Manželství nebylo šťastné. Orford vinil Ellen z narození jejich syna Squiba a Dolores začala nenávidět svou matku nejen pro její mudlovský původ, ale také pro její přelétavost a nepořádnost.
Když bylo Dolores patnáct, napětí mezi Ellen a Orfordem vyvrcholilo a dvojice se rozešla. Zatímco její bývalý manžel a dcera nadále žili v kouzelnickém světě, Ellen a její syn se vrátili do mudlovského světa. Ellen už svou dceru nikdy neuvidí.