Alespoň část obsahu v tomto článku je odvozena z informací, které jsou k dispozici pouze v oficiálních překladech médií Harryho Pottera do jiných jazyků. Obsah článku tak může, ale nemusí být považován za kanonický, podle toho, jak dobře se překrývají se zavedeným kánonem.
Boniface Toubeau byl francouzský čaroděj a prominentní člen Académie française des sorciers.
Toubeau byl spolu s Archibaldem Bienbonem pověřen vedením odborné komise, která měla na starosti překlad původně britských famfrpálových výrazů do francouzštiny.