Oso je trénován, aby na vodních lyžích vylezl na rampu, vznesl se do vzduchu a bez pádu přistál v jezeře. Oso se snaží vzpomenout si, kde musí být na rampě, než skočí, když je vyhlášen zvláštní poplach poté, co skočí ze špatného konce rampy a vrhne se do ní obličejem. Dívka jménem Emily chce závodit s autem na dálkové ovládání svého bratra, zatímco on a jeho přátelé vyměňují pneumatiky na svých, ale neví, jak se to dělá. Bude na Osovi, aby ji naučil, jak závodit s autem, než se kluci vrátí.