přitvrdil a pomohl chytit brouka, který může být blíž, než si uvědomují.
Cricket vyjde ven, aby si užil svůj den, když skončí uklouznutím na banánové slupce ležící přímo před jeho domem. Začíná předpokládat, že tam venku pobíhá štěnice a rozhodne se hledat viníka. Cricket vyhledá strážníka Keyse, který je čirou náhodou u Big Coffee a požaduje, aby mu pomohl tím, že nechá štěnici zavřít „na 20 let až doživotí“. Keys trvá na tom, že o nic nejde a že je v pořádku dát lidem trochu volnosti, ale Cricket ho přesvědčí prohlášením, že když půjdou zlehka, tak budou mít problém s odpadky a on se okamžitě připojí k jeho hledání. Keys udělá z Cricketa svého partnera, čímž si vyslouží žertovný posměch zbytku Greenovy rodiny. Když ti dva pročesávají Big City, Cricket se nemůže ubránit pocitu, že Keys nebere svou práci vážně. Přesto narazí na první nápovědu: šálek z Bennyho stánku s limonádou.
Vydají se do parku a grilují Bennyho kvůli jeho kelímku a domnělému nosítku, které také nechalo na zemi lízátko. Poté, co se Cricket mučí tím, že si stříká limonádu do očí, Keys se nakonec postaví, aby získala informace tím, že to myslí vážně a Bennyho jméno padne na Tilly. Cricket a Keys ji pak vyslýchají kvůli informacím a ona prozradí, že ve skutečnosti nechala misku lízátek, aby lidé přišli k Bennyho stánku s limonádou a ona je mohla sledovat. Uvědomí si, že na ni nic nemají, nechají ji jít, ale ne dříve, než Cricket prozradí, že nosítko je někdo blízký, což způsobí, že Cricket bude předpokládat, že je to Keys, kdo je viníkem.
Cricket pošle Keyse, aby jim přinesl kávu, zatímco on se tajně dívá na záběry z kamery v policejním autě. Ke svému šoku si Cricket uvědomí, že je odpadkový brouk, protože bezstarostně rozhazoval odpadky po celém bytě, aniž by je vůbec zvedl. Keys chytí Cricketa a pak ho pronásleduje po celém Big City, dokud není Cricket zahnán do kouta na střeše budovy. Nakonec se zhroutí a uvědomí si, že je v pořádku být lehkomyslný a že nemusíte být pořád vážný, abyste dosáhli výsledků. Keys se vrátí do svého obvyklého žoviálního já a přizná, že je těžké být pořád vážný. Cricketa stejně „zatkne“ a donutí ho dělat veřejně prospěšné práce úklidem odpadků, k jeho velké nelibosti.
Shorts: Chibi Tiny Tales • Random Rings • Miss Tilly’s Fun Time TV Minute • Big City Greens: Shortsgiving • Broken Karaoke • Theme Song Takeover
Videohra: Disney All-Star Racers