Pepper Ann”An OtterBiography”
Pepper Ann je vybrána jako nejnovější nositelka kostýmu maskota Shania the Otter, což je zpočátku trapné, ale zjistí, že si může povídat se svým zamilovaným Craigem, když je oblečená jako Shania.
Pepper Ann a Milo se přišli podívat, jak Nicky zkouší pozemní hokej, přestože jí to zpočátku chtěli rozmluvit. Zatímco ji povzbuzuje, Nicky omylem pošle míč letící přímo do maskota týmu, Shanii Vydrové, která ji knokautuje. Trenér Doogan zavolá Pepper Ann, kvůli jejímu nadšenému povzbuzování, a navrhne, aby to byla ona, kdo doplní maskotí kostým. Navzdory jejím protestům je Pepper Ann nucena být novou Shaniou. Pepper Ann věří, že být Shaniou ji udělá terčem posměchu, ale Milo a Nicky poukazují na to, že nikdo nebude vědět, že je to ona, protože bude plně zakryta kostýmem.
Pepper Ann si nakonec velmi dobře zvykne na to, že je Shania, a získá obdiv studentů. Při tanci Pepper Ann náhodně narazí na Craiga Beana a žoviálně mu dohodí další ústupky, zatímco dělá příznivé vtipy a jednu hlášku. Tato událost šokuje Mila a Nickyho, kteří řeknou Pepper Ann, že kostým Shanie jí umožňuje být otevřenější vůči Craigovi. Pepper Ann věří, že dává přednost Shanii před ní samotnou, a tak se nadále schází s Craigem v kostýmu a vtipně si představuje, že s ním takto chodí. Milo a Nicky řeknou Pepper Ann, že potřebuje jít ven ke Craigovi, ale ona odmítne, zvláště poté, co do něj narazí na chodbě a udělá nepořádek.
Nakonec Pepper Ann shrne odvahu mluvit s Craigem znovu jako Shania. Právě když se mu to chystá říct, letí míč a srazí ji ze schodů, než upadne do bezvědomí pryč ze hřiště. Craig ji běží zkontrolovat a Pepper Ann se konečně odhalí, jen aby se dozvěděla, že Craig celou dobu věděl, že je to ona. Craig říká, že to bylo hezké s ní mluvit a že doufá, že ji později dohoní. Pepper Ann je šťastná, když se dozví, že Craig si myslí, že je v pohodě a pak okamžitě omdlí a trenér Doogan křičí „Vydra dolů!“
Série 2: “Quiz Bowl” / “License to Drive” • “Cocoon Gables” / “Green-Eyed Monster” • “Hazelnut’s Finest” / “Cat Scan” • “An OtterBiography” / “GreenSleeves” • “Vanessa Less Tessa” / “Peer Counselor P.A.” • “A ‘Tween Halloween” / “Mash into Me” • “Presenting Stewart Waldinger” / “P.A. ‘s Life in a Nutshell” • “Like Riding a Bike” • “Radio Freak Hazelnut” / “Framed” • “Portrét umělce jako mladého Mila” / “Sesterstvo” • “Impractical Jokes” / “Cold Feet” • “Doppelganger Didi” / “Pepper • “Ann’s Day Off-Kilter” • “No Hair Day” / “That’s My Dad”
Série 3: “You Oughta Be in Musicals!” • “Dances with Ignorance” / “Girl Power” • “Beyond Good and Evel” / “One of the Guys” • “The Wash-Out” / “Def Comedy Mom” • “The First Date Club” / “Unicycle of Life” • “Kosher Christmas” • “Effie Shrugged” / “Mom Knows What P.A. Did Two Nights Ago” • “The Spanish Imposition” / “Single Unemployed Mother”
4. řada: „Burn, Hazelnut, Burn“ / „Career Daze“ • „G.I. Janie“ / „Miss Moose“ • „Pepper Shaker“ / „Flaw and Order“ • „Baggy Bean Buddies“ / „The Beans of Wrath“ • „The Velvet Room“ • „One Angry Woman“ • „The Sellout“ / „The Telltale Fuzzy“ • „A Valentine’s Day Tune“ • „Sammy’s Song“ / „Permanent Record“ • „Live and Let Dye“ • „Remote Possibilities“ / „Considering Constance“ • „To Germany with Love“ • „Bye, Bye Trinket“ / „P.A. Pop Fly“ • „My Mother, Myself“ • „The Amazing Becky Little“ • “The Untitled Milo Kamalani Project” / “Guess Who’s Coming to the Theater” • “The Great Beyond” / “Jaybirds of a Feather” • “The Way They Were”
Season 5: „The One with Mr. Reason“ / „Sense and Senselessness“ • „Forging Ahead“ / „Reality Bytes“ • „Carmello“ / „Strike it or Not“ • „Complimentary Colors“ • „The Merry Lives of Pepper Ann“ • „A is for Average“ / „Alice Kane Went Down to Calcutta“ • „Spice of Life“ / „T.G.I.F.“ • „Dear Debby“ / „Too Cool to Be Mom“ • „Moose in Love“ / „Two’s Company“ • „Zen and the Art of Milo“ / „That’s My Mama Destructo“ • „Unhappy Campers“ / „Searching for Pepper Ann Pearson“ • „The Word“ / „The Perfect Couple“ • „The Finale“