Ve zpívané verzi v Disneyho Sing-Along Songs: Happy Haunting: Party at Disneyland! je zpívající hlas Broma a refrén odlišný od toho, který byl použit ve filmu. Kromě toho píseň začíná na řádku „When (the) spooks have a midnight jamboree“ spolu s použitím scén, kde Ichabod utíká od The Headless Horseman a když je v dolinách. V roce 1990 zesnulá zpěvačka Kay Starr předvedla píseň pro album Halloween Stomp.
V roce 1949 vydal Crosby na Decca Records 10″ 78-RPM popovou verzi písně (s „Katrinou“ jako B-stranou), která se většinou podobá jak Kay Starr, tak Thurl Ravenscroft verzím, které následují níže; jedním z hlavních rozdílů od obou je zařazení závěrečné sloky:
Teď se shromážděte kolem
Zatímco já objasňuji
O tom, co se děje venku, když se připozdí.
’Dlouhý kolem půlnoci
Duchové a banshee
Shromážděte se na jejich noční jamboree.
Jsou tam duchové s rohy a talířovýma očima
A někteří s tesáky asi takhle velkými,
Někteří malí a tlustí,
Někteří vysocí a hubení.
Někteří se ani neobtěžují nosit svou kůži!
Ho ho! Říkám ti, bratře:
Je to strašný pohled
Vidět, co se děje v noci!
Když mají strašidla půlnoční jamboree,
přeruší to ďábelskou radostí.
Duchové jsou zlí, ale ten, který je prokletý
Je bezhlavý jezdec: ten je nejhorší.
Když jde běhat’ ‘napříč zemí
Drží v ruce kebuli,
Démoni stačí jeden pohled a zaúpí
A vyrazí na cestu do neznámých končin,
A není přízraku jako strašidlu, které je zavrženo.
Nemají ho rádi a on je opravdu spálený!
Přísahá na nejdelší den, kdy je mrtvý
Že jim ukáže, že umí sehnat hlavu!
Tak zavři všechna okna,
zamkni dveře;
Pokud nebudeš opatrný, on dostane tvou.
Nemysli si, že bude trochu váhat
Protože ti zastřihne vršek, když ti bude sedět,
A má je rád malé, má je rád velké,
Část uprostřed nebo paruku,
Černou nebo bílou nebo dokonce červenou:
Bezhlavý jezdec potřebuje hlavu!
S kyčlí a klippity-clop,
Je venku a hledá vršek, který by rozsekal,
Tak se nezastavuj a nevymýšlej plán:
S bezhlavým mužem se nedá domluvit!
Takže po setmění buďte hodní, děcka!
Zůstaňte doma, tak jak byste měli,
Protože přímo venku, a čeká tam,
Je bezhlavý jezdec. Pozor!
Chlape, já odsud padám!
Doo! Doo-doo! Doo-doo-doo!
Doo! Doo-doo! Doo-doo! Doo-doo-doo!
Shromážděte se kolem
Zatímco já budu vysvětlovat
co se děje, když se připozdí.
Kolem půlnoci,
Duchové a banshee
Shromážděte se na jamboree.
Jsou tam duchové s rohy a talířovýma očima;
Někteří mají tesáky asi takhle velké;
Někteří jsou malí a tlustí,
Někteří jsou vysocí a hubení,
A někteří se ani neobtěžují nosit svou kůži!
Říkám ti, bratře,
Je to hrůzostrašný pohled,
Jen vidět, co se děje v noci.
Když mají duchové půlnoční jamboree,
Rozejdou se s ďábelskou radostí.
Duchové jsou zlí, ale ten, který je prokletý
Je bezhlavý jezdec: ten je nejhorší.
Když jde běhat po kraji,
Drží svou kebuli přímo v ruce,
Démoni stačí jeden pohled a zaúpí
A vyrazí na cestu do neznámých končin.
No, není přízrak jako přízrak, který je zavržený.
Duchové ho nemají rádi, a on je opravdu spálený.
Přísahá na nejdelší den, kdy je mrtvý:
No, ukážu jim, že umím mít hlavu!
Wow-ooh! Wow-ooh! Wow-ooh! Wow-ooh! Wow-ooh!
Tak zavři všechna okna,
Zamkni všechny dveře;
Pokud si nedáš pozor, proč, on dostane tvoje!
Nemysli si, že bude trochu váhat,
Protože ti zastřihne vršek, když ti bude sedět.
Má je rád malé, má je rád velké,
Rozhrň je uprostřed, nebo si vezmi paruku,
Černou nebo bílou nebo dokonce červenou,
Bezhlavý jezdec potřebuje hlavu.
S kyčlí-kyčlí a klippity-clop,
Proč, je venku a hledá hlavu, kterou by usekl,
Tak se nezastavuj a nevymýšlej plán,
Protože s bezhlavým mužem se nedá domluvit.
S hip-hip-hopem a klippity-clop,
Pozor! Aaaaaaah!
Víme, o čem mluvíme, věř mi.
Radši si dávej pozor na Q’s,
Ale podívej se,
Na lidi, kteří ignorovali starou dobrou knihu!
Změň své způsoby, zjistíš, že se to vyplatí,
Protože nebudeš haint
Pokud nejsi…
Trochu blázen, asi bys řekl…
Věř nám, víme, o čem mluvíme.
Tak tohle je… docela strašidelná věc, co tady děláme…
Nebude ti vadit, když rozsvítím další světlo,
Že ne? Hm?
Teď se shromážděte kolem
Zatímco já objasňuji
O tom, co se děje venku, když je pozdě.
Kolem půlnoci
Duchové a banshee
Shromážděte se na jejich noční jamborees.
Jsou tam duchové s rohy a talířovýma očima,
A někteří s tesáky asi této velikosti,
Někteří malí a tlustí,
Někteří vysocí a hubení,
A někteří se ani neobtěžují nosit svou kůži!
Říkám ti, bratře,
Je to strašný pohled
Vidět, co se děje v noci!
Ach, když mají strašidla půlnoční jamboree,
přeruší to s ďábelskou radostí.
Duchové jsou špatní, ale ten, který je prokletý
Je bezhlavý jezdec: ten je nejhorší.
Když jde běhat ‘napříč zemí
Drží svou kebuli v ruce,
Démoni stačí jeden pohled a zaúpí
A vyrazí na cestu za neznámými místy,
No, není hněv jako strašidlo, které je zavrženo.
Nemají ho rádi, a on je opravdu popálený,
Přísahá na nejdelší den, kdy je mrtvý
Ukáže jim, že umí sehnat hlavu!
Ach, zavřete všechna okna!
Zamkněte dveře!
Pokud nebudete opatrní, dostane vaši
Nemyslete si, že bude trochu váhat,
Protože vám zastřihne vršek, když vám padne,
A má je rád málo, má je rád velké
Část uprostřed nebo paruku,
Černou nebo bílou nebo dokonce červenou:
Bezhlavý jezdec potřebuje hlavu!
S kyčlí a klippity-clop
Je venku a hledá hlavu k useknutí
Tak se nezastavujte, abyste vymysleli plán:
Nemůžete se domluvit s bezhlavým mužem!