O’Malley přivede do bytu Vévodkyni a její koťata, aby si mohli přes noc odpočinout. Vypadá to tu klidně a klidně, dokud se nerozsvítí světla a roh Scat Cat „neodletí“ jedno z oken a O’Malley si uvědomil, že se tu zastavili jeho přátelé.
O’Malley jim navrhne, aby se podívali po jiném místě, kde by mohli strávit noc, ale Vévodkyně mu řekne, že by se ráda seznámila s jeho přáteli a všichni se baví hraním a tančením na píseň Alley cats, než Scat Cat a ostatní odejdou. Koťátka se opět uklidní a půjdou spát.
Zrušené projekty: The Aristocats II • The Aristocats: The Animated Series