Skeleton Pirate CaptainPosádka Wicked WenchCaptain BarbossaSkeleton PillagerRůzné kostry CrabsSeagullsOctopus (California version, post-2018 revamp)Pirate Robber
Zátoka mrtvého muže je místo z původní atrakce Piráti z Karibiku. Jedná se o tajemný jeskynní systém, který se nachází na karibském ostrově Isla Tesoro a je často označován jako hřbitov pirátů, kteří zemřeli při hledání legendárního ostrovního pokladu.
Vzhledem k úspěchu atrakce v Disneylandu byla scéna znovu vytvořena, když byla atrakce Piráti z Karibiku postavena v Kouzelném království, Tokijském Disneylandu a Disneylandu Paříž.
Zátoka mrtvého muže je popisována jako temná, tajemná jeskyně plná zuřících vodopádů. Po vyplenění Puerto Dorado zlou čarodějnicí si v jeskyni zřídili základnu, kam ukryli své zlato. Posádka však všichni zemřou a za své zločiny budou v jeskyni strašit.
Zátoka, odtud její název, je plná koster zemřelých pirátů, kteří zemřeli při hledání pokladu v Karibiku. Uvnitř jeskyně je pláž, kde se krabi plazí po zemi, zatímco racci používají kostry mrtvých pirátů jako hnízda.
Hosté nejprve dorazí na místo poté, co proplují mluvící lebkou, kde jejich lodě klesají dolů, aby viděli piráty. Cestou slyší v pozadí znělku „Yo Ho (Život piráta pro mě)“, když loď sjíždí další kapku, kde slyší hlas, který opakovaně říká: „Mrtví muži nevyprávějí příběhy“. Tam proplouvají pláží s mrtvým pirátem s kraby a racky, kteří číhají kolem pláže. Přes pláž hosté procházejí bouřlivým přístavem, barem, kapitánskou kajutou a místností plnou pokladů, aby se rozhlédli, jaké to je, když jsou v jeskyni. Při odchodu slyší tajuplný hlas, aby si dávali pozor na prokletí, když vycházejí z jeskyně. Po odchodu skončí na Isla Tesoro, kde vidí piráty, jak útočí na španělské město.
V revue po roce 2006, která je součástí Disneyho plánu přidat do jízdy postavy z filmové série, byla přidána scéna s mlžným vodopádem, kde hosté vidí projekční obraz Davyho Jonese, který je varuje před prokletým pokladem během tunelové scény, než hosté opustí Zátoku mrtvého muže. V roce 2011 se však na podporu divadelního uvedení čtvrtého filmu objeví v jízdě projekce filmu Černovous a po těžkém revuálu se v mlžné scéně s vodopádem náhodně objeví Davy Jones nebo Černovous.
Nicméně k nějakému neznámému datu v listopadu 2013 byl Blackbeard ze scény odstraněn, takže se objevil pouze ve verzi Kouzelného království. Nicméně v roce 2018 v kalifornské verzi byla scéna nahrazena a zahrnovala scénu, kde chobotnice drží medailonky, zatímco prochází kostrou, která se mění v prokletého piráta, zatímco původní zvuk z roku 1967 byl obnoven a umístěn do atrakce. Díky tomu se Davy Jones objevuje pouze ve verzích Kouzelného království a Tokijského Disneylandu od roku 2018.
Od roku 2012 přibyla kostra mořské panny ve verzi Magic Kingdom, zatímco v pozadí hraje instrumentální partitura „My Jolly Sailor Bold“. Ta trvala až do roku 2018, kdy se scéna vrátila k původní partituře.
Knihy: Montezuma • Jakub Tajemný • Arabella Smithová • Stříbro