Jméno „Agnes“ je latinizovanou podobou řeckého jména „Αγνη (Hagne), odvozeného z řeckého „αγνος (hagnos), což znamená „cudný“.
Jméno „Agnes“ je latinizovanou podobou řeckého jména „Αγνη (Hagne), odvozeného z řeckého „αγνος (hagnos), což znamená „cudný“.