Jiro má tmavě hnědé vlasy, hnědé oči a na sobě má bílý oblek s modrou kravatou a bílé kalhoty. Nosí také černé brýle a bílý klobouk.
Také má k Naoko šťastnou a dobrosrdečnou osobnost a velmi ji miluje. Jiro je také důvěryhodný a pracovitý, pokud jde o jeho lásku k letadlům.
Na začátku filmu Jiro začíná jako malý chlapec žijící v provinčním městě v Japonsku, který sní o dni, kdy by mohl navrhovat a případně i řídit letadla. K jeho velkému zděšení se však zrak rychle zhoršuje a brání Jirovi v tom, aby kdy pilotoval letadlo. Jeho beznadějná touha vede dokonce ke snům, kdy by mohl spadnout z letadla, které pilotoval, protože jeho oči by nevydržely tlak vysokých výšek. Zoufale hledá způsob, jak překonat svou slabost a jít za svým cílem, hledá pomoc a vedení u Giovanniho Caproniho, slavného italského konstruktéra letadel, který se Jirovi zjevuje ve snech. Caproni povzbuzuje Jira, aby se stal leteckým inženýrem, protože by pak mohl následovat svou touhu navrhovat letadla, aniž by s jedním skutečně musel létat.
Jiro, odhodlaný stát se jednoho dne leteckým inženýrem, studuje principy letectví po celá svá akademická léta a po cestě neustále hledá u Caproniho rady a povzbuzení. Než dospěje, je schopen nastoupit na univerzitu v Tokiu, aby studoval letectví. Nastupuje do vlaku a vydává se do oblasti Kanto v Japonsku. Během cesty se poprvé setkává s Naoko, mladou dívkou, která cestuje se svou služebnou. Oblast Kanto náhle zasáhne bezprecedentní, smrtící zemětřesení, které zanechá město ve zkáze a požáru. Cestující uvnitř vlaku prchají z vlaku, protože hrozí, že poškozený kotel exploduje. Když Jiro začíná odcházet, všimne si, že si Naoko služebná zlomila nohu během rozruchu způsobeného zemětřesením. Přiváže si pravítko ke straně její nohy a vede Naoko i její služebnou do bezpečí. Jirovo počínání si u Naoko a její služebné získává náklonnost a vděčnost, ale nemohou mu vyjádřit svou vděčnost, protože Jiro odchází, aniž by jim řekl, kdo je.
O několik let později pracuje Jiro jako výrobce a konstruktér letadel pro společnost v japonské Nagoji. Jeho první úkol postavit stíhačku s konstrukčním týmem končí neúspěchem a společnost je nucena vzdát se kontraktu s konkurenční společností. Přesměruje svou pozornost na návrh těžkého bombardéru a společnost pošle Jira do Německa, aby studoval technický pokrok návrhů německých letadel Junker. Jirovi se s obtížemi podaří získat potřebné návrhy od zdráhajících se Němců a vrací se do Japonska. O několik let později je Jiro přeřazen do projektu stíhačky financovaného Japonským císařským námořnictvem jako hlavní konstruktér konstrukčního týmu. Tento projekt také končí neúspěchem, což Jira přivede do stavu těžkého zklamání. Společnost, toužící mít svého hlavního konstruktéra zpět ve formě, pošle Jira pryč do letního letoviska, aby se zotavil. Tam se znovu setká s Naoko, nyní vyrostlou v krásnou mladou ženu. Ti dva se do sebe brzy zamilují a sdílejí vášnivý románek. Když však Jiro požádá Naoko o ruku, odmítne s tím, že jí byla způsobena tuberkulóza. Důrazně Jira prosí, aby počkal na jejich sňatek, dokud se nevyléčí, což Jiro jemně přijímá.
Jiro se do společnosti vrací po vypršení dovolené. Poté je přidělen k jinému projektu stíhaček sponzorovanému námořnictvem jako hlavní letecký konstruktér. Aby se vyhnul pozornosti japonské tajné policie, společnost nastaví Jirovi ubytování v jedné z rezidencí jeho nadřízeného. S pomocí svého projektového haly plánuje Jiro stavbu budoucí japonské námořní stíhačky, kterou považuje za revoluční krok v letectví.
Po několika měsících, kdy se vrátil ke své práci, Jiro pokračuje v práci na hlavním designu svého prvního úspěšného letadla v domě svého manažera. Naoko se mezitím zotavuje v sanatoriu pro letadla, ale nemůže snést, že je od Jira oddělená. Rychle se vezmou díky improvizované svatbě. Nicméně si navzájem poskytují podporu, když se Naoko začíná zhoršovat zdraví. V den zkušebního letu se Naoko cítí dost dobře na to, aby se mohla projít, což má za následek, že Jira a její rodinu a přátele opustí.
Jiro nakonec dokončí svůj návrh stíhačky a postaví Mitsubishi A5M. Než odjede strávit několik dalších nocí na místo zkušebního letu, sdílí s Naoko poslední společnou chvíli. Zatímco je na místě, Naoko opouští Nagoju a zamýšlí se vrátit do sanatoria. Ví, že zemře, a nepřeje si, aby Jiro byl svědkem posledních hrozných okamžiků jejího života, když podlehne nemoci.
Zkušební let dopadl dobře. Jiro a jeho nadřízení sledují, jak pilot námořnictva letí s novým letounem do neuvěřitelných rychlostí 240 uzlů, což je za tu dobu průlomový rekord v letových rychlostech. Když Jiro hrdě sleduje, jak jeho výtvor dosedá na zem, cítí silný poryv větru ze vzdálených hor. Jak stojí proti větru, cítí Naokovu smrt a nechává ho v ohromeném, úzkostném napětí.
Po skončení 2. světové války se Jiro znovu vrací ke svým snům, jako to udělal několikrát v životě, aby se setkal s Capronim, možná naposledy. Jiro vyjadřuje lítost a zármutek nad zkázou a zpustošením, které jeho stíhačka Zero během války způsobila. Caproni ho utěšuje slovy, že „jeho sen se přesto uskutečnil“ a že letadla „byly krásné, prokleté sny“. Caproni pak nasměruje Jirovu pozornost za travnatý kopec, na kterém stáli. Jiro, ohromený radostí, vidí, jak se k němu blíží Naoko se slunečníkem v ruce. Mává na Jira a volá na něj, „musíš žít, miláčku… musíš žít!“ Jiro, sotva schopný slova, kývne hlavou. Její poslední poselství je dokonáno, stoupá a vítr prohání travnatou krajinu, ve které jsou všichni, a mizí z dohledu. Jiro pokračuje v chůzi s Capronim, dívá se na nebe a vítr a bere si slova své ženy hluboce k srdci.