Dva smluvní sluhové, kteří se chtějí vzít, zjistí, že zákon říká, že musí mít svolení svých pánů. Buena (Gloria Castillo), která pracuje v haciendě de la Vega, se dozví, že se může vdát, ale její přítel Romaldo (Tom Pittmann) takové štěstí nemá. Jeden z jeho spolupracovníků si chce Buenu také vzít, a tak přesvědčí jejich šéfa, že Romaldo plánuje po obřadu utéct.
Ve skutečnosti Romaldo opravdu uteče, ale udělá to, aby našel Buenu, aby mohli utéct. Diego de la Vega (Guy Williams) jí pomáhá přesvědčit Romalda, že by bylo nejlepší vysvětlit Donu Tomasovi Yorbovi (John Hoyt), druhému statkáři, jak se cítí, a možná si to rozmyslet. Don Tomas odmítá poslouchat a nařizuje Romaldovi, aby ho za trest zavřel na ranč.
Lazaro (Arthur Batanides), intrikánský spolupracovník, Romalda zbije a mladík znovu uteče. Buena je Lazarem podvedena, aby přišla na ranč Yorba, kde jí řekne, že je do ní zamilovaný. Její odmítnutí ho rozzlobí a on vytáhne nůž a donutí přihlížejícího Zorra zasáhnout. Diego se dozvěděl, že se Buena vykradla ven a sledovala ji, což je šťastné rozhodnutí, které jí zachrání život.
Zorro a Buena přesvědčí Dona Tomase, že Romaldo je čestný muž a dostanou souhlas ke sňatku. Oba sluhové budou nadále plnit své smlouvy, ale nyní tak mohou učinit jako muž a žena.