Před zasněženou Middleton High je nápis: “Mount Middleton Ski Trip”.
Na kraji školy stojí školní autobus. Někteří žáci do něj nastupují, zatímco jiní si dávají do autobusu batohy. Barkin stojí na jednom konci autobusu a zapisuje si každého, kdo do autobusu nastoupí. Ron přijíždí s lyžemi v ruce a málem srazí Kim a dalšího studenta. Pak se dívají na opravdu smutného žáka jménem Alan Platt, jak nastupuje do autobusu. Smutný je proto, že jeho rodiče jedou na lyžařský výlet jako garde. Pak se objeví Kimina maminka, která k Kimovu překvapení říká, že jí a panu doktoru Možnému volala Bonnie a říkala jim, že potřebují náhradní garde. Bonnie si je vyfotí.
Kim pak říká, že to Bonnie udělala schválně, k čemuž se „snaží chovat nevinně“. Kimin táta se naopak snaží chovat chladně, což pro Kim znamená „ponížení národa“.
Zatímco autobus projíždí zasněženou horskou krajinou, rodiče Kim o ní vyprávějí trapné historky, které ji naprosto ponižují. Ron má naopak obavy ze sněžné bestie, o které píší v novinách, na což Kim sarkasticky odpoví. Řekne mu, že fotka v novinách může být cokoliv a že by ji Ron neměl brát vážně. On jí pak řekne, že o to jde, protože noviny dávají 5000 dolarů tomu, kdo dostane čistou fotku té bestie. Každý člověk v autobuse ho slyší a divně se na něj podívá a Barkin se zeptá, jestli tomu Ron opravdu věří. Rodiče Kim pak začnou zpívat, což Kim naprosto poníží, zatímco Ron zpívá s nimi.
Když dorazí do lyžařské chaty, Kimin táta se ujistí, že všichni dostanou všechny své věci, zatímco Barkin se zeptá Rona, jestli je připravený pořídit si tu sněžnou bestii. Ron je překvapen, když mu Barkin vysvětluje, že se nechtěl dělit o 5000 dolarů s celou třídou. Barkin pak souhlasí, že Ronovi dá dvě procenta z 5000 dolarů. Kim je stále ponižována svými rodiči, když o ní stále vyprávějí další trapné věci jejích spolužáků. Bonnie se naopak opravdu baví a pokračuje ve focení Kim a jejích rodičů.
Ron a Barkin jdou na horu. Ron je velmi vyčerpaný, zatímco Barkin není vůbec unavený. Pak se zastaví, protože Barkin něco zaslechne. Pak se ozve strašlivý výkřik, otřásají se stromy a Barkin a Ron málem spadnou. Ron a Barkin pak ve stejnou chvíli šťastným tónem vykřiknou „Sněhová bestie!“ a zamíří tam, odkud se ten výkřik ozývá. Pak se vydají za ním, než uvidí, jak nad nimi letí stín, a pak se za nimi ozve velká rána. To způsobí, že Ron a Barkin přepadnou přes okraj a sklouznou dolů po zasněženém úbočí hory, načež se zřítí z útesu a spadnou několik metrů do sněhu pod nimi. Podaří se jim vstát ze sněhu a znovu uslyší stejný výkřik a několik velmi těžkých kroků. Barkin připraví kameru, když se přiblíží stín. Ron vykřikne, ale Barkin mu řekne, aby se uklidnil, protože je to jen žena. Pak se dostaneme k té ženě, která je trochu velká na okrajích. Má také černé vlasy a brýle. Pak si s ní trochu povídají a ona se zeptá, jestli věří na sněžnou bestii, o čemž ji ujistí, že ne. Představí se také jako Amy Hallová. Snaží se sbalit Barkina. Ron se snaží hrát si na dohazovače, jakmile si toho všimne, k velkému zděšení Barkina. Pak se vydají zpátky do chaty, když slyšíme nějaké obří kroky a vidíme kolem skákat velkou obludu s velkými hlodavčími zuby a vousy a ta křičí, což nám umožňuje vidět, že má dlouhé uši a na nose dvě rohovité výrůstky, ale je to jen silueta, takže nevidíme žádné detaily obličeje.
Zpátky před chatou, kde je zbytek třídy, se Bonnie baví s Kimovým tátou, ale Kim ji přeruší, protože se bojí, že se blíží ponižující scéna. Ron pak přijde vysokou rychlostí na snowboard, a když se zastaví, podaří se mu Bonnie zasypat sněhem, k jejímu podráždění a Kimově radosti. Kim se pak zeptá, jestli našel svou sněhovou příšeru, na což ji Ron utiší. Amy a Barkin pak přijdou dolů a Amy po něm stále jede. Kim si pak všimne podivně vypadajícího plyšového zvířete, které si Amy připevnila ke svému saku kolem středu hrudi a říká, že je to Otterfly, mazlící se kamarád. Amy se pak zeptá, jestli Kim sbírá mazlící kamarády, na což odpoví, že je viděla v obchoďáku, aby se neztrapnila. Kim matka pak přijde a řekne, že Kim mazlící kamarády miluje. Amy je za to opravdu šťastná a řekne, že je prezidentkou Klubu sběratelů mazlících kamarádů a Bonnie si je vyfotí, což Kim rozčiluje. Amy se pak zeptá, který z nich je Kimův oblíbenec. Kim matka pak řekne, že je to Pandaroo a že s ním stále spí, což Kim rozčiluje a Bonnie dělá opravdu šťastnou.
Nahoře na terase chaty stojí Kim a vypadá velmi rozzlobeně. Pak řekne Ronovi, že Bonnie ví o Pandaroo a že veškerá naděje je ztracena. Ron si pak půjčí Kimmunicator a zeptá se Wadea na situaci se sněžným monstrem. Wade řekne, že nic nenašel a že mu Barkin dá 10 procent odměny, když mu dodá info, což Rona rozčiluje. Kim pak řekne, jak hrozné je mít rodiče na lyžařském výletě a že je v ponižujícím národě. Naneštěstí to uslyší Kimin táta a je smutný. Barkin pak přijde a řekne, že musí jít znovu ven, než ho Amy donutí dát mu další kakao.
Nahoře v horách jsou Barkin a Ron připraveni na sněžnou bestii. Barkin má připravený fotoaparát a je na pozoru před bestií, stejně jako Ron a Rufus. Ron drží Kimmunicator, na kterém je Wade. Pak objeví nějaké opravdu velké stopy, které Barkin nafotí, když se mezi blízkými stromy pohybuje stín. Ze stromů pak vyjde pes. Barkin ho začne hladit, ale odhalí, že má klepeta, stejně jako šest humřích nohou a humří ocas. Barkin se ho chystá vyfotit, když se objeví rachot a ten uteče. Ze stromů za nimi pak vyskočí velká příšera a my jasně vidíme, že je to ta příšera, kterou jsme viděli předtím. Nyní se na ni podíváme podrobně a vypadá jako králík smíchaný s nosorožcem. Pak se objeví Amy se dvěma maskovanými muži a psím humrem v rukou a řekne králičímu nosorožci, aby zůstal v klidu sedět, a ten poslechne. Barkin pak pochopí, že Amy je majitelkou těchto šelem a Amy pak řekne maskovaným mužům, aby si vzali kameru. Barkin pak sundá jedné z příšer masku a pochopí, že to není normální člověk, protože hlava je hlava prasete. Ron sundá masku druhého „člověka“ a vidí, že jeho hlava je hlava ptáka. Prasečí muž pak Barkina omráčí, když jim Amy řekne, aby je vzali do její laboratoře. Prasečí muž a ptačí muž pak odnesou Rona a Barkina, zatímco Amy jede na králičím nosorožci zpátky do své laboratoře. Kimmunicator na druhé straně stále leží ve sněhu a Wade si myslí, že musí dostat Kim a Kimmunicator pak odpálí rakety, na kterých jsou dvě saně.
Zpátky v chatě staví pan doktor Možný sněhuláka, když mu dvě dívky řeknou, že má hezké oblečení, na což odpovídá „groovy“. Kimin táta se pak trochu rozzlobí, když Kim komentuje tuto odpověď, a Kimova matka pak řekne Kimovu otci, že by měli jít, protože nechtějí, aby Kim byla ponížena národem, s lehce podrážděným tónem. Kim si pak uvědomí, že ji slyšeli o tom mluvit, a cítí se špatně. Ale pak přijde Kimmunicator a Wade řekne Kimovi, že se něco stalo.
V Amyině laboratoři svážou lidé-stvoření Rona, Barkina a Rufuse, zatímco Amy nadává králičímu nosorožci za to, že se potuluje po horách. Barkin se pak zeptá, na jakém místě jsou, na což Amy odpoví, že je to její laboratoř genetického inženýrství, a ukáže jim svou nejoblíbenější část, kterou je její stoprocentně kompletní sbírka Mazlících kamarádů. Poté začne vyprávět, co dělala potom, když vytahuje z trouby nějaké sušenky, které měly vytvořit živé Mazlící kamarády. Poté řekne, že je jednou z nejpřednějších biogenetiček na světě a že se jí říkalo DNAmy. Barkin pak řekne, že je „nemocná a že se mýlí“. DNAmy pak řekne, že je podlý a že „to může napravit“ a dostane na její tvář ďábelský úsměv.
Kim projíždí horami na snowboardu a zastaví se, aby se Wadea zeptala, jestli by mohl Amy hledat na stránkách Mazlícího kamaráda, protože tam mají informace o všech hlavních “mazlících se”. Wade se zeptá, jak to ví, a ona řekne, že tu stránku už párkrát navštívila. To Wadea málem rozesměje. Pak zjistí, že je biogenetička, že ji vyhodili z univerzity kvůli neortodoxním pokusům se splicemi a že její přezdívka je DNAmy. Wade pak pokračuje v prohledávání blízkého okolí kvůli laboratoři a najde tam jeskyni s vysokým množstvím umělých výztuží. Kim pak pokračuje ve snowboardingu terénem směrem k jeskyni. Pak detekuje bezpečnostní kameru, která se pohybuje sem a tam, a podaří se jí nepozorovaně projít.
Kim využije situace a osvobodí Rona. Jak boj pokračuje, oba mutanti začnou ničit laboratoř DNAmy; Kim se pak podaří dostat nahého krtčího muže do stroje genetického inženýrství a transformuje ho zpět, aby oddělil Rufuse a Barkina. Nicméně Rufus má na sobě Barkinovo oblečení, zatímco Barkin křičí, že potřebuje nějaké kalhoty, k velkému šoku Kim, Rona a Rufuse. Ti pak utečou právě ve chvíli, kdy doupě vybuchne; Barkin si oblékne fialový župan a pantofle. Když laboratoř vybuchne, začnou se mazlit mazliví kamarádi. Ale právě když si mysleli, že jsou v bezpečí, spustí se lavina, kterou spustí exploze. Poté se dají na útěk, ale nevidí žádnou naději, že by jí mohli utéct. Ale naštěstí, právě když se zdá, že naděje je pryč, Kimin táta přijde zázračně zachránit na svém podomácku vyrobeném raketovém snowboardu, a podaří se jim přeskočit propast a jsou v bezpečí před lavinou, která se zřítí do propasti.
Přijdou dolů do chaty a všichni jásají. DNAmy je vzata do vazby (což vede k zamyšlení nad tím, jak přežila výbuch). Kim se pak rodičům omluví a její máma to přijme s tím, že ona a Kimin otec byli kdysi teenageři a že někdy zapomínají, jaké to je. Bonnie pak vyfotí Kim, jak po omluvě objímá svou mámu, a Kim i její matka se na Bonnie podrážděně podívají. Pak za ní vyjde žena a zavolá Bonniino jméno. Bonnie se pak přikrčí, když si uvědomí, že je to její máma. Říká Bonnie věci jako „dýně“ a „Bon-Bon“, což nechává Bonnie v „národu ponížení“, zatímco ostatní si to užívají. Kimina máma pak prozradí, že volala Bonniině matce a řekla jí, že potřebují víc garde. Kim pak řekne své mámě, že je skvělá, a její matka odpoví: „Ty jsi taky skvělá, Kimmie“.
Darebáci: Dr. Drakken • Shego • Opičí pěst • Duff Killigan • Seňor Senior, Senior • Seňor Senior, Junior • DNAmy • Gil Moss • Camille Léon • Frugal Lucre • Bebe • Adrena Lynn • Gemini • Profesor Dementor • Fashionistas • Warmonga • Warhok • Motor Ed • Falsetto Jones • Nanny Maim • Hank Perkins • Jackie Šakal • Aviarius • Fukušima • Rytíři Rodeghanu • Malcolm Nevious • Electronique • Dr. Fen • Summer Gale • Commodore Puddles • Monkey Ninjas • Eric • Bartholomew Lipsky • Miss Go • Profesor Demens • Jack Hench • The Mathter • Yono
Druhá série: Nahý génius • Zápas nevraživosti • Dva na doučování • Faktor Ron • Potíže s autem • Rufus v show • Dobrodružství při sezení s Rufusem • Nefér práce • Zlatá léta • Virtu-Ron • Neohrožená fretka • Výměna • Rufus vs. Commodore Puddles • Den sněhuláků • Posezení v čase • Velmi možné Vánoce • Královna Bebe • Skrytý talent • Návrat do tábora Wannaweep • Go Team Go • Plná opice • Blush • Partneři • Oh Boyz • Nemocný den • Pravda bolí • Den matek • Motorový Ed • Ron Milionář • # Triple S • Přepis historie
Třetí série: Steal Wheels • Emotion Sickness • Bonding • Bad Boy • Showdown na křivém D • Dimension Twist • So the Drama • Overdue • Roachie • Rappin’ Drakken • Team Impossible • Gorilí pěst • A Krtek bude CGI
Čtvrtá série: Ill Suited • The Big Job • Trading Faces • The Cupid Effect • Car Alarm • Mad Dogs and Aliens • Grande Size Me • Clothes Minded • Big Bother • Fashion Victim • Odds Man In • Stop Team Go • Cap’n Drakken • Mathter and Fervent • The Mentor of Our Discontent • Oh No! Yono! • Clean Slate • Homecoming Upset • Chasing Rufus • Nursery Crimes • Larry’s Birthday • Graduation