Once Upon a Time”Devil’s Due”
Hák se věší v červeném tónovaném lese.
V Začarovaném lese se Rampl a Milah dohadují o jeho zbabělosti, ale pak ztratí z dohledu Baelfira, který je otráven hadem. V zoufalé snaze přijít s penězi Milah donutí Rampla, aby vymyslel plán, jak ukrást protilátku léčiteli Fendrakemu. Když vstoupí do hospody, Milah řekne Ramplovi, aby plán provedl, a ten zamíří k léčiteli, aby ho zabil, který ho překvapil protilátkou pod podmínkou, že uzavře dohodu, že Fendrakemu dá jeho druhé nenarozené dítě, a zároveň se v hospodě objeví Hook a zachrání Milah před opilým patronem. Poté, co byl Baelfire vyléčen, Milah zuřila, když se dozvěděla o dohodě, kterou Rampl uzavřel. Bohužel, když se Rampl stal Temným, vrátil se za Fendrakem a zabil ho, což smlouvu zrušilo.
Hádes začal být s Hákem netrpělivý kvůli tomu, že ten odmítl vybrat tři lidi, kteří by zůstali, a tak ho Hádes odsoudí k řece ztracených duší (Léthé). Hák je pak spoután a pověšen Hádem, který to myslí vážně. Zpátky v zastavárně dostane Gold zprávu od Pana, který mu nechal svou flétnu, aby mu zavolal, pak vyčaruje křišťálovou kouli, aby mohl vidět Belle, ale koule je příliš horká, než aby ji rozbil. Poté se připojí k Emmě, Regině a Robinovi, když říká Emmě, že zná jednoho člověka, který by jim mohl pomoci, a najde svou zesnulou ženu Milah, která pečuje o školu dětí. Když Gold představí Milah Emmě, ta je překvapená, když vidí, že Milah ví o tom, že se zamilovala do Neala a Hájka. Trojice pak zamíří do Emmina domu a pronikne ochranným kouzlem, které vede do Hádova doupěte, ale když se k němu dostanou, do komnaty vstoupí pouze Emma a uvidí Hájka a pokusí se ho zachránit. Emma okamžitě zachrání Hájka před utopením v zelené řece.
V Babiččině bistru se Regina setká s Cruellou, která souhlasí, že jí pomůže s mapou hřbitovů, a dodává, že pokud jsou hroby namířeny dopředu, duše se přesunují jinam. Když se Regina a Sněhurka přijedou podívat na Danielův náhrobek, Regina zjistí, že se přesunul jinam a začne se cítit lépe poté, co koupila zraněného koně zpět k jeho kopytům.
Zpátky na lodi se Gold dozví od Milah, že její nedokončená záležitost byla s Baelfirem a doufala, že se pohne dál, a oba se dohodnou, že se zatím budou chovat slušně. Nicméně, okamžik je přerušen Hádem, aby zmrazil Milah, která chce uzavřít dohodu se Goldem. Během jejich rozhovoru Hádes chce, aby se Gold všech zbavil výměnou za to, že se Gold vrátí k živým. Když se Gold vrátil k Milah a rozmrazil ji, když věděla, že tam Hádes je, když byl Gold donucen Hádem, aby nechal loď zmizet a odpálil Milah do řeky ztracených duší, když zavolá Emmu, když Emma a Hák dorazí; Gold je označen za lháře a očekává, že Milah byla s nimi, když zachraňovali Hookův život. Všichni se znovu shledají a Hák Goldovi odpustí. Když se Emma připravuje na to, aby její srdce Regina rozdělila na dvě části, Regina je blokována ochranným kouzlem. Ukáže se, že Hádes osobně vybral Reginu, Sněhurku a Emmu jako tři živé duše, které chce udržet v Podsvětí. Gold pak navštíví Háda, o kterém se dozví, že porušil slib, že ho nechá vrátit se do Storybrooku. Ukáže se, že Hádes se dozvěděl o křišťálové kouli, která odhalila, že Belle je těhotná. Nyní plánuje, aby Gold zaplatil, když koupil zpět Fendrake se smlouvou, aby zpeněžil dohodu, kterou Gold uzavřel s léčitelem, když musel zachránit Baelfire, až na to, že Hádes nechal Fendrakeho přepsat na něj, což znamená, že nenarozené dítě je nyní Hádovo a Gold je nyní vydán na milost.
Knihy: Once Upon a Time: Shadow of the Queen • Once Upon a Time: Out of the Past • Once Upon a Time: Red’s Untold Tale • Once Upon a Time: Regina Rising
Speciální bonus: Good Morning Storybrooke • Three Who Stayed • Tales From The Underworld: A Knight With Cruella
Once Upon a Time in Wonderland: „Down the Rabbit Hole“ • „Trust Me“ • „Forget Me Not“ • „The Serpent“ • „Heart of Stone“ • „Who’s Alice?“ • „Bad Blood“ • „Home“ • „Nothing to Fear“ • „Dirty Little Secrets“ • „Heart of the Matter“ • „To Catch a Thief“ • „And They Lived…”
Původní písně: “Powerful Magic” • The Queen Sings • Love Doesn’t Stand a Chance • Revenge Is Gonna Be Mine • Wicked Always Wins • Charmings vs. Evil Queen • Emma’s Theme • A Happy Beginning